Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
لا
(lam-alif)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
negative particle
1.7.
8
negative particle
walā
not (of) those who earned (Your) wrath on themselves
and not
(of) those who go astray.
2.2.
3
negative particle
lā
That (is) the book
no
doubt in it, a Guidance
2.6.
10
negative particle
lā
or not you warn them,
not
they believe.
2.12.
6
negative particle
lā
themselves (are) the ones who spread corruption, [and] but
not
they realize (it).
2.13.
18
negative particle
lā
themselves (are) the fools [and] but
not
they know.
2.17.
16
negative particle
lā
and left them in darkness[es],
(so) not
(do) they see.
2.18.
5
negative particle
lā
dumb, blind, so they
not
[they] will not return.
2.26.
3
negative particle
lā
Indeed, Allah
(is) not
ashamed to set forth
2.30.
27
negative particle
lā
"Indeed, I [I] know what
not
you know."
2.32.
3
negative particle
lā
They said, "Glory be to You!
No
knowledge (is) for us except
2.38.
12
negative particle
falā
then whoever follows My Guidance,
[then] no
fear (will be) on them and not
2.38.
15
negative particle
walā
[then] no fear (will be) on them
and not
they will grieve.
2.44.
9
negative particle
afalā
while you [you] recite the Book?
Then, will not
you use reason?
2.48.
3
negative particle
lā
And fear a day,
(will) not
avail any soul for
2.48.
9
negative particle
walā
for (another) soul anything,
and not
will be accepted from it any intercession,
2.48.
13
negative particle
walā
will be accepted from it any intercession,
and not
will be taken from it a compensation,
2.48.
17
negative particle
walā
will be taken from it a compensation,
and not
they will be helped.
2.62.
19
negative particle
walā
their reward (is) with their Lord
and no
fear on them and not
2.62.
22
negative particle
walā
and no fear on them
and not
they will grieve.
2.68.
14
negative particle
lā
says, "[Indeed] it (is) a cow
not
old and not young,
2.68.
16
negative particle
walā
(is) a cow not old
and not
young, middle aged between
2.71.
6
negative particle
lā
says, "[Indeed] it (is) a cow
not
trained to plough the earth,
2.71.
10
negative particle
walā
trained to plough the earth,
and not
water the field; sound,
2.71.
14
negative particle
lā
water the field; sound,
no
blemish in it." They said,
2.76.
22
negative particle
afalā
therewith before your Lord?
Then do (you) not
understand?"
2.77.
1
negative particle
awalā
Do not
they know that Allah
2.78.
3
negative particle
lā
And among them (are) unlettered ones,
(who) do not
know the book except
2.80.
22
negative particle
lā
against Allah what
not
you know?"
2.83.
6
negative particle
lā
(the) covenant (from the) Children (of) Israel,
"Not
you will worship except Allah,
2.84.
4
negative particle
lā
And when We took your covenant,
"Not
will you shed your blood and not
2.84.
7
negative particle
walā
"Not will you shed your blood
and not
(will) evict yourselves from
2.86.
7
negative particle
falā
the life (of) the world for the Hereafter;
so not
will be lightened for them the punishment
2.86.
11
negative particle
walā
will be lightened for them the punishment
and not
they will be helped.
2.87.
21
negative particle
lā
came to you a Messenger with what
(does) not
desire yourselves, you acted arrogantly?
2.100.
9
negative particle
lā
of them? Nay, most of them
(do) not
believe.
2.101.
21
negative particle
lā
behind their backs as if they
(do) not
know.
2.102.
33
negative particle
falā
"Only we (are) a trial,
so (do) not
disbelieve." But they learn from those two
2.102.
55
negative particle
walā
And they learn what harms them
and not
profits them. And indeed they knew
2.105.
8
negative particle
walā
from (the) People (of) the Book
and not
those who associate partners (with Allah), that (there should) be sent down
2.107.
16
negative particle
walā
Allah any protector
and not
any helper.
2.112.
12
negative particle
walā
(is) his reward with his Lord.
And no
fear (will be) on them and not
2.112.
15
negative particle
walā
And no fear (will be) on them
and not
they (will) grieve.
2.113.
19
negative particle
lā
Like that said those who
(do) not
know, similar their saying.
2.118.
3
negative particle
lā
And said those who
(do) not
know, "Why not speaks to us
2.119.
6
negative particle
walā
with the truth, (as) a bearer of good news and (as) a warner.
And not
you will be asked about (the) companions
2.120.
5
negative particle
walā
will be pleased with you the Jews
and [not]
the Christians until you follow
2.120.
30
negative particle
walā
Allah any protector
and not
any helper.
2.123.
3
negative particle
lā
And fear a day
not
will avail a soul (of)
2.123.
9
negative particle
walā
(of) (another) soul anything
and not
will be accepted from it any compensation,
2.123.
13
negative particle
walā
will be accepted from it any compensation,
and not
will benefit it any intercession, and not
2.123.
16
negative particle
walā
and not will benefit it any intercession,
and not
they will be helped.
2.124.
16
negative particle
lā
"And from my offspring?" He said,
"(Does) not
reach My Covenant (to) the wrongdoers."
2.132.
12
negative particle
falā
has chosen for you the religion,
so not
(should) you die except while you
2.134.
11
negative particle
walā
and for you what you have earned.
And not
you will be asked about what they used to
2.136.
24
negative particle
lā
(to) the Prophets from their Lord.
Not
we make distinction between any
2.141.
11
negative particle
walā
and for you what you have earned.
And not
you will be asked about what they used to
2.147.
4
negative particle
falā
The Truth (is) from your Lord,
so (do) not
be among the doubters.
2.150.
15
negative particle
li-allā
[so] turn your faces (in) its direction,
so that not
will be for the people against you
2.154.
12
negative particle
lā
Nay, (they are) alive [and] but
you (do) not
perceive.
2.158.
12
negative particle
falā
(of) the House or performs Umrah,
so no
blame on him that
2.162.
3
negative particle
lā
(Will) abide forever in it.
Not
will be lightened for them the punishment
2.162.
7
negative particle
walā
will be lightened for them the punishment
and not
they will be reprieved.
2.163.
4
negative particle
lā
And your God (is) God one (only);
(there is) no
god except Him,
2.169.
10
negative particle
lā
about Allah what
not
you know.
2.170.
18
negative particle
lā
Even though [were] their forefathers
(did) not
understand anything and not
2.170.
21
negative particle
walā
(did) not understand anything
and not
were they guided?
2.171.
8
negative particle
lā
(of) the one who shouts at what
not
(does) hear except calls
2.171.
17
negative particle
lā
dumb, (and) blind, [so] they
(do) not
understand.
2.173.
17
negative particle
walā
(is) forced by necessity without (being) disobedient
and not
transgressor, then no sin
2.173.
19
negative particle
falā
(being) disobedient and not transgressor,
then no
sin on him. Indeed,
2.174.
20
negative particle
walā
their bellies except the Fire.
And not
will speak to them Allah (on the) Day
2.174.
25
negative particle
walā
Allah (on the) Day (of) [the] Judgment
and not
will He purify them, and for them (is) a punishment
2.182.
10
negative particle
falā
sin, then reconciles between them,
then (there is) no
sin on him. Indeed,
2.185.
32
negative particle
walā
Allah for you [the] ease
and not
intends for you [the] hardship,
2.190.
11
negative particle
lā
transgress. Indeed, Allah
(does) not
like the transgressors.
2.193.
3
negative particle
lā
And fight (against) them until
not
(there) is oppression, and becomes
2.193.
11
negative particle
falā
for Allah Then if they cease
then (let there be) no
hostility except against
2.197.
8
negative particle
falā
undertakes therein the Hajj
then no
sexual relations and no wickedness
2.197.
10
negative particle
walā
the Hajj then no sexual relations
and no
wickedness and no quarrelling
2.197.
12
negative particle
walā
sexual relations and no wickedness
and no
quarrelling during the Hajj.
2.203.
10
negative particle
falā
hurries in two days
then no
sin upon him, and whoever
2.203.
15
negative particle
falā
upon him, and whoever delays
then no
sin upon him for (the one) who
2.205.
12
negative particle
lā
the crops and progeny. And Allah
(does) not
love [the] corruption.
2.216.
24
negative particle
lā
And Allah knows while you
(do) not
know.
2.217.
29
negative particle
walā
(is) greater than [the] killing."
And not
they will cease (to) fight with you until
2.225.
1
negative particle
lā
Not
will take you to task Allah for (what is) unintentional
2.228.
6
negative particle
walā
concerning themselves (for) three monthly periods.
And (it is) not
lawful for them that
2.229.
8
negative particle
walā
or to release (her) with kindness.
And (it is) not
lawful for you that
2.229.
19
negative particle
allā
except if both fear
that not
they both (can) keep (the) limits (of) Allah.
2.229.
25
negative particle
allā
(of) Allah. But if you fear
that not
they both (can) keep (the) limits (of) Allah
2.229.
29
negative particle
falā
they both (can) keep (the) limits (of) Allah
then (there is) no
sin on both of them in what
2.230.
3
negative particle
falā
Then if he divorces her,
then (she is) not
lawful for him from
2.230.
14
negative particle
falā
other than him. Then if he divorces her
then no
sin on them if
2.232.
32
negative particle
lā
And Allah knows and you
(do) not
know.
2.233.
17
negative particle
lā
(is) their provision and their clothing in a fair manner.
Not
is burdened any soul except
2.233.
22
negative particle
lā
any soul except its capacity.
Not
made to suffer (the) mother because of her child
2.233.
26
negative particle
walā
made to suffer (the) mother because of her child
and not
(the) father (be) because of his child.
2.233.
41
negative particle
falā
mutual consent of both of them and consultation,
then no
blame on both of them. And if
2.233.
49
negative particle
falā
to ask another women to suckle your child
then (there is) no
blame on you, when
2.234.
14
negative particle
falā
Then when they reach their (specified) term,
then (there is) no
blame upon you for what
2.235.
1
negative particle
walā
And (there is) no
blame upon you in what
2.236.
1
negative particle
lā
(There is) no
blame upon you if
2.240.
15
negative particle
falā
driving (them) out. But if they leave
then no
blame upon you in
2.243.
27
negative particle
lā
[and] but most (of) the people
(are) not
grateful.
2.246.
29
negative particle
allā
prescribed upon you [the] fighting,
that not
you fight?" They said, "And what
2.246.
34
negative particle
allā
They said, "And what for us
that not
we fight in (the) way
2.249.
37
negative particle
lā
believed with him, they said,
"No
strength for us today
2.254.
12
negative particle
lā
that comes a Day
no
bargaining in it and no
2.254.
15
negative particle
walā
no bargaining in it
and no
friendship and no intercession.
2.254.
17
negative particle
walā
in it and no friendship
and no
intercession. And the deniers - they
2.255.
2
negative particle
lā
Allah -
(there is) no
God except Him,
2.255.
8
negative particle
lā
Him, the Ever-Living, the Sustainer of all that exists.
Not
overtakes Him slumber [and] not
2.255.
11
negative particle
walā
Not overtakes Him slumber
[and] not
sleep. To Him (belongs) what(ever)
2.255.
33
negative particle
walā
before them and what (is) behind them.
And not
they encompass anything of
2.255.
45
negative particle
walā
His Throne (to) the heavens and the earth.
And not
tires Him (the) guarding of both of them. And He
2.256.
1
negative particle
lā
(There is) no
compulsion in the religion.
2.256.
19
negative particle
lā
he grasped the handhold - [the] firm,
(which) not
(will) break [for it]. And Allah
2.258.
40
negative particle
lā
the one who disbelieved, and Allah
(does) not
guide the people (who are) [the] wrongdoers.
2.262.
8
negative particle
lā
(the) way (of) Allah then
not
they follow what they spend
2.262.
13
negative particle
walā
what they spend (with) reminders of generosity
and not
hurt - for them their reward
2.262.
19
negative particle
walā
their reward (is) with their Lord,
and (there will be) no
fear on them and not
2.262.
22
negative particle
walā
and (there will be) no fear on them
and not
they will grieve.
2.264.
14
negative particle
walā
his wealth (to) be seen (by) the people,
and (does) not
believe in Allah and the Day
2.264.
28
negative particle
lā
heavy rain, then left it bare.
Not
they have control on anything
2.264.
35
negative particle
lā
of what they (have) earned. And Allah
(does) not
guide the people [the] disbelieving.
2.273.
7
negative particle
lā
in (the) way (of) Allah,
not
they are able (to) move about in
2.273.
19
negative particle
lā
(their) restraint, you recognize them by their mark.
Not
(do) they ask the people with importunity.
2.274.
12
negative particle
walā
(is) their reward with their Lord,
and no
fear on them and not
2.274.
15
negative particle
walā
and no fear on them
and not
they will grieve.
2.275.
4
negative particle
lā
Those who consume [the] usury
not
they can stand except like
2.276.
7
negative particle
lā
and (gives) increase (for) the charities. And Allah
(does) not
love every ungrateful
2.277.
14
negative particle
walā
their reward (is) with their Lord,
and no
fear on them and not
2.277.
17
negative particle
walā
and no fear on them
and not
they will grieve.
2.279.
14
negative particle
lā
then for you (is) your capital -
(do) not
wrong and not you will be wronged.
2.281.
14
negative particle
lā
what it earned and they
not
will be wronged.
2.282.
15
negative particle
walā
between you a scribe in justice.
And not
(should) refuse a scribe that
2.282.
44
negative particle
lā
or weak, or
not
capable that (can) dictate
2.282.
72
negative particle
walā
then will remind one of the two the other.
And not
(should) refuse the witnesses when
2.282.
94
negative particle
allā
and more upright for evidence and nearer
that not
you (have) doubt, except that
2.282.
106
negative particle
allā
then not on you any sin
that not
you write it. And take witness when
2.282.
111
negative particle
walā
And take witness when you make commercial transaction.
And not
(should) be harmed (the) scribe and not
2.282.
114
negative particle
walā
And not (should) be harmed (the) scribe
and not
(the) witness, and if you do,
2.285.
15
negative particle
lā
and His Angels, and His Books, and His Messengers.
"Not
we make distinction between any
2.286.
1
negative particle
lā
(Does) not
burden Allah any soul
2.286.
35
negative particle
lā
[And] (do) not lay on us what
not
(the) strength we have [of it] (to bear).
3.2.
2
negative particle
lā
Allah -
(there is) no
God except Him,
3.5.
3
negative particle
lā
Indeed Allah -
not
is hidden from Him anything
3.5.
9
negative particle
walā
anything in the earth
and not
in the heaven.
3.6.
8
negative particle
lā
the wombs how(ever) He wills.
(There is) no
god except Him,
3.9.
6
negative particle
lā
will gather [the] mankind on a Day,
(there is) no
doubt in it. Indeed,
3.9.
11
negative particle
lā
in it. Indeed, Allah
(does) not
break the Promise."
3.10.
8
negative particle
walā
will avail [for] them their wealth
and not
their children against Allah
3.18.
4
negative particle
lā
Bears witness Allah that [He],
(there is) no
god except Him,
3.18.
13
negative particle
lā
(of) [the] knowledge - standing in justice.
(There is) no
god except Him
3.25.
5
negative particle
lā
when We will gather them on a Day -
no
doubt in it. And will be paid in full
3.25.
14
negative particle
lā
what it earned and they
(will) not
be wronged.
3.32.
9
negative particle
lā
they turn away - then indeed, Allah
(does) not
love the disbelievers.
3.41.
8
negative particle
allā
a sign." He said, your sign
(is) that not
you will speak (to) the people (for) three
3.57.
9
negative particle
lā
then He will grant them in full their reward. And Allah
(does) not
love the wrongdoers.
3.64.
10
negative particle
allā
equitable between us and between you -
that not
we worship except Allah,
3.64.
14
negative particle
walā
we worship except Allah,
and not
we associate partners with Him - anything
3.64.
18
negative particle
walā
we associate partners with Him - anything
and not
take some of us (to) others
3.65.
14
negative particle
afalā
except from after him?
Then why don't
you use your intellect?
3.66.
18
negative particle
lā
And Allah knows, while you
(do) not
know.
3.67.
5
negative particle
walā
was Ibrahim a Jew
and not
a Christian [and] but he was
3.75.
15
negative particle
lā
if you entrust him with a single coin
not
he will return it to you except
3.77.
10
negative particle
lā
(for) a price little, those -
no
share for them in
3.77.
15
negative particle
walā
for them in the Hereafter
and not
will speak to them Allah, and not
3.77.
18
negative particle
walā
and not will speak to them Allah,
and not
look at them (on the) Day
3.77.
23
negative particle
walā
at them (on the) Day (of) the Resurrection
and not
purify them, and for them (is) a punishment
3.80.
1
negative particle
walā
And not
he will order you that you take
3.84.
22
negative particle
lā
and the Prophets from their Lord.
Not
we make distinction between any
3.86.
15
negative particle
lā
and came to them the clear proofs? And Allah
(does) not
guide the people [the] wrongdoers.
3.88.
3
negative particle
lā
(They will) abide forever in it.
Not
will be lightened for them the punishment
3.88.
7
negative particle
walā
will be lightened for them the punishment
and not
they will be reprieved.
3.102.
8
negative particle
walā
Allah (as is His) right (that) He (should) be feared
and (do) not
die except [while you]
3.111.
10
negative particle
lā
they will turn (towards) you the backs, then
not
they will be helped.
3.116.
8
negative particle
walā
will avail [for] them their wealth
and not
their children against Allah
3.118.
9
negative particle
lā
(as) intimates from other than yourselves,
not
they will spare you (any) ruin. They wish
3.119.
4
negative particle
walā
Lo! You are those, you love them
but not
they love you and you believe in the Book -
3.120.
13
negative particle
lā
And if you are patient and fear (Allah),
not
will harm you their plot (in) anything.
3.140.
22
negative particle
lā
from you martyrs. And Allah
(does) not
love the wrongdoers.
3.153.
3
negative particle
walā
When you were running uphill
and not
casting a glance on anyone
3.153.
19
negative particle
walā
over what escaped you
and not
what (had) befallen you. And Allah
3.154.
38
negative particle
lā
in themselves what
not
they reveal to you, They say,
3.160.
4
negative particle
falā
If helps you Allah,
then not
(can) overcome [for] you, and if
3.161.
20
negative particle
lā
what it earned and they
(will) not
be wronged.
3.170.
14
negative particle
allā
[with] them [from] (but are) left behind -
that (there will be) no
fear on them and not
3.170.
17
negative particle
walā
that (there will be) no fear on them
and not
they will grieve.
3.171.
8
negative particle
lā
and Bounty and that Allah
(does) not
let go waste (the) reward (of) the believers.
3.176.
1
negative particle
walā
And (let) not
grieve you those who hasten
3.176.
14
negative particle
allā
(in) anything. intends Allah
that not
He will set for them any portion
3.180.
1
negative particle
walā
And (let) not
think those who withhold
3.183.
7
negative particle
allā
Allah (has) taken promise from us
that not
we (should) believe in a Messenger until
3.187.
10
negative particle
walā
the Book, "You certainly make it clear to the mankind
and (do) not
conceal it. Then they threw it behind
3.188.
1
negative particle
lā
(Do) not
think (that) those who rejoice
3.188.
13
negative particle
falā
for what not they do -
so (do) not
think (that) they (will) escape from
3.194.
12
negative particle
lā
(on the) Day (of) [the] Resurrection. Indeed, You
(do) not
break the promise."
3.195.
5
negative particle
lā
to them their Lord, "Indeed, I
(will) not
(let go) waste deeds (of the) doer
3.199.
16
negative particle
lā
to them - humbly submissive to Allah.
Not
(do) they exchange [with] (the) Verses (of) Allah
4.3.
3
negative particle
allā
And if you fear
that not
you will be able to do justice with the orphans,
4.3.
18
negative particle
allā
or four. But if you fear
that not
you can do justice then (marry) one or
4.3.
27
negative particle
allā
your right hand. That (is) more appropriate
that (may) not
you oppress.
4.11.
58
negative particle
lā
any debt. Your parents and your children -
not
you know which of them (is) nearer
4.18.
15
negative particle
walā
"Indeed I repent now;"
and not
those who die while they
4.19.
4
negative particle
lā
O you who believe[d]!
Not
(is) lawful for you that
4.23.
34
negative particle
falā
you had relations with them,
then (there is) no
sin on you. And wives
4.24.
29
negative particle
walā
so you give them their bridal due (as) an obligation.
And (there is) no
sin on you concerning what
4.25.
32
negative particle
walā
(They should be) chaste not those who commit immorality
and not
those who take secret lovers. Then when
4.36.
27
negative particle
lā
your right hands. Indeed, Allah
(does) not
love (the one) who is
4.38.
6
negative particle
walā
their wealth to be seen (by) the people
and not
they believe in Allah and not
4.38.
9
negative particle
walā
and not they believe in Allah
and not
in the Day the Last, and whoever
4.40.
3
negative particle
lā
Indeed, Allah
(does) not
wrong (as much as) weight (of) an atom.
4.42.
11
negative particle
walā
was leveled with them the earth
and not
they will (be able to) hide (from) Allah (any) statement.
4.43.
13
negative particle
walā
you know what you are saying
and not
(when you are) impure except (when) passing
4.46.
35
negative particle
falā
cursed them Allah for their disbelief,
so not
they believe except a few.
4.48.
3
negative particle
lā
Indeed, Allah
(does) not
forgive that partners be associated
4.49.
12
negative particle
walā
He purifies whom He wills
and not
they will be wronged (even as much as) a hair on a date-seed.
4.53.
7
negative particle
lā
of the Kingdom? Then
not would
they give the people (even as much as the) speck on a date seed.
4.65.
1
negative particle
falā
But no,
by your Lord, not will they believe
4.65.
3
negative particle
lā
But no, by your Lord,
not
will they believe until they make you judge
4.65.
11
negative particle
lā
arises between them, then
not
they find in themselves
4.75.
3
negative particle
lā
And what for you
(that) not
you fight in (the) way
4.78.
33
negative particle
lā
So what (is wrong) (with) these [the] people,
not
do they seem (to) understand any statement.
4.82.
1
negative particle
afalā
Then (do) not
they ponder (on) the Quran? And if
4.84.
5
negative particle
lā
in (the) way (of) Allah;
not
are you responsible except (for) yourself.
4.87.
2
negative particle
lā
Allah -
(there is) no
god except Him,
4.87.
10
negative particle
lā
to (the) Day (of) Resurrection -
no
doubt about it. And who
4.89.
27
negative particle
walā
take from them any ally
and not
any helper,
4.95.
1
negative particle
lā
Not
(are) equal the ones who sit among
4.98.
7
negative particle
lā
the men and the women and the children
(who) not
are able to plan and not
4.98.
10
negative particle
walā
(who) not are able to plan
and not
they are directed (to) a way.
4.102.
40
negative particle
walā
[upon] you (in) an attack, single.
But (there is) no
blame upon you if
4.104.
17
negative particle
lā
from Allah what
not
they hope. And is Allah
4.105.
12
negative particle
walā
with what has shown you Allah.
And (do) not
be for the deceitful a pleader.
4.107.
1
negative particle
walā
And (do) not
argue for those who
4.107.
9
negative particle
lā
themselves. Indeed, Allah
(does) not
love (the one) who is
4.108.
4
negative particle
walā
They seek to hide from the people
but not
(can) they hide from Allah
4.108.
13
negative particle
lā
when they plot by night what
not
(does) he approve of the word.
4.114.
1
negative particle
lā
(There is) no
good in much
4.116.
3
negative particle
lā
Indeed, Allah
does not
forgive that partners be associated
4.121.
4
negative particle
walā
Those - their abode (is) Hell
and not
they will find from it any escape.
4.123.
3
negative particle
walā
Not by your desire
and not
(by the) desire (of the) People (of) the Book.
4.123.
12
negative particle
walā
evil will be recompensed for it
and not
he will find for him from
4.123.
19
negative particle
walā
besides Allah any protector
and not
any helper.
4.124.
14
negative particle
walā
then those will enter Paradise
and not
they will be wronged (even as much as) the speck on a date-seed.
4.127.
17
negative particle
lā
orphans (who are) female (to) whom
not
(do) you give them what is ordained
4.128.
9
negative particle
falā
ill-conduct or desertion
then (there is) no
sin on both of them that
4.137.
18
negative particle
walā
Allah forgive [for] them
and not
will guide them (to) a (right) way.
4.142.
15
negative particle
walā
lazily, showing off (to) the people
and not
they remember Allah except
4.143.
4
negative particle
lā
Wavering between that,
not
to these and not
4.143.
7
negative particle
walā
not to these
and not
to those. And whoever
4.148.
1
negative particle
lā
(Does) not
love Allah the public mention
4.155.
19
negative particle
falā
Allah on their (hearts) for their disbelief
so not
they believe except a few.
4.165.
4
negative particle
li-allā
Messengers, bearers of glad tidings and warners,
so that not
there is for mankind against
4.168.
10
negative particle
walā
Allah [to] forgive them
and not
He will guide them (to) a way,
4.172.
8
negative particle
walā
be a slave of Allah
and not
the Angels, the ones who are near (to Allah). And whoever
4.173.
18
negative particle
walā
then He will punish them (with) a punishment painful,
and not
will they find for themselves from
4.173.
25
negative particle
walā
besides Allah any protector
and not
any helper.
5.2.
8
negative particle
walā
violate (the) rites (of) Allah,
and not
the month, the sacred, and not
5.2.
11
negative particle
walā
and not the month, the sacred,
and not
the sacrificial animals and not the garlanded
5.2.
13
negative particle
walā
the sacred, and not the sacrificial animals
and not
the garlanded and not (those) coming
5.2.
15
negative particle
walā
the sacrificial animals and not the garlanded
and not
(those) coming (to) the House, the Sacred,
5.5.
30
negative particle
walā
being chaste not being lewd
and not
ones (who are) taking secret lovers. And whoever
5.8.
14
negative particle
allā
hatred (of) a people [upon]
that not
you do justice. Be just it
5.13.
17
negative particle
walā
of what they were reminded of [it].
And not
will you cease to discover of
5.19.
18
negative particle
walā
(has) come to us any bearer of glad tidings
and not
a warner." But surely has come to you
5.25.
4
negative particle
lā
He said "O my Lord! Indeed, I
(do) not
(have) power except (over) myself
5.26.
10
negative particle
falā
they will wander in the earth.
So (do) not
grieve over the people,
5.51.
19
negative particle
lā
(is) of them. Indeed, Allah
(does) not
guide the people, the wrongdoing.
5.54.
25
negative particle
walā
in (the) way (of) Allah
and not
fearing the blame (of) a critic.
5.58.
11
negative particle
lā
That (is) because they (are) a people
(who do) not
understand.
5.64.
45
negative particle
lā
the earth spreading corruption. And Allah
(does) not
love the corrupters.
5.67.
21
negative particle
lā
the people. Indeed, Allah
(does) not
guide the people, the disbelieving.
5.69.
15
negative particle
falā
the Last and did good deeds,
then no
fear on them and not
5.69.
18
negative particle
walā
then no fear on them
and not
they will grieve.
5.70.
13
negative particle
lā
came to them any Messenger with what
not
desired their souls, a group
5.71.
2
negative particle
allā
And they thought
that not
will be (for them) a trial, so they became blind
5.74.
1
negative particle
afalā
So will not
they turn in repentance to Allah
5.76.
7
negative particle
lā
besides Allah what
not
has power to (cause) you any harm
5.76.
11
negative particle
walā
has power to (cause) you any harm
and not
any benefit, while Allah, He
5.79.
2
negative particle
lā
They had been
not
forbidding each other from wrongdoing
5.82.
25
negative particle
lā
(are) priests and monks, and that they
(are) not
arrogant.
5.84.
3
negative particle
lā
And what for us (that)
not
we believe in Allah and what
5.87.
15
negative particle
lā
transgress. Indeed, Allah
(does) not
love the transgressors.
5.89.
1
negative particle
lā
Not
will call you to account Allah for the thoughtless utterances
5.100.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
(are) equal the evil and the good
5.103.
6
negative particle
walā
(by) Allah of a Bahirah
and not
a Saibah and not a Wasilah
5.103.
8
negative particle
walā
a Bahirah and not a Saibah
and not
a Wasilah and not a Hami.
5.103.
10
negative particle
walā
a Saibah and not a Wasilah
and not
a Hami. [And] but those who
5.103.
20
negative particle
lā
Allah the lie, and most of them
(do) not
use reason.
5.104.
20
negative particle
lā
Even though (that) their forefathers
(were) not
knowing anything and not
5.104.
23
negative particle
walā
(were) not knowing anything
and not
they (were) guided?
5.105.
6
negative particle
lā
believe! Upon you (is to guard) yourselves.
Not
will harm you (those) who (have gone) astray
5.106.
36
negative particle
lā
by Allah if you doubt,
"Not
we will exchange it for a price
5.106.
44
negative particle
walā
he is (of) a near relative,
and not
we will conceal testimony (of) Allah.
5.108.
19
negative particle
lā
Allah and listen; and Allah
(does) not
guide the people. the defiantly disobedient.
5.109.
9
negative particle
lā
"What was (the) response you received?" They said,
"(There is) no
knowledge for us. Indeed You,
5.115.
13
negative particle
lā
then indeed I [I] will punish him (with) a punishment
not
I have punished anyone among
5.116.
36
negative particle
walā
what (is) in myself,
and not
I know what (is) in
6.8.
12
negative particle
lā
surely (would) have been decided the matter then
no
respite would have been granted to them.
6.12.
17
negative particle
lā
on (the) Day (of) the Resurrection,
(there is) no
doubt about it. Those who
6.12.
24
negative particle
lā
have lost themselves, then they
(do) not
believe.
6.14.
11
negative particle
walā
and the earth, while (it is) He Who feeds
and not
He is fed?" Say, "Indeed I
6.14.
21
negative particle
walā
(the) first who submits (to Allah)
and not
be of the polytheists."
6.17.
5
negative particle
falā
touches you Allah with affliction
then no
remover of it except
6.19.
27
negative particle
lā
(there are) gods other?" Say,
Not
(do) I testify. Say, "Only
6.20.
12
negative particle
lā
lost themselves then they
(do) not
believe.
6.21.
12
negative particle
lā
rejects His Signs? Indeed,
not
will be successful the wrongdoers.
6.25.
18
negative particle
lā
they see every sign
not
will they believe in it. Until,
6.27.
10
negative particle
walā
then they (will) say, "Oh! Would that we were sent back
and not
we would deny (the) Signs (of) our Lord
6.32.
12
negative particle
afalā
(is) best for those who (are) God conscious.
Then not
(will) you reason?
6.33.
8
negative particle
lā
what they say. And indeed, they
(do) not
deny you but the wrongdoers -
6.34.
14
negative particle
walā
until came to them Our help.
And no
one (can) alter (the) words (of) Allah,
6.35.
25
negative particle
falā
surely He (would) have gathered them on the guidance.
So (do) not
be of the ignorant.
6.37.
18
negative particle
lā
a Sign, but most of them
(do) not
know."
6.38.
6
negative particle
walā
any animal in the earth
and not
a bird (that) flies with its wings -
6.48.
10
negative particle
falā
So whoever believed and reformed,
then no
fear upon them and not
6.48.
13
negative particle
walā
then no fear upon them
and not
they will grieve.
6.50.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
(do) I say to you (that) with me
6.50.
8
negative particle
walā
(that) with me (are the) treasures (of) Allah
and not
(that) I know the unseen and not
6.50.
11
negative particle
walā
and not (that) I know the unseen
and not
I say to you that I (am)
6.50.
27
negative particle
afalā
be equal the blind and the seeing one?"
Then will not
you give thought?
6.51.
14
negative particle
walā
of other than Him any protector
and not
any intercessor, so that they may (become) righteous.
6.56.
12
negative particle
lā
besides Allah." Say,
"Not
I follow your (vain) desires, certainly
6.59.
4
negative particle
lā
And with Him (are the) keys (of) the unseen,
no (one)
knows them except Him.
6.59.
19
negative particle
walā
any leaf but He knows it.
And not
a grain in the darkness[es]
6.59.
24
negative particle
walā
in the darkness[es] (of) the earth
and not
moist and not dry
6.59.
26
negative particle
walā
(of) the earth and not moist
and not
dry but (is) in
6.61.
16
negative particle
lā
take him Our messengers, and they
(do) not
fail.
6.70.
23
negative particle
walā
besides Allah any protector
and not
any intercessor. And if it offers ransom -
6.70.
29
negative particle
lā
it offers ransom - every ransom,
not
will it be taken from it. Those
6.71.
7
negative particle
lā
besides Allah what
not
benefits us and not harms us,
6.71.
9
negative particle
walā
what not benefits us
and not
harms us, and we turn back on
6.76.
13
negative particle
lā
But when it set, he said
"Not
(do) I like the ones that set."
6.80.
9
negative particle
walā
Allah while certainly He has guided me?
And not
(do) I fear what you associate
6.80.
24
negative particle
afalā
every thing (in) knowledge.
Then will not
you take heed?
6.81.
5
negative particle
walā
could I fear what you associate (with Allah)
while not
you fear that you have associated
6.90.
8
negative particle
lā
so of their guidance you follow. Say,
"Not
I ask you for it any reward.
6.91.
36
negative particle
walā
not knew you
and not
your forefathers." Say, "Allah (revealed it)."
6.102.
4
negative particle
lā
That (is) Allah your Lord,
(there is) no
god except Him,
6.103.
1
negative particle
lā
Not (can)
grasp Him the visions but He
6.106.
7
negative particle
lā
to you from your Lord,
(there is) no
god except Him,
6.109.
20
negative particle
lā
that [it] when it comes
not
they will believe.
6.113.
5
negative particle
lā
to it hearts (of) those who
(do) not
believe in the Hereafter, and so that they may be pleased with it
6.114.
20
negative particle
falā
from your Lord in truth,
so (do) not
be among the ones who doubt.
6.115.
6
negative particle
lā
(of) your Lord (in) truth and justice.
No
one can change His words, and He
6.119.
3
negative particle
allā
And what for you
that not
you eat of what has been mentioned
6.125.
27
negative particle
lā
the filth on those who
(do) not
believe.
6.135.
16
negative particle
lā
(in) the end, (a good) home. Indeed [he],
(will) not
succeed the wrongdoers."
6.136.
18
negative particle
falā
But what is for their partners
(does) not
reach [to] Allah,
6.138.
6
negative particle
lā
(are) cattle and crops, forbidden,
no (one)
can eat them except whom
6.138.
16
negative particle
lā
forbidden (are) their backs and cattle
not
they mention (the) name (of) Allah
6.141.
29
negative particle
lā
And (do) not (be) extravagant. Indeed, He
(does) not
love the ones who are extravagant.
6.144.
37
negative particle
lā
knowledge? Indeed, Allah
(does) not
guide the people, the wrongdoing."
6.145.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
(do) I find in what
6.145.
34
negative particle
walā
(is) compelled not desiring
and not
transgressing, then indeed, your Lord
6.147.
8
negative particle
walā
(is the) Possessor (of) Mercy Vast,
but not
will be turned back His wrath from
6.148.
9
negative particle
walā
Allah, not we (would) have associated partners (with Allah)
and not
our forefathers and not we (would) have forbidden
6.148.
11
negative particle
walā
we (would) have associated partners (with Allah) and not our forefathers
and not
we (would) have forbidden [of] anything."
6.150.
22
negative particle
lā
denied Our Signs and those who
(do) not
believe in the Hereafter, while they
6.152.
16
negative particle
lā
[the] measure and the weight with justice.
Not
We burden any soul except
6.158.
20
negative particle
lā
some (of) (the) Signs (of) your Lord,
not
will benefit a soul its faith,
6.160.
10
negative particle
falā
And whoever came with an evil deed
then not
he will be recompensed except the like of it,
6.160.
15
negative particle
lā
except the like of it, and they
will not
(be) wronged.
6.163.
1
negative particle
lā
No
partners for Him; and with that
6.164.
10
negative particle
walā
(is) the Lord (of) every thing?"
And not
earns every soul
6.164.
16
negative particle
walā
soul except against itself,
and not
bears any bearer of burden, burden
7.12.
4
negative particle
allā
(Allah) said, "What prevented you
that not
you prostrate when I commanded you?"
7.17.
12
negative particle
walā
their right and from their left,
and not
You (will) find most of them grateful."
7.27.
3
negative particle
lā
O Children (of) Adam!
(Let) not
tempt you [the] Shaitaan as
7.27.
22
negative particle
lā
and his tribe from where
not
you see them. Indeed, We have made
7.27.
29
negative particle
lā
the devils friends of those who
(do) not
believe.
7.28.
14
negative particle
lā
Say, "Indeed, Allah
(does) not
order immorality. Do you say
7.28.
21
negative particle
lā
about Allah what
not
you know?"
7.31.
13
negative particle
lā
but (do) not be extravagant. Indeed, He
(does) not
love the extravagant ones.
7.33.
28
negative particle
lā
about Allah what
not
you know."
7.34.
7
negative particle
lā
So when comes their term,
(they can) not
seek to delay an hour, and not
7.34.
10
negative particle
walā
(they can) not seek to delay an hour,
and not
seek to advance (it).
7.35.
13
negative particle
falā
then whoever fears Allah, and reforms,
then no
fear on them and not
7.35.
16
negative particle
walā
then no fear on them
and not
they will grieve.
7.38.
39
negative particle
lā
"For each (is) a double [and] but
not
you know."
7.40.
7
negative particle
lā
Our Verses and (were) arrogant towards them,
(will) not
be opened for them (the) doors
7.40.
12
negative particle
walā
for them (the) doors (of) the heaven,
and not
they will enter Paradise until
7.42.
5
negative particle
lā
believe and do [the] righteous deeds
not
We burden any soul except
7.49.
4
negative particle
lā
Are these the ones whom you had sworn
(that) not
(will) grant them Allah Mercy?
7.49.
10
negative particle
lā
Mercy? "Enter Paradise.
(There will be) no
fear upon you and not
7.49.
13
negative particle
walā
(There will be) no fear upon you
and not
you will grieve."
7.55.
6
negative particle
lā
humbly and privately. Indeed, He
(does) not
love the transgressors.
7.58.
9
negative particle
lā
(of) its Lord, but which is bad -
(does) not
come forth except (with) difficulty.
7.62.
10
negative particle
lā
from Allah what
not
you know.
7.65.
14
negative particle
afalā
any god other than Him.
Then will not
you fear (Allah)?"
7.79.
12
negative particle
lā
and [I] advised [to] you but
not
you like the advisers."
7.95.
17
negative particle
lā
So We seized them suddenly, while they
(did) not
perceive.
7.99.
4
negative particle
falā
Then did they feel secure (from the) plan (of) Allah?
But not
feel secure (from the) plan (of) Allah
7.100.
18
negative particle
lā
over their hearts so they
(do) not
hear?
7.105.
4
negative particle
lā
Obligated on that
not
I say about Allah
7.131.
21
negative particle
lā
Allah but most of them
(do) not
know.
7.146.
14
negative particle
lā
they see every sign,
not
(will) they believe in it. And if
7.146.
21
negative particle
lā
they see (the) way (of) the righteousness,
not
(will) they take it (as) a way, but if
7.148.
15
negative particle
lā
Did not they see that it
(could) not
speak to them and not guide them
7.148.
17
negative particle
walā
that it (could) not speak to them
and not
guide them (to) a way? They took it (for worship)
7.150.
35
negative particle
walā
rejoice over me the enemies,
and (do) not
place me with the people
7.158.
14
negative particle
lā
(is the) dominion (of) the heavens and the earth.
(There is) no
god except Him,
7.163.
19
negative particle
lā
(of) their Sabbath visibly and (on the) day
not
they had Sabbath (they did) not come to them.
7.163.
21
negative particle
lā
and (on the) day not they had Sabbath
(they did) not
come to them. Thus We test them
7.169.
25
negative particle
lā
Covenant (of) the Book that
not
they will say about Allah
7.169.
39
negative particle
afalā
(is) better for those who fear Allah.
So will not
you use intellect?
7.170.
7
negative particle
lā
and establish the prayer, indeed, We
(will) not
[We] let go waste (the) reward (of) the reformers.
7.179.
10
negative particle
lā
and men. For them (are) hearts
(but) not
they understand with them, and for them
7.179.
15
negative particle
lā
with them, and for them (are) eyes
(but) not
they see with them, and for them
7.179.
20
negative particle
lā
with them, and for them (are) ears
(but) not
they hear with them. Those
7.182.
7
negative particle
lā
We will gradually lead them from where
not
they know.
7.186.
4
negative particle
falā
Whoever (is) let go astray (by) Allah
then (there is) no
guide for him. And He leaves them
7.187.
11
negative particle
lā
its knowledge (is) with my Lord,
no (one)
can reveal [it] its time except
7.187.
20
negative particle
lā
in the heavens and the earth.
Not
will it come to you but suddenly."
7.187.
36
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
know."
7.188.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
I have power for myself (to) benefit
7.188.
6
negative particle
walā
I have power for myself (to) benefit
and no
(power to) harm, except what
7.191.
3
negative particle
lā
Do they associate what
(can) not
create anything and they
7.192.
1
negative particle
walā
And not
they are able to (give) them any help
7.192.
5
negative particle
walā
they are able to (give) them any help
and not
themselves can they help.
7.193.
5
negative particle
lā
you call them to the guidance,
not
will they follow you. (It is) same for you
7.197.
5
negative particle
lā
you invoke from besides Him,
not
they are able (to) help you and not
7.197.
8
negative particle
walā
not they are able (to) help you
and not
themselves can they help.
7.198.
5
negative particle
lā
you call them to the guidance
not
do they not. And you see them looking
7.198.
11
negative particle
lā
looking at you but they -
not
(do) they see.
7.202.
6
negative particle
lā
in the error, then
not
they cease.
7.206.
5
negative particle
lā
those who (are) near your Lord,
not
(do) they turn away in pride from His worship.
8.21.
7
negative particle
lā
say, "We heard," while they
(do) not
hear.
8.22.
9
negative particle
lā
(are) the deaf, the dumb - those who
(do) not
use (their) intellect.
8.25.
3
negative particle
lā
And fear a trial
not
which will afflict those who do wrong
8.34.
3
negative particle
allā
But what (is) for them
that not
(should) punish them Allah while they
8.34.
20
negative particle
lā
the ones who fear Allah, but most of them
(do) not
know.
8.39.
3
negative particle
lā
And fight them until
not
there is oppression and is
8.48.
7
negative particle
lā
the Shaitaan their deeds and he said,
"No (one)
(can) overcome [to] you today
8.48.
29
negative particle
lā
Indeed, I see what
not
you see, indeed, I [I] fear
8.55.
9
negative particle
lā
(are) those who disbelieve, and they
(will) not
believe.
8.56.
11
negative particle
lā
every time, and they
(do) not
fear (Allah).
8.58.
12
negative particle
lā
equal (terms). Indeed, Allah
(does) not
love the traitors.
8.59.
1
negative particle
walā
And (let) not
think those who disbelieve
8.59.
7
negative particle
lā
disbelieve they can outstrip. Indeed, they
(can) not
escape.
8.60.
18
negative particle
lā
and others from besides them,
not
(do) you know them (but) Allah knows them.
8.65.
25
negative particle
lā
disbelieve, because they (are) a people
(who do) not
understand.
8.73.
6
negative particle
illā
some of them (are) allies (to) another.
If not
you do it, (there) will be oppression
9.6.
17
negative particle
lā
That (is) because they (are) a people
(who) do not know.
(who) do not know.
9.8.
5
negative particle
lā
while, if they gain dominance over you
they do not regard (the ties)
they do not regard (the ties) with you (of) kinship
9.8.
9
negative particle
walā
they do not regard (the ties) with you (of) kinship
and not
covenant of protection? They satisfy you with their mouths
9.10.
1
negative particle
lā
Not
they respect (the ties) towards a believer
9.10.
6
negative particle
walā
towards a believer (of) kinship
and not
covenant of protection. And those [they]
9.12.
14
negative particle
lā
the leaders (of) [the] disbelief, indeed, they -
no
oaths for them, so that they may
9.13.
1
negative particle
alā
Will not
you fight a people who broke
9.16.
16
negative particle
walā
besides Allah besides Allah besides Allah
and not
His Messenger and not the believers
9.16.
18
negative particle
walā
besides Allah and not His Messenger
and not
the believers (as) intimates? And Allah
9.19.
16
negative particle
lā
in (the) way (of) Allah?
They are not equal
They are not equal near Allah.
9.19.
21
negative particle
lā
near Allah. And Allah
(does) not
guide the people - the wrongdoers.
9.24.
30
negative particle
lā
Allah brings His Command. And Allah
(does) not
guide the people - the defiantly disobedient."
9.28.
7
negative particle
falā
Indeed, the polytheists (are) unclean,
so let them not come near
so let them not come near Al-Masjid Al-Haraam Al-Masjid Al-Haraam
9.29.
3
negative particle
lā
Fight those who
(do) not
believe in Allah and not
9.29.
6
negative particle
walā
(do) not believe in Allah
and not
in the Day the Last, and not
9.29.
9
negative particle
walā
and not in the Day the Last,
and not
they make unlawful what Allah has made unlawful
9.29.
15
negative particle
walā
Allah has made unlawful Allah has made unlawful and His Messenger,
and not
they acknowledge (the) religion (of) the truth,
9.31.
17
negative particle
lā
that they worship One God. One God.
(There) is no
god except Him.
9.34.
21
negative particle
walā
hoard the gold and the silver,
and (do) not
spend it in (the) way
9.37.
28
negative particle
lā
(the) evil (of) their deeds. And Allah
(does) not
guide the people - the disbelievers.
9.40.
19
negative particle
lā
when he said to his companion,
"(Do) not
grieve, indeed, Allah
9.44.
1
negative particle
lā
(Would) not ask your permission
(Would) not ask your permission those who believe
9.45.
4
negative particle
lā
Only ask your leave those who
(do) not
believe in Allah and the Day
9.49.
6
negative particle
walā
says, "Grant me leave "Grant me leave
and (do) not
put me to trial." Surely, in
9.54.
12
negative particle
walā
disbelieve in Allah and in His Messenger,
and not
they come (to) the prayer except
9.54.
18
negative particle
walā
except while they (are) lazy,
and not
they spend except while they
9.55.
4
negative particle
walā
So (let) not impress you their wealth
and not
their children. Only Allah intends
9.74.
45
negative particle
walā
the earth any protector
and not
a helper.
9.79.
9
negative particle
lā
concerning the charities, and those who
not
find except their effort,
9.80.
4
negative particle
lā
Ask forgiveness for them or
(do) not
ask forgiveness for them. If
9.80.
22
negative particle
lā
in Allah and His Messenger, and Allah
(does) not
guide the people, the defiantly disobedient.
9.84.
1
negative particle
walā
And not
you pray for any
9.87.
10
negative particle
lā
[on] their hearts, so they
(do) not
understand.
9.91.
4
negative particle
walā
Not on the weak
and not
on the sick and not
9.91.
7
negative particle
walā
and not on the sick
and not
on those who not
9.91.
10
negative particle
lā
and not on those who
not
they find what they (can) spend
9.92.
1
negative particle
walā
And not
on those who, when
9.92.
9
negative particle
lā
they came to you that you provide them with mounts, you said,
"Not
I find what to mount you
9.92.
20
negative particle
allā
[of] (with) the tears, (of) sorrow
that not
they find what they (could) spend.
9.93.
18
negative particle
lā
[on] their hearts, so they
(do) not
know.
9.96.
10
negative particle
lā
with them, then indeed, Allah
(is) not pleased
(is) not pleased with the people
9.97.
6
negative particle
allā
(in) disbelief and hypocrisy, and more likely
that not
they know (the) limits (of) what
9.101.
12
negative particle
lā
They persist in the hypocrisy,
not
you know them, We [We] know them.
9.109.
24
negative particle
lā
(the) Fire (of) Hell. And Allah
(does) not
guide the wrongdoing people. the wrongdoing people.
9.110.
1
negative particle
lā
Not
(will) cease their building which
9.116.
16
negative particle
walā
besides Allah any protector
and not
any helper.
9.118.
17
negative particle
lā
their own souls and they were certain that
(there is) no
refuge from Allah
9.120.
14
negative particle
walā
after the Messenger of Allah,
and not
they prefer their lives to
9.120.
21
negative particle
lā
his life. That is because [they]
(does) not
afflict them thirst and not
9.120.
24
negative particle
walā
(does) not afflict them thirst
and not
fatigue and not hunger
9.120.
26
negative particle
walā
thirst and not fatigue
and not
hunger in (the) way
9.120.
31
negative particle
walā
in (the) way (of) Allah,
and not
they step any step that angers
9.120.
36
negative particle
walā
any step that angers the disbelievers
and not
they inflict on an enemy
9.120.
49
negative particle
lā
righteous. Indeed, Allah
(does) not
allow to be lost the reward (of) the good-doers.
9.121.
1
negative particle
walā
And not
they spend any spending small
9.121.
5
negative particle
walā
they spend any spending small
and not
big, and not they cross
9.121.
7
negative particle
walā
small and not big,
and not
they cross a valley but
9.126.
1
negative particle
awalā
Do not
they see that they are tried
9.126.
12
negative particle
lā
or twice? Yet
not
they turn (in repentance), and not they
9.126.
14
negative particle
walā
Yet not they turn (in repentance),
and not
they pay heed.
9.127.
20
negative particle
lā
their hearts because they (are) a people
not
they understand.
9.129.
6
negative particle
lā
then say, "Sufficient for me (is) Allah.
(There is) no
god except Him.
10.3.
28
negative particle
afalā
(is) Allah, your Lord, so worship Him.
Then will not
you remember?
10.7.
3
negative particle
lā
Indeed, those who
(do) not
expect the meeting with Us and are pleased
10.11.
13
negative particle
lā
their term. But We leave those who
(do) not
expect the meeting with Us, in
10.15.
8
negative particle
lā
(as) clear proofs said those who
(do) not
hope (for the) meeting (with) Us, "Bring us
10.16.
8
negative particle
walā
not I (would) have recited it to you,
and not
He (would) have made it known to you. He (would) have made it known to you. Verily,
10.16.
17
negative particle
afalā
a lifetime before it. before it.
Then will not
you use reason?"
10.17.
12
negative particle
lā
denies His Signs? Indeed,
not
will succeed the criminals.
10.18.
6
negative particle
lā
other than Allah that (which)
(does) not
harm them and not benefit them,
10.18.
8
negative particle
walā
that (which) (does) not harm them
and not
benefit them, and they say, "These
10.18.
19
negative particle
lā
"Do you inform Allah of what
not
he knows in the heavens
10.18.
23
negative particle
walā
he knows in the heavens
and not
in the earth?" Glorified is He
10.26.
5
negative particle
walā
do good (is) the best and more.
And not
(will) cover their faces dust
10.26.
9
negative particle
walā
(will) cover their faces dust
and not
humiliation. Those (are the) companions
10.31.
26
negative particle
afalā
Then they will say, "Allah." Then say,
"Then will not
you fear (Him)?"
10.33.
9
negative particle
lā
those who defiantly disobeyed, that they
(will) not
believe.
10.35.
21
negative particle
lā
that he should be followed or (he) who
(does) not
guide unless [that]
10.36.
8
negative particle
lā
assumption. Indeed, the assumption
(does) not
avail against the truth
10.37.
17
negative particle
lā
(was) before it and a detailed explanation (of) the Book,
(there is) no
doubt in it, from
10.40.
7
negative particle
lā
in it, and of them (is one) who
(does) not
believe in it. And your Lord
10.42.
10
negative particle
lā
cause the deaf to hear even though they [were]
(do) not
use reason?
10.43.
10
negative particle
lā
the blind even though they [were]
(do) not
see?
10.44.
3
negative particle
lā
Indeed, Allah
(does) not
wrong the people (in) anything,
10.47.
11
negative particle
lā
between them in justice, and they
(will) not
be wronged.
10.49.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
I have power for myself (for) any harm
10.49.
6
negative particle
walā
I have power for myself (for) any harm
and not
(for) any profit except what
10.49.
18
negative particle
falā
When comes their term,
then not
they remain behind an hour, and not
10.49.
21
negative particle
walā
then not they remain behind an hour,
and not
they can precede (it)."
10.54.
20
negative particle
lā
between them in justice, and they
(will) not
(be) wronged.
10.55.
15
negative particle
lā
(is) true. But most of them
(do) not
know.
10.60.
18
negative particle
lā
the mankind, but most of them
(are) not
grateful.
10.61.
10
negative particle
walā
of it from (the) Quran
and not
you do any deed
10.61.
30
negative particle
walā
(of) an atom in the earth,
and not
in the heavens and not
10.61.
33
negative particle
walā
and not in the heavens
and not
smaller than that
10.61.
37
negative particle
walā
smaller than that
and not
greater but (is) in
10.62.
5
negative particle
lā
Indeed, (the) friends (of) Allah
(there will be) no
fear upon then and not
10.62.
8
negative particle
walā
(there will be) no fear upon then
and not
they will grieve.
10.64.
8
negative particle
lā
(of) the world and in the Hereafter.
No
change (is there) in the Words (of) Allah.
10.65.
1
negative particle
walā
And (let) not
grieve you their speech. Indeed,
10.68.
24
negative particle
lā
about Allah what
not
you know?
10.69.
8
negative particle
lā
against Allah the lie,
they will not succeed."
they will not succeed."
10.71.
24
negative particle
lā
your plan and your partners. Then
let not be
let not be (in) your plan for you
10.77.
9
negative particle
walā
it has come to you? Is this magic? Is this magic?
But (will) not
succeed the magicians."
10.81.
14
negative particle
lā
will nullify it. Indeed, Allah
(does) not
amend the work (of) the corrupters.
10.88.
24
negative particle
falā
and harden [on] their hearts,
so (that) not
they believe until they see
10.89.
10
negative particle
lā
follow (the) way (of) those who
(do) not
know."
10.90.
17
negative particle
lā
he said, "I believe that
(there is) no
god except the One,
10.94.
19
negative particle
falā
the truth from your Lord,
so (do) not
be among the doubters.
10.95.
1
negative particle
walā
And (do) not
be of those who
10.96.
7
negative particle
lā
on them (the) Word (of) your Lord
will not
believe.
10.100.
13
negative particle
lā
the wrath on those who
(do) not
use reason.
10.101.
13
negative particle
lā
and the warners to a people
(who do) not
believe.
10.104.
10
negative particle
falā
doubt of my religion,
then not
I worship those whom you worship
10.106.
7
negative particle
lā
besides Allah besides Allah what
(will) not
benefit you and not harm you.
10.106.
9
negative particle
walā
what (will) not benefit you
and not
harm you. But if you did so
10.107.
5
negative particle
falā
Allah touches you Allah touches you with adversity
(there is) no
remover of it except
10.107.
13
negative particle
falā
and if He intends for you any good
then (there is) no
repeller (of) His Bounty. He causes it to reach
11.2.
1
negative particle
allā
That "Not
you worship but Allah.
11.14.
10
negative particle
lā
with the knowledge of Allah, with the knowledge of Allah, and that
(there is) no
god except Him.
11.15.
13
negative particle
lā
therein, and they in it
will not be lessened.
will not be lessened.
11.17.
26
negative particle
falā
the sects, then the Fire (will be) his promised (meeting) place.
So (do) not
be in doubt
11.17.
38
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
believe.
11.22.
1
negative particle
lā
No
doubt that they in
11.24.
10
negative particle
afalā
Are they equal (in) comparison?
Then, will not
you take heed?
11.29.
2
negative particle
lā
And O my people!
not
I ask (of) you for it any wealth.
11.30.
8
negative particle
afalā
Allah if I drove them away?
Then, will not
you take heed?
11.31.
1
negative particle
walā
And not
I say to you (that) with me
11.31.
7
negative particle
walā
(that) with me (are the) treasures (of) Allah,
and not
I know the unseen, and not
11.31.
10
negative particle
walā
and not I know the unseen,
and not
I say that I am an Angel,
11.31.
14
negative particle
walā
I say that I am an Angel,
and not
I say for those whom look down upon
11.34.
1
negative particle
walā
And (will) not
benefit you my advice (even) if
11.36.
13
negative particle
falā
(those) who have already believed.
So (do) not
(be) distressed by what they have been
11.37.
5
negative particle
walā
the ship under Our Eyes, and Our inspiration
and (do) not
address Me concerning those who
11.43.
9
negative particle
lā
from the water." He said,
"(There is) no
protector today from
11.46.
11
negative particle
falā
(his) deed (is) other than righteous,
so (do) not
ask Me (about) what not
11.49.
11
negative particle
walā
you were knowing it, you
and not
your people from before
11.51.
2
negative particle
lā
O my people!
Not
I ask you for it any reward.
11.51.
12
negative particle
afalā
from the One Who created me.
Then will not
you use reason?
11.57.
13
negative particle
walā
And my Lord will give succession (to) a people other than you,
and not
you will harm Him (in) anything. Indeed,
11.70.
4
negative particle
lā
But when he saw their hands
not
reaching to it, he felt unfamiliar of them
11.81.
14
negative particle
walā
in a part of the night
and (let) not
look back anyone of you, anyone of you,
11.89.
2
negative particle
lā
And O my people!
(Let) not cause you to sin
(Let) not cause you to sin my dissension lest
11.105.
3
negative particle
lā
(The) Day (it) comes
not
will speak a soul except
11.113.
16
negative particle
lā
any protectors; then
not
you will be helped.
11.115.
4
negative particle
lā
And be patient, for indeed, Allah
(does) not
let go waste (the) reward (of) the good-doers.
11.118.
8
negative particle
walā
the mankind one community, one community,
but not
they will cease to differ.
11.121.
3
negative particle
lā
And say to those who
(do) not
believe, "Work (according) to
12.11.
5
negative particle
lā
"O our father! Why (do) you
not
trust us with Yusuf,
12.15.
16
negative particle
lā
about this affair, about this affair, while they
(do) not
perceive."
12.21.
31
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
know.
12.23.
21
negative particle
lā
(who has) made good my stay. Indeed,
not
will succeed the wrongdoers."
12.37.
2
negative particle
lā
He said,
"Not
(will) come to both of you food you are provided with
12.37.
20
negative particle
lā
[I] abandon (the) religion (of) a people,
not
they believe in Allah, and they
12.38.
25
negative particle
lā
but most (of) the men
(are) not
grateful.
12.40.
21
negative particle
allā
but for Allah. He has commanded
that not
you worship but Him Alone.
12.40.
31
negative particle
lā
but most [the] men
(do) not
know.
12.52.
9
negative particle
lā
in secret, and that Allah
(does) not
guide (the) plan (of) the betrayers."
12.56.
14
negative particle
walā
Our Mercy (on) whom We will.
And not
We let go waste (the) reward (of) the good-doers.
12.59.
10
negative particle
alā
of yours, from your father.
Do not
you see that I [I] give full
12.60.
5
negative particle
falā
not you bring him to me you bring him to me
then (there will be) no
measure for you from me,
12.68.
29
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
know.
12.86.
12
negative particle
lā
from Allah what
not
you know.
12.87.
13
negative particle
lā
(the) Mercy of Allah. (the) Mercy of Allah. Indeed,
none
despairs of (the) Mercy of Allah
12.90.
20
negative particle
lā
and (is) patient, then indeed, Allah
(does) not
let go waste (the) reward (of) the good-doers."
12.92.
2
negative particle
lā
He said,
"No
blame upon you today.
12.96.
19
negative particle
lā
from Allah what
not
you know?"
12.107.
13
negative particle
lā
the Hour suddenly while they
(do) not
perceive?
12.109.
28
negative particle
afalā
(is) best for those who fear Allah.
Then will not
you use reason?
12.110.
14
negative particle
walā
and was saved whom We willed.
And not
(can) be repelled Our punishment from
13.1.
14
negative particle
lā
but most (of) the mankind
(do) not
believe.
13.11.
14
negative particle
lā
(of) Allah. Indeed, Allah
(does) not
change (the condition) of a people,
13.11.
27
negative particle
falā
Allah for a people misfortune,
then (there is) no
turning away of it, and not
13.14.
8
negative particle
lā
they invoke besides Him besides Him
not
they respond to them with a thing
13.16.
13
negative particle
lā
from besides Him, protectors,
not
they have power for themselves (to) benefit
13.16.
17
negative particle
walā
they have power for themselves (to) benefit
and not
(to) harm?" Say, "Is
13.20.
5
negative particle
walā
fulfill the covenant (of) Allah
and not
they break the contract,
13.30.
21
negative particle
lā
Say, "He (is) my Lord,
(there is) no
god except Him.
13.31.
30
negative particle
walā
surely, He would have guided all? all of the mankind?
And not
will cease those who disbelieve
13.31.
49
negative particle
lā
(of) Allah. Indeed, Allah
(will) not
fail (in) the Promise.
13.33.
17
negative particle
lā
Or (do) you inform Him of what
not
He knows in the earth
13.36.
19
negative particle
walā
that I worship Allah,
and not
I associate partners with Him. To Him
13.37.
18
negative particle
walā
Allah any protector
and not
defender.
13.41.
11
negative particle
lā
its borders? And Allah judges;
(there is) no
adjuster (of) His Judgment. And He
14.9.
14
negative particle
lā
and those who (were) after them? (were) after them?
None
knows them except Allah.
14.12.
3
negative particle
allā
And what (is) for us
that not
we put our trust upon Allah,
14.17.
2
negative particle
walā
He will sip it
but not
he will be near (to) swallowing it. And will come to him
14.18.
13
negative particle
lā
in a day stormy.
No
control (they have) of what they have earned
14.31.
17
negative particle
lā
[that] comes a Day
not
any trade in it and not
14.31.
20
negative particle
walā
not any trade in it
and not
any friendship.
14.38.
16
negative particle
walā
thing in the earth
and not
in the heaven.
14.42.
1
negative particle
walā
And (do) not
think (that) Allah (is) unaware
14.43.
4
negative particle
lā
Racing ahead, raised up their heads,
not
returning towards them their gaze,
14.47.
1
negative particle
falā
So (do) not
think (that) Allah will fail
15.13.
1
negative particle
lā
Not
they believe in it, and verily
15.32.
5
negative particle
allā
"O Iblis! What (is) for you
that not
you are with those who prostrated?"
15.48.
1
negative particle
lā
Not
will touch them therein fatigue,
15.65.
8
negative particle
walā
the night and follow their backs,
and not
let look back among you anyone,
15.88.
1
negative particle
lā
(Do) not
extend your eyes towards
16.2.
14
negative particle
lā
that "Warn that [He]
(there is) no
god except Me,
16.8.
8
negative particle
lā
and (as) adornment. And He creates what
not
you know.
16.17.
4
negative particle
lā
Then is He Who creates like one who
(does) not
create? Then will you not remember?
16.17.
6
negative particle
afalā
like one who (does) not create?
Then will you not
remember?
16.20.
6
negative particle
lā
besides besides Allah
not
they create anything, but (are) themselves
16.22.
5
negative particle
lā
(is) God One. But those who
(do) not
believe in the Hereafter, their hearts
16.23.
1
negative particle
lā
No doubt
No doubt that Allah
16.23.
11
negative particle
lā
and what they reveal. Indeed, He
(does) not
love the arrogant ones.
16.26.
20
negative particle
lā
the punishment from where
they (did) not perceive.
they (did) not perceive.
16.35.
14
negative particle
walā
any thing, we
and not
our forefathers and not we (would) have forbidden
16.35.
16
negative particle
walā
we and not our forefathers
and not
we (would) have forbidden other than Him other than Him
16.37.
7
negative particle
lā
their guidance, then indeed, Allah
(will) not
guide whom He lets go astray,
16.38.
5
negative particle
lā
by Allah strongest (of) their oaths,
Allah will not resurrect
Allah will not resurrect Allah will not resurrect (one) who
16.38.
17
negative particle
lā
but most (of) the mankind
(do) not
know.
16.43.
14
negative particle
lā
(of) the Reminder if you
(do) not
know.
16.45.
15
negative particle
lā
the punishment from where
not
they perceive?
16.49.
13
negative particle
lā
moving creatures and the Angels, and they
(are) not
arrogant.
16.56.
3
negative particle
lā
And they assign to what
not
they know - a portion, of what
16.60.
2
negative particle
lā
For those who
(do) not
believe in the Hereafter, (is) a similitude
16.61.
19
negative particle
lā
Then when comes their terms
not
they (will) remain behind an hour and not
16.61.
22
negative particle
walā
not they (will) remain behind an hour
and not
they can advance (it).
16.62.
11
negative particle
lā
that for them (is) the best.
No
doubt that for them
16.70.
12
negative particle
lā
the worst (of) the age, so that
not
he will know after knowledge
16.73.
6
negative particle
lā
other than Allah which
not
possesses for them any provision
16.73.
14
negative particle
walā
the heavens and the earth [anything],
and not
they are able.
16.74.
9
negative particle
lā
Allah knows and you
(do) not
know.
16.75.
6
negative particle
lā
the example (of) a slave (who is) owned,
not
he has power on anything
16.75.
26
negative particle
lā
(is) for Allah! Nay, but most of them
(do) not
know.
16.76.
7
negative particle
lā
(of) two men, one of them (is) dumb,
not
he has power on anything,
16.76.
17
negative particle
lā
his master. Wherever he directs him
not
he comes with any good. Is
16.78.
6
negative particle
lā
from the wombs (of) your mothers,
not
knowing anything, and made
16.84.
8
negative particle
lā
nation a witness, then
not
will be permitted to those who disbelieved
16.84.
12
negative particle
walā
will be permitted to those who disbelieved
and not
they will be asked to make amends.
16.85.
6
negative particle
falā
those who wronged the punishment,
then not
it will be lightened for them and not
16.85.
9
negative particle
walā
then not it will be lightened for them
and not
they will be given respite.
16.101.
16
negative particle
lā
(are) an inventor." Nay, most of them
(do) not
know.
16.104.
3
negative particle
lā
Indeed, those who
(do) not
believe in the Verses (of) Allah,
16.104.
7
negative particle
lā
believe in the Verses (of) Allah,
not
Allah will guide them Allah will guide them and for them
16.105.
5
negative particle
lā
they invent the falsehood those who
(do) not
believe in the Verses (of) Allah,
16.107.
10
negative particle
lā
the Hereafter and that Allah
(does) not
guide the people the disbelievers.
16.109.
1
negative particle
lā
No
doubt that they in
16.111.
14
negative particle
lā
what it did and they
(will) not
be wronged.
16.115.
17
negative particle
walā
(is) forced - without (being) disobedient,
and not
a transgressor - then indeed, Allah
16.116.
21
negative particle
lā
about Allah the lie,
they will not succeed.
they will not succeed.
16.127.
6
negative particle
walā
(is) your patience but from Allah.
And (do) not
grieve over them and (do) not
17.2.
8
negative particle
allā
a guidance for the Children (of) Israel,
"That not
you take other than Me other than Me
17.10.
3
negative particle
lā
And that those who
(do) not
believe in the Hereafter, We have prepared
17.15.
11
negative particle
walā
then only he goes astray against it
And not
will bear a bearer of burden, burden
17.22.
1
negative particle
lā
(Do) not
make with Allah
17.23.
3
negative particle
allā
And has decreed your Lord,
that (do) not
worship except Him Alone
17.23.
20
negative particle
walā
say to both of them a word of disrespect
and (do) not
repel them, but speak to them
17.26.
8
negative particle
walā
and the needy, and the wayfarer, and the wayfarer,
and (do) not
spend wastefully.
17.29.
1
negative particle
walā
And (do) not
make your hand chained
17.29.
7
negative particle
walā
chained to your neck,
and not
extend it (to its) utmost reach,
17.33.
16
negative particle
falā
We have made for his heir an authority,
but not
he should exceed in the killing.
17.36.
1
negative particle
walā
And (do) not
pursue what not
17.37.
1
negative particle
walā
And (do) not
walk in the earth
17.39.
8
negative particle
walā
(from) your Lord of the wisdom.
And (do) not
make with Allah
17.44.
15
negative particle
lā
glorifies His Praise, but
not
you understand their glorification. Indeed, He
17.45.
8
negative particle
lā
between you and between those who
(do) not
believe in the Hereafter a barrier
17.48.
7
negative particle
falā
for you the examples; but they have gone astray
so not
they can (find) a way.
17.56.
7
negative particle
falā
you claimed besides Him, besides Him,
[then] not
they have power (to) remove the misfortunes
17.56.
12
negative particle
walā
(to) remove the misfortunes from you
and not
(to) transfer (it)."
17.71.
13
negative particle
walā
then those will read their records,
and not
they will be wronged (even as much as) a hair on a date seed.
17.75.
8
negative particle
lā
and double (after) the death. Then
not
you (would) have found for you against Us
17.76.
9
negative particle
lā
that they evict you from it. But then
not
they (would) have stayed after you except
17.77.
8
negative particle
walā
before you of Our Messengers.
And not
you will find (in) Our way any alteration.
17.82.
9
negative particle
walā
(is) a healing and a mercy for the believers,
but not
it increases the wrongdoers except
17.86.
8
negative particle
lā
We have revealed to you. Then
not
you would find for you concerning it
17.88.
12
negative particle
lā
the like (of) this Quran,
not
they (could) bring the like of it, even if
17.99.
17
negative particle
lā
And He has made for them a term,
no
doubt in it. But refused
17.110.
13
negative particle
walā
to Him (belongs) the Most Beautiful Names. the Most Beautiful Names.
And (do) not
be loud in your prayers and not
17.110.
16
negative particle
walā
And (do) not be loud in your prayers
and not
be silent therein, but seek
18.5.
6
negative particle
walā
about it any knowledge
and not
their forefathers. Grave (is) the word
18.19.
35
negative particle
walā
provision from it, and let him be cautious.
And let not be aware
And let not be aware about you anyone."
18.21.
11
negative particle
lā
(is) true, and that (about) the Hour
(there is) no
doubt in it. When
18.26.
19
negative particle
walā
besides Him any protector,
and not
He shares [in] His Commands
18.27.
8
negative particle
lā
of the Book (of) your Lord.
None
can change His Words and never
18.30.
7
negative particle
lā
and did the good deeds, indeed, We
will not let go waste
will not let go waste (the) reward (of one) who
18.38.
5
negative particle
walā
He (is) Allah, my Lord,
and not
I associate with my Lord anyone.
18.39.
9
negative particle
lā
"What wills Allah;
(there is) no
power except with Allah."
18.49.
13
negative particle
lā
What (is) for this [the] Book,
not
leaves a small and not
18.49.
16
negative particle
walā
not leaves a small
and not
a great except has enumerated it?"
18.49.
24
negative particle
walā
what they did presented.
And not
deals unjustly your Lord (with) anyone.
18.51.
6
negative particle
walā
the creation (of) the heavens and the earth
and not
the creation (of) themselves and not
18.60.
5
negative particle
lā
said Musa to his boy,
"Not
I will cease until I reach
18.69.
7
negative particle
walā
Allah wills, Allah wills, patient,
and not
I will disobey your order."
18.70.
4
negative particle
falā
He said, "Then if you follow me,
(do) not
ask me about anything
18.76.
7
negative particle
falā
about anything after it,
then (do) not
keep me as a companion. Verily, you have reached
18.93.
10
negative particle
lā
besides them besides them a community,
not
who would almost understand (his) speech.
18.101.
9
negative particle
lā
from My remembrance, and were
not
able (to) hear.
18.105.
9
negative particle
falā
and the meeting (with) Him. So (are) vain their deeds,
so not
We will assign for them (on) the Day
18.108.
3
negative particle
lā
Abiding forever in it.
Not
they will desire from it any transfer.
18.110.
20
negative particle
walā
let him do deeds righteous
and not
associate in (the) worship (of) his Lord
19.10.
8
negative particle
allā
a sign." He said, "Your sign
(is) that not
you will speak (to) the people, (for) three
19.39.
11
negative particle
lā
(are) in heedlessness, and they
(do) not
believe.
19.42.
8
negative particle
lā
Why (do) you worship that which
not
hears and not sees
19.42.
10
negative particle
walā
that which not hears
and not
sees and not benefits
19.42.
12
negative particle
walā
hears and not sees
and not
benefits [to] you (in) anything?
19.48.
10
negative particle
allā
and I will invoke my Lord. May be
that not
I will be in invocation (to) my Lord
19.60.
10
negative particle
walā
Then those will enter Paradise
and not
they will be wronged (in) anything.
19.62.
1
negative particle
lā
Not
they will hear therein vain talk
19.67.
1
negative particle
awalā
Does not
remember [the] man that We,
19.87.
1
negative particle
lā
Not
they will have the power (of) the intercession except
20.8.
2
negative particle
lā
Allah -
(there is) no
god except Him.
20.14.
4
negative particle
lā
Indeed, [I] I Am Allah.
(There is) no
god but I,
20.16.
5
negative particle
lā
(let) avert you from it (one) who
(does) not
believe in it and follows
20.40.
16
negative particle
walā
that may be cooled her eyes
and not
she grieves. And you killed a man,
20.52.
7
negative particle
lā
my Lord, in a Record.
Not
errs my Lord and not
20.52.
10
negative particle
walā
Not errs my Lord
and not
forgets."
20.58.
8
negative particle
lā
between us and between you an appointment,
not
we will fail it [we] and not
20.58.
11
negative particle
walā
not we will fail it [we]
and not
you, (in) a place even."
20.69.
12
negative particle
walā
they (have) made a trick (of) a magician
and not
will be successful the magician wherever
20.74.
9
negative particle
lā
then indeed, for him (is) Hell.
Not
he will die in it and not
20.74.
12
negative particle
walā
Not he will die in it
and not
live.
20.77.
14
negative particle
lā
in the sea dry;
not
fearing to be overtaken and not
20.77.
17
negative particle
walā
not fearing to be overtaken
and not
being afraid."
20.89.
1
negative particle
afalā
Then, did not
they see that not it (could) return
20.89.
3
negative particle
allā
Then, did not they see
that not
it (could) return to them a word
20.89.
7
negative particle
walā
it (could) return to them a word
and not
possess for them any harm
20.89.
11
negative particle
walā
possess for them any harm
and not
any benefit?
20.93.
1
negative particle
allā
That not
you follow me? Then, have you disobeyed my order?"
20.94.
6
negative particle
walā
(Do) not seize (me) by my beard
and not
by my head. Indeed, I [I] feared
20.98.
5
negative particle
lā
your God (is) Allah the One,
(there is) no
god but He.
20.107.
1
negative particle
lā
Not
you will see in it any crookedness
20.107.
5
negative particle
walā
you will see in it any crookedness
and not
any curve."
20.108.
4
negative particle
lā
On that Day they will follow the caller,
no
deviation from it. And (will be) humbled
20.108.
10
negative particle
falā
And (will be) humbled the voices for the Most Gracious,
so not
you will hear except a faint sound.
20.109.
2
negative particle
lā
(On) that Day
not
will benefit the intercession except
20.110.
7
negative particle
walā
(is) before them and what (is) behind them,
while not
they encompass it (in) knowledge.
20.112.
7
negative particle
falā
the righteous deeds while he (is) a believer,
then not
he will fear injustice and not
20.112.
10
negative particle
walā
then not he will fear injustice
and not
deprivation.
20.117.
8
negative particle
falā
(is) an enemy to you and to your wife.
So not
(let) him drive you both from Paradise
20.118.
3
negative particle
allā
Indeed, for you
that not
you will be hungry therein and not
20.118.
6
negative particle
walā
that not you will be hungry therein
and not
you will be unclothed.
20.119.
2
negative particle
lā
And that you
not
will suffer from thirst therein and not
20.119.
5
negative particle
walā
not will suffer from thirst therein
and not
exposed to the sun's heat."
20.120.
12
negative particle
lā
(the) tree (of) the Eternity and a kingdom
not
(that will) deteriorate?"
20.123.
15
negative particle
falā
then whoever, follows My guidance,
then not
he will go astray and not suffer.
20.123.
17
negative particle
walā
My guidance, then not he will go astray
and not
suffer.
20.132.
6
negative particle
lā
the prayer and be steadfast therein.
Not
We ask you (for) provision; We
21.7.
13
negative particle
lā
(of) the Reminder, if you
(do) not
know.
21.8.
4
negative particle
lā
And not We made them bodies
not
eating the food, and not
21.10.
7
negative particle
afalā
a Book in it (is) your mention.
Then will not
you use reason?
21.19.
8
negative particle
lā
and the earth. And (those) who (are) near Him
not
they are arrogant to worship Him
21.19.
12
negative particle
walā
they are arrogant to worship Him
and not
they tire.
21.20.
4
negative particle
lā
They glorify (Him) [the] night and [the] day,
not
they slacken.
21.23.
1
negative particle
lā
Not
He (can) be questioned about what He does,
21.24.
18
negative particle
lā
(were) before me." But most of them
(do) not
know the truth so they
21.25.
11
negative particle
lā
We reveal(ed) to him that [He],
"(There is) no
god except Me
21.27.
1
negative particle
lā
Not
they (can) precede Him in word, and they
21.28.
7
negative particle
walā
(is) before them, and what (is) behind them,
and not
they (can) intercede except for whom
21.30.
17
negative particle
afalā
every living thing? living thing?
Then will not
they believe?
21.39.
6
negative particle
lā
those who disbelieved (the) time
(when) not
they will avert from their faces
21.39.
11
negative particle
walā
from their faces the Fire
and not
from their backs and not
21.39.
14
negative particle
walā
and not from their backs
and not
they will be helped!
21.40.
5
negative particle
falā
it will come to them unexpectedly and bewilder them,
then not
they will be able to repel it, and not
21.40.
8
negative particle
walā
then not they will be able to repel it,
and not
they will be given respite.
21.43.
7
negative particle
lā
(to) defend them from Us?
Not
they are able (to) help themselves
21.43.
11
negative particle
walā
they are able (to) help themselves
and not
they from Us can be protected.
21.44.
9
negative particle
afalā
grew long for them, the life.
Then do not
they see that We We come
21.45.
5
negative particle
walā
"Only I warn you by the revelation."
But not
hear the deaf the call
21.47.
6
negative particle
falā
(of) the justice for (the) Day (of) the Resurrection,
so not
will be wronged any soul (in) anything.
21.66.
7
negative particle
lā
besides Allah what
(does) not
benefit you (in) anything and not
21.66.
10
negative particle
walā
(does) not benefit you (in) anything
and not
harms you?
21.67.
8
negative particle
afalā
besides besides Allah.
Then will not
you use reason?"
21.87.
15
negative particle
lā
in the darkness(es) that,
"(There is) no
god except You,
21.89.
6
negative particle
lā
he called (to) his Lord, "My Lord!
(Do) not
leave me alone, while You
21.94.
7
negative particle
falā
[the] righteous deeds while he (is) a believer
then not
(will be) rejected [of] his effort. And indeed, We
21.95.
6
negative particle
lā
a city which We have destroyed, that they
not
will return.
21.100.
6
negative particle
lā
(is) sighing, and they therein
not
will hear.
21.102.
1
negative particle
lā
Not
they will hear (the) slightest sound of it and they
21.103.
1
negative particle
lā
Not
will grieve them the terror [the] greatest,
22.7.
4
negative particle
lā
And that the Hour will come,
(there is) no
doubt about it, and that
22.8.
9
negative particle
walā
Allah without any knowledge
and not
any guidance and not a Book
22.8.
11
negative particle
walā
any knowledge and not any guidance
and not
a Book enlightening,
22.12.
6
negative particle
lā
besides Allah what
not
harms him and what not
22.12.
9
negative particle
lā
not harms him and what
not
benefits him. That [it]
22.37.
5
negative particle
walā
reach Allah their meat
and not
their blood but reaches Him
22.38.
9
negative particle
lā
believe. Indeed, Allah
(does) not
like every treacherous
22.46.
15
negative particle
lā
(to) hear with it? For indeed, [it]
not
(are) blinded the eyes but
22.52.
7
negative particle
walā
before you any Messenger
and not
a Prophet but when
22.55.
1
negative particle
walā
And not
will cease those who disbelieve
22.67.
7
negative particle
falā
rite(s), they perform it.
So let them not dispute with you
So let them not dispute with you in the matter,
22.73.
23
negative particle
lā
snatched away from them the fly a thing
not
they (could) take it back from it. So weak
23.23.
15
negative particle
afalā
(is) any god other than Him.
Then will not
you fear?"
23.27.
26
negative particle
walā
against whom the Word thereof.
And (do) not
address Me concerning those who
23.32.
13
negative particle
afalā
(is) any god other than Him.
Then will not
you fear?"
23.44.
18
negative particle
lā
narrations. So away with a people -
not
they believe.
23.56.
6
negative particle
lā
in the good? Nay,
not
they perceive.
23.59.
4
negative particle
lā
And those [they] with their Lord
(do) not
associate partners.
23.62.
1
negative particle
walā
And not
We burden any soul except
23.62.
11
negative particle
lā
(which) speaks with the truth; and they
(will) not
be wronged.
23.65.
6
negative particle
lā
today. Indeed, you from Us
not
will be helped.
23.74.
3
negative particle
lā
And indeed, those who
(do) not
believe in the Hereafter from
23.80.
9
negative particle
afalā
(is the) alternation (of) the night and the day.
Then will not
you reason?
23.85.
4
negative particle
afalā
They will say, "To Allah." Say,
"Then will not
you remember?"
23.87.
4
negative particle
afalā
They will say, "Allah." Say,
"Then will not
you fear (Him)?"
23.88.
9
negative particle
walā
things, and He protects
and no (one)
(can) be protected against Him, If
23.101.
5
negative particle
falā
is blown in the trumpet
then not
(there) will be relationship among them that Day,
23.101.
9
negative particle
walā
(there) will be relationship among them that Day,
and not
will they ask each other.
23.115.
7
negative particle
lā
uselessly and that you to Us
not
will be returned?"
23.116.
5
negative particle
lā
Allah, the King, the Truth.
(There is) no
god except Him,
23.117.
7
negative particle
lā
Allah god other,
no
proof for him in it.
23.117.
16
negative particle
lā
(is) with his Lord. Indeed, [he]
not
will succeed the disbelievers.
24.3.
2
negative particle
lā
The fornicator
(will) not
marry except a fornicatress,
24.3.
9
negative particle
lā
or a polytheist woman, and the fornicatress -
(will) not
marry her except a fornicator
24.19.
19
negative particle
lā
And Allah knows, while you
(do) not
know.
24.22.
18
negative particle
alā
(of) Allah. And let them pardon and let them overlook.
(Do) not
you like that Allah should forgive
24.33.
3
negative particle
lā
And let be chaste those who
(do) not
find (means for) marriage until
24.35.
22
negative particle
lā
a tree blessed - an olive,
not
(of the) east and not (of the) west,
24.35.
24
negative particle
walā
an olive, not (of the) east
and not
(of the) west, would almost its oil
24.37.
2
negative particle
lā
Men -
not
distracts them trade and not
24.37.
5
negative particle
walā
not distracts them trade
and not
sale from (the) remembrance of Allah
24.55.
28
negative particle
lā
their fear, security (for) they worship Me,
not
they associate with Me anything.
24.58.
33
negative particle
walā
for you. Not on you
and not
on them any blame after that
24.60.
5
negative particle
lā
among the women who
(do) not
have desire (for) marriage, then not is
24.61.
5
negative particle
walā
on the blind any blame
and not
on the lame any blame
24.61.
9
negative particle
walā
on the lame any blame
and not
on the sick any blame
24.61.
13
negative particle
walā
on the sick any blame
and not
on yourselves that
25.3.
5
negative particle
lā
besides Him besides Him gods
not
they create anything, while they
25.3.
10
negative particle
walā
anything, while they are created,
and not
they possess for themselves any harm
25.3.
14
negative particle
walā
they possess for themselves any harm
and not
any benefit, and not they control
25.3.
16
negative particle
walā
any harm and not any benefit,
and not
they control death and not
25.3.
19
negative particle
walā
and not they control death
and not
life and not resurrection.
25.3.
21
negative particle
walā
death and not life
and not
resurrection.
25.9.
7
negative particle
falā
for you the similitudes, but they have gone astray,
so not
they are able (to find) a way.
25.19.
8
negative particle
walā
so not you are able (to) avert
and not
(to) help." And whoever does wrong
25.21.
3
negative particle
lā
And said those who
(do) not
expect (the) meeting with Us, "Why not
25.22.
4
negative particle
lā
(The) Day they see the Angels,
no
glad tidings (will be) that Day for the criminals,
25.33.
1
negative particle
walā
And not
they come to you with an example but
25.40.
14
negative particle
lā
see it? Nay, they are
not
expecting Resurrection.
25.52.
1
negative particle
falā
So (do) not
obey the disbelievers and strive (against) them
25.55.
6
negative particle
lā
besides Allah besides Allah what
not profits them
not profits them and not harms them,
25.55.
8
negative particle
walā
what not profits them not profits them
and not
harms them, and is the disbeliever
25.58.
5
negative particle
lā
in the Ever-Living, the One Who
does not die,
does not die, and glorify with His Praise.
25.68.
2
negative particle
lā
And those who
(do) not
invoke with Allah
25.68.
8
negative particle
walā
Allah god another,
and (do) not
[they] kill the soul which
25.68.
16
negative particle
walā
Allah has forbidden except by right
and (do) not
commit unlawful sexual intercourse. And whoever does
25.72.
2
negative particle
lā
And those who
(do) not
bear witness (to) the falsehood, and when
26.3.
4
negative particle
allā
Perhaps you (would) kill yourself
that not
they become believers.
26.11.
3
negative particle
alā
(The) people (of) Firaun.
Will not
they fear?"
26.13.
3
negative particle
walā
And straitens my breast
and not
expresses well my tongue, so send
26.25.
4
negative particle
alā
He said to those around him,
"Do not
you hear?"
26.50.
2
negative particle
lā
They said,
"No
harm. Indeed, we to
26.87.
1
negative particle
walā
And (do) not
disgrace me (on the) Day they are resurrected,
26.88.
2
negative particle
lā
(The) Day
not
will benefit wealth and not
26.88.
5
negative particle
walā
not will benefit wealth
and not
sons,
26.101.
1
negative particle
walā
And not
a friend close.
26.106.
6
negative particle
alā
to them their brother Nuh,
"Will not
you fear (Allah)?
26.124.
6
negative particle
alā
to them their brother Hud,
"Will not
you fear (Allah)?
26.142.
6
negative particle
alā
to them their brother Salih,
"Will not
you fear (Allah)?
26.152.
5
negative particle
walā
spread corruption in the earth
and (do) not
reform."
26.161.
6
negative particle
alā
to them their brother Lut,
"Will not
you fear (Allah)?
26.177.
5
negative particle
alā
said to them Shuaib,
"Will not
you fear (Allah)?
26.201.
1
negative particle
lā
Not
they will believe in it until
26.202.
4
negative particle
lā
And it will come to them suddenly, while they
(do) not
perceive.
26.213.
1
negative particle
falā
So (do) not
invoke with Allah,
26.226.
4
negative particle
lā
And that they say what
not
they do?
27.4.
3
negative particle
lā
Indeed, those who
(do) not
believe in the Hereafter, We have made fair-seeming
27.10.
16
negative particle
lā
(Do) not fear. Indeed, [I]
(do) not
fear (in) My presence the Messengers.
27.18.
13
negative particle
lā
ants! Enter your dwellings
lest not crush you
lest not crush you Sulaiman and his hosts
27.18.
18
negative particle
lā
Sulaiman and his hosts while they
(do) not perceive."
(do) not perceive."
27.20.
6
negative particle
lā
and said, "Why "Why
not
I see the hoopoe or
27.24.
16
negative particle
lā
from the Way, so they
(are) not
guided,
27.25.
1
negative particle
allā
That not
they prostrate to Allah, the One Who
27.26.
2
negative particle
lā
Allah
(there is) no
god but He,
27.37.
5
negative particle
lā
to them, surely, we will come to them with hosts
not
(is) resistance for them of it,
27.41.
11
negative particle
lā
will be of those who
are not guided."
are not guided."
27.48.
9
negative particle
walā
they were spreading corruption in the land
and not
reforming.
27.50.
6
negative particle
lā
and We planned a plan, while they
(did) not
perceive.
27.61.
20
negative particle
lā
Allah? Nay, most of them
(do) not
know.
27.65.
2
negative particle
lā
Say,
"No (one)
knows whoever (is) in
27.70.
1
negative particle
walā
And (do) not
grieve over them and not
27.73.
9
negative particle
lā
the mankind, but most of them
(are) not
grateful.
27.80.
2
negative particle
lā
Indeed, you
(can) not
cause to hear the dead and not
27.80.
5
negative particle
walā
(can) not cause to hear the dead
and not
can you cause to hear the deaf the call
27.82.
15
negative particle
lā
the people were, of Our Signs,
not
certain.
27.85.
7
negative particle
lā
because they wronged, and they
(will) not
speak.
28.9.
17
negative particle
lā
we may take him (as) a son." And they
(did) not
perceive.
28.11.
9
negative particle
lā
from a distance while they
(did) not
perceive.
28.13.
7
negative particle
walā
that might be comforted her eye,
and not
she may grieve and that she would know, that
28.13.
16
negative particle
lā
(is) true. But most of them
(do) not
know.
28.23.
20
negative particle
lā
"What (is the) matter with both of you?" They said,
"We cannot water
"We cannot water until take away
28.28.
8
negative particle
falā
Whichever (of) the two terms I complete
then no
injustice to me, and Allah,
28.35.
8
negative particle
falā
and We will make for both of you an authority,
so not
they will reach to both of you. Through Our Signs
28.37.
16
negative particle
lā
the good end in the Hereafter. the good end in the Hereafter. Indeed,
not
will be successful the wrongdoers."
28.39.
11
negative particle
lā
and they thought that they to Us
not
will be returned.
28.41.
8
negative particle
lā
the Fire, and (on the) Day (of) the Resurrection
not
they will be helped.
28.50.
20
negative particle
lā
Allah? Indeed, Allah
(does) not
guide the people - the wrongdoers.
28.55.
13
negative particle
lā
your deeds. Peace (be) on you;
not
we seek the ignorant."
28.56.
2
negative particle
lā
Indeed, you
(can) not
guide whom you love,
28.57.
24
negative particle
lā
Us? But most of them
(do) not
know.
28.60.
14
negative particle
afalā
Allah, (is) better and more lasting.
So (will) not
you use intellect?
28.66.
6
negative particle
lā
the information that day, so they
will not ask one another.
will not ask one another.
28.70.
3
negative particle
lā
And He (is) Allah;
(there is) no
god but He.
28.71.
18
negative particle
afalā
Allah who could bring you light?
Then will not
you hear?"
28.72.
20
negative particle
afalā
night (for) you (to) rest in it?
Then will not
you see?"
28.76.
23
negative particle
lā
said to him his people,
"(Do) not
exult. Indeed, Allah
28.76.
27
negative particle
lā
exult. Indeed, Allah
(does) not
love the exultant.
28.77.
24
negative particle
lā
the earth. Indeed, Allah
(does) not
love the corrupters."
28.78.
24
negative particle
walā
(in) strength and greater (in) accumulation.
And not
will be questioned about their sins
28.80.
13
negative particle
walā
believes and does righteous (deeds).
And not
it is granted except (to) the patient ones."
28.82.
24
negative particle
lā
He would have caused it to swallow us. He would have caused it to swallow us. Ah! That
not
will succeed the disbelievers."
28.83.
6
negative particle
lā
(of) the Hereafter We assign it to those who
(do) not
desire exaltedness in
28.83.
11
negative particle
walā
exaltedness in the earth
and not
corruption. And the good end (is) for the righteous.
28.84.
10
negative particle
falā
and whoever comes with an evil (deed)
then not
will be recompensed those who do
28.86.
12
negative particle
falā
(as) a mercy from your Lord.
So (do) not
be an assistant to the disbelievers.
28.87.
1
negative particle
walā
And (let) not
avert you from (the) Verses
28.87.
13
negative particle
walā
And invite (people) to your Lord.
And (do) not
be of the polytheists.
28.88.
1
negative particle
walā
And (do) not
invoke with Allah
28.88.
7
negative particle
lā
Allah god other.
(There is) no
god except Him.
29.2.
9
negative particle
lā
they say, "We believe" and they
will not be tested?
will not be tested?
29.8.
14
negative particle
falā
you have of it any knowledge,
then (do) not
obey both of them. To Me (is) your return,
29.17.
15
negative particle
lā
besides besides Allah
(do) not
possess for you any provision.
29.22.
6
negative particle
walā
can escape in the earth
and not
in the heaven. And not
29.22.
16
negative particle
walā
Allah any protector
and not
a helper.
29.33.
12
negative particle
lā
for them (and) uneasy. And they said,
"(Do) not
fear and (do) not grieve.
29.48.
8
negative particle
walā
before it, any Book,
and not
(did) you write it with your right hand, in that case
29.53.
11
negative particle
lā
But it will surely come to them suddenly while they
(do) not
perceive.
29.60.
4
negative particle
lā
And how many of a creature
(does) not
carry its provision. Allah
29.63.
21
negative particle
lā
(are) for Allah." But most of them
(do) not
use reason.
30.6.
3
negative particle
lā
(It is the) Promise (of) Allah.
(Does) not
fail Allah (in) His promise,
30.6.
10
negative particle
lā
but most (of) [the] people
(do) not
know.
30.30.
11
negative particle
lā
He has created mankind [on it].
No
change (should there be) in the creation (of) Allah.
30.30.
21
negative particle
lā
but most men
(do) not
know.
30.39.
9
negative particle
falā
in (the) wealth (of) people,
not
(will) increase with Allah.
30.43.
10
negative particle
lā
[that] comes a Day
not
(can be) averted [it] from
30.45.
9
negative particle
lā
(out) of His Bounty. Indeed, He
(does) not
like the disbelievers.
30.52.
2
negative particle
lā
So indeed, you
(can) not
make the dead hear make the dead hear and not
30.52.
5
negative particle
walā
(can) not make the dead hear make the dead hear
and not
make the deaf hear make the deaf hear the call
30.56.
19
negative particle
lā
(of) the Resurrection but you were
not
knowing.
30.57.
2
negative particle
lā
So that Day,
not
will profit those who wronged
30.57.
7
negative particle
walā
those who wronged their excuses
and not
they will be allowed to make amends.
30.59.
7
negative particle
lā
[on] (the) hearts (of) those who
(do) not
know.
30.60.
6
negative particle
walā
(the) Promise (of) Allah (is) true.
And (let) not
take you in light estimation those who (are) not
30.60.
9
negative particle
lā
And (let) not take you in light estimation those who
(are) not
certain in faith.
31.13.
8
negative particle
lā
while he (was) instructing him, "O my son!
(Do) not
associate partners with Allah. Indeed,
31.15.
12
negative particle
falā
you have of it any knowledge,
then (do) not
obey both of them. But accompany them in
31.18.
1
negative particle
walā
And (do) not
turn your cheek from men
31.18.
12
negative particle
lā
exultantly. Indeed, Allah
(does) not
like every self-conceited
31.20.
26
negative particle
walā
Allah without knowledge,
and not
guidance and not a book
31.20.
28
negative particle
walā
knowledge, and not guidance
and not
a book enlightening.
31.23.
3
negative particle
falā
And whoever disbelieves,
let not
grieve you his disbelief. To Us
31.25.
14
negative particle
lā
(are) for Allah." But most of them
(do) not
know.
31.28.
3
negative particle
walā
Not (is) your creation
and not
your resurrection but as a soul
31.33.
7
negative particle
lā
your Lord and fear a Day
not
can avail a father [for]
31.33.
12
negative particle
walā
a father [for] his son
and not
a son, he (can) avail
32.2.
3
negative particle
lā
(The) revelation (of) the Book,
(there is) no
doubt about it, from
32.4.
21
negative particle
walā
besides Him any protector
and not
any intercessor. Then will not you take heed?
32.4.
23
negative particle
afalā
protector and not any intercessor.
Then will not
you take heed?
32.15.
14
negative particle
lā
(the) praises (of) their Lord, and they
are not arrogant.
are not arrogant.
32.17.
1
negative particle
falā
And not
knows a soul what
32.18.
7
negative particle
lā
like (him) who is defiantly disobedient?
Not
they are equal.
32.26.
17
negative particle
afalā
in that surely, are Signs.
Then do not
they hear?
32.27.
16
negative particle
afalā
from it their cattle and they themselves?
Then do not
they see?
32.29.
4
negative particle
lā
Say, "(On the) Day (of) the Decision,
not
will benefit those who disbelieve
32.29.
9
negative particle
walā
those who disbelieve their belief
and not
they will be granted respite."
33.13.
7
negative particle
lā
of them, "O People (of) Yathrib!
No
stand for you, so return."
33.15.
7
negative particle
lā
Allah before, before,
not
they would turn their backs. And is
33.16.
12
negative particle
lā
or killing, and then
not
you will be allowed to enjoy except a little."
33.17.
16
negative particle
walā
He intends for you a mercy?"
And not
they will find for them besides
33.17.
23
negative particle
walā
besides Allah any protector
and not
any helper.
33.18.
10
negative particle
walā
to their brothers, "Come to us,"
and not
they come (to) the battle except
33.36.
4
negative particle
walā
And not (it) is for a believing man
and not
(for) a believing woman, when Allah has decided
33.37.
33
negative particle
lā
necessary (formalities), We married her to you so that
not
there be on the believers
33.39.
6
negative particle
walā
(the) Messages (of) Allah and fear Him
and (do) not
fear anyone except
33.51.
13
negative particle
falā
you desire of those whom you (had) set aside -
then (there is) no
blame upon you. That
33.51.
21
negative particle
walā
that may be cooled their eyes
and not
they grieve and they may be pleased with what
33.52.
1
negative particle
lā
(It is) not
lawful for you (to marry) women
33.52.
7
negative particle
walā
(to marry) women after (this) after (this)
and not
to exchange them
33.53.
24
negative particle
walā
and when you have eaten, then disperse
and not
seeking to remain for a conversation. Indeed,
33.53.
35
negative particle
lā
and he is shy of (dismissing) you. But Allah
is not shy
is not shy of the truth.
33.53.
57
negative particle
walā
you trouble (the) Messenger (of) Allah
and not
that you should marry his wives
33.55.
1
negative particle
lā
(There is) no
blame upon them concerning
33.55.
6
negative particle
walā
upon them concerning their fathers
and not
their sons and not their brothers
33.55.
8
negative particle
walā
their fathers and not their sons
and not
their brothers and not sons
33.55.
10
negative particle
walā
their sons and not their brothers
and not
sons (of) their brothers and not
33.55.
13
negative particle
walā
and not sons (of) their brothers
and not
sons (of) their sisters and not
33.55.
16
negative particle
walā
and not sons (of) their sisters
and not
their women and not what
33.55.
18
negative particle
walā
(of) their sisters and not their women
and not
what they rightfully possess. they rightfully possess.
33.59.
16
negative particle
falā
(is) more suitable that they should be known
and not
harmed. And is Allah
33.60.
15
negative particle
lā
We will let you overpower them, We will let you overpower them, then
not
they will remain your neighbors therein except
33.65.
4
negative particle
lā
Abiding therein forever,
not
they will find any protector and not
33.65.
7
negative particle
walā
not they will find any protector
and not
any helper.
34.3.
4
negative particle
lā
But say those who disbelieve,
"Not
will come to us the Hour." Say,
34.3.
13
negative particle
lā
surely it will come to you. (He is the) Knower (of) the unseen."
Not
escapes from Him (the) weight
34.3.
20
negative particle
walā
(of) an atom in the heavens
and not
in the earth and not
34.3.
23
negative particle
walā
and not in the earth
and not
smaller than that
34.3.
27
negative particle
walā
smaller than that
and not
greater, but (is) in
34.8.
10
negative particle
lā
(is) madness?" Nay, those who
(do) not
believe in the Hereafter (will be) in
34.22.
8
negative particle
lā
besides besides Allah."
Not
they possess (the) weight (of) an atom
34.22.
14
negative particle
walā
(of) an atom in the heavens
and not
in the earth and not
34.23.
1
negative particle
walā
And not
benefits the intercession with Him
34.25.
2
negative particle
lā
Say,
"Not
you will be asked about what sins we committed
34.25.
6
negative particle
walā
you will be asked about what sins we committed
and not
we will be asked about what you do."
34.28.
11
negative particle
lā
But most [the] people
(do) not
know.
34.30.
5
negative particle
lā
"For you (is the) appointment (of) a Day,
not
you can postpone [of] it (for) an hour,
34.30.
9
negative particle
walā
you can postpone [of] it (for) an hour,
and not
(can) you precede (it)."
34.31.
8
negative particle
walā
we believe in this Quran
and not
in (that) which (was) before it." (was) before it."
34.36.
12
negative particle
lā
but most [the] people
(do) not
know."
34.37.
3
negative particle
walā
And not your wealth
and not
your children [that] will bring you close
34.42.
2
negative particle
lā
But today
not
possess power some of you on others
34.42.
7
negative particle
walā
some of you on others to benefit
and not
to harm, and We will say to those
34.51.
5
negative particle
falā
you (could) see when they will be terrified
but (there will be) no
escape, and they will be seized from
35.2.
7
negative particle
falā
to mankind of Mercy,
then none
(can) withhold it. And what
35.2.
12
negative particle
falā
it. And what He withholds,
then none
(can) release it thereafter.
35.3.
16
negative particle
lā
from the sky and the earth?
(There is) no
god but He.
35.8.
16
negative particle
falā
and guides whom He wills.
So (let) not
go out your soul for them
35.11.
15
negative particle
walā
conceives any female
and not
gives birth except with His knowledge.
35.11.
23
negative particle
walā
is granted life any aged person
and not
is lessened from his life
35.14.
3
negative particle
lā
If you invoke them
not
they hear your call; and if
35.14.
15
negative particle
walā
(of) the Resurrection they will deny your association.
And none
can inform you like (the) All-Aware.
35.18.
1
negative particle
walā
And not
will bear bearer of burdens burden
35.18.
11
negative particle
lā
a heavily laden to (carry) its load,
not
will be carried of it anything
35.20.
1
negative particle
walā
And not
the darkness[es] and not [the] light,
35.20.
3
negative particle
walā
And not the darkness[es]
and not
[the] light,
35.21.
1
negative particle
walā
And not
the shade and not the heat,
35.21.
3
negative particle
walā
And not the shade
and not
the heat,
35.22.
4
negative particle
walā
And not equal (are) the living
and not
the dead. Indeed, Allah
35.35.
7
negative particle
lā
(of) Eternity (out) of His Bounty.
Not
touches us therein any fatigue
35.35.
11
negative particle
walā
touches us therein any fatigue
and not
touches therein weariness."
35.36.
6
negative particle
lā
for them (will be the) Fire (of) Hell.
Not
is decreed for them that they die,
35.36.
10
negative particle
walā
is decreed for them that they die,
and not
will be lightened for them of
35.39.
11
negative particle
walā
disbelieves, then upon him (is) his disbelief.
And not
increase the disbelievers their disbelief
35.39.
19
negative particle
walā
their Lord, except (in) hatred;
and not
increase the disbelievers their disbelief
35.43.
6
negative particle
walā
the land and plotting (of) the evil;
but not
encompasses the plot (of) the evil
35.44.
24
negative particle
walā
thing in the heavens
and not
in the earth. Indeed, He
36.7.
7
negative particle
lā
upon most of them so they
(do) not
believe.
36.9.
11
negative particle
lā
a barrier. and We covered them, so they
(do) not
see.
36.10.
7
negative particle
lā
or (do) not warn them,
not
they will believe.
36.21.
3
negative particle
lā
Follow (those) who
(do) not
ask (of) you any payment, and they
36.22.
3
negative particle
lā
And what (is) for me
(that) not
I worship the One Who created me
36.23.
9
negative particle
lā
intends for me the Most Gracious any harm
not
will avail [from] me their intercession
36.23.
14
negative particle
walā
[from] me their intercession (in) anything,
and not
they (can) save me.
36.31.
10
negative particle
lā
the generations? That they to them
will not return.
will not return.
36.35.
7
negative particle
afalā
And not made it their hands.
So will not
they be grateful?
36.36.
12
negative particle
lā
and of themselves, and of what
not
they know.
36.40.
1
negative particle
lā
Not
the sun is permitted for it -
36.40.
8
negative particle
walā
that it overtakes the moon,
and not
the night (can) outstrip the day,
36.43.
4
negative particle
falā
And if We will, We could drown them;
then not
(would be) a responder to a cry for them, and not
36.43.
7
negative particle
walā
then not (would be) a responder to a cry for them,
and not
they would be saved,
36.50.
1
negative particle
falā
Then not
they will be able (to) make a will, and not
36.50.
4
negative particle
walā
Then not they will be able (to) make a will,
and not
to their people they (can) return.
36.54.
2
negative particle
lā
So this Day
not
will be wronged a soul (in) anything
36.54.
6
negative particle
walā
will be wronged a soul (in) anything
and not
you will be recompensed except (for) what
36.67.
9
negative particle
walā
then not they would have been able to proceed
and not
return.
36.68.
6
negative particle
afalā
We reverse him in the creation.
Then will not
they use intellect?
36.73.
5
negative particle
afalā
therein (are) benefits and drinks,
so (will) not
they give thanks?
36.75.
1
negative particle
lā
Not
they are able to help them, but they -
37.8.
1
negative particle
lā
Not
they may listen to the assembly
37.13.
3
negative particle
lā
And when they are reminded,
not
they receive admonition.
37.25.
3
negative particle
lā
"What (is) for you?
(Why) not
you help one another?"
37.35.
6
negative particle
lā
when it was said to them,
"(There is) no
god except Allah,"
37.47.
1
negative particle
lā
Not
in it (is) bad effect and not
37.47.
4
negative particle
walā
Not in it (is) bad effect
and not
they from it will be intoxicated.
37.91.
5
negative particle
alā
to their gods and said,
"Do not
you eat?
37.92.
3
negative particle
lā
What (is) for you
not
you speak?"
37.124.
4
negative particle
alā
When he said to his people,
"Will not
you fear?
37.138.
2
negative particle
afalā
And at night.
Then will not
you use reason?
37.155.
1
negative particle
afalā
Then will not
you pay heed?
38.26.
11
negative particle
walā
between [the] men in truth
and (do) not
follow the desire, for it will lead you astray
38.35.
8
negative particle
lā
and grant me a kingdom,
not
(will) belong to anyone after me.
38.59.
5
negative particle
lā
(is) a company bursting (in) with you.
No
welcome for them. Indeed, they
38.60.
4
negative particle
lā
They say, "Nay! You -
no
welcome for you. You
38.62.
4
negative particle
lā
And they (will) say, "What (is) for us
not
we see men we used to
39.3.
28
negative particle
lā
differ. Indeed, Allah
(does) not
guide (one) who [he]
39.6.
31
negative particle
lā
your Lord; for Him (is) the dominion.
(There is) no
god except He.
39.7.
7
negative particle
walā
Allah (is) free from need of you.
And not
He likes in His slaves ungratefulness.
39.7.
15
negative particle
walā
you are grateful He likes it in you.
And not
will bear bearer of burdens (the) burden
39.9.
19
negative particle
lā
those who know and those who
(do) not
know?" Only will take heed
39.20.
17
negative particle
lā
the rivers. (The) Promise (of) Allah.
Not
Allah fails Allah fails (in His) promise.
39.25.
9
negative particle
lā
the punishment from where
not
they perceive.
39.29.
18
negative particle
lā
(be) to Allah! Nay, most of them
(do) not
know.
39.43.
10
negative particle
lā
Say, "Even though they were
not
possessing anything, and not
39.43.
13
negative particle
walā
not possessing anything,
and not
they understand?"
39.45.
8
negative particle
lā
shrink with aversion (the) hearts (of) those who
(do) not
believe in the Hereafter, and when
39.49.
21
negative particle
lā
(is) a trial, but most of them
(do) not
know.
39.54.
12
negative particle
lā
comes to you the punishment; then
not
you will be helped.
39.55.
15
negative particle
lā
the punishment suddenly, while you
(do) not
perceive,
39.61.
6
negative particle
lā
those who feared (Him) to their place of salvation;
not
will touch them the evil, and not
39.61.
9
negative particle
walā
not will touch them the evil,
and not
they will grieve.
39.69.
14
negative particle
lā
between them in truth, and they
will not be wronged.
will not be wronged.
40.3.
9
negative particle
lā
(in) the punishment, Owner (of) the abundance. Owner (of) the abundance.
(There is) no
god except Him;
40.4.
9
negative particle
falā
except those who disbelieve,
so (let) not
deceive you their movement in
40.16.
4
negative particle
lā
(The) Day they come forth,
not
is hidden from Allah
40.17.
7
negative particle
lā
soul for what it earned.
No
injustice today! Indeed,
40.18.
13
negative particle
walā
for the wrongdoers any intimate friend
and no
intercessor (who) is obeyed.
40.20.
8
negative particle
lā
they invoke besides Him besides Him
not
they judge with anything. Indeed,
40.27.
10
negative particle
lā
from every arrogant one
not
who believes (in the) Day (of) the Account."
40.28.
34
negative particle
lā
he threatens you. Indeed, Allah
(does) not
guide (one) who [he]
40.40.
4
negative particle
falā
Whoever does an evil
then not
he will be recompensed but (the) like thereof;
40.43.
1
negative particle
lā
No
doubt that what you call me
40.43.
11
negative particle
walā
a claim in the world
and not
in the Hereafter; and that
40.52.
2
negative particle
lā
(The) Day
not
will benefit the wrongdoers their excuse,
40.57.
11
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
know.
40.58.
9
negative particle
walā
believe and do righteous deeds
and not
the evildoer. Little (is) what
40.59.
4
negative particle
lā
Indeed, the Hour (is) surely coming,
no
doubt in it, but
40.59.
10
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
believe.
40.61.
19
negative particle
lā
but most (of) the people
(do) not
give thanks.
40.62.
7
negative particle
lā
(the) Creator (of) all things,
(there is) no
god except Him.
40.65.
3
negative particle
lā
He (is) the Ever-Living;
(there is) no
god but He,
41.4.
6
negative particle
lā
but turn away most of them, so they
(do) not
hear.
41.7.
2
negative particle
lā
Those who
(do) not
give the zakah, and they
41.14.
9
negative particle
allā
from before them and from behind them,
(saying) "Do not
worship except Allah."
41.16.
18
negative particle
lā
(of) the Hereafter (is) more disgracing, and they
will not be helped.
will not be helped.
41.22.
8
negative particle
walā
testify against you your hearing
and not
your sight and not your skins,
41.22.
10
negative particle
walā
your hearing and not your sight
and not
your skins, but you assumed
41.22.
16
negative particle
lā
you assumed that Allah
(does) not
know much of what
41.30.
11
negative particle
allā
will descend on them the Angels,
"(Do) not
fear, and (do) not grieve
41.34.
1
negative particle
walā
And not
(are) equal the good (deed) and
41.34.
4
negative particle
walā
And not (are) equal the good (deed)
and
the evil (deed). Repel by (that) which
41.37.
10
negative particle
walā
(Do) not prostrate to the sun
and not
to the moon, but prostrate to Allah
41.38.
11
negative particle
lā
by night and day. And they
(do) not
tire.
41.40.
6
negative particle
lā
distort [in] Our Verses
(are) not
hidden from Us. So, is (he) who
41.42.
1
negative particle
lā
Not
comes to it the falsehood from
41.42.
7
negative particle
walā
from before it before it
and not
from behind it. A Revelation
41.44.
18
negative particle
lā
a guidance and a healing." And those who
(do) not
believe, in their ears
41.47.
15
negative particle
walā
bears any female
and not
gives birth except with His knowledge.
41.49.
1
negative particle
lā
(Does) not
get tired man of
42.7.
14
negative particle
lā
and warn (of the) Day (of) Assembly,
(there is) no
doubt in it. A party
42.8.
18
negative particle
walā
for them any protector
and not
any helper.
42.15.
26
negative particle
lā
our deeds and for you your deeds.
(There is) no
argument between us and between you.
42.18.
4
negative particle
lā
Seek to hasten [of] it those who
(do) not
believe in it, and those who
42.23.
11
negative particle
lā
and do righteous deeds. Say,
"Not
I ask you for it any payment
42.31.
13
negative particle
walā
Allah any protector
and not
any helper.
42.40.
12
negative particle
lā
(is) on Allah. Indeed, He
(does) not
like the wrongdoers.
42.47.
8
negative particle
lā
[that] comes a Day
(there is) no
averting for it from
42.52.
12
negative particle
walā
know what the Book (is)
and not
the faith. But We have made it
43.51.
16
negative particle
afalā
flowing underneath me? underneath me?
Then do not
you see?
43.52.
9
negative particle
walā
one who - he (is) insignificant
and hardly
and hardly clear?
43.61.
4
negative particle
falā
And indeed, it surely (is) a knowledge of the Hour.
So (do) not
(be) doubtful about it, and follow Me.
43.62.
1
negative particle
walā
And (let) not
avert you the Shaitaan. Indeed, he
43.66.
9
negative particle
lā
it should come on them suddenly while they
(do) not
perceive?
43.68.
2
negative particle
lā
"O My slaves!
No
fear on you this Day
43.68.
6
negative particle
walā
fear on you this Day
and not
you will grieve,
43.75.
1
negative particle
lā
Not
will it subside for them, and they
43.80.
4
negative particle
lā
Or (do) they think that We
(can) not
hear their secret(s) and their private counsel(s)?
43.86.
1
negative particle
walā
And not
have power those whom they invoke
43.88.
6
negative particle
lā
Indeed, these (are) a people
(who do) not
believe."
44.8.
1
negative particle
lā
(There is) no
god except Him;
44.39.
7
negative particle
lā
in [the] truth, but most of them
(do) not
know.
44.41.
2
negative particle
lā
(The) Day
not
will avail a relation for
44.41.
8
negative particle
walā
for a relation anything
and not
they will be helped.
44.56.
1
negative particle
lā
Not
they will taste therein the death
45.10.
4
negative particle
walā
Before them Before them (is) Hell
and not
will avail them what
45.10.
10
negative particle
walā
what they had earned anything,
and not
what they had taken besides
45.14.
6
negative particle
lā
believe (to) forgive those who
(do) not
hope (for the) days (of) Allah;
45.18.
8
negative particle
walā
of the matter; so follow it
and (do) not
follow (the) desires (of) those who
45.18.
12
negative particle
lā
follow (the) desires (of) those who
(do) not
know.
45.22.
12
negative particle
lā
for what it has earned, and they
will not be wronged.
will not be wronged.
45.23.
23
negative particle
afalā
after after Allah?
Then will not
you receive admonition?
45.26.
11
negative particle
lā
to (the) Day (of) the Resurrection,
no
doubt about it." But
45.26.
17
negative particle
lā
But most (of) the people
(do) not
know.
45.32.
8
negative particle
lā
(of) Allah (is) true and the Hour -
(there is) no
doubt about it, you said,
45.35.
11
negative particle
lā
the life (of) the world." So this Day
not
they will be brought forth from it and not
45.35.
14
negative particle
walā
not they will be brought forth from it
and not
they will be asked to appease.
46.5.
9
negative particle
lā
besides Allah, who
will not respond
will not respond to him until
46.8.
7
negative particle
falā
Say, "If I have invented it
then not
you have power for me against
46.9.
12
negative particle
walā
what will be done with me
and not
with you. Not I follow
46.10.
21
negative particle
lā
while you are arrogant?" Indeed, Allah
(does) not
guide the people the wrongdoers.
46.13.
8
negative particle
falā
(is) Allah," then remain firm,
then no
fear on them and not
46.13.
11
negative particle
walā
then no fear on them
and not
they will grieve.
46.19.
8
negative particle
lā
and that He may fully compensate them (for) their deeds, and they
will not be wronged.
will not be wronged.
46.25.
7
negative particle
lā
by (the) command (of) its Lord. Then they became (such),
not
is seen except their dwellings.
46.26.
16
negative particle
walā
availed them their hearing
and not
their vision and not their hearts
46.26.
18
negative particle
walā
their hearing and not their vision
and not
their hearts any thing,
46.32.
2
negative particle
lā
And whoever
(does) not
respond (to the) caller (of) Allah,
46.35.
8
negative particle
walā
those of determination of the Messengers,
and (do) not
seek to hasten for them. As if they had,
47.11.
9
negative particle
lā
believe, and that the disbelievers -
(there is) no
protector for them.
47.13.
12
negative particle
falā
which has driven you out? We destroyed them,
so no
helper for them.
47.19.
3
negative particle
lā
So know that [He] -
(there is) no
god but Allah
47.24.
1
negative particle
afalā
Then do not
they ponder (over) the Quran or
47.36.
11
negative particle
walā
and fear (Allah) He will give you your rewards
and not
will ask you (for) your wealth.
47.38.
27
negative particle
lā
(with) a people other than you, then
not
they will be (the) likes of you.
48.15.
28
negative particle
lā
you envy us." Nay, they were
not
understanding except a little.
48.17.
5
negative particle
walā
upon the blind any blame
and not
on the lame any blame
48.17.
9
negative particle
walā
on the lame any blame
and not
on the sick any blame.
48.22.
8
negative particle
lā
surely they would turn the backs. Then
not
they would find any protector and not
48.22.
11
negative particle
walā
not they would find any protector
and not
any helper.
48.27.
17
negative particle
lā
having shaved your heads and shortened,
not
fearing. But He knew what
49.2.
21
negative particle
lā
become worthless your deeds while you
(do) not
perceive.
49.4.
8
negative particle
lā
behind the private chambers, most of them
(do) not
understand.
49.14.
19
negative particle
lā
you obey Allah and His Messenger,
not
He will deprive you of your deeds
51.21.
3
negative particle
afalā
And in yourselves.
Then will not
you see?
51.27.
4
negative particle
alā
And he placed it near [to] them, he said,
"Will not
you eat?"
51.59.
8
negative particle
falā
like (the) portion (of) their companions,
so let them not ask Me to hasten.
so let them not ask Me to hasten.
52.15.
5
negative particle
lā
Then is this magic, or you
(do) not
see?
52.23.
4
negative particle
lā
They will pass to one another therein a cup,
no
ill speech therein and no
52.23.
7
negative particle
walā
no ill speech therein
and no
sin.
52.29.
7
negative particle
walā
(are) by (the) grace (of) your Lord a soothsayer,
and not
a madman.
52.33.
5
negative particle
lā
(do) they say, "He has made it up" Nay,
not
they believe.
52.36.
6
negative particle
lā
the heavens and the earth? Nay,
not
they are certain.
52.46.
2
negative particle
lā
(The) Day
not
will avail to them their plotting
52.46.
7
negative particle
walā
to them their plotting (in) anything,
and not
they will be helped.
52.47.
9
negative particle
lā
that, but most of them
(do) not
know.
53.26.
6
negative particle
lā
(the) Angels in the heavens
not
will avail their intercession anything
53.27.
3
negative particle
lā
Indeed, those who
(do) not
believe in the Hereafter, surely they name
53.28.
12
negative particle
lā
assumption. And indeed, the assumption
(does) not
avail against the truth
53.38.
1
negative particle
allā
That not
will bear a bearer of burdens (the) burden
53.60.
2
negative particle
walā
And you laugh
and (do) not
weep,
55.20.
3
negative particle
lā
Between both of them (is) a barrier,
not
they transgress.
55.33.
13
negative particle
lā
(of) the heavens and the earth, then pass.
Not
you (can) pass except by authority.
55.35.
7
negative particle
falā
of fire and smoke,
and not
you will (be able to) defend yourselves.
55.39.
2
negative particle
lā
Then (on) that Day
not
will be asked about his sin
55.39.
7
negative particle
walā
about his sin any man
and not
any jinn.
55.56.
8
negative particle
walā
has touched them any man before them
and not
any jinn.
55.74.
5
negative particle
walā
has touched them any man before them
and not
any jinn.
56.19.
1
negative particle
lā
Not
they will get headache therefrom and not
56.19.
4
negative particle
walā
Not they will get headache therefrom
and not
they will get intoxicated
56.25.
1
negative particle
lā
Not
they will hear therein vain talk
56.25.
5
negative particle
walā
they will hear therein vain talk
and not
sinful (speech),
56.33.
1
negative particle
lā
Not
limited and not forbidden,
56.33.
3
negative particle
walā
Not limited
and not
forbidden,
56.44.
1
negative particle
lā
Not
cool and not pleasant.
56.44.
3
negative particle
walā
Not cool
and not
pleasant.
56.61.
8
negative particle
lā
and produce you in what
not
you know.
56.75.
1
negative particle
falā
But nay,
I swear by setting (of) the stars,
56.79.
1
negative particle
lā
None
touch it except the purified.
56.85.
6
negative particle
lā
to him than you but
you (do) not see,
you (do) not see,
57.8.
3
negative particle
lā
And what (is) for you
(that) not
you believe in Allah while the Messenger
57.10.
3
negative particle
allā
And what (is) for you
that not
you spend in (the) way
57.10.
12
negative particle
lā
(is the) heritage (of) the heavens and the earth?
Not
are equal among you (those) who
57.15.
2
negative particle
lā
So today
not
will be accepted from you any ransom
57.15.
6
negative particle
walā
will be accepted from you any ransom
and not
from those who disbelieved.
57.16.
14
negative particle
walā
has come down of the truth?
And not
they become like those who were given
57.22.
7
negative particle
walā
disaster in the earth
and not
in yourselves, but
57.23.
11
negative particle
lā
at what He has given you. And Allah
(does) not
love every self-deluded
57.29.
1
negative particle
li-allā
So that
may know (the) People (of) the Book
57.29.
5
negative particle
allā
may know (the) People (of) the Book
that not
they have power over anything
58.7.
20
negative particle
walā
but He (is) (the) fourth of them,
and not
five but He (is)
58.7.
25
negative particle
walā
but He (is) (the) sixth of them,
and not
less than that
58.7.
29
negative particle
walā
less than that
and not
more but He
58.14.
13
negative particle
walā
They (are) not They (are) not of you
and not
of them, and they swear to
58.17.
5
negative particle
walā
will avail them their wealth
and not
their children against Allah
58.22.
1
negative particle
lā
You will not find
You will not find a people who believe
59.6.
12
negative particle
walā
for it of horses
and not
camels, but Allah
59.7.
18
negative particle
lā
and the wayfarer, that
not
it becomes a (perpetual) circulation between
59.9.
11
negative particle
walā
(those) who emigrated to them,
and not
they find in their breasts
59.10.
13
negative particle
walā
who preceded us in faith,
and (do) not
put in our hearts
59.11.
17
negative particle
walā
you are expelled, surely we will leave with you,
and not
we will obey concerning you anyone,
59.12.
3
negative particle
lā
If they are expelled,
not
they will leave with them, and if
59.12.
8
negative particle
lā
with them, and if they are fought
not
they will help them. And if they help them,
59.12.
15
negative particle
lā
certainly they will turn (their) backs; then
not
they will be helped.
59.13.
11
negative particle
lā
That (is) because they (are) a people
(who do) not
understand.
59.14.
1
negative particle
lā
Not
will they fight you all except
59.14.
22
negative particle
lā
That (is) because they (are) a people,
not
they reason.
59.20.
1
negative particle
lā
Not
equal (are the) companions (of) the Fire
59.22.
4
negative particle
lā
He (is) Allah, the One Who,
(there is) no
god but He,
59.23.
4
negative particle
lā
He (is) Allah, the One Who,
(there is) no
god but He,
60.3.
4
negative particle
walā
Never will benefit you your relatives
and not
your children (on the) Day (of) the Resurrection.
60.8.
1
negative particle
lā
Not
(does) forbid you Allah from
60.10.
19
negative particle
lā
return them to the disbelievers.
Not
they (are) lawful for them
60.10.
23
negative particle
walā
they (are) lawful for them
and not
they are lawful for them.
60.10.
30
negative particle
walā
But give them what they have spent.
And not
any blame upon you if
60.12.
9
negative particle
lā
pledging to you [on] that
not
they will associate with Allah anything,
60.12.
13
negative particle
walā
they will associate with Allah anything,
and not
they will steal, and not they will commit adultery,
60.12.
15
negative particle
walā
anything, and not they will steal,
and not
they will commit adultery, and not they will kill
60.12.
17
negative particle
walā
they will steal, and not they will commit adultery,
and not
they will kill their children, and not
60.12.
20
negative particle
walā
and not they will kill their children,
and not
they bring slander, they invent it
60.12.
27
negative particle
walā
between their hands and their feet,
and not
they will disobey you in (the) right,
61.2.
7
negative particle
lā
Why (do) you say what
not
you do?
61.3.
8
negative particle
lā
that you say what
not
you do?
61.5.
20
negative particle
lā
(by) Allah their hearts. And Allah
(does) not
guide the people, the defiantly disobedient.
61.7.
13
negative particle
lā
to Islam? And Allah
(does) not
guide the people [the] wrongdoers.
62.5.
20
negative particle
lā
(the) Signs (of) Allah. And Allah
(does) not
guide the people, the wrongdoers.
62.7.
1
negative particle
walā
But not
they will wish for it, ever, for what
63.3.
10
negative particle
lā
[upon] their hearts, so they
(do) not
understand.
63.6.
15
negative particle
lā
[to] them. Indeed, Allah
(does) not
guide the people, the defiantly disobedient.
63.7.
19
negative particle
lā
and the earth, but the hypocrites
(do) not
understand.
63.8.
16
negative particle
lā
and for the believers, but the hypocrites
(do) not
know.
63.9.
7
negative particle
walā
(Let) not divert you your wealth
and not
your children from (the) remembrance
64.13.
2
negative particle
lā
Allah,
(there is) no
god except Him.
65.1.
34
negative particle
lā
then certainly he has wronged himself.
Not
you know; Perhaps Allah
65.3.
4
negative particle
lā
And He will provide for him from where
not
he thinks. And whoever puts his trust
65.7.
14
negative particle
lā
from what he has been given (by) Allah.
Does not
burden Allah any soul
66.6.
15
negative particle
lā
(are) Angels stern, severe;
not
they disobey Allah (in) what
66.8.
22
negative particle
lā
underneath it the rivers, (on the) Day
not
will be disgraced (by) Allah the Prophet
67.14.
1
negative particle
alā
Does not
know (the One) Who created?
68.18.
1
negative particle
walā
And not
making exception.
68.42.
8
negative particle
falā
and they will be called to prostrate,
but not
they will be able,
68.44.
9
negative particle
lā
We will progressively lead them from where
not
they know.
69.18.
3
negative particle
lā
That Day, you will be exhibited,
not
will be hidden among you any secret.
69.33.
3
negative particle
lā
Indeed, he was
not
believing in Allah the Most Great,
69.34.
1
negative particle
walā
And (did) not
feel the urge on (the) feeding
69.36.
1
negative particle
walā
And not
any food except from
69.37.
1
negative particle
lā
Not
will eat it except the sinners.
69.38.
1
negative particle
falā
But nay!
I swear by what you see,
69.39.
2
negative particle
lā
And what
not
you see,
69.42.
1
negative particle
walā
And not
(it is the) word (of) a soothsayer; little
70.10.
1
negative particle
walā
And not
will ask a friend (about) a friend.
70.40.
1
negative particle
falā
But nay!
I swear by (the) Lord (of) the risings
71.4.
14
negative particle
lā
(of) Allah, when it comes
not
is delayed, if you
71.13.
3
negative particle
lā
What (is) for you,
not
you attribute to Allah grandeur?
71.23.
2
negative particle
lā
And they said,
"(Do) not
leave your gods, and (do) not
71.23.
5
negative particle
walā
"(Do) not leave your gods,
and (do) not
leave Wadd and not
71.23.
8
negative particle
walā
and (do) not leave Wadd
and not
Suwa and not Yaguth
71.23.
10
negative particle
walā
Wadd and not Suwa
and not
Yaguth and Yauq and Nasr."
71.27.
6
negative particle
walā
You leave them they will mislead Your slaves
and not
they will beget except a wicked,
72.3.
8
negative particle
walā
not He has taken a wife
and not
a son,
72.10.
2
negative particle
lā
And that we -
not
we know whether evil is intended
72.13.
10
negative particle
falā
And whoever believes in his Lord,
then not
he will fear any loss and not
72.13.
13
negative particle
walā
then not he will fear any loss
and not
any burden.
72.20.
5
negative particle
walā
"Only I call upon my Lord,
and not
I associate with Him anyone."
72.21.
3
negative particle
lā
Say, "Indeed, I
(do) not
possess for you any harm
72.21.
7
negative particle
walā
possess for you any harm
and not
right path."
72.26.
3
negative particle
falā
(The) All-Knower (of) the unseen,
so not
He reveals from His unseen
73.9.
4
negative particle
lā
(The) Lord (of) the east and the west;
(there is) no
god except Him,
74.28.
1
negative particle
lā
Not
it lets remain and not it leaves,
74.28.
3
negative particle
walā
Not it lets remain
and not
it leaves,
74.31.
22
negative particle
walā
those who believe (in) faith,
and not
may doubt those who were given
74.53.
3
negative particle
lā
Nay! But
not
they fear the Hereafter.
75.1.
1
negative particle
lā
Nay!
I swear by (the) Day (of) the Resurrection.
75.2.
1
negative particle
walā
And nay!
I swear by the soul self-accusing.
75.11.
2
negative particle
lā
By no means!
(There is) no
refuge.
75.31.
1
negative particle
falā
And not
he accepted (the) truth and not he prayed.
75.31.
3
negative particle
walā
And not he accepted (the) truth
and not
he prayed.
76.9.
5
negative particle
lā
we feed you for (the) Countenance (of) Allah.
Not
we desire from you any reward
76.9.
9
negative particle
walā
we desire from you any reward
and not
thanks.
76.13.
5
negative particle
lā
therein on couches.
Not
they will see therein sun
76.13.
9
negative particle
walā
they will see therein sun
and not
freezing cold.
77.31.
1
negative particle
lā
No
cool shade and not availing
77.31.
3
negative particle
walā
No cool shade
and not
availing against the flame.
77.35.
3
negative particle
lā
This (is) a Day
not
they will speak,
77.36.
1
negative particle
walā
And not
will it be permitted for them to make excuses.
77.48.
5
negative particle
lā
it is said to them, "Bow,"
not
they bow.
78.24.
1
negative particle
lā
Not
they will taste therein coolness
78.24.
5
negative particle
walā
they will taste therein coolness
and not
any drink,
78.27.
3
negative particle
lā
Indeed, they were
not
expecting an account,
78.35.
1
negative particle
lā
Not
they will hear therein any vain talk
78.35.
5
negative particle
walā
they will hear therein any vain talk
and not
any falsehood,
78.37.
7
negative particle
lā
and whatever (is) between both of them the Most Gracious,
not
they have power from Him (to) address.
78.38.
6
negative particle
lā
the Spirit and the Angels (in) rows,
not
they will speak except (one) who -
80.7.
3
negative particle
allā
And not upon you
that not
he purifies himself.
81.15.
1
negative particle
falā
But nay!
I swear by the retreating planets,
82.19.
2
negative particle
lā
(The) Day
not
will have power a soul for a soul
83.4.
1
negative particle
alā
Do not
think those that they
84.16.
1
negative particle
falā
But nay!
I swear by the twilight glow,
84.20.
3
negative particle
lā
So what (is) for them
not
they believe,
84.21.
5
negative particle
lā
is recited to them the Quran,
not
they prostrate?
86.10.
5
negative particle
walā
(is) for him any power
and not
any helper.
87.6.
2
negative particle
falā
We will make you recite
so not
you will forget,
87.13.
2
negative particle
lā
Then
not
he will die therein and not
87.13.
5
negative particle
walā
not he will die therein
and not
will live.
88.7.
1
negative particle
lā
Not
it nourishes and not it avails
88.7.
3
negative particle
walā
Not it nourishes
and not
it avails from hunger.
88.11.
1
negative particle
lā
Not
they will hear therein vain talk.
88.17.
1
negative particle
afalā
Then do not
they look towards the camels,
89.17.
3
negative particle
lā
Nay! But
not
you honor the orphan,
89.18.
1
negative particle
walā
And not
you feel the urge to feed
89.25.
2
negative particle
lā
So that Day
not
will punish, (as) His punishment anyone.
89.26.
1
negative particle
walā
And not
will bind (as) His binding anyone.
90.1.
1
negative particle
lā
Nay!
I swear by this city,
90.11.
1
negative particle
falā
But not
he has attempted the steep path.
91.15.
1
negative particle
walā
And not
He fears its consequences.
92.15.
1
negative particle
lā
Not
will burn (in) it except the most wretched,
100.9.
1
negative particle
afalā
But does not
he know when will be scattered
107.3.
1
negative particle
walā
And (does) not
feel the urge to feed
109.2.
1
negative particle
lā
Not
I worship what you worship.
109.3.
1
negative particle
walā
And not
you (are) worshippers (of) what
109.4.
1
negative particle
walā
And not
I am a worshipper (of) what
109.5.
1
negative particle
walā
And not
you (are) worshippers (of) what
prohibition particle
2.11.
4
prohibition particle
lā
And when it is said to them,
"(Do) not
spread corruption in the earth,"
2.22.
18
prohibition particle
falā
the fruits (as) provision for you.
So (do) not
set up to Allah rivals
2.35.
12
prohibition particle
walā
freely (from) wherever you [both] wish.
But do not
[you two] approach this [the] tree,
2.41.
7
prohibition particle
walā
confirming that which (is) with you,
and (do) not
be (the) first disbeliever
2.41.
12
prohibition particle
walā
(the) first disbeliever of it.
And (do) not
exchange My Signs (for) a price
2.42.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
mix the Truth with [the] falsehood
2.60.
24
prohibition particle
walā
from (the) provision (of) Allah,
and (do) not
act wickedly in the earth
2.104.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
"(Do) not
say "Raina" and say
2.150.
24
prohibition particle
falā
those who wronged among them;
so (do) not
fear them, but fear Me. And that I complete
2.152.
5
prohibition particle
walā
I will remember you and be grateful to Me
and (do) not
(be) ungrateful to Me.
2.154.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
say for (the ones) who are slain
2.168.
9
prohibition particle
walā
the earth lawful (and) good.
And (do) not
follow (the) footsteps (of) the Shaitaan.
2.187.
48
prohibition particle
walā
the fast till the night.
And (do) not
have relations with them while you (are) secluded
2.187.
57
prohibition particle
falā
These (are the) limits (set by) Allah,
so (do) not
approach them. Thus makes clear
2.188.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
eat your properties among yourselves
2.190.
7
prohibition particle
walā
(of) Allah those who fight you
and (do) not
transgress. Indeed, Allah
2.191.
12
prohibition particle
walā
(is) worse than [the] killing.
And (do) not
fight them near Al-Masjid
2.195.
5
prohibition particle
walā
in (the) way (of) Allah
and (do) not
throw (yourselves) [with your hands] into
2.196.
11
prohibition particle
walā
(can be) obtained with ease of the sacrificial animal.
And (do) not
shave your heads until
2.208.
8
prohibition particle
walā
in Islam completely,
and (do) not
follow footsteps (of) the Shaitaan.
2.221.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
[you] marry [the] polytheistic women until
2.221.
13
prohibition particle
walā
a polytheistic woman [and] even if she pleases you.
And (do) not
give in marriage (your women) (to) [the] polytheistic men until
2.222.
11
prohibition particle
walā
[the] women during (their) [the] menstruation.
And (do) not
approach them until they are cleansed.
2.224.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
make Allah's (name) an excuse
2.229.
38
prohibition particle
falā
These (are the) limits (of) Allah,
so (do) not
transgress them. And whoever transgresses
2.231.
11
prohibition particle
walā
or release them in a fair manner.
And (do) not
retain them (to) hurt so that you transgress.
2.231.
21
prohibition particle
walā
then indeed, he wronged himself.
And (do) not
take (the) Verses (of) Allah
2.232.
6
prohibition particle
falā
[the] women and they reached their (waiting) term,
then (do) not
hinder them [that] (from) marrying
2.235.
19
prohibition particle
lā
that you will mention them, [and] but
(do) not
promise them (widows) secretly except
2.235.
27
prohibition particle
walā
you say a saying honorable.
And (do) not
resolve (on) the knot (of) marriage
2.237.
27
prohibition particle
walā
you forgo, (is) nearer to [the] righteousness.
And (do) not
forget the graciousness among you.
2.264.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
render in vain your charities with reminders (of it)
2.267.
14
prohibition particle
walā
for you from the earth.
And (do) not
aim (at) the bad of it,
2.272.
27
prohibition particle
lā
will be repaid in full to you and you
(will) not
be wronged.
2.279.
16
prohibition particle
walā
your capital - (do) not wrong
and not
you will be wronged.
2.282.
31
prohibition particle
walā
and let him fear Allah, his Lord,
and (let him) not
diminish from it anything.
2.282.
78
prohibition particle
walā
when that they are called.
And not
(be) weary that you write it -
2.283.
21
prohibition particle
walā
And let him fear Allah, his Lord.
And (do) not
conceal the evidence. And whoever
2.286.
14
prohibition particle
lā
what it earned. "Our Lord!
(Do) not
take us to task if we forget
2.286.
21
prohibition particle
walā
or we err. Our Lord!
And (do) not
lay upon us a burden
2.286.
32
prohibition particle
walā
(were) from before us. Our Lord!
[And] (do) not
lay on us what not
3.8.
2
prohibition particle
lā
"Our Lord!
(Do) not
deviate our hearts after
3.28.
1
prohibition particle
lā
(Let) not
take the believers, the disbelievers
3.60.
4
prohibition particle
falā
The truth (is) from your Lord,
so (do) not
be among the doubters.
3.73.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
believe except (the one) who
3.103.
5
prohibition particle
walā
to (the) rope (of) Allah all together
and (do) not
be divided. And remember (the) Favor
3.105.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be like those who became divided
3.118.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
take (as) intimates from
3.130.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
eat the usury doubled
3.139.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
weaken and (do) not grieve
3.139.
3
prohibition particle
walā
And (do) not weaken
and (do) not
grieve and you (will be) [the] superior,
3.156.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
be like those who disbelieved
3.169.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
think (of) those who are killed
3.175.
6
prohibition particle
falā
the Shaitaan frightens (you) (of) his allies.
So (do) not
fear them, but fear Me, if
3.178.
1
prohibition particle
walā
And (let) not
think those who disbelieved
3.194.
7
prohibition particle
walā
You promised us through Your Messengers
and (do) not
disgrace us (on the) Day (of) [the] Resurrection.
3.196.
1
prohibition particle
lā
(Let) not
deceive you (the) movement (of) those who
4.2.
4
prohibition particle
walā
And give (to) the orphans their wealth,
and (do) not
exchange the bad with the good,
4.2.
8
prohibition particle
walā
exchange the bad with the good,
and (do) not
consume their wealth with
4.5.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
give the foolish your wealth
4.6.
14
prohibition particle
walā
then deliver to them their wealth.
And (do) not
eat it extravagantly and hastily
4.19.
11
prohibition particle
walā
you inherit the women (by) force.
And not
you constraint them so that you may take a part
4.20.
10
prohibition particle
falā
and you have given one of them heap (of gold)
then (do) not
take away from it anything.
4.22.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
marry whom married
4.29.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
eat your wealth between yourselves
4.29.
16
prohibition particle
walā
on mutual consent among you.
And (do) not
kill yourselves. Indeed,
4.32.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
covet what (has) bestowed
4.34.
32
prohibition particle
falā
and [finally] strike them. Then if they obey you
then (do) not
seek against them a way.
4.36.
3
prohibition particle
walā
And worship Allah
And (do) not
associate with Him anything,
4.43.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
go near the prayer while you
4.77.
46
prohibition particle
walā
(is) better for whoever fears (Allah)
and not
you will be wronged (even as much as) a hair on a date-seed."
4.89.
8
prohibition particle
falā
they disbelieved and you would be alike.
So (do) not
take from them allies
4.89.
23
prohibition particle
walā
and kill them wherever you find them.
And (do) not
take from them any ally
4.94.
10
prohibition particle
walā
(the) way (of) Allah then investigate,
and (do) not
say to (the one) who offers
4.104.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be weak in pursuit
4.129.
9
prohibition particle
falā
[the] women even if you desired,
but (do) not
incline (with) all the inclination
4.135.
23
prohibition particle
falā
for Allah (is) nearer to both of them.
So (do) not
follow the desire lest
4.140.
15
prohibition particle
falā
[it] and ridiculed at [it],
then do not
sit with them until
4.144.
4
prohibition particle
lā
O you who believe[d]!
(Do) not
take the disbelievers (as) allies
4.154.
12
prohibition particle
lā
prostrating." And We said to them.
"(Do) not
transgress in the Sabbath."
4.171.
3
prohibition particle
lā
O People (of) the Book!
(Do) not
commit excess in your religion
4.171.
7
prohibition particle
walā
commit excess in your religion
and (do) not
say about Allah
4.171.
29
prohibition particle
walā
So believe in Allah and His Messengers.
And (do) not
say, "Three;" desist
5.2.
4
prohibition particle
lā
O you (who) believe!
(Do) not
violate (the) rites (of) Allah,
5.2.
27
prohibition particle
walā
And when you come out of Ihram then (you may) hunt.
And let not
incite you (the) hatred (for) a people
5.2.
42
prohibition particle
walā
in [the] righteousness and [the] piety,
but (do) not
help one another in [the] sin
5.3.
37
prohibition particle
falā
disbelieved of your religion,
so (do) not
fear them, but fear Me. This day
5.8.
9
prohibition particle
walā
for Allah (as) witnesses in justice,
and let not
prevent you hatred (of) a people
5.21.
9
prohibition particle
walā
(has been) ordained (by) Allah for you
and (do) not
turn on your backs,
5.41.
3
prohibition particle
lā
O Messenger!
Let not
grieve you those who hasten
5.44.
24
prohibition particle
falā
and they were to it witnesses.
So (do) not
fear the people but fear Me,
5.44.
28
prohibition particle
walā
fear the people but fear Me,
and (do) not
sell My Verses (for) a price,
5.48.
18
prohibition particle
walā
by what has revealed Allah
and (do) not
follow their vain desires when
5.49.
7
prohibition particle
walā
by what (has) revealed Allah
and (do) not
follow their vain desires and beware of them
5.51.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
take the Jews and the Christians
5.57.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
take those who take
5.68.
26
prohibition particle
falā
your Lord, (in) rebellion and disbelief.
So (do) not
grieve over the people,
5.77.
4
prohibition particle
lā
Say, "O People (of) the Book!
(Do) not
exceed in your religion
5.77.
10
prohibition particle
walā
your religion other than the truth,
and (do) not
follow (vain) desires (of) a people
5.87.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
make unlawful (the) good things (of) what
5.87.
11
prohibition particle
walā
has (been) made lawful (by) Allah for you,
and (do) not
transgress. Indeed, Allah
5.95.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
kill the game while you
5.101.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
ask about things
6.52.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
send away those who call
6.68.
17
prohibition particle
falā
And if causes you to forget the Shaitaan,
then (do) not
sit after the reminder
6.108.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
insult those whom they invoke
6.121.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
eat of that, not
6.141.
26
prohibition particle
walā
its due (on the) day (of) its harvest.
And (do) not
(be) extravagant. Indeed, He (does) not
6.142.
9
prohibition particle
walā
of what (has been) provided (to) you (by) Allah,
and (do) not
follow (the) footsteps (of) Shaitaan.
6.150.
12
prohibition particle
falā
this." Then if they testify
then (do) not
testify with them. And (do) not
6.150.
15
prohibition particle
walā
then (do) not testify with them.
And (do) not
follow (the) desires (of) those who
6.151.
8
prohibition particle
allā
has prohibited your Lord to you.
That (do) not
associate with Him anything,
6.151.
14
prohibition particle
walā
anything, and with the parents (be) good,
and (do) not
kill your children (out) of
6.151.
22
prohibition particle
walā
We provide for you and for them.
And (do) not
go near [the] immoralities what
6.151.
30
prohibition particle
walā
of them and what (is) concealed.
And (do) not
kill the soul which
6.152.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
go near wealth (of) the orphans
6.153.
6
prohibition particle
walā
(is) My path, straight, so follow it.
And (do) not
follow the (other) paths, then they will separate
7.2.
4
prohibition particle
falā
(This is) a Book revealed to you
so (let) not
be in your breast
7.3.
7
prohibition particle
walā
to you from your Lord,
and (do) not
follow from beside Him
7.19.
10
prohibition particle
walā
from wherever you both wish,
but (do) not
approach [both of you] this [the] tree
7.31.
10
prohibition particle
walā
masjid, and eat and drink
but (do) not
be extravagant. Indeed, He (does) not
7.47.
9
prohibition particle
lā
(of) the Fire, they (will) say, "Our Lord!
(Do) not
place us with the people -
7.56.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
cause corruption in the earth
7.73.
29
prohibition particle
walā
on (the) earth (of) Allah,
and (do) not
touch her with harm, lest seizes you
7.74.
21
prohibition particle
walā
So remember (the) Bounties (of) Allah
and (do) not
act wickedly in (the) earth
7.85.
22
prohibition particle
walā
So give full [the] measure and the weight
and (do) not
deprive [the] people in their things
7.85.
26
prohibition particle
walā
deprive [the] people in their things
and (do) not
cause corruption in the earth
7.86.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
sit on every path
7.142.
20
prohibition particle
walā
in my people, and do right
and (do) not
follow (the) way (of) the corrupters."
7.150.
31
prohibition particle
falā
considered me weak and were about to kill me.
So (let) not
rejoice over me the enemies,
7.195.
25
prohibition particle
falā
your partners, then scheme against me
and (do) not
give me respite."
7.205.
13
prohibition particle
walā
[the] words, in the mornings and (in) the evenings.
And (do) not
be among the heedless.
8.15.
9
prohibition particle
falā
those who disbelieve advancing,
then (do) not
turn to them the backs.
8.20.
7
prohibition particle
walā
Obey Allah and His Messenger.
And (do) not
turn away from him while you
8.21.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be like those who say,
8.27.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
betray Allah and the Messenger,
8.46.
4
prohibition particle
walā
And obey Allah and His Messenger,
and (do) not
dispute lest you lose courage and (would) depart
8.47.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be like those who came forth
8.60.
32
prohibition particle
lā
it will be fully repaid to you, and you
(will) not
be wronged.
9.23.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
take your fathers and your brothers
9.36.
22
prohibition particle
falā
That (is) the religion the upright,
so (do) not
wrong therein yourselves.
9.39.
9
prohibition particle
walā
and will replace you (with) a people other than you,
and not
you can harm Him (in) anything. And Allah
9.55.
1
prohibition particle
falā
So (let) not
impress you their wealth and not
9.66.
1
prohibition particle
lā
(Do) not
make excuse; verily, you have disbelieved
9.81.
16
prohibition particle
lā
(the) way (of) Allah and they said,
"(Do) not
go forth in the heat."
9.84.
8
prohibition particle
walā
of them who dies, ever,
and not
you stand by his grave.
9.85.
1
prohibition particle
walā
And (let) not
impress you their wealth and their children.
9.94.
7
prohibition particle
lā
you (have) returned to them. Say,
"(Do) not
make excuse, never we will believe
9.108.
1
prohibition particle
lā
(Do) not
stand in it ever.
10.71.
32
prohibition particle
walā
Then carry (it out) upon me
and (do) not
give me respite.
10.85.
6
prohibition particle
lā
Allah we put our trust. Our Lord!
(Do) not
make us a trial for the people -
10.89.
6
prohibition particle
walā
has been answered (the) invocation of both of you. So you two (keep to the) straight way.
And (do) not
follow (the) way (of) those who
10.105.
6
prohibition particle
walā
your face to the religion upright,
and (do) not
be of the polytheists.
10.106.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
invoke besides Allah besides Allah
11.26.
2
prohibition particle
lā
That
(do) not
worship except Allah.
11.42.
16
prohibition particle
walā
"O my son! Embark with us
and (do) not
be with the disbelievers."
11.52.
15
prohibition particle
walā
(in) strength (added) to your strength.
And (do) not
turn away (as) criminals."
11.55.
6
prohibition particle
lā
So plot against me all together, then
(do) not
give me respite.
11.64.
12
prohibition particle
walā
in the earth (of) Allah,
and (do) not
touch her with harm, lest will seize you
11.70.
12
prohibition particle
lā
from them [a fear]. They said,
"(Do) not
fear. Indeed, we [we] have been sent
11.78.
19
prohibition particle
walā
for you. So fear Allah
and (do) not
disgrace me concerning my guests.
11.84.
14
prohibition particle
walā
any god other than Him.
And (do) not
decrease (from) the measure and the scale.
11.85.
6
prohibition particle
walā
measure, and weight in justice
and (do) not
deprive the people (of) their things,
11.85.
10
prohibition particle
walā
deprive the people (of) their things,
and (do) not
act wickedly in the earth
11.109.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
be in doubt
11.112.
7
prohibition particle
walā
and (those) who turn (in repentance) with you,
and (do) not
transgress. Indeed, He of what
11.113.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
incline to those who
12.5.
3
prohibition particle
lā
He said, "O my son!
(Do) not
relate your vision to
12.10.
4
prohibition particle
lā
Said a speaker among them,
"(Do) not
kill Yusuf but throw him
12.60.
9
prohibition particle
walā
measure for you from me,
and not
you will come near me."
12.67.
3
prohibition particle
lā
And he said, "O my sons!
(Do) not
enter from one gate,
12.69.
12
prohibition particle
falā
"Indeed, I [I] am your brother
so (do) not
grieve for what they used (to)
12.87.
7
prohibition particle
walā
about Yusuf and his brother,
and not
despair of (the) Mercy of Allah.
14.22.
24
prohibition particle
falā
I invited you, and you responded to me.
So (do) not
blame me, but blame yourselves.
14.34.
10
prohibition particle
lā
you count (the) Favor of Allah (the) Favor of Allah
not
you will (be able to) count them. Indeed, the mankind
15.53.
2
prohibition particle
lā
They said,
"(Do) not
be afraid, indeed, we [we] bring glad tidings to you
15.55.
4
prohibition particle
falā
They said, "We give you glad tidings in truth,
so (do) not
be of the despairing."
15.68.
5
prohibition particle
falā
"Indeed, these (are) my guests,
so (do) not
shame me.
15.69.
3
prohibition particle
walā
And fear Allah,
and (do) not
disgrace me."
15.88.
10
prohibition particle
walā
with it (to) categories of them
and (do) not
grieve over them. And lower
16.1.
4
prohibition particle
falā
Will come (the) command of Allah (the) command of Allah
so (do) not
(be) impatient for it. Glorified is He and Exalted (is) He
16.18.
5
prohibition particle
lā
you should count the Favors of Allah, the Favors of Allah,
not
you could enumerate them. Indeed, Allah
16.51.
3
prohibition particle
lā
And Allah has said, And Allah has said,
"(Do) not
take [two] gods two,
16.74.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
put forth for Allah the similitude.
16.91.
6
prohibition particle
walā
(of) Allah when you have taken a covenant,
and (do) not
break oaths after
16.92.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be like her who untwists
16.94.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
take your oaths (as) a deception
16.95.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
exchange the covenant (of) Allah,
16.116.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
say for that which assert
16.127.
9
prohibition particle
walā
And (do) not grieve over them
and (do) not
be in distress
17.23.
16
prohibition particle
falā
one of them, or both of them,
then (do) not
say to both of them a word of disrespect
17.31.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
kill your children (for) fear
17.32.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
go near adultery. Indeed, it
17.33.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
kill the soul which
17.34.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
come near (the) wealth (of) the orphan,
17.68.
12
prohibition particle
lā
against you a storm of stones? Then
not
you will find for you a guardian?
17.69.
17
prohibition particle
lā
because you disbelieved? Then
not
you will find for you against Us
17.107.
5
prohibition particle
lā
"Believe in it or
(do) not
believe. Indeed, those who
18.22.
23
prohibition particle
falā
knows them except a few.
So (do) not
argue about them except
18.22.
29
prohibition particle
walā
except (with) an argument obvious,
and (do) not
inquire about them among them
18.23.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
say of anything, "Indeed, I
18.28.
11
prohibition particle
walā
and the evening desiring His Face.
And (let) not
pass beyond your eyes over them,
18.28.
19
prohibition particle
walā
adornment (of) the life (of) the world,
and (do) not
obey whom We have made heedless
18.73.
2
prohibition particle
lā
He said,
"(Do) not,
blame me for what I forgot
18.73.
6
prohibition particle
walā
blame me for what I forgot
and (do) not
be hard (upon) me in my affair
19.24.
4
prohibition particle
allā
So cried to her from beneath her,
"That (do) not
grieve verily, (has) placed
19.44.
2
prohibition particle
lā
O my father!
(Do) not
worship the Shaitaan. Indeed,
19.84.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
make haste against them. Only
20.16.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
(let) avert you from it (one) who
20.21.
3
prohibition particle
walā
He said, "Seize it
and (do) not
fear. We will return it (to) its state
20.42.
5
prohibition particle
walā
you and your brother with My Signs,
and (do) not
slacken in My remembrance.
20.46.
2
prohibition particle
lā
He said,
"(Do) not
fear. Indeed, I Am with you both;
20.47.
10
prohibition particle
walā
with us (the) Children of Israel, (the) Children of Israel,
and (do) not
torment them. Verily, we came to you
20.61.
5
prohibition particle
lā
to them Musa, "Woe to you!
(Do) not
invent against Allah
20.68.
2
prohibition particle
lā
We said,
"(Do) not
fear. Indeed, you you
20.81.
6
prohibition particle
walā
(the) good things which We have provided you
and (do) not
transgress therein, lest should descend
20.94.
3
prohibition particle
lā
He said, "O son of my mother!
(Do) not
seize (me) by my beard and not
20.97.
9
prohibition particle
lā
the life that you will say,
"(Do) not
touch." And indeed, for you
20.114.
5
prohibition particle
walā
(is) Allah the King, the True.
And (do) not
hasten with the Quran before
20.131.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
extend your eyes towards
21.13.
1
prohibition particle
lā
Flee not,
Flee not, but return to
21.37.
7
prohibition particle
falā
haste. I will show you My Signs
so (do) not
ask Me to hasten.
22.26.
7
prohibition particle
lā
(the) site (of) the House, "That
(do) not
associate with Me anything
23.65.
1
prohibition particle
lā
"(Do) not
cry for help today. Indeed, you
23.94.
2
prohibition particle
falā
My Lord,
then (do) not
place me among the people -
23.108.
4
prohibition particle
walā
He (will) say, "Remain despised in it
and (do) not
speak to Me."
24.2.
9
prohibition particle
walā
of them (with) hundred lash(es).
And (let) not
withhold you pity for them pity for them
24.4.
12
prohibition particle
walā
then flog them (with) eighty lashe(s)
and (do) not
accept their testimony
24.11.
7
prohibition particle
lā
the lie (are) a group among you.
(Do) not
think it bad for you;
24.21.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Do) not
follow (the) footsteps (of) the Shaitaan,
24.22.
1
prohibition particle
walā
And not
let swear those of virtue those of virtue
24.27.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
enter houses other (than)
24.28.
6
prohibition particle
falā
you find in it anyone,
then (do) not
enter it until permission has been given
24.31.
8
prohibition particle
walā
their gaze and they should guard their chastity,
and not
(to) display their adornment except
24.31.
19
prohibition particle
walā
their head covers over their bosoms,
and not
(to) display their adornment except
24.31.
63
prohibition particle
walā
of private aspects (of) the women.
And not
let them stamp their feet to make known
24.33.
28
prohibition particle
walā
the wealth of Allah which He has given you.
And (do) not
compel your slave girls to
24.53.
9
prohibition particle
lā
you ordered them, surely they (would) go forth. Say,
"(Do) not
swear. Obedience (is) known.
24.57.
1
prohibition particle
lā
(Do) not
think those who disbelieve
24.63.
1
prohibition particle
lā
(Do) not
make (the) calling (of) the Messenger
25.14.
1
prohibition particle
lā
"(Do) not
call this day (for) destruction
26.151.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
obey (the) command (of) the transgressors,
26.156.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
touch her with harm, lest seize you
26.181.
3
prohibition particle
walā
Give full measure
and (do) not
be of those who cause loss.
26.183.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
deprive people (of) their things,
26.183.
5
prohibition particle
walā
deprive people (of) their things,
and (do) not
commit evil in the earth,
27.10.
13
prohibition particle
lā
and (did) not look back. "O Musa!
(Do) not
fear. Indeed, [I] (do) not
27.31.
1
prohibition particle
allā
That not
exalt yourselves against me, but come to me
27.70.
4
prohibition particle
walā
And (do) not grieve over them
and not
be in distress
28.7.
13
prohibition particle
walā
then cast him in(to) the river
and (do) not
fear and (do) not grieve.
28.7.
15
prohibition particle
walā
the river and (do) not fear
and (do) not
grieve. Indeed, We (will) restore him
28.9.
8
prohibition particle
lā
(of the) eye for me and for you;
(Do) not
kill him; perhaps (that)
28.25.
21
prohibition particle
lā
to him the story, he said,
"(Do) not
fear. You have escaped from
28.31.
15
prohibition particle
walā
return. "O Musa! Draw near
and (do) not
fear. Indeed, you (are) of
28.77.
7
prohibition particle
walā
Allah has given you, the home (of) the Hereafter,
and (do) not
forget your share of
28.77.
17
prohibition particle
walā
Allah has been good Allah has been good to you.
And (do) not
seek corruption in
29.33.
14
prohibition particle
walā
And they said, "(Do) not fear
and (do) not
grieve. Indeed, we (will) save you
29.36.
12
prohibition particle
walā
and expect the Day the Last,
and (do) not
commit evil in the earth
29.46.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
argue (with the) People of the Book (with the) People of the Book
30.31.
6
prohibition particle
walā
and fear Him and establish the prayer
and (do) not
be of the polytheists
31.18.
5
prohibition particle
walā
turn your cheek from men
and (do) not
walk in the earth
31.33.
23
prohibition particle
falā
(the) Promise (of) Allah (is) True,
so let not deceive you
so let not deceive you the life (of) the world
31.33.
27
prohibition particle
walā
so let not deceive you the life (of) the world
and let not deceive you
and let not deceive you about Allah the deceiver.
32.23.
5
prohibition particle
falā
We gave Musa the Scripture,
so (do) not
be in doubt
33.1.
5
prohibition particle
walā
O Prophet! Fear Allah
and (do) not
obey the disbelievers and the hypocrites.
33.32.
9
prohibition particle
falā
the women. If you fear (Allah),
then (do) not
be soft in speech, lest should be moved with desire
33.33.
4
prohibition particle
walā
And stay in your houses
and (do) not
display yourselves (as was the) display (of the times of) ignorance
33.48.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
obey the disbelievers and the hypocrites,
33.53.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Do) not
enter (the) houses (of) the Prophet
33.69.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Do) not
be like those who abused
35.5.
7
prohibition particle
falā
(the) promise (of) Allah (is) true.
So (let) not
deceive you the life (of) the world,
35.5.
11
prohibition particle
walā
deceive you the life (of) the world,
and (let) not
deceive you about Allah the Deceiver.
36.60.
7
prohibition particle
lā
O Children of Adam! O Children of Adam! That
(do) not
worship the Shaitaan, indeed, he
36.76.
1
prohibition particle
falā
So (let) not
grieve you their speech. Indeed, We
38.22.
8
prohibition particle
lā
and he was afraid of them, they said,
"(Do) not
fear. (We are) two litigants, has wronged
38.22.
18
prohibition particle
walā
so judge between us in truth
and (do) not
be unjust and guide us to
38.44.
6
prohibition particle
walā
a bunch and strike with it
and (do) not
break (your) oath." Indeed, We [We] found him
39.53.
7
prohibition particle
lā
have transgressed against themselves,
(do) not
despair of (the) Mercy
41.26.
4
prohibition particle
lā
And said those who disbelieve,
"(Do) not
listen to this Quran,
41.30.
13
prohibition particle
walā
the Angels, "(Do) not fear,
and (do) not
grieve but receive the glad tidings of Paradise
41.37.
7
prohibition particle
lā
and the day and the sun and the moon.
(Do) not
prostrate to the sun and not
42.13.
21
prohibition particle
walā
To establish the religion
and not
be divided therein. Is difficult
42.15.
6
prohibition particle
walā
and stand firm as you are commanded
and (do) not
follow their desires, but say,
44.19.
2
prohibition particle
lā
And that
(do) not
exalt yourselves against Allah.
46.21.
16
prohibition particle
allā
before him and after him, and after him,
"That not
you worship except Allah.
47.33.
8
prohibition particle
walā
Allah and obey the Messenger,
and (do) not
make vain your deeds.
47.35.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
weaken and call for
49.1.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Do) not
put (yourselves) forward - before Allah before Allah
49.2.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Do) not
raise your voices above
49.2.
10
prohibition particle
walā
above (the) voice (of) the Prophet,
and (do) not
be loud to him in speech
49.11.
4
prohibition particle
lā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
(Let) not
ridicule a people [of]
49.11.
14
prohibition particle
walā
they may be better than them;
and (let) not
women [of] (other) women
49.11.
23
prohibition particle
walā
they may be better than them.
And (do) not
insult yourselves and (do) not
49.11.
26
prohibition particle
walā
And (do) not insult yourselves
and (do) not
call each other by nicknames. Wretched is
49.12.
12
prohibition particle
walā
some assumption (is) sin.
And (do) not
spy and (do) not backbite
49.12.
14
prohibition particle
walā
(is) sin. And (do) not spy
and (do) not
backbite some of you (to) others.
49.17.
6
prohibition particle
lā
that they have accepted Islam. Say,
"(Do) not
consider a favor on me - your Islam.
50.28.
2
prohibition particle
lā
He will say,
"(Do) not
dispute (in) My presence and indeed,
51.28.
5
prohibition particle
lā
from them a fear. They said,
"(Do) not
fear," and they gave him glad tidings of a son
51.51.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
make with Allah
52.16.
4
prohibition particle
lā
Burn in it then be patient or
(do) not
be patient, (it is) same for you.
53.32.
25
prohibition particle
falā
in (the) wombs (of) your mothers.
So (do) not
ascribe purity (to) yourselves. He
55.8.
1
prohibition particle
allā
That not
you may transgress in the balance.
55.9.
4
prohibition particle
walā
And establish the weight in justice
and (do) not
make deficient the balance.
57.23.
6
prohibition particle
walā
over what has escaped you,
and (do) not
exult at what He has given you.
58.9.
6
prohibition particle
falā
O you who believe! When you hold secret counsel
then (do) not
hold secret counsel for sin and aggression
59.19.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
be like those who forgot
60.1.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
take My enemies and your enemies
60.5.
2
prohibition particle
lā
Our Lord,
(do) not
make us a trial for those who
60.10.
15
prohibition particle
falā
And if you know them (to be) believers,
then (do) not
return them to the disbelievers.
60.10.
38
prohibition particle
walā
when you have given them their (bridal) dues.
And (do) not
hold to marriage bonds (with) disbelieving women,
60.13.
4
prohibition particle
lā
O you who believe!
(Do) not
make allies (of) a people, (The) wrath
63.7.
4
prohibition particle
lā
They (are) those who say,
"(Do) not
spend on (those) who
63.9.
4
prohibition particle
lā
O you (who) believe!
(Let) not
divert you your wealth and not
65.1.
13
prohibition particle
lā
and fear Allah, your Lord.
(Do) not
expel them from their houses,
65.1.
17
prohibition particle
walā
expel them from their houses,
and not
they should leave except that
65.6.
7
prohibition particle
walā
you dwell, (out) of your means
and (do) not
harm them to distress [on] them.
66.7.
4
prohibition particle
lā
"O (you) who disbelieve!
(Do) not
make excuses today. Only
68.8.
1
prohibition particle
falā
So (do) not
obey the deniers.
68.10.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
obey every habitual swearer
68.24.
2
prohibition particle
lā
That
"Not
will enter it today upon you
68.48.
4
prohibition particle
walā
So be patient for (the) decision (of) your Lord,
and (do) not
be like (the) companion (of) the fish,
71.24.
4
prohibition particle
walā
And indeed, they have led astray many.
And not
increase the wrongdoers except
71.26.
4
prohibition particle
lā
And said Nuh, "My Lord!
(Do) not
leave on the earth
71.28.
11
prohibition particle
walā
a believer and the believing men and the believing women.
And (do) not
increase the wrongdoers except
72.18.
4
prohibition particle
falā
And that the masjids (are) for Allah,
so (do) not
call with Allah
74.6.
1
prohibition particle
walā
And (do) not
confer favor (to) acquire more,
75.16.
1
prohibition particle
lā
Not
move with it your tongue
76.24.
4
prohibition particle
walā
So be patient for (the) Command (of) your Lord
and (do) not
obey from them any sinner
93.9.
3
prohibition particle
falā
So as for the orphan,
then (do) not
oppress,
93.10.
3
prohibition particle
falā
And as for one who asks,
then (do) not
repel,
96.19.
2
prohibition particle
lā
Nay!
(Do) not
obey him. But prostrate and draw near (to Allah).
