The Qur'an

Analysis of verse 86.10

At-Taariq (The Morning Star) - الطارق

Chapter

Verse

86.10.1

famā

Then not
1. CONJ - prefix prefixed conjunction conjunction
2. NEG - negative particle ما (mim-alif)
86.10.2

lahu

(is) for him
1. P - prefix prefixed preposition
2. PRON - third person male singular pronoun
86.10.3

min

any
1. P - من (mim-nun)
86.10.4

quwwatin

power
1. N - female indefinite genitive noun قوي (qaf-waw-ya)
86.10.5

walā

and not
1. CONJ - prefix prefixed conjunction conjunction
2. NEG - negative particle لا (lam-alif)
86.10.6

nāṣirin

any helper.
1. N - active participle male indefinite genitive noun نصر (nun-sad-ra)