The Qur'an

But changed   those who   wronged   (the) word  other (than)   (that) which   was said  

(do) not   know,   similar   their saying.  [So] Allah   will judge   between them  

from   before them   similar   their saying.  Became alike   their hearts.   Indeed,  

the people   (is the one) who   pleases you   (with) his speech  in   the life   (of) the world,  

except   that   you say   a saying  honorable.   And (do) not   resolve (on)  

A word  kind   and (seeking) forgiveness   (are) better  

And not   were   their words  except   that   they said,  

Certainly,   heard   Allah   (the) saying  (of) those who   said,   "Indeed  

and clothe them   and speak   to them   words  (of) kindness.  

from it   and speak   to them   words  (of) kindness.  

So let them fear   Allah   and let them speak   words  appropriate.  

to them   concerning   their souls   a word  penetrating.  

not   (does) he approve   of   the word.  And is   Allah   of what  

(is) truer   than   Allah   (in) statement? 

the public mention   of [the] evil   [of]   [the] words  except   (by the one) who   has been wronged.  

(of) the Prophets   without   any right   and their saying,  "Our hearts   (are) wrapped."   Nay,  

And for their disbelief   and their saying  against   Maryam   a slander  

And for their saying,  "Indeed, we   killed   the Messiah,  

the Rabbis   and the religious scholars   from   their saying  the sinful   and their eating   (of) the forbidden?  

He says,   "Be"   and it is,   His word  (is) the truth.   And for Him   (is) the Dominion  

to   others   (with) decorative   [the] speech  (in) deception.   But if   (had) willed  

those who   wronged   among them   word  other than   (that) which   was said  

and without   the loudness   of   [the] words,  in the mornings   and (in) the evenings.   And (do) not  

(is) son   (of) Allah."   That   (is) their saying  with their mouths,   they imitate   the saying  

(is) their saying   with their mouths,   they imitate   the saying  (of) those who   disbelieved   before.  

And (let) not   grieve you   their speech.  Indeed,   the honor   (belongs) to Allah  

who   has preceded   against him   the word,  and whoever   believed."   And not  

(will) leave   our gods   on   your saying,  and not   we (are)   in you  

Said   a speaker  among them,   "(Do) not   kill  

And if   you (are) astonished,   then astonishing   (is) their saying,  "When   we are   dust,  

[of you]   (one) who   conceals   the speech  or (one) who   publicizes   it  

or   of the apparent   of   the words?"  Nay,   (is) made fair-seeming   to those who  

Allah keeps firm   those who   believe   with the firm word  with the firm word   in   the life  

Only   Our Word  to a thing   when   We intend it  

besides You."   But they (will) throw back   at them   (their) word,  "Indeed, you   (are) surely liars."  

therein;   so (is) proved true   against it   the word,  and We destroy it   (with) destruction.  

repel them,   but speak   to them   a word  noble.  

which you expect   then say   to them   a word  gentle.  

daughters?   Indeed, you   surely say   a word  grave.  

that they might question   among them.   Said   a speaker  among them,   "How long   have you remained?"  

not   who would almost   understand   (his) speech. 

(was) Isa,   (the) son   (of) Maryam,   a statement  (of) truth   that which   about it  

And if   you speak aloud   the word,  then indeed, He   knows   the secret  

That they may understand   my speech. 

And speak   to him   a word  gentle,   perhaps he   may take heed  

that not   it (could) return   to them   a word  and not   possess   for them  

(the) Children of Israel   and not   you respect   my word." 

the Most Gracious,   and He has accepted   for him   a word. 

He said,   "My Lord   knows   the word  in   the heavens   and the earth.  

Not   they (can) precede Him   in word,  and they   by His command   act.  

knows   the declared   [of]   [the] speech  and He knows   what   you conceal.  

to   the good   of   the speech,  and they were guided   to   (the) path  

of   the idols   and avoid   (the) word  false.  

those   (has) preceded   against whom   the Word  thereof.   And (do) not   address Me  

Then, do not   they ponder   the Word  or   has come to them   what  

Indeed, it   (is) a word   he   speaks it,  and before them   and before them   (is) a barrier  

Only   is   (the) statement  (of) the believers   when   they are called  

So he smiled -   laughing   at   her speech  and said,   "My Lord!   Grant me (the) power  

And when   (is) fulfilled   the word  against them,   We will bring forth   for them  

And (will be) fulfilled   the word  against them   because   they wronged,  

And indeed,   We have conveyed   to them   the Word  so that they may   remember.  

those -   (has) come true   against whom   the Word,  "Our Lord!   These   (are) those whom  

its guidance,   but   (is) true   the Word  from Me   that I will surely fill   Hell  

your adopted sons   your sons.   That   (is) your saying  by your mouths,   but Allah   says  

Allah knows   those who hinder   among you   and those who say  to their brothers,   "Come   to us,"  

you fear (Allah),   then (do) not   be soft   in speech,  lest should be moved with desire   he who,   in  

his heart   (is) a disease,   but say   a word  appropriate.  

Fear   Allah   and speak   a word  right.  

some of them   to   others   the word.  Will say   those who   were oppressed  

Certainly,   (has) proved true   the word  upon   most of them   so they  

"Peace."   A word  from   a Lord   Most Merciful.  

is   alive   and may be proved true   the Word  against   the disbelievers.  

So (let) not   grieve you   their speech.  Indeed, We   [We] know   what  

So has been proved true   against us   (the) Word  (of) our Lord;   indeed, we   (will) certainly taste.  

Will say   a speaker  among them,   "Indeed, I   had  

Those who   they listen (to)   the Word,  then follow   the best thereof,   those  

(was) behind them,   and (is) justified   against them   the Word  among   nations   (that have) passed away  

And who   (is) better   (in) speech  than (one) who   invites   to  

And his saying,  "O my Lord!   Indeed,   these  

(are) the ones   (has) proved true   against them   the word  among   nations   (that) already passed away  

(Is) obedience   and a word  kind.   And when   (is) determined  

but surely, you will know them   by   (the) tone   (of their) speech.  And Allah   knows   your deeds.  

and (do) not   be loud   to him   in speech  like (the) loudness   (of) some of you   to others,  

Not   he utters   any   word  but   with him   (is) an observer  

Not   will be changed   the word  with Me,   and not   I Am  

Indeed, you   (are) surely in   a speech  differing.  

Except   a saying,  "Peace,   Peace."  

Indeed,   Allah has heard   Allah has heard   (the) speech  (of one) who   disputes with you   concerning  

surely say   an evil   [of]   [the] word  and a lie.   But indeed,   Allah  

in Allah   Alone."   Except   (the) saying  (of) Ibrahim   to his father,   "Surely I ask forgiveness  

and if   they speak,   you listen   to their speech,  as if they (were)   pieces of wood   propped up.  

And conceal   your speech  or   proclaim   it.  

Indeed, it (is)   surely (the) Word  (of) a Messenger   noble.  

And not   it   (is the) word  (of) a poet;   little   (is) what  

And not   (it is the) word  (of) a soothsayer;   little   (is) what  

he (had) fabricated   against Us   some   sayings, 

Indeed, We   will cast   upon you   a Word  heavy.  

(is) very hard   and most potent   and more suitable   (for) Word. 

Not   (is) this   but   (the) word  (of) a human being."  

Indeed, it   (is) surely a word  (of) a Messenger   noble,  

And not   it   (is the) word  (of) Shaitaan   accursed.  

Indeed, it   (is) surely a Word  decisive,  

And of   the people   (are some) who   say,  "We believed   in Allah   and in the Day  

And when   it is said  to them,   "(Do) not   spread corruption  

spread corruption   in   the earth,"   they say,  "Only   we   (are) reformers."  

And when   it is said  to them,   "Believe   as  

as   believed   the people,"   they say,  "Should we believe   as   believed  

they meet   those who   believe[d],   they say,  "We believe[d]."   But when   they are alone  

they are alone   with   their evil ones,   they say,  "Indeed, we   (are) with you,   only  

of   fruit   (as) provision,   they (will) say,  "This (is)   the one which   we were provided  

And as for   those who   disbelieved   [thus] they will say  what   (did) intend   Allah  

And when   said  your Lord   to the angels,   "Indeed, I (am)  

in   the earth   a vicegerent,   they said,  "Will You place   in it   (one) who  

with Your praises   and we sanctify   [to] You."   He said,  "Indeed, I   [I] know   what  

He displayed them   to   the angels,   then He said,  "Inform Me   of (the) names   (of) these,  

They said,  "Glory be to You!   No   knowledge  

He said,  "O Adam!   Inform them   of their names."  

And when   he had informed them   of their names,   He said,  "Did not   I say   to you,  

of their names,   He said,   "Did not   I say  to you,   Indeed, I   [I] know  

And when   We said  to the angels,   "Prostrate   to Adam,"  

And We said,  "O Adam!   Dwell   you  

from what   they [both] were   in [it].   And We said,  "Go down (all of you),   some of you   to others  

We said,  "Go down   from it   all (of you),  

And when   said  Musa   to his people,   "O my people!  

And when   you said,  "O Musa!   Never   (will) we believe  

And when   We said,  "Enter   this   town,  

and enter   the gate   prostrating.   And say,  "Repentance."   We will forgive   for you  

(the) word   other (than)   (that) which   was said  to them;   so We sent down   upon  

asked (for) water   Musa   for his people,   [so] We said,  "Strike   with your staff   the stone."  

And when   you said,  "O Musa!   Never (will)   we endure  

[and] its garlic,   [and] its lentils,   and its onions."   He said,  "Would you exchange   that which   [it]  

among you   in   the (matter of) Sabbath.   So We said  to them,   "Be   apes,  

And when   said  Musa   to his people,   "Indeed,  

that   you slaughter   a cow."   They said,  "Do you take us   (in) ridicule."   He said,  

They said,   "Do you take us   (in) ridicule."   He said,  "I seek refuge   in Allah   that  

They said,  "Pray   for us   (to) your Lord  

to us   what   it (is)."   He said,  "Indeed, He   says,   "[Indeed] it  

it (is)."   He said,   "Indeed, He   says,  "[Indeed] it   (is) a cow   not  

They said,  "Pray   for us   (to) your Lord  

to us   what   (is) its color."   He said,  "Indeed, He   says,   '[Indeed] it is  

(is) its color."   He said,   "Indeed, He   says,  '[Indeed] it is   a cow   yellow,  

They said,  "Pray   for us   (to) your Lord  

He said,  "Indeed, He   says,   "[Indeed] it  

He said,   "Indeed, He   says,  "[Indeed] it   (is) a cow   not  

no   blemish   in it."   They said,  "Now   you have come   with the truth."  

So We said,  "Strike him   with a part of it."   Like this  

they meet   those who   believe[d],   they say,  "We have believed."   But when   meet in private  

some of them   with   some (others),   they say,  "Do you tell them   what   has  

the book   with their (own) hands   then,   they say,  "This   (is)   from  

And they say,  "Never   will touch us   the Fire  

except   (for) days   numbered."   Say,  "Have you taken   from   Allah  

Allah   His Covenant?   Or   (do) you say  against   Allah   what  

relatives   and [the] orphans   and the needy,   and speak  to [the] people   good,   and establish  

And they said,  "Our hearts   (are) wrapped."   Nay,  

And when   it is said  to them,   "Believe   in what  

in what   has revealed   Allah,"   they say,  "We believe   in what   was revealed  

confirming   what   (is) with them.   Say,  "Then why   (did) you kill   (the) Prophets  

We gave you,   with firmness   and listen."   They said,  "We heard   and we disobeyed."   And they were made to drink  

their hearts   (love of) the calf   because of their disbelief.   Say,  "Evil (is) that   orders you (to do) it   with  

Say,  "If -   is   for you  

Say,  "Whoever   is   an enemy  

any   one   unless   they [both] say,  "Only   we   (are) a trial,  

who   believe[d]!   "(Do) not   say  "Raina"   and say   "Unzurna"  

"(Do) not   say   "Raina"   and say  "Unzurna"   and listen.   And for the disbelievers  

And they said,  "Never   will enter   the Paradise  

(a) Christian[s]."   That   (is) their wishful thinking.   Say,  "Bring   your proof   if  

And said  the Jews,   "Not   the Christians  

the Christians   (are) on   anything,"   and said  the Christians,   "Not   the Jews  

recite   the Book.   Like that   said  those who   (do) not   know,  

And they said,  "has taken   Allah   a son."  

He decrees   a matter,   [so] only   He says  to it   "Be,"   and it becomes.  

And said  those who   (do) not   know,  

comes to us   a sign?"   Like that   said  those   from   before them  

until   you follow   their religion.   Say,  "Indeed,   (the) Guidance   (of) Allah,  

his Lord   with words   and he fulfilled them,   He said,  "Indeed I   (am) the One to make you   for the mankind  

(am) the One to make you   for the mankind   a leader."   He said,  "And from   my offspring?"   He said,  

He said,   "And from   my offspring?"   He said,  "(Does) not   reach   My Covenant  

And when   said  Ibrahim,   "My Lord   make  

in Allah   and the Day   the Last,"   He said,  "And whoever   disbelieved,   [then] I will grant him enjoyment  

When   said  to him   his Lord   "Submit (yourself),"  

to him   his Lord   "Submit (yourself),"   he said,  "I (have) submitted (myself)   to (the) Lord   (of) the worlds."  

Yaqub   [the] death,   when   he said  to his sons,   "What   will you worship  

will you worship   from   after me?"   They said,  "We will worship   your God   and (the) God  

And they said,  "Be   Jews   or  

or   Christians,   (then) you will be guided."   Say,  "Nay,   (the) religion   (of) Ibrahim,  

Say,  "We have believed   in Allah   and what  

Say,  "Do you argue with us   about   Allah  

Or   (do) you say  that   Ibrahim   and Ishmael  

Jews   or   Christians?"   Say,  "Are you   better knowing   or  

Will say  the foolish ones   from   the people,  

which   they were used to   [on it]."   Say,  "For Allah   (is) the east   and the west.  

And (do) not   say  for (the ones) who   are slain   in  

when   strikes them   a misfortune,   they say,  "Indeed, we   belong to Allah   and indeed we  

And said  those who   followed,   "(Only) if  

to (do) the evil   and the shameful   and that   you say  about   Allah   what  

And when   it is said  to them,   "Follow   what  

what   has revealed   Allah,"   they said,  "Nay   we follow   what  

They ask you   about   the new moons.   Say,  "They   (are) indicators of periods   for the people,  

And from   the people   who   say,  "Our Lord!   Grant us   in  

And from those   who   say,  "Our Lord!   Grant us   in  

And when   it is said  to him   "Fear   Allah,"  

and [the] hardship,   and they were shaken   until   said  the Messenger   and those who   believed  

They ask you   what   they (should) spend.   Say,  "Whatever   you spend   of  

[the] sacred -   (concerning) fighting   in it.   Say,  "Fighting   therein   (is) a great (sin);  

about   [the] intoxicants   and [the] games of chance   Say,  "In both of them   (is) a sin   great,  

And they ask you   what   they (should) spend.   Say,  "The surplus."   Thus   makes clear  

They ask you   about   the orphans.   Say,  "Setting right (their affairs)   for them   (is) best.  

And they ask you   about   [the] menstruation.   Say,  "It   (is) a hurt,   so keep away (from)  

secretly   except   that   you say  a saying   honorable.   And (do) not  

(were in) thousands   (in) fear   (of) [the] death?   Then said  to them   Allah,   "Die;"  

after   Musa,   when   they said  to a Prophet   of theirs,   "Appoint  

in   (the) way   (of) Allah?"   He said,  "Would   you perhaps -   if  

[the] fighting,   that not   you fight?"   They said,  "And what   for us   that not  

And said  to them   their Prophet,   "Indeed,  

for you   Talut   (as) a king."   They said,  How   can be   for him  

abundance   of   [the] wealth?"   He said,  "Indeed,   Allah   has chosen him  

And said  to them   their Prophet,   "Indeed,  

set out   Talut   with the forces   he said,  "Indeed,   Allah   will test you  

and those who   believed   with him,   they said,  "No   strength   for us  

today   against Jalut   and his troops."   Said  those who   were certain   that they  

they went forth   to (face) Jalut   and his troops   they said,  "Our Lord!   Pour   on us  

Allah   the kingdom?   When   Said  Ibrahim,   "My Lord   (is) the One Who  

(is) the One Who   grants life   and causes death."   He said,  "I   give life   and cause death."  

"I   give life   and cause death."   Said  Ibrahim,   "[Then] indeed   Allah  

(had) overturned   on   its roofs.   He said,  "How   (will) bring to life   this (town)  

year(s),   then   He raised him.   He said,  "How long   (have) you remained?"   He said,  

He said,   "How long   (have) you remained?"   He said,  "I remained   (for) a day   or  

or   a part   (of) a day."   He said,  "Nay,   you (have) remained   one hundred  

Then when   became clear   to him,   he said,  "I know   that   Allah  

And when   said  Ibrahim,   "My Lord   show me  

how   You give life   (to) the dead."   He said,  "Have not   you believed?"   He said,  

He said,   "Have not   you believed?"   He said,  "Yes   [and] but   to satisfy  

[and] but   to satisfy   my heart."   He said  "Then take   four   of  

(his) touch.   That   (is) because they   say,  "Only   the trade   (is) like  

any   of   His messengers."   And they said,  "We heard   and we obeyed.   (Grant) us Your forgiveness  

And those firm   in   [the] knowledge,   they say,  "We believe   in it.   All  

Say  to those who   disbelieve[d],   "You will be overcome  

Say,  "Shall I inform you   of better   than  

Those who   say,  "Our Lord!   Indeed, we   (have) believed,  

Then if   they argue with you,   then say,  "I have submitted   myself   to Allah  

to Allah   and (those) who   follow me."   And say  to those who   were given   the Book,  

That   (is) because they   say,  "Never   will touch us   the Fire  

Say  "O Allah!   Owner   (of) the Dominion,  

Say,  "Whether   you conceal   what  

Say,  "If   you   love  

Say,  "Obey   Allah   and the Messenger."  

When   [she] said  (the) wife   (of) Imran,   "My Lord!  

Then when   she delivered her,   she said,  "My Lord,   indeed I   [I] (have) delivered [her]  

he found   with her   provision.   He said,  "O Maryam!   From where   for you  

From where   for you   (is) this?"   She said,  "This   (is)   from  

invoked   Zakariya   his Lord,   he said,  "My Lord   grant   [for] me  

He said,  "My Lord   how   can (there) be  

[the] old age   and my wife   (is) [a] barren?"   He said,  "Thus;   Allah   does  

He said,  "My Lord   make   for me  

make   for me   a sign."   He said,  your sign   (is) that not   you will speak  

And when   said  the Angels,   "O Maryam!   Indeed,  

When   said  the Angels,   "O Maryam!   Indeed,  

She said,  "My Lord   how   is [it]  

and (has) not   touch(ed) me   any man?"   He said,  "Thus   Allah   creates  

He decrees   a matter   then only   He says  to it,   "Be,"   and it becomes.  

Isa   from them   [the] disbelief   he said,  "Who   (will be) my helpers   to  

(will be) my helpers   to   Allah."   Said  the disciples   "We   (will be the) helpers  

When   said  Allah   "O Isa!   Indeed, I  

from   dust   then   He said  to him,   "Be,"   and he was.  

came to you   of   the knowledge   then say,  "Come,   let us call   our sons  

Say,  "O People   (of) the Book!   Come  

Allah."   Then if   they turn away,   then say,  "Bear witness   that we   (are) Muslims."  

And said  a group   of   (the) People  

(the one) who   follows   your religion."   Say,  "Indeed   the (true) guidance   (is the) Guidance  

they may argue with you   near   your Lord."   Say,  "Indeed,   the Bounty   (is) in the Hand  

standing.   That   (is) because they   said,  "Not   on us   concerning  

concerning   the unlettered people   any [way] (accountability)."   And they say  about   Allah   the lie  

it   (is) from   the Book.   And they say,  "It   (is)   from  

(is)   from   Allah.   And they say  about   Allah   the lie  

and the wisdom,   and the Prophethood,   then   he says  to the people,   "Be   worshippers  

you must believe   in him   and you must help him."   He said,  "Do you affirm   and take   on  

on   that (condition)   My Covenant?"   They said,  "We affirm."   He said,   "Then bear witness,  

My Covenant?"   They said,   "We affirm."   He said,  "Then bear witness,   and I (am)   with you  

Say,  "We believed   in Allah   and what  

[that]   (was) revealed   the Taurat.   Say,  "So bring   the Taurat   and recite it  

Say,  (has) spoken the truth   Allah,   then follow  

Say,  "O People   (of) the Book!   Why  

Say,  "O People   (of) the Book!   Why  

all of it.   And when   they meet you   they say,  "We believe."   And when   they are alone  

the finger tips   (out) of   [the] rage.   Say,  "Die   in your rage.   Indeed.  

When   you said  to the believers,   "Is it not   enough for you  

their words   except   that   they said,  "Our Lord   forgive   for us  

the truth -   (the) thought   (of) [the] ignorance.   saying,  "Is (there)   for us   from  

the matter   any   thing?"   Say,  "Indeed   the matter   all (of) it  

not   they reveal   to you,   They say,  "If   was   for us  

not   we would have been killed   here."   Say,  "If   you were   in  

be   like those who   disbelieved   and they said  about their brothers   when   they traveled  

surely   you (had) struck (them)   twice of it,   you said,  "From where   (is) this?"   Say,  

you said,   "From where   (is) this?"   Say,  "It   (is)   from  

And that He (might) make evident   those who   (are) hypocrites.   And it was said  to them,   "Come,   fight  

(of) Allah   or   defend."   They said,  "If   we knew   fighting  

(were) nearer   than [them]   to the faith,   saying  with their mouths   what   was not  

Those who   said  about their brothers   while they sat,   "If  

they (had) obeyed us   not   they would have been killed."   Say,  "Then avert   from   yourselves  

Those who   said  to them   [the people],   "Indeed  

so fear them."   But it increased them   (in) faith   and they said,  "Sufficient for us   (is) Allah   and (He is the) best  

Allah   (the) saying   (of) those who   said,  "Indeed   Allah   (is) poor  

(are) rich."   We will record   what   they said  and their killing   the Prophets   without  

the Prophets   without   (any) right,   and We will say,  "Taste   (the) punishment   (of) the Burning Fire."  

Those who   said,  "Indeed   Allah   (has) taken promise  

a sacrifice -   consumes it   the fire."   Say,  "Surely   came to you   Messengers  

before me   with the clear Signs   and with what   you speak.  So why   you killed them,   if  

(but) provide (for) them   with it   and clothe them   and speak  to them   words   (of) kindness.  

and the poor,   then provide them   from it   and speak  to them   words   (of) kindness.  

about them.   So let them fear   Allah   and let them speak  words   appropriate.  

approaches   one of them   [the] death,   he says,  "Indeed I   repent   now;"  

until   you know   what   you are saying  and not   (when you are) impure   except  

the words   from   their places   and they say,  "We hear[d]   and we disobey[ed]"   and "Hear  

the religion.   And if   [that] they   (had) said,  "We hear[d]   and we obey[ed]"   and "Hear  

They believe   in the superstition   and the false deities,   and they say  for those who   disbelieve[d]   "These  

And when   it is said  to them,   "Come   to  

so turn away   from them   and admonish them,   and say  to them   concerning   their souls  

then if   befalls you   a disaster   he said,  "Verily   (has) favored   Allah  

bounty   from   Allah   he would surely say  as if   (had) not   there been  

and the women   and the children,   those who   say,  "Our Lord   take us out   of  

you seen   [towards]   those who   (when) it was said  to them,   "Restrain   your hands  

or   more intense   fear,   and they said,  "Our Lord   why   have You ordained  

to   a term,   near."   Say,  "Enjoyment   (of) the world   (is) little  

And if   befalls them   any good   they say,  "This   (is)   from  

And if   befalls them   any evil   they say,  "This   (is)   (from) you."  

"This   (is)   (from) you."   Say,  "All   (is)   from  

And they say,  "(We pledge) obedience."   Then when   they leave  

of them   other than   that which   you say.  But Allah   records   what  

(of) Allah   then investigate,   and (do) not   say  to (the one) who   offers   to you  

the Angels   (while) they (were) wronging   themselves   they say,  "In what (condition)   were you?"   They said,  

they say,   "In what (condition)   were you?"   They said,  "We were   oppressed   in  

oppressed   in   the earth."   They said,  "Not   was   (the) earth  

He was cursed   by Allah   and he said,  "I will surely take   from   your slaves  

And they seek your ruling   concerning   the women.   Say,  "Allah   gives you the ruling   about them  

a victory   from   Allah   they say,  "Were not   we   with you?"  

(there) was   for the disbelievers   a chance   they said,  "Did not   we have advantage   over you  

between   Allah   and His Messengers   and they say,  "We believe   in some   and we disbelieve  

greater   than   that   for they said,  "Show us   Allah   manifestly,"  

over them   the mount   for their covenant,   and We said  to them,   "Enter   the gate,  

"Enter   the gate,   prostrating."   And We said  to them.   "(Do) not   transgress  

in   your religion   and (do) not   say  about   Allah   except  

in Allah   and His Messengers.   And (do) not   say,  "Three;"   desist   (it is) better  

They seek your ruling.   Say,  "Allah   gives you a ruling   concerning  

what   (is) made lawful   for them.   Say,  "Are made lawful   for you   the good things  

He bound you   with [it]   when   you said,  "We heard   and we obeyed;"   and fear  

two   (and) ten   leaders.   And said  Allah,   "Indeed, I (am)   with you,  

And from   those who   said,  Indeed we   (are) Christians,"   We took  

Certainly   disbelieved -   those who   said,  "Indeed,   Allah,   He  

(is) the Messiah,   son   (of) Maryam."   Say,  "Then who   has power   against  

And said,  the Jews   and the Christians   "We (are)  

(the) children   (of) Allah   and His beloved."   Say,  "Then why   (does He) punish you   for your sins?"  

of   the Messengers,   lest   you say  "Not   (has) come to us   any  

And when   said  Musa   to his people,   "O my people,  

They said,  "O Musa!   Indeed,   in it  

Said  two men   from   those who  

They said,  O Musa!   Indeed, we   never  

He said  "O my Lord!   Indeed, I   (do) not  

(Allah) said,  "Then indeed it   (will be) forbidden   to them  

was accepted   from   the other.   Said (the latter),  "Surely I will kill you."   Said (the former),   "Only  

the other.   Said (the latter),   "Surely I will kill you."   Said (the former),  "Only   accepts   (does) Allah  

to hide   (the) dead body   (of) his brother.   He said,  "Woe to me!   Am I unable   that  

[the] disbelief -   of   those who   said,  "We believe"   with their mouths   and not  

from   after   their context,   saying,  "If   you are given   this  

(is) a disease   they hasten   to them   saying,  "We fear   that   (may) strike us  

And will say  those who   believe,   "Are these  

Say,  "O People   (of) the Book!   Do  

Say,  "Shall   I inform you   (of) worse  

And when   they come to you   they say,  "We believe."   But certainly   they entered  

And said  the Jews,   "The Hand   (of) Allah  

their hands,   and they have been cursed   for what   they said.  Nay,   His Hands   (are) stretched out  

Say,  "O People   (of) the Book!   You are not  

Certainly   disbelieved   those who   say,  "Indeed   Allah -   He  

(is) the Messiah,   son   (of) Maryam."   While said  the Messiah,   "O Children   (of) Israel!  

Certainly   disbelieved   those who   say,  "Indeed   Allah   (is the) third  

not   they desist   from what   they are saying  surely will afflict   those who   disbelieved  

Say,  "Do you worship   from   besides  

Say,  "O People   (of) the Book!   (Do) not  

to those who   believe,   those who   say,  "We   (are) Christians."   That (is)  

they recognized   of   the truth.   They say,  "Our Lord,   we have believed   so write us  

So rewarded them   Allah   for what   they said  (with) Gardens   flows   from  

Say,  "Not   (are) equal   the evil  

And when   it is said  to them,   "Come   to  

(by) Allah   and to   the Messenger,"   they said,  "Sufficient for us   (is) what   we found  

will (be) gathered   (by) Allah   the Messengers   and He will say,  "What   was (the) response you received?"   They said,  

and He will say,   "What   was (the) response you received?"   They said,  "(There is) no   knowledge   for us.  

When   said  Allah,   "O Isa,   son  

when   you came to them   with the clear proofs   then said  those who   disbelieved   among them  

believe   in Me   and in My Messenger   they said,  "We believe   and bear witness   that indeed we  

When   said  the disciples,   "O Isa,   son  

a table spread   from   the heaven?"   He said,  "Fear   Allah,   if  

They said,  "We wish   that   we eat  

Said  Isa,   son   (of) Maryam,  

Said  Allah,   "Indeed I   (will) send it down  

And when   said  Allah,   "O Isa,   son  

son   (of) Maryam!   Did you   say  to the people,   "Take me   and my mother  

from   besides   Allah?"   He said,  "Glory be to You!   Not   was  

was   for me   that   I say  what   not   I  

(had) right.   If   I had   said it,  then surely   You would have known it.   You know  

Not   I said  to them   except   what  

Will say  Allah,   "This   Day  

a parchment   and they touched it   with their hands,   surely (would) have said  those who   disbelieved,   "Not  

And they said,  "Why has not been   sent down   to him  

Say,  "Travel   in   the earth  

Say,  "To whom (belongs)   what   (is) in  

(is) in   the heavens   and the earth?"   Say,  "To Allah."   He has decreed   upon  

Say,  "Is it other than   Allah   I (should) take  

Who feeds   and not   He is fed?"   Say,  "Indeed I   [I] am commanded   that  

Say,  "Indeed, I   [I] fear   if  

Say,  "What   thing   (is) greatest  

thing   (is) greatest   (as) a testimony?"   Say,  "Allah   (is) Witness   between me  

Allah   (there are) gods   other?"   Say,  Not   (do) I testify.   Say,  

Say,   Not   (do) I testify.   Say,  "Only   He   (is) God,  

We will gather them   all,   then   We will say  to those who   associated others with Allah,   "Where (are)  

(for) them a plea   except   that   they say,  "By Allah,   our Lord,   not  

when   they come to you   and argue with you   say  those who   disbelieved,   "Not  

they are made to stand   by   the Fire   then they (will) say,  "Oh! Would that we   were sent back   and not  

And they said,  "Not   it (is)   except  

they will be made to stand   before   their Lord.   He (will) say,  "Is not   this   the truth?"  

"Is not   this   the truth?"   They will say,  "Yes,   by our Lord."   He (will) say,  

They will say,   "Yes,   by our Lord."   He (will) say,  "So taste   the punishment   because  

came to them   the Hour   suddenly   they said,  "Oh! Our regret   over   what  

that it   grieves you   what   they say.  And indeed, they   (do) not   deny you  

And they said,  "Why (is) not   sent down   to him  

a Sign   from   his Lord?"   Say,  "Indeed   Allah   (is) Able  

Say,  "Have you seen   if   (there) came to you  

Say,  "Have you seen   if   took away  

Say,  "Have you seen   if   comes to you  

Say,  "Not   (do) I say   to you  

Say,   "Not   (do) I say  to you   (that) with me   (are the) treasures  

(that) I know   the unseen   and not   I say  to you   that I (am)   an Angel.  

what   is revealed   to me."   Say,  "Can   be equal   the blind  

We try   some of them   with others   that they say,  "Are these   (whom has been) favored   (by) Allah  

those who   believe   in Our Verses   then say,  "Peace   (be) upon you.   (Has) Prescribed  

Say,  "Indeed I   [I] am forbidden   that  

from   besides   Allah."   Say,  "Not   I follow   your (vain) desires,  

Say,  "Indeed, I (am)   on   clear proof  

Say,  "If   that   (were) with me  

Say,  "Who   saves you   from  

Say,  "Allah   saves you   from it  

Say,  "He   (is) All-Capable   [on]  

your people   while it   (is) the truth.   Say,  "I am not   over you   a manager."  

Say,  "Shall we call   from   besides  

towards   the guidance,   'Come to us.'"   Say,  "Indeed,   (the) Guidance   (of) Allah,  

and the earth   in truth.   And (the) Day   He says,  "Be"   and it is,   His word  

And when   said  Ibrahim   to his father   Azar,  

the night,   he saw   a star.   He said,  "This   (is) my Lord."   But when  

(is) my Lord."   But when   it set,   he said  "Not   (do) I like   the ones that set."  

he saw   the moon   rising   he said,  "This   (is) my Lord."   But when  

(is) my Lord."   But when   it set   he said,  "If   (does) not   guide me  

he saw   the sun   rising   he said,  "This (is)   my Lord,   this (is)  

greater."   But when   it set,   he said,  "O my people!   Indeed, I am   free  

And argued with him   his people.   He said,  "Do you argue with me   concerning   Allah  

(by) Allah   so of their guidance   you follow.   Say,  "Not   I ask you   for it  

(with) true   [of his] appraisal   when   they said,  "Not   revealed   (by) Allah  

a human being   [of]   anything."   Say,  "Who   revealed   the Book  

you   and not   your forefathers."   Say,  "Allah (revealed it)."   Then   leave them  

Allah   a lie   or   said,  "It has been inspired   to me"   while not  

to him   anything,   and (one) who   said,  "I will reveal   like   what  

humiliating,   because   you used to   say  against   Allah   other than  

And thus   We explain   the Signs   that they (may) say,  "You have studied,"   and that We (may) make it clear   for a people  

a sign,   they would surely believe   in it.   Say,  "Only   the signs   (are) with  

And when   comes to them   a Sign   they say,  "Never   we will believe   until  

you have (misled) many   of   the mankind."   And will say  their friends   among   the men,  

which   You appointed   for us."   He will say,  "The Fire   (is) your abode,   will abide forever  

(of the) meeting   (of) your day,   this?"   They will say,  "We bear witness   against   ourselves."  

Say,  "O my people!   Work   on  

the crops   and the cattle   a share   and they say,  "This   (is) for Allah,"   by their claim,  

And they say,  "These   (are) cattle   and crops,  

And they say,  "What   (is) in   (the) wombs  

and of   the goats   two.   Say,  "(Are) the two males   He has forbidden   or  

and of   the cows   two.   Say,  "(Is it) the two males   He (has) forbidden   or  

Say,  "Not   (do) I find   in  

But if   they deny you   then say,  "Your Lord   (is the) Possessor   (of) Mercy  

Will say  those who   associate partners (with Allah),   "If  

until   they tasted   Our wrath.   Say,  "Is   with you   [of]  

Say,  "With Allah   (is) the argument -   the conclusive.  

Say,  "Bring forward   your witnesses,   those who  

Say,  "Come,   I will recite   what  

except   (to) its capacity.   And when   you speak  then be just   even if   he is  

Lest   you say,  "Only   was revealed   the Book  

Or   you say,  "If   [that]   was revealed  

through   its faith   any good.   Say,  "Wait.   Indeed, we   (are) those who wait."  

Say,  "Indeed (as for) me,   has guided me   my Lord  

Say,  "Indeed,   my prayer,   and my rites of sacrifice,  

Say,  "Is (it) other than   Allah   I (should) seek  

Our punishment   except   that   they said,  "Indeed, we   were   wrongdoers."  

then   We fashioned you.   Then   We said  to the Angels,   "Prostrate   to Adam,"  

(Allah) said,  "What   prevented you   that not  

you prostrate   when   I commanded you?"   (Shaitaan) said,  "I am   better   than him.  

(Allah) said,  "Then go down   from it,   for not  

(Shaitaan) said,  "Give me respite   till   (the) Day  

(Allah) said,  "Indeed, you   (are) of   the ones given respite."  

(Shaitaan) said,  "Because   You have sent me astray,   surely I will sit  

(Allah) said,  "Get out   of it   disgraced  

from both of them   of   their shame.   And he said,  "(Did) not   forbid you both   your Lord  

from   this   [the] tree   and [I] say  to both of you,   that   [the] Shaitaan  

Both of them said,  "Our Lord   we have wronged   ourselves,  

(Allah) said,  "Get down   some of you   to some others  

He said,  "In it   you will live   and in it  

And when   they do   immorality   they say,  "We found   on it   our forefathers  

and Allah   (has) ordered us   of it."   Say,  "Indeed,   Allah   (does) not  

(does) not   order   immorality.   Do you say  about   Allah   what  

Say,  "(Has been) ordered   (by) my Lord,   justice  

Say,  "Who   has forbidden   (the) adornment  

and the pure things   of   sustenance?"   Say,  "They   (are) for those who   believe  

Say,  "Only   (had) forbidden   my Lord  

of it   any authority,   and that   you say  about   Allah   what  

comes to them   Our messengers (Angels)   (to) take them in death   they say,  "Where are   those (whom)   you used to  

from   besides   Allah?"   They say,  "They strayed   from us,"   and they (will) testify  

He (will) say,  "Enter   among   (the) nations  

they had overtaken one another   in it   all,   (will) say  (the) last of them   about the first of them,   "Our Lord,  

double,   of   the Fire."   He (will) say,  "For each   (is) a double   [and] but  

And (will) say  (the) first of them   to (the) last of them,   "Then not  

from   underneath them   the rivers.   And they will say,  "All the praise   (is) for Allah,   the One Who  

(was) promised   (by) your Lord   (to be) true?"   They will say,  "Yes."   Then will announce   an announcer  

towards   (the) companions   (of) the Fire,   they (will) say,  "Our Lord!   (Do) not   place us  

(to) men   whom they recognize   by their marks   saying,  "Not   (has) availed   [to] you  

of what   (has been) provided (to) you   (by) Allah."   They (will) say,  "Indeed,   Allah   has forbidden both  

(The) Day   (will) come   its fulfillment,   will say  those who   had forgotten it   from  

Nuh   to   his people   and he said,  "O my people!   Worship   Allah,  

Said  the chiefs   of   his people,  

He said,  "O my people!   There is not   in me  

Aad   (We sent) their brother   Hud.   He said,  "O my people!   Worship   Allah,  

Said  the chiefs   (of) those who   disbelieved  

He said,  "O my people!   There is not   in me  

They said,  "Have you come to us   that we (should) worship   Allah  

He said,  "Verily   has fallen   upon you  

Thamud   (We sent) their brother   Salih.   He said,  "O my people!   Worship   Allah,  

Said  the chiefs   - those   (who) were arrogant  

(is the) one sent   from   his Lord?"   They said,  "Indeed, we   in what   he has been sent  

Said  those who   were arrogant,   "Indeed we,  

towards   (the) command   (of) their Lord   and they said,  "O Salih!   Bring us   what  

So he turned away   from them   and he said,  "O my people!   Verily,   I have conveyed to you  

And Lut,   when   he said  to his people,   "Do you commit   (such) immorality  

(of) his people   except   that   they said,  "Drive them out   of   your town.  

Madyan,   his brother   Shuaib.   He said,  "O my people!   Worship   Allah,  

Said  the chiefs   (of) those who   were arrogant  

you must return   to   our religion."   He said,  "Even if   we are   (the) ones who hate (it)?  

And said  the chiefs   (of) those who   disbelieved  

So he turned away   from them   and said,  "O my people!   Verily,   I (have) conveyed to you  

the good,   until   they increased   and said,  "Verily,   (had) touched   our forefathers  

And said  Musa,   "O Firaun!   Indeed, I am  

on   that   not   I say  about   Allah   except  

He said,  "If   you have   come  

Said  the chiefs   of   (the) people  

They said,  "Postpone him   and his brother,   and send  

So came   the magicians   (to) Firaun.   They said,  "Indeed,   for us   surely (will be) a reward  

He said,  "Yes,   and indeed you   surely (will be) of  

They said,  "O Musa!   Whether   [that]  

He said,  "Throw."   Then when   they threw,  

They said,  "We believe   in (the) Lord   (of) the worlds  

Said  Firaun,   "You believed   in him  

They said,  "Indeed, we   to   our Lord  

And said  the chiefs   of   (the) people  

the earth   and forsake you   and your gods?"   He said,  "We will kill   their sons   and we will let live  

Said  Musa   to his people,   "Seek help  

They said,  "We have been harmed   from   before  

and after   [what]   you have come to us."   He said,  "Perhaps   your Lord   [that]  

But when   came to them   the good   they said,  "For us   (is) this."   And if  

And they said,  "Whatever   you bring us   therewith  

fell   on them   the punishment,   they said,  "O Musa!   Invoke   for us  

to   idols   of theirs.   They said,  "O Musa!   Make   for us  

like what   they have   gods.   He said,  "Indeed, you   (are) a people   ignorant.  

He said,  "Should other than   Allah   I seek for you  

(of) his Lord   (of) forty   night(s).   And said  Musa   to his brother   Harun,  

to Our appointed place   and spoke to him   his Lord,   he said,  "O my Lord!   Show me   (that) I may look  

Show me   (that) I may look   at You."   He said,  "Never   you (can) see Me,   but  

unconscious.   And when   he recovered   he said,  "Glory be to You!   I turn (in repentance)   to you,  

He said,  "O Musa!   Indeed, I   have chosen you  

that they   (had) indeed   gone astray,   they said,  "If   not   has Mercy on us,  

his people -   angry,   and grieved,   he said,  "Evil is what   you have done in my place   from  

his brother   dragging him   to himself.   He said,  "O son   (of) my mother!   Indeed,  

He said,  "O my Lord!   Forgive   me  

Then when   seized them   the earthquake   he said,  "O my Lord!   If   you (had) willed,  

Indeed, we   we have turned   to You."   He said,  "My punishment -   I afflict   with it  

Say,  "O   mankind!   Indeed I am  

And when   it was said  to them,   "Live   (in) this  

from it   wherever   you wish   and say,  "Repentance,"   and enter   the gate  

word   other than   (that) which   was said  to them.   So We sent   upon them  

And when   said  a community   among them,   "Why  

punish them   (with) a punishment   severe?"   They said,  "To be absolved   before   your Lord  

what   they were forbidden   from it,   We said  to them,   "Be   apes,  

goods   (of) this   the lower (life)   and they say,  "It will be forgiven   for us."   And if  

(of) the Book   that   not   they will say  about   Allah   except  

themselves,   "Am I not   your Lord?"   They said,  "Yes   we have testified."   Lest  

"Yes   we have testified."   Lest   you say  (on the) Day   (of) the Resurrection,   "Indeed,  

Or   you say,  "Only   partners (were) associated (with Allah)   (by) our forefathers  

the Hour,   when will be   its appointed time?   Say,  "Only   its knowledge   (is) with  

as if you   (were) well informed   about it.   Say,  "Only   its knowledge   (is) with  

Say,  "Not   I have power   for myself  

ears   (to) hear   with [it]?   Say,  "Call   your partners,   then  

not   you bring them   a Sign   they say,  "Why (have) not   you devised it?"   Say,  

they say,   "Why (have) not   you devised it?"   Say,  "Only   I follow   what  

They ask you   about   the spoils of war.   Say,  "The spoils of war   (are) for Allah   and the Messenger.  

And (do) not   be   like those who   say,  "We heard,"   while they   (do) not  

are recited   to them   Our Verses   they say,  "Verily   we have heard.   if  

we have heard.   if   we wish   surely, we could say  like   this.   Not  

And when   they said,  "O Allah!   If   was  

Say  to those who   disbelieve   if  

to them   the Shaitaan   their deeds   and he said,  "No (one)   (can) overcome   [to] you  

he turned away   on   his heels   and said,  "Indeed, I am   free   of you.  

When   said  the hypocrites   and those who -   in  

O   Prophet!   Say  to whoever   (is) in   your hands  

Say,  "If   are   your fathers,  

And said  the Jews,   "Uzair   (is) son  

"Uzair   (is) son   (of) Allah."   And said  the Christians,   "Messiah   (is) son  

What   (is the matter) with you   when   it is said  to you   go forth   in  

(were) in   the cave,   when   he said  to his companion,   "(Do) not   grieve,  

Allah disliked   their being sent,   so He made them lag behind   and it was said,  "Sit   with   those who sit."  

And among them   (is he) who   says,  "Grant me leave   "Grant me leave   and (do) not  

but if   befalls you   a calamity   they say,  "Verily,   we took   our matter  

Say,  "Never   will befall us   except  

Say,  "Do   you await   for us  

Say,  "Spend   willingly   or  

Allah gave them   Allah gave them   and His Messenger,   and said,  "Sufficient for us   (is) Allah,   Allah will give us  

(are) those who   hurt   the Prophet   and they say,  "He is   (all) ear."   Say,  

and they say,   "He is   (all) ear."   Say,  "An ear   (of) goodness   for you,  

of what   (is) in   their hearts.   Say,  "Mock,   indeed,   Allah  

And if   you ask them,   surely they will say,  "Only   we were   conversing  

we were   conversing   and playing."   Say,  "Is it Allah   and His Verses   and His Messenger  

They swear   by Allah   (that) they said nothing,   (that) they said nothing,  while certainly   they said   (the) word  

(that) they said nothing,   (that) they said nothing,   while certainly   they said  (the) word   (of) the disbelief   and disbelieved  

in   (the) way   (of) Allah   and they said,  "(Do) not   go forth   in  

go forth   in   the heat."   Say,  "(The) Fire   (of) Hell   (is) more intense  

of them,   and they ask you permission   to go out,   then say,  "Never   will you come out   with me  

(the) men   (of) wealth   among them   and said,  "Leave us,   (to) be   with  

when   they came to you   that you provide them with mounts,   you said,  "Not   I find   what  

when   you (have) returned   to them.   Say,  "(Do) not   make excuse,   never  

And say,  "Do,   then Allah will see   then Allah will see  

a Surah,   among them   (are some) who   say,  "Which of you   (has) increased [it]   (by) this  

But if   they turn away,   then say,  "Sufficient for me   (is) Allah.   (There is) no  

(will be) a respectable position   near   their Lord?"   Said  the disbelievers,   "Indeed,   this  

to them   Our Verses   (as) clear proofs   said  those who   (do) not   hope  

this   or   change it."   Say,  "Not   (it) is   for me  

Say,  "If   (had) willed   Allah,  

harm them   and not   benefit them,   and they say,  "These   (are) our intercessors   with  

(are) our intercessors   with   Allah."   Say,  "Do you inform   Allah   of what  

And they say,  "Why not   is sent down   to him  

a Sign   from   his Lord?"   So say,  "Only   the unseen   (is) for Allah,  

a plot   against   Our Verses.   Say,  "Allah   (is) more swift   (in) planning."  

We will gather them   all together,   then   We will say  to those who   associate partners (with Allah),   "(Remain in) your place  

and your partners."   Then We will separate   [between] them,   and (will) say  their partners,   "Not   you used (to)  

Say,  "Who   provides for you   from  

And who   disposes   the affairs?"   Then they will say,  "Allah."   Then say,   "Then will not  

the affairs?"   Then they will say,   "Allah."   Then say,  "Then will not   you fear (Him)?"  

Say,  "Is (there)   of   your partners  

the creation   then   repeats it?"   Say,  "Allah   originates   the creation  

Say,  "Is (there)   of   your partners  

guides   to   the truth?"   Say,  "Allah   guides   to the truth.  

Or   (do) they say,  "He has invented it?"   Say,   "Then bring  

Or   (do) they say,   "He has invented it?"   Say,  "Then bring   a Surah   like it  

And if   they deny you   then say,  "For me   (are) my deeds,   and for you  

And they say,  "When   (will) this,   the promise (be fulfilled),  

Say,  "Not   I have power   for myself  

Say,  "Do you see,   if   comes to you  

Then   it will be said  to those who   wronged,   "Taste  

And they ask you to inform   "Is it true?"   "Is it true?"   Say,  "Yes,   by my Lord!   Indeed, it  

Say,  "In the Bounty   (of) Allah   and in His Mercy  

Say,  "Have you seen   what   (has been) sent down  

of it   unlawful   and lawful?"   Say,  "Has Allah   permitted   [to] you,  

They say,  "Allah has taken   "Allah has taken   a son."  

any   authority   for this.   Do you say  about   Allah   what  

Say,  "Indeed   those who   invent  

the news   (of) Nuh   when   he said  to his people,   "O my people!   If  

the truth   from Us,   from Us,   they said,  "Indeed   this   (is) surely, a magic  

Musa said,  Musa said,   "Do you say   about the truth  

Musa said,   Musa said,   "Do you say  about the truth   when   it has come to you?  

They said,  "Have you come to us   to turn us away   from that  

And Firaun said,  And Firaun said,   "Bring to me   every  

So when   came   the magicians,   said  to them   Musa,   "Throw  

Then when   they (had) thrown,   Musa said,  Musa said,   "What   you have brought  

And Musa said,  And Musa said,   "O my people!   If  

Then they said,  "Upon   Allah   we put our trust.  

And Musa said,  And Musa said,   "Our Lord!   Indeed, You  

He said,  "Verily,   has been answered   (the) invocation of both of you.  

when   overtook him   the drowning,   he said,  "I believe   that   (there is) no  

Say,  "See,   what   (is) in  

passed away   before them?   before them?   Say,  "Then wait   indeed, I (am)   with you  

Say,  "O mankind!   "O mankind!   If  

Say,  "O mankind!   "O mankind!   Verily  

(is) best   (in) deed.   But if   you say,  "Indeed, you   (will be) resurrected   after  

after   after   [the] death,"   surely would say  those who   disbelieved,   "This is not  

for   a time   determined,   they will surely say,  "What   detains it?"   No doubt!  

after   hardship   (has) touched him,   surely, he will say,  "Have gone   the evils   from me."  

by it   your breast   because   they say,  "Why not   is sent down   for him  

Or   they say,  "He has fabricated it."   Say,   "Then bring  

Or   they say,   "He has fabricated it."   Say,  "Then bring   ten   Surahs  

will be presented   before   their Lord,   and will say  the witnesses,   "These (are)   those who  

So said  the chiefs   (of) those who   disbelieved  

He said,  "O my people!   Do you see   if  

And not   I say  to you   (that) with me   (are the) treasures  

I know   the unseen,   and not   I say  that I am   an Angel,   and not  

that I am   an Angel,   and not   I say  for those whom   look down upon   your eyes,  

They said,  "O Nuh!   Indeed,   you disputed with us  

He said,  "Only   will bring it (on) you   will bring it (on) you  

Or   (do) they say,  "He has invented it?"   Say,   "If  

Or   (do) they say,   "He has invented it?"   Say,  "If   I have invented it,   then on me  

his people,   they ridiculed   [of] him.   He said,  "If   you ridicule   us,  

Our command,   and overflowed   the oven,   We said,  "Load   in it   of  

And he said,  "Embark   in it,   in the name  

He said,  "I will betake myself   to   a mountain,  

(that) will save me   from   the water."   He said,  "(There is) no   protector   today  

And it was said,  "O earth!   Swallow   your water,  

And it rested   on   the Judi.   And it was said,  "Away   with the people   the wrongdoers."  

And Nuh called   And Nuh called   (to) his Lord   and said,  "O my Lord!   Indeed,   my son  

He said,  "O Nuh!   Indeed, he   (is) not  

He said,  "O my Lord!   Indeed, I   seek refuge  

It was said,  "O Nuh!   Go down   with peace  

Aad   (We sent) their brother   Hud.   He said,  "O my people!   Worship   Allah,  

They said,  "O Hud!   You have not brought us   You have not brought us  

Not   we say,  except (that),   have seized you   some  

some   (of) our gods   with evil."   He said,  "Indeed, I   [I] call Allah to witness   [I] call Allah to witness  

Thamud   (We sent) their brother   Salih.   He said,  "O my people!   Worship   Allah,  

They said,  O Salih!   Verily   you were  

He said,  "O my people!   Do you see,   if  

But they hamstrung her.   So he said,  "Enjoy (yourselves)   in   your home(s)  

Our messengers   (to) Ibrahim   with glad tidings,   they said,  "Peace."   He said,   "Peace,"  

with glad tidings,   they said,   "Peace."   He said,  "Peace,"   and not he delayed   and not he delayed  

and felt apprehension   from them   [a fear].   They said,  "(Do) not   fear.   Indeed, we  

She said,  "Woe to me!   Shall I bear a child   while I am  

They said,  "Are you amazed   at   (the) decree of Allah?  

and felt straitened   for them   (and) uneasy,   and said,  "This   (is) a day   distressful."  

they (had) been   doing   the evil deeds.   He said,  "O my people!   These   (are) my daughters,  

They said,  "Verily   you know   (that) not  

He said,  "If   that   I had  

They said,  "O Lut!   Indeed, we   (are) messengers  

Madyan,   their brother   Shuaib.   He said,  "O my people!   Worship   Allah  

They said,  "O Shuaib!   Does your prayer   command you  

He said,  "O my people!   Do you see   if  

They said,  "O Shuaib!   Not   we understand  

we understand   much   of what   you say,  and indeed, we   surely [we] see you   among us  

He said,  "O my people!   Is my family   mightier  

And say  to those who   (do) not   believe,  

When   said  Yusuf   to his father,   "O my father!  

He said,  "O my son!   (Do) not   relate  

When   they said,  "Surely Yusuf   and his brother   (are) more beloved  

Said  a speaker   among them,   "(Do) not  

They said,  "O our father!   Why   (do) you  

He said,  "Indeed, [I]   it surely saddens me   that  

They said,  "If   eats him   the wolf  

They said,  "O our father!   Indeed, we   [we] went  

his shirt   with false blood.   with false blood.   He said,  "Nay,   has enticed you   has enticed you  

their water drawer   then he let down   his bucket.   He said,  "O good news!   This   (is) a boy."  

And said  the one who   bought him   of  

his self.   And she closed   the doors   and she said,  "Come on   you."   He said,  

and she said,   "Come on   you."   He said,  "I seek refuge in Allah.   "I seek refuge in Allah.   Indeed, he  

her husband   at   the door.   She said,  "What   (is) the recompense   (of one) who  

He said,  "She   sought to seduce me   about  

torn   from   (the) back   he said,  "Indeed, it   (is) of   your plot.  

And said  women   in   the city,  

one   of them   a knife   and she said,  "Come out   before them."   Then when  

they greatly admired him,   and cut   their hands,   they said,  "Forbid   Allah,   not  

She said,  "That   (is) the one,   you blamed me  

He said,  "My Lord,   the prison   (is) dearer  

with him   (in) the prison   two young men.   Said  one of them,   "Indeed, I   [I] see myself  

[I] see myself   pressing   wine."   And said  the other,   "Indeed, I   [I] see myself  

He said,  "Not   (will) come to both of you   food  

And he said  to the one whom   he thought   that he  

And said  the king,   "Indeed, I   [I] have seen  

They said,  "Confused   dreams,   and not  

But said  the one who   was saved   of the two  

He said,  "You will sow   (for) seven   years,  

And said  the king,   "Bring him to me."   "Bring him to me."  

But when   came to him   the messenger,   he said,  "Return   to   your lord,  

He said,  "What   (was) your affair   when  

Yusuf   from   himself?"   They said,  "Allah forbid!   "Allah forbid!   Not  

about him   any   evil."   Said  (the) wife   (of) Aziz,   "Now  

And said  the king,   "Bring him to me;   "Bring him to me;  

for myself."   Then when   he spoke to him,   he said,  "Indeed, you   (are) today   with us  

He said,  "Appoint me   over   (the) treasuries  

And when   he had furnished them   with their supplies,   he said,  "Bring to me   a brother   of yours,  

They said,  "We will try to get permission   for him   (from) his father,  

And he said  to his servants,   "Put   their merchandise  

they returned   to   their father,   they said,  "O our father!   Has been denied   to us  

He said,  "Should   I entrust you   with him  

their merchandise   returned   to them.   They said,  "O our father!   What   (could) we desire?  

He said,  "Never   will I send him   with you  

And when   they had given him   their promise,   he said,  "Allah   over   what  

"Allah   over   what   we say  (is) a Guardian."  

And he said,  "O my sons!   (Do) not   enter  

he took   to himself   his brother.   He said,  "Indeed, I   [I] am   your brother  

They said  turning towards   them,   "What (is it)  

They said,  "We are missing   (the) cup   (of) the king.  

They said,  "By Allah   certainly   you know,  

They said,  "Then what   (will be the) recompense (of) it   if  

They said,  "Its recompense   (is that one) who,   it is found  

They said,  "If   he steals -   then verily  

and (did) not   reveal it   to them.   He said,  "You   (are the) worse   (in) position,  

They said,  "O   Aziz!   Indeed,  

He said,  "Allah forbid   "Allah forbid   that  

of him,   they secluded themselves   (in) private consultation.   Said  the eldest among them,   "Do not   you know  

Return   to   your father   and say,  'O our father!   Indeed,   your son  

He said,  "Nay,   have enticed   you  

And he turned away   from them   and said,  "Alas, my grief   over   Yusuf!"