Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
الي
(alif-lam-ya)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
2.4.
5
ilayka
believe in what (is) sent down
to you
and what was sent down from
2.14.
9
ilā
"We believe[d]." But when they are alone
with
their evil ones, they say, "Indeed, we
2.28.
12
ilayhi
then He will give you life, then
to Him
you will be returned.
2.29.
11
ilā
all. Moreover He turned
to
the heaven and fashioned them seven
2.36.
18
ilā
the earth (is) a dwelling place and a provision
for
a period."
2.46.
7
ilayhi
will meet their Lord and that they
to Him
will return.
2.54.
12
ilā
by your taking the calf. So turn in repentance
to
your Creator, and kill yourselves.
2.76.
10
ilā
But when meet in private some of them
with
some (others), they say, "Do you tell them
2.85.
42
ilā
and (on the) Day of [the] Resurrection they will be sent back
to
(the) most severe punishment? And not
2.99.
3
ilayka
And indeed We revealed
to you
Verses clear, and not
2.125.
13
ilā
(of) Ibrahim, (as) a place of prayer." And We made a covenant
with
Ibrahim and Ishmael [that],
2.126.
26
ilā
a little; then I will force him
to
(the) punishment (of) the Fire, and evil
2.136.
6
ilaynā
in Allah and what (is) revealed
to us
and what was revealed to
2.136.
9
ilā
to us and what was revealed
to
Ibrahim and Ishmael and Isaac
2.142.
19
ilā
He guides whom He wills
to
a path straight."
2.156.
9
ilayhi
"Indeed, we belong to Allah and indeed we
towards Him
will return."
2.178.
24
ilayhi
then follows up with suitable [and] payment
to him
with kindness. That (is) a concession
2.187.
6
ilā
(in the) nights (of) fasting (is) the approach
to
your wives. They (are) garments
2.187.
46
ilā
Then complete the fast
till
the night. And (do) not have relations with them
2.188.
8
ilā
wrongfully and present [with] it
to
the authorities so that you may eat a portion
2.195.
8
ilā
and (do) not throw (yourselves) [with your hands]
into
[the] destruction. And do good; indeed,
2.196.
39
ilā
then whoever took advantage of the Umrah
followed
(by) the Hajj, then (offer) whatever (can be) obtained with ease
2.203.
24
ilayhi
Allah and know that you
unto Him
will be gathered.
2.210.
14
wa-ilā
and the Angels, and is decreed the matter?
And to
Allah return (all) the matters.
2.213.
47
ilā
guides whom He wills
to
a path straight.
2.221.
27
ilā
he pleases you. [Those] they invite
to
the Fire, and Allah invites
2.221.
31
ilā
the Fire, and Allah invites
to
Paradise and [the] forgiveness by His permission.
2.240.
9
ilā
(should make) a will for their wives, provision
for
the year without driving (them) out.
2.243.
3
ilā
Did not you see
[to]
those who went out from
2.245.
15
wa-ilayhi
And Allah withholds and grants abundance,
and to Him
you will be returned.
2.246.
3
ilā
Did not you see
[towards]
the chiefs of (the) Children
2.257.
8
ilā
He brings them out from [the] darkness
towards
[the] light. And those who disbelieve(d)
2.257.
17
ilā
they bring them out from the light
towards
[the] darkness. Those (are the) companions
2.258.
3
ilā
Did not you see
[towards]
the one who argued (with) Ibrahim
2.259.
38
ilā
one hundred year(s). Then look
at
your food and your drink, (they did) not
2.259.
44
ilā
(they did) not change with time, and look
at
your donkey, and We will make you a sign
2.259.
50
ilā
a sign for the people. And look
at
the bones how We raise them,
2.260.
23
ilayka
of the birds and incline them
towards you,
then put on
2.272.
25
ilaykum
of good, will be repaid in full
to you
and you (will) not be wronged.
2.275.
36
ilā
what (has) passed, and his case
(is) with
Allah, and whoever repeated
2.280.
6
ilā
the (debtor) in difficulty, then postponement
until
ease. And if you remit as charity
2.281.
5
ilā
a Day you will be brought back [in it]
to
Allah. Then (will be) repaid in full
2.282.
7
ilā
When you contract with one another any debt
for
a term fixed then write it.
2.282.
85
ilā
small or large
for
its term. That (is) more just
2.285.
5
ilayhi
the Messenger in what was revealed
to him
from his Lord and the believers.
2.285.
26
wa-ilayka
and we obeyed. (Grant) us Your forgiveness our Lord,
and to You
(is) the return."
3.12.
6
ilā
disbelieve[d], "You will be overcome and you will be gathered
to
Hell, [and] an evil [the] resting place.
3.23.
3
ilā
Have not you seen
[to]
those who were given a portion
3.23.
10
ilā
of the Scripture? They are invited
to
(the) Book (of) Allah that (it should) arbitrate
3.28.
25
wa-ilā
And warns you Allah (of) Himself,
and to
Allah (is) the final return.
3.44.
6
ilayka
(the) news (of) the unseen - We reveal it
to you.
And not you were with them
3.49.
2
ilā
And (make him) a Messenger
to
(the) Children (of) Israel, "Indeed, I
3.52.
9
ilā
he said, "Who (will be) my helpers
to
Allah." Said the disciples
3.55.
8
ilayya
Indeed, I (will) take you and raise you
to Myself
and purify you from those who
3.55.
19
ilā
superior (to) those who disbelieve[d]
on
(the) Day (of) [the] Resurrection. Then
3.55.
23
ilayya
(the) Day (of) [the] Resurrection. Then
to Me
(is) your return and I will judge between you
3.64.
5
ilā
"O People (of) the Book! Come
to
a word equitable between us
3.75.
9
ilayka
you entrust him with a great amount of wealth he will return it
to you.
And from them (is he) who, if
3.75.
17
ilayka
with a single coin not he will return it
to you
except that you keep constantly
3.77.
20
ilayhim
Allah, and not look
at them
(on the) Day (of) the Resurrection and not
3.83.
13
wa-ilayhi
and the earth, willingly or unwillingly,
and towards Him
they will be returned.
3.97.
17
ilayhi
(of) the House (for one) who is able
to [it]
(find) a way. And whoever disbelieved
3.101.
15
ilā
to Allah, then surely he is guided
to
a path straight.
3.104.
5
ilā
among you [a] people inviting
to
the good [and] enjoining the right,
3.109.
8
wa-ilā
and whatever (is) in the earth.
And to
Allah will be returned the matters.
3.133.
2
ilā
And hasten
to
forgiveness from your Lord
3.154.
61
ilā
was decreed upon them [the] death
towards
their places of death. And that might test Allah
3.158.
5
la-ilā
you die or are killed,
surely to
Allah you will be gathered.
3.183.
6
ilaynā
"Indeed Allah (has) taken promise
from us
that not we (should) believe in a Messenger
3.199.
10
ilaykum
in Allah and what was revealed
to you
and what was revealed to them -
3.199.
13
ilayhim
to you and what was revealed
to them -
humbly submissive to Allah. Not
4.2.
11
ilā
and (do) not consume their wealth
with
your wealth. Indeed, it is
4.6.
12
ilayhim
in them sound judgement then deliver
to them
their wealth. And (do) not eat it
4.6.
31
ilayhim
in a fair manner. Then when you deliver
to them
their wealth then take witnesses on them.
4.21.
6
ilā
when surely has gone - one of you
to
another, and they have taken from you
4.44.
3
ilā
Did not you see,
[towards]
those who were given a portion
4.49.
3
ilā
Do not you see
[towards]
those who claim purity (for) themselves?
4.51.
3
ilā
Do not you see
[towards]
those who were given a portion
4.58.
7
ilā
to render the trusts
to
their owners, and when you judge
4.59.
16
ilā
in anything, refer it
to
Allah and the Messenger, if
4.60.
3
ilā
Do not you see
[towards]
those who claim that they
4.60.
10
ilayka
believe in what (is) revealed
to you
and what was revealed from
4.60.
18
ilā
They wish to go for judgment
to
the false deities and surely they were ordered
4.61.
5
ilā
it is said to them, "Come
to
what (has) revealed Allah
4.61.
9
wa-ilā
what (has) revealed Allah
and to
the Messenger," you see the hypocrites
4.77.
3
ilā
Have not you seen
[towards]
those who (when) it was said to them,
4.77.
35
ilā
[the] fighting? Why not You postpone (it for) us
to
a term, near." Say,
4.83.
12
ilā
[with] it. But if they (had) referred it
to
the Messenger and to those
4.83.
14
wa-ilā
they (had) referred it to the Messenger
and to
those (having) authority among them,
4.87.
7
ilā
except Him, surely He will gather you
to
(the) Day (of) Resurrection - no
4.90.
4
ilā
Except those who join
[to]
a group between you and between them
4.90.
29
ilaykumu
and (do) not fight against you and offer
to you
[the] peace then not (has) made
4.91.
11
ilā
Everytime that they are returned
to
the temptation, they are plunged into it.
4.91.
19
ilaykumu
not they withdraw from you and offer
to you
[the] peace and they restrain their hands,
4.92.
18
ilā
- believing and blood money (is to be) paid
to
his family unless that
4.92.
43
ilā
(is) a treaty, then blood money (is to be) paid
to
his family, and freeing (of) a slave
4.94.
14
ilaykumu
say to (the one) who offers
to you
(a greeting of) peace, "You are not a believer,"
4.100.
17
ilā
from his home (as) an emigrant
to
Allah and His Messenger, then
4.105.
3
ilayka
Indeed, We (have) sent down
to you
the Book with the truth so that you may judge
4.142.
9
ilā
who deceives them. And when they stand
for
the prayer, they stand lazily,
4.143.
5
ilā
between that, not
to
these and not to
4.143.
8
ilā
to these and not
to
those. And whoever has been lead astray
4.158.
4
ilayhi
Nay, he was raised (by) Allah
towards Him.
And is Allah All-Mighty,
4.162.
10
ilayka
believe in what (is) revealed
to you
and what was revealed from
4.163.
3
ilayka
Indeed, We have revealed
to you
as We revealed to
4.163.
6
ilā
to you as We revealed
to
Nuh and the Prophets from
4.163.
12
ilā
from after him, and We revealed
to
Ibrahim and Ishmael, and Isaac
4.166.
6
ilayka
bears witness to what He (has) revealed
to you.
He has sent it down with His Knowledge and the Angels
4.171.
22
ilā
(of) Allah and His word which He conveyed
to
Maryam and a spirit from Him.
4.172.
17
ilayhi
His worship and is arrogant then He will gather them
towards Him
all together.
4.174.
9
ilaykum
from your Lord, and We (have) sent down
to you
a light, clear.
4.175.
13
ilayhi
from Himself and Bounty and will guide them
to Himself
(on) a way, straight.
5.6.
6
ilā
believe! When you stand up
for
the prayer, then wash your faces
5.6.
11
ilā
then wash your faces and your hands
till
the elbows and wipe your heads
5.6.
16
ilā
and wipe your heads and your feet
till
the ankles. But if you are
5.11.
13
ilaykum
a people that they stretch
towards you
their hands, but He restrained their hands
5.14.
17
ilā
between them [the] enmity and [the] hatred
till
(the) Day (of) the Resurrection. And soon
5.16.
12
ilā
and brings them out from the darknessess
to
the light by His permission, and guides them
5.16.
16
ilā
the light by His permission, and guides them
to
(the) way, (the) straight.
5.18.
29
wa-ilayhi
and the earth and whatever (is) between them,
and to Him
(is) the final return.
5.28.
3
ilayya
If you stretch
towards me
your hand to kill me, not
5.28.
10
ilayka
will I stretch my hand
towards you
to kill you, indeed I fear
5.35.
7
ilayhi
Fear Allah and seek
towards Him
the means and strive hard in
5.48.
2
ilayka
And We revealed
to you
the Book in [the] truth, confirming
5.48.
43
ilā
He (has) given you, so race (to) the good.
To
Allah you will return, all,
5.49.
18
ilayka
(of) what has revealed Allah
to you.
And if they turn away then know that
5.58.
3
ilā
And when you make a call
for
the prayer, they take it (in) ridicule
5.59.
13
ilaynā
in Allah and what has been revealed
to us
and what was revealed from
5.64.
22
ilayka
of them, what has been revealed
to you
from your Lord, (in) rebellion
5.64.
31
ilā
among them [the] enmity and [the] hatred
till
(the) Day (of) the Resurrection. Every time
5.66.
8
ilayhim
and the Injeel and what was revealed
to them
from their Lord, surely they (would have) eaten
5.67.
6
ilayka
Convey what has been revealed
to you
from your Lord, and if
5.68.
13
ilaykum
and the Injeel and what has been revealed
to you
from your Lord. And surely increase
5.68.
21
ilayka
of them, what has been revealed
to you
from your Lord, (in) rebellion
5.70.
7
ilayhim
(from the) Children (of) Israel and We sent
to them
Messengers. Whenever came to them
5.74.
3
ilā
So will not they turn in repentance
to
Allah and seek His forgiveness? And Allah
5.81.
8
ilayhi
and the Prophet and what has been revealed
to him,
not they (would have) taken them (as) allies;
5.83.
5
ilā
they listen (to) what has been revealed
to
the Messenger, you see their eyes
5.96.
19
ilayhi
And be conscious (of) Allah the One
to Him
you will be gathered.
5.104.
5
ilā
it is said to them, "Come
to
what has (been) revealed (by) Allah
5.104.
9
wa-ilā
what has (been) revealed (by) Allah
and to
the Messenger," they said, "Sufficient for us
5.105.
12
ilā
(have gone) astray when you have been guided.
To
Allah (is) your return - all;
5.111.
3
ilā
And when I inspired
to
the disciples to believe
6.12.
14
ilā
Himself the Mercy. Surely He will assemble you
on
(the) Day (of) the Resurrection, (there is) no
6.19.
12
ilayya
between me and between you, and has been revealed
to me
this [the] Quran that I may warn you
6.25.
4
ilayka
And among them (are those) who listen
to you,
but We have placed over their hearts
6.36.
9
ilayhi
will resurrect them Allah then
to Him
they will be returned.
6.38.
20
ilā
[of] anything, then
to
their Lord they will be gathered.
6.41.
7
ilayhi
and He would remove what you call
upon Him
if He wills, and you will forget
6.42.
3
ilā
And certainly We sent (Messengers)
to
nations from before you,
6.50.
21
ilayya
except what is revealed
to me."
Say, "Can be equal
6.51.
7
ilā
fear that they will be gathered
to
their Lord, not for them
6.60.
16
ilayhi
(the) term specified. Then
to Him
will be your return then He will inform you
6.62.
3
ilā
Then they are returned
to
Allah their Protector - [the] True,
6.71.
27
ilā
he has companions who call him
towards
the guidance, 'Come to us.'" Say,
6.72.
7
ilayhi
and fear Him. And He (is) the One
to Him
you will be gathered."
6.87.
7
ilā
and their brothers - and We chose them and We guided them
to
a path, straight.
6.93.
11
ilayya
or said, "It has been inspired
to me"
while not it was inspired to him
6.93.
14
ilayhi
to me" while not it was inspired
to him
anything, and (one) who said,
6.99.
34
ilā
and not resembling. Look
at
its fruit when it bears fruit
6.106.
4
ilayka
Follow, what has been inspired
to you
from your Lord, (there is) no
6.108.
19
ilā
community their deed. Then
to
their Lord (is) their return, then He will inform them
6.111.
4
ilayhimu
And (even) if [that] We (had) [We] sent down
to them
the Angels and spoken to them the dead
6.112.
11
ilā
and the jinn, inspiring some of them
to
others (with) decorative [the] speech
6.113.
2
ilayhi
And so that incline
to it
hearts (of) those who (do) not
6.114.
8
ilaykumu
while He (is) the One Who has revealed
to you
the Book explained in detail?" And those (to) whom
6.119.
19
ilayhi
except what you are compelled
to it.
And indeed, many surely lead astray
6.121.
14
ilā
And indeed, the devils inspire
to
their friends so that they dispute with you, and if
6.136.
20
ilā
for their partners (does) not reach
[to]
Allah, while what is
6.136.
27
ilā
for Allah then it reaches
[to]
their partners. Evil (is) what
6.145.
7
ilayya
in what has been revealed
to me
(anything) forbidden to an eater
6.159.
13
ilā
anything. Only their affair
(is) with
Allah, then He will inform them
6.161.
5
ilā
"Indeed (as for) me, has guided me my Lord
to
a path, straight - a religion
6.164.
22
ilā
burden (of) another. Then
to
your Lord (is) your return then He will inform you
7.2.
3
ilayka
(This is) a Book revealed
to you
so (let) not be in
7.3.
4
ilaykum
Follow what has been revealed
to you
from your Lord, and (do) not
7.6.
4
ilayhim
Then surely We will question those (to) whom were sent
to them (Messengers),
and surely We will question the Messengers.
7.14.
3
ilā
(Shaitaan) said, "Give me respite
till
(the) Day they are raised up."
7.24.
11
ilā
the earth (is) a dwelling place and livelihood
for
a time."
7.59.
4
ilā
Certainly, We sent Nuh
to
his people and he said, "O my people!
7.65.
1
wa-ilā
And to
Aad (We sent) their brother Hud.
7.73.
1
wa-ilā
And to
Thamud (We sent) their brother Salih.
7.85.
1
wa-ilā
And to
Madyan, his brother Shuaib.
7.103.
7
ilā
after them Musa with Our Signs
to
Firaun and his chiefs, But they were unjust
7.117.
2
ilā
And We inspired
to
Musa that, "Throw
7.125.
3
ilā
They said, "Indeed, we
to
our Lord (will) return.
7.135.
5
ilā
We removed from them the punishment
till
a (fixed) term (which) they were to reach [it],
7.143.
11
ilayka
"O my Lord! Show me (that) I may look
at You."
He said, "Never you (can) see Me,
7.143.
17
ilā
you (can) see Me, but look
at
the mountain [then] if it remains
7.143.
38
ilayka
he said, "Glory be to You! I turn (in repentance)
to you,
and I am (the) first (of) the believers."
7.150.
4
ilā
And when returned Musa
to
his people - angry, and grieved,
7.150.
22
ilayhi
by head, his brother dragging him
to himself.
He said, "O son (of) my mother!
7.156.
11
ilayka
the Hereafter. Indeed, we we have turned
to You."
He said, "My punishment - I afflict
7.158.
7
ilaykum
Indeed I am (the) Messenger (of) Allah
to you
all, the One for Whom
7.160.
7
ilā
tribes (as) communities. And We inspired
to
Musa, when asked him for water
7.164.
16
ilā
severe?" They said, "To be absolved
before
your Lord and that they may become righteous."
7.167.
6
ilā
your Lord that He would surely send upon them
till
(the) Day (of) the Resurrection (those) who
7.176.
7
ilā
with these [and] but he adhered
to
the earth and followed his (vain) desires.
7.189.
11
ilayhā
from it its mate that he might live
with her.
And when he covers her, she carries
7.193.
3
ilā
And if you call them
to
the guidance, not will they follow you.
7.198.
3
ilā
And if you call them
to
the guidance not do they not.
7.198.
9
ilayka
do they not. And you see them looking
at you
but they - not (do) they see.
7.203.
13
ilayya
I follow what is revealed
to me
from my Lord. This (is)
8.6.
8
ilā
was made clear, as if they were driven
to
[the] death while they (were) looking.
8.12.
4
ilā
When inspired your Lord
to
the Angels, "I am with you,
8.16.
10
ilā
of war or (to) join
to
a group, certainly (he has) incurred
8.24.
19
ilayhi
a man and his heart, and that
to Him
you will be gathered.
8.36.
19
ilā
they will be overcome. And those who disbelieve,
to
Hell they will be gathered.
8.44.
16
wa-ilā
a matter (that) was (already) destined.
And to
Allah return (all) the matters.
8.58.
7
ilayhim
a people betrayal throw back
to them
on equal (terms). Indeed,
8.60.
30
ilaykum
(the) way (of) Allah it will be fully repaid
to you,
and you (will) not be wronged.
9.1.
5
ilā
from Allah and His Messenger
to
those (with) whom you made a covenant from
9.3.
5
ilā
from Allah from Allah and His Messenger
to
the people (on the) day (of) the greater Pilgrimage
9.4.
15
ilayhim
against you anyone, so fulfil
to them
their treaty till their term.
9.4.
17
ilā
so fulfil to them their treaty
till
their term. Indeed, Allah
9.24.
17
ilaykum
and the dwellings you delight (in) it (are) more beloved
to you
than Allah, and His Messenger
9.38.
14
ilā
(the) way (of) Allah, you cling heavily
to
the earth? Are you pleased with the life
9.57.
9
ilayhi
or a place to enter, surely, they would turn
to it,
and they run wild.
9.59.
17
ilā
His Bounty and His Messenger. Indeed, we
to
Allah turn our hopes."
9.77.
5
ilā
(with) hypocrisy in their hearts
until
the day when they will meet Him, because
9.83.
4
ilā
Then if Allah returns you Allah returns you
to
a group of them, and they ask you permission
9.94.
2
ilaykum
They will make excuses
to you
when you (have) returned to them.
9.94.
5
ilayhim
to you when you (have) returned
to them.
Say, "(Do) not make excuse,
9.94.
23
ilā
and His Messenger. Then you will be brought back
to,
(the) Knower (of) the unseen and the seen,
9.95.
6
ilayhim
to you when you returned
to them,
that you may turn away from them. So turn away
9.101.
20
ilā
twice then they will be returned
to
a punishment great.
9.105.
9
ilā
and His Messenger, and the believers. And you will be brought back
to
(the) Knower (of) the unseen and the seen,
9.118.
22
ilayhi
from Allah except
to Him.
Then He turned (in mercy) to them
9.122.
20
ilayhim
their people when they return
to them,
so that they may beware.
9.125.
8
ilā
(is) a disease, (it) increases them (in) evil
to
their evil. And they die while they
9.127.
7
ilā
a Surah, look some of them
to
others, "Does see you
10.2.
6
ilā
a wonder that We revealed
to
a man from (among) them that,
10.4.
1
ilayhi
To Him,
(will be) your return [all]. Promise
10.11.
9
ilayhim
(as) He hastens for them the good, surely, would have been decreed
for them
their term. But We leave those who
10.12.
19
ilā
as if he (had) not called Us
for
(the) affliction (that) touched him. Thus
10.15.
31
ilayya
except what is revealed
to me.
Indeed, I [I] fear if
10.23.
20
ilaynā
(of) the life (of) the world. Then
to Us
(is) your return and We will inform you of what
10.25.
3
ilā
And Allah calls
to
(the) Home (of) the Peace, and guides
10.25.
9
ilā
and guides whom He wills
to
(the) straight path. (the) straight path.
10.30.
8
ilā
(for) what it did previously, and they will be returned
to
Allah their Lord the true,
10.35.
7
ilā
your partners (any) who guides
to
the truth?" Say, "Allah
10.35.
15
ilā
to the truth. Is then (he) who guides
to
the truth more worthy that
10.42.
4
ilayka
And among them (are some) who listen
to you.
But (can) you cause the deaf to hear cause the deaf to hear
10.43.
4
ilayka
And among them (are some) who look
at you.
But (can) you guide the blind
10.46.
8
fa-ilaynā
We promised them or We cause you to die,
then to Us
(is) their return, then Allah
10.56.
4
wa-ilayhi
He gives life and causes death,
and to Him
you will be returned.
10.70.
5
ilaynā
in the world, then
to Us
(is) their return, then We will make them taste
10.71.
31
ilayya
any doubt. Then carry (it out)
upon me
and (do) not give me respite.
10.74.
6
ilā
after him after him Messengers
to
their people, and they came to them with clear proofs.
10.75.
7
ilā
after them Musa and Harun
to
Firaun and his chiefs with Our Signs,
10.87.
2
ilā
And We inspired
to
Musa and his brother that,
10.94.
7
ilayka
doubt of what We have revealed
to you,
then ask those who (have been) reading
10.98.
20
ilā
the life of the world and We granted them enjoyment
for
a time.
10.109.
4
ilayka
And follow what is revealed
to you
and be patient until Allah gives judgment.
11.3.
6
ilayhi
(of) your Lord and turn in repentance
to Him,
He will let you enjoy a good
11.3.
10
ilā
He will let you enjoy a good
for
a term appointed. And give
11.4.
1
ilā
To
Allah (is) your return, and He
11.8.
5
ilā
We delay from them the punishment
for
a time determined, they will surely say,
11.12.
6
ilayka
a part (of) what is revealed
to you
and straitened by it your breast
11.15.
8
ilayhim
(of) the world and its adornments, We will repay in full
to them
(for) their deeds therein, and they
11.23.
7
ilā
and do good deeds and humble themselves
before
their Lord, those (are the) companions
11.25.
4
ilā
And verily We sent Nuh
to
his people, "Indeed, I am to you
11.34.
17
wa-ilayhi
let you go astray. He (is) your Lord,
and to Him
you will be returned."
11.36.
2
ilā
And it was revealed
to
Nuh, "That will never
11.43.
3
ilā
He said, "I will betake myself
to
a mountain, (that) will save me from
11.49.
6
ilayka
the news (of) the unseen, (which) We reveal
to you.
Not you were knowing it,
11.50.
1
wa-ilā
And to
Aad (We sent) their brother Hud.
11.52.
6
ilayhi
(of) your Lord, then turn in repentance
to Him.
He will send (from) the sky (rain) upon you
11.52.
13
ilā
(in) abundance and increase you (in) strength
(added) to
your strength. And (do) not turn away
11.57.
8
ilaykum
what I was sent with [it]
to you.
And my Lord will give succession And my Lord will give succession (to) a people
11.61.
1
wa-ilā
And to
Thamud (We sent) their brother Salih.
11.61.
23
ilayhi
So ask forgiveness of Him, then turn in repentance
to Him.
Indeed, my Lord (is) near,
11.62.
20
ilayhi
doubt about what you call us
to it,
suspicious."
11.70.
6
ilayhi
their hands not reaching
to it,
he felt unfamiliar of them and felt apprehension from them
11.70.
16
ilā
fear. Indeed, we [we] have been sent
to
(the) people (of) Lut."
11.78.
4
ilayhi
And came (to) him his people rushing,
to him,
and before and before they (had) been
11.80.
9
ilā
power or I could take refuge
in
a support strong."
11.81.
8
ilayka
(of) your Lord, never they will reach
you.
So travel with your family in a part
11.84.
1
wa-ilā
And to
Madyan, their brother Shuaib.
11.88.
18
ilā
I intend that I differ from you
in
what I forbid you from it.
11.88.
34
wa-ilayhi
with Allah. Upon Him I trust
and to Him
I turn.
11.90.
5
ilayhi
(of) your Lord, then turn in repentance
to Him.
Indeed, my Lord (is) Most Merciful,
11.97.
1
ilā
To
Firaun and his chiefs, but they followed
11.113.
3
ilā
And (do) not incline
to
those who do wrong lest touches you
11.123.
5
wa-ilayhi
(is the) unseen (of) the heavens and the earth,
and to Him
will be returned the matter, all (of) it,
12.3.
8
ilayka
of the narrations in what We have revealed
to you
(of) this the Quran, although
12.8.
6
ilā
"Surely Yusuf and his brother (are) more beloved
to
our father than we, while we
12.15.
11
ilayhi
(the) bottom (of) the well. But We inspired
to him,
"Surely, you will inform them about this affair, about this affair,
12.31.
5
ilayhinna
she heard of their scheming, she sent
for them
and she prepared for them a banquet
12.33.
5
ilayya
"My Lord, the prison (is) dearer
to me
than what they invite me to it.
12.33.
8
ilayhi
to me than what they invite me
to it.
And unless You turn away from me
12.33.
14
ilayhinna
from me their plot I might incline
towards them
and [I] be of the ignorant."
12.46.
19
ilā
dry, that I may return
to
the people so that they may know."
12.50.
10
ilā
the messenger, he said, "Return
to
your lord, and ask him what
12.62.
11
ilā
may recognize it when they go back
to
their people so that they may return."
12.63.
3
ilā
So when they returned
to
their father, they said, "O our father!
12.65.
7
ilayhim
they found their merchandise returned
to them.
They said, "O our father! What
12.65.
15
ilaynā
This (is) our merchandise returned
to us.
And we will get provision (for) our family, and we will protect
12.69.
6
ilayhi
upon Yusuf, he took
to himself
his brother. He said, "Indeed, I
12.81.
2
ilā
Return
to
your father and say, 'O our father!
12.86.
6
ilā
I complain (of) my suffering and my grief
to
Allah, and I know from
12.99.
6
ilayhi
upon Yusuf, he took
to himself
his parents and said, "Enter
12.102.
6
ilayka
the news (of) the unseen which We reveal
to you.
And not you were with them
12.108.
5
ilā
"This (is) my way; I invite
to
Allah, with insight,
12.109.
8
ilayhim
but men We revealed
to them
from (among) (the) people (of) the townships.
13.1.
7
ilayka
(of) the Book. And that which has been revealed
to you
from your Lord (is) the truth,
13.14.
15
ilā
except like one who stretches his hands
towards
water to reach his mouth,
13.19.
5
ilayka
knows that which has been revealed
to you
from your Lord (is) the truth
13.27.
17
ilayhi
whom He wills and guides
to Himself
whoever turns back,
13.30.
14
ilayka
to them what We revealed
to you,
while they disbelieve in the Most Gracious.
13.30.
27
wa-ilayhi
Him. Upon Him I put my trust
and to Him
(is) my return."
13.36.
7
ilayka
rejoice at what has been revealed
to you,
but among the groups (those) who
13.36.
22
ilayhi
and not I associate partners with Him.
To Him
I call and to Him (is) my return."
13.36.
24
wa-ilayhi
with Him. To Him I call
and to Him
(is) my return."
14.1.
4
ilayka
Alif Laam Ra. A Book which We have revealed
to you,
so that you may bring out the mankind from
14.1.
9
ilā
the mankind from the darkness[es]
to
the light by the permission (of) their Lord,
14.1.
13
ilā
the light by the permission (of) their Lord,
to
the Path (of) the All-Mighty, the Praiseworthy.
14.5.
10
ilā
your people from the darkness[es]
to
the light. And remind them of the days
14.9.
36
ilayhi
doubt about what you invite us
to it
suspicious."
14.10.
15
ilā
[of] your sins, and give you respite
for
a term appointed." They said,
14.13.
13
ilayhim
to our religion." So inspired
to them
their Lord, "We will surely destroy the wrongdoers.
14.28.
3
ilā
Have not you seen
[to]
those who (have) changed (the) Favor
14.30.
11
ilā
"Enjoy, but indeed, your destination
(is) to
the Fire."
14.37.
21
ilayhim
of the men incline
towards them,
and provide them with the fruits
14.43.
6
ilayhim
their heads, not returning
towards them
their gaze, and their hearts (are) empty.
14.44.
11
ilā
did wrong, "Our Lord! Respite us
for
a term short; we will answer
15.35.
4
ilā
And indeed, upon you (will be) the curse
till
(the) Day (of) [the] Judgment."
15.36.
4
ilā
He said, "O my Lord! Then give me respite
till
(the) Day they are raised."
15.38.
1
ilā
Till
the Day (of) the time well-known."
15.58.
4
ilā
They said, "Indeed, we [we] have been sent
to
a people - criminals,
15.66.
2
ilayhi
And We conveyed
to him
[that] the matter that
15.88.
4
ilā
(Do) not extend your eyes
towards
what We have bestowed with it
16.7.
3
ilā
And they carry your loads
to
a land not you could
16.43.
8
ilayhim
except men, We revealed
to them,
so ask (the) people (of) the Reminder
16.44.
4
ilayka
With the clear proofs and the Books. And We sent down
to you
the Remembrance, that you may make clear to the mankind,
16.44.
10
ilayhim
to the mankind, what has been sent down
to them
and that they may reflect.
16.48.
3
ilā
Have not they seen
[towards]
what Allah has created Allah has created
16.53.
11
fa-ilayhi
when touches you the adversity
then to Him
you cry for help.
16.61.
13
ilā
moving creature, but He defers them
for
a term appointed. Then when
16.63.
4
ilā
By Allah, certainly We have sent
to
nations before you before you
16.68.
3
ilā
And inspired your Lord
to
the bee, [that] "Take
16.70.
8
ilā
And among you (is one) who is sent back
to
the worst (of) the age, so that
16.79.
3
ilā
Do not they see
towards
the birds controlled in
16.80.
24
ilā
and their hair (is) furnishing and a provision
for
a time.
16.86.
16
ilayhimu
besides You." besides You." But they (will) throw back
at them
(their) word, "Indeed, you (are) surely liars."
16.87.
2
ilā
And they (will) offer
to
Allah (on) that Day the submission,
16.103.
11
ilayhi
(The) tongue (of) the one they refer
to him
(is) foreign while this (is) a language
16.121.
5
ilā
for His favors. He chose him and guided him
to
the way straight.
16.123.
3
ilayka
Then We revealed
to you,
that, "You follow (the) religion
16.125.
2
ilā
Call
to
(the) way (of) your Lord with the wisdom
17.1.
9
ilā
from Al-Masjid Al-Haraam, Al-Masjid Al-Haraam,
to
Al-Masjid Al-Aqsa Al-Masjid Al-Aqsa which
17.4.
2
ilā
And We decreed
for
(the) Children (of) Israel in
17.29.
5
ilā
make your hand chained
to
your neck, and not extend it
17.39.
4
ilayka
That (is) from what (was) revealed
to you
(from) your Lord of the wisdom.
17.42.
10
ilā
they say, then surely they (would) have sought
to
(the) Owner (of) the Throne a way."
17.47.
8
ilayka
to [it] when they listen
to you,
and when they (are) in private conversation,
17.51.
16
ilayka
(the) first time." Then they will shake
at you
their heads and they say, "When (will)
17.57.
5
ilā
whom they call, seek
to
their Lord the means of access, which of them
17.62.
9
ilā
above me? If You give me respite
till
(the) Day (of) the Resurrection, I will surely destroy
17.67.
13
ilā
Him Alone. But when He delivers you
to
the land you turn away. And is
17.73.
7
ilayka
from that which We revealed,
to you
that you invent about Us other (than) it.
17.74.
7
ilayhim
certainly, you almost (would) have inclined
to them
(in) something a little.
17.78.
5
ilā
the prayer, at the decline (of) the sun
till
(the) darkness (of) the night and Quran
17.86.
6
ilayka
We (would) have surely taken away that which We have revealed
to you.
Then not you would find
18.10.
4
ilā
When retreated the youths
to
the cave, and they said, "Our Lord!
18.16.
8
ilā
except Allah, then retreat
to
the cave. Will spread for you
18.19.
25
ilā
one of you with this silver coin of yours with this silver coin of yours
to
the city, and let him see which is
18.27.
4
ilayka
And recite what has been revealed
to you
of the Book (of) your Lord.
18.36.
7
ilā
will occur. And if I am brought back
to
my Lord, I will surely find better
18.57.
25
ilā
(is) deafness. And if you call them
to
the guidance, then never they will be guided
18.63.
5
ilā
"Did you see, when we retired
to
the rock? Then indeed, I [I] forgot
18.87.
9
ilā
we will punish him. Then he will be returned
to
his Lord, and He will punish him (with) a punishment
18.110.
7
ilayya
(am) a man like you. Has been revealed
to me
that your God (is) God
19.11.
7
ilayhim
from the prayer chamber, and he signaled
to them
to glorify (Allah) (in) the morning
19.17.
6
ilayhā
from them a screen. Then We sent
to her
Our Spirit then he assumed for her the likeness then he assumed for her the likeness
19.23.
3
ilā
Then drove her the pains of childbirth
to
(the) trunk (of) the date-palm. She said,
19.25.
2
ilayki
And shake
towards you
(the) trunk (of) the date-palm, it will drop
19.29.
2
ilayhi
Then she pointed
to him.
They said, "How (can) we speak
19.40.
7
wa-ilaynā
the earth and whoever (is) on it,
and to Us
they will be returned.
19.85.
4
ilā
(The) Day We will gather the righteous
to
the Most Gracious (as) a delegation
19.86.
3
ilā
And We will drive the criminals
to
Hell thirsty.
20.22.
3
ilā
And draw near your hand
to
your side; it will come out white,
20.24.
2
ilā
Go
to
Firaun. Indeed, he (has) transgressed."
20.38.
3
ilā
When We inspired
to
your mother what is inspired,
20.40.
11
ilā
(one) who will nurse and rear him?" So We returned you
to
your mother that may be cooled
20.43.
2
ilā
Go, both of you,
to
Firaun. Indeed, he (has) transgressed.
20.48.
4
ilaynā
Indeed, we verily, it has been revealed
to us
that the punishment (will be) on
20.66.
8
ilayhi
Their ropes and their staffs seemed
to him
by their magic that they
20.77.
3
ilā
And verily, We inspired
to
Musa that, "Travel by night
20.84.
7
ilayka
upon my tracks, and I hastened
to you
my Lord, that You be pleased."
20.86.
3
ilā
Then Musa returned Then Musa returned
to
his people angry (and) sorrowful.
20.89.
5
ilayhim
they see that not it (could) return
to them
a word and not possess
20.91.
8
ilaynā
being devoted to it until returns
to us
Musa."
20.97.
17
ilā
never you will fail to (keep) it. And look
at
your god that which you have remained
20.114.
12
ilayka
before [that] is completed
to you
its revelation, and say, "My Lord!
20.115.
3
ilā
And verily We made a covenant
with
Adam before, before,
20.120.
2
ilayhi
Then whispered
to him
Shaitaan, he said, "O Adam!
20.131.
4
ilā
And (do) not extend your eyes
towards
what We have given for enjoyment [with it],
20.134.
11
ilaynā
"Our Lord, why not You sent
to us
a Messenger, so we (could) have followed Your signs
21.7.
7
ilayhim
except men, We revealed
to them.
So ask (the) people (of) the Reminder,
21.10.
3
ilaykum
Indeed, We (have) sent down
to you
a Book in it (is) your mention.
21.13.
4
ilā
Flee not, Flee not, but return
to
what you were given luxury in it
21.25.
9
ilayhi
Messenger but We reveal(ed)
to him
that [He], "(There is) no god
21.35.
9
wa-ilaynā
with [the] bad and [the] good (as) a trial;
and to Us
you will be returned.
21.58.
7
ilayhi
a large (one) of them, so that they may
to it
return.
21.64.
2
ilā
So they returned
to
themselves and said, "Indeed, you
21.71.
3
ilā
And We delivered him and Lut
to
the land which We (had) blessed
21.73.
6
ilayhim
they guide by Our Command. And We inspired
to them
(the) doing (of) good deeds, and establishment
21.81.
6
ilā
forcefully blowing by his command
to
the land which We blessed
21.93.
5
ilaynā
their affair among themselves, all
to Us
(will) return.
21.108.
4
ilayya
Say, "Only it is revealed
to me
that your god (is) God
21.111.
7
ilā
a trial for you, and an enjoyment
for
a time."
22.4.
9
ilā
then indeed, he will misguide him and will guide him
to
(the) punishment (of) the Blaze.
22.5.
32
ilā
the wombs what We will
for
a term appointed, then
22.5.
47
ilā
and among you (is he) who is returned
to
the most abject age, so that not
22.15.
13
ilā
and the Hereafter, then let him extend a rope
to
the sky, then let him cut off,
22.24.
2
ilā
And they were guided
to
the good of the speech,
22.24.
7
ilā
of the speech, and they were guided
to
(the) path (of) the Praiseworthy.
22.33.
4
ilā
For you therein (are) benefits
for
a term appointed; then
22.33.
9
ilā
appointed; then their place of sacrifice
(is) at
the House the Ancient.
22.48.
10
wa-ilayya
(was) doing wrong. Then I seized it
and to Me
(is) the destination.
22.54.
19
ilā
(is) surely (the) Guide (of) those who believe,
to
a Path Straight.
22.67.
12
ilā
in the matter, but invite (them)
to
your Lord. Indeed, you (are) surely on
22.76.
7
wa-ilā
(is) before them and what (is) after them.
And to
Allah return all the matters.
23.23.
4
ilā
And verily We sent Nuh
to
his people, and he said, "O my people!
23.27.
2
ilayhi
So We inspired
to him,
"That construct the ship
23.46.
1
ilā
To
Firaun and his chiefs, but they behaved arrogantly
23.50.
7
ilā
and his mother a Sign, and We sheltered them
to
a high ground, of tranquility of tranquility
23.60.
8
ilā
while their hearts (are) fearful, because they
to
their Lord (will) return
23.73.
3
ilā
And indeed, you certainly call them
to
(the) Path Straight.
23.79.
6
wa-ilayhi
multiplied you in the earth
and to Him
you will be gathered.
23.100.
14
ilā
and before them and before them (is) a barrier
till
(the) Day they are resurrected.
23.115.
6
ilaynā
We created you uselessly and that you
to Us
not will be returned?"
24.31.
72
ilā
of their adornment. And turn
to
Allah altogether O believers!
24.34.
3
ilaykum
And verily, We have sent down
to you
Verses clear, and an example
24.42.
5
wa-ilā
(the) dominion (of) the heavens and the earth.
And to
Allah (is) the destination.
24.46.
9
ilā
guides whom He wills
to
a path straight.
24.48.
3
ilā
And when they are called
to
Allah and His Messenger, to judge
24.49.
6
ilayhi
with them the truth, they come
to him
(as) promptly obedient.
24.51.
7
ilā
(of) the believers when they are called
to
Allah and His Messenger to judge
24.64.
15
ilayhi
(are) on [it], And (the) Day they will be returned
to Him
then He will inform them of what they did.
25.7.
12
ilayhi
the markets? Why not is sent down
to him
an Angel then he be with him
25.8.
3
ilayhi
Or is delivered
to him
a treasure or is
25.23.
2
ilā
And We will proceed
to
whatever they did of
25.34.
5
ilā
will be gathered on their faces
to
Hell, those (are the) worst
25.36.
3
ilā
Then We said, "Go both of you
to
the people, those who have denied,
25.45.
3
ilā
Do you not see
[to]
your Lord how He extends
25.46.
3
ilaynā
Then We withdraw it
to Us,
a withdrawal gradual.
25.57.
12
ilā
(that) whoever wills to take
to
his Lord a way."
25.71.
7
ilā
righteous (deeds), then indeed, he turns
to
Allah (with) repentance.
26.7.
3
ilā
Do not they see
at
the earth - how many We produced
26.13.
7
ilā
expresses well my tongue, so send
for
Harun.
26.27.
6
ilaykum
your Messenger who has been sent
to you
(is) surely mad."
26.50.
5
ilā
"No harm. Indeed, we
to
our Lord (will) return.
26.52.
2
ilā
And We inspired
to
Musa, [that] "Travel by night
26.63.
2
ilā
Then We inspired
to
Musa, [that] "Strike
27.12.
13
ilā
(These are) among nine signs
to
Firaun and his people. Indeed, they
27.28.
5
ilayhim
with my letter, this, and deliver it
to them.
Then turn away from them
27.29.
6
ilayya
chiefs! Indeed [I], is delivered
to me
a letter noble.
27.33.
9
ilayki
(of) might great, and the command
(is) up to you,
so look what you will command."
27.35.
3
ilayhim
But indeed, I am going to send
to them
a gift and see with what
27.37.
2
ilayhim
Return
to them,
surely, we will come to them with hosts not
27.40.
13
ilayka
before [that] returns
to you
your glance." Then when he saw it
27.45.
3
ilā
And certainly, We sent
to
Thamud their brother Salih
28.7.
2
ilā
And We inspired
[to]
(the) mother (of) Musa that,
28.7.
19
ilayki
grieve. Indeed, We (will) restore him
to you
and (will) make him of the Messengers."
28.13.
2
ilā
So We restored him
to
his mother that might be comforted
28.24.
5
ilā
for them. Then he turned back
to
the shade and said, "My Lord!
28.24.
12
ilayya
Indeed, I am of whatever You send
to me
of good (in) need."
28.32.
11
ilayka
without any harm. And draw
to yourselves
your hand against fear.
28.32.
19
ilā
(are) two evidences from your Lord,
to
Firaun and his chiefs. Indeed, they
28.35.
10
ilaykumā
an authority, so not they will reach
to both of you.
Through Our Signs you two and (those) who
28.38.
21
ilā
a lofty tower so that [I] I may look
at
(the) God (of) Musa. And indeed, I
28.39.
10
ilaynā
right, and they thought that they
to Us
not will be returned.
28.41.
4
ilā
And We made them leaders inviting
to
the Fire, and (on the) Day (of) the Resurrection
28.44.
7
ilā
western when We decreed
to
Musa the Commandment and not
28.47.
12
ilaynā
"Our Lord! Why not You sent
to us
a Messenger so we (could have) followed Your Verses
28.57.
15
ilayhi
a sanctuary secure, are brought
to it
fruits (of) all things,
28.63.
14
ilayka
as we were astray. We declare our innocence
before You.
Not they used (to) worship us."
28.70.
14
wa-ilayhi
and the last. And for Him (is) the Decision,
and to Him
you will be returned.
28.71.
9
ilā
for you the night continuous
till
(the) Day (of) the Resurrection, who
28.72.
9
ilā
for you the day continuous
till
(the) Day (of) the Resurrection, who
28.77.
16
ilayka
as Allah has been good Allah has been good
to you.
And (do) not seek corruption
28.85.
7
ilā
upon you the Quran (will) surely take you back
to
a place of return. Say, "My Lord
28.86.
6
ilayka
expecting that would be sent down
to you
the Book, except (as) a mercy
28.87.
9
ilayka
after [when] they have been revealed
to you.
And invite (people) to your Lord.
28.87.
11
ilā
they have been revealed to you. And invite (people)
to
your Lord. And (do) not be
28.88.
18
wa-ilayhi
His Face. To Him (is) the Decision,
and to Him
you will be returned.
29.8.
16
ilayya
any knowledge, then (do) not obey both of them.
To Me
(is) your return, and I will inform you about what
29.14.
4
ilā
And verily, We sent Nuh
to
his people, and he remained among them
29.17.
26
ilayhi
and worship Him and be grateful to Him.
To Him
you will be returned.
29.21.
7
wa-ilayhi
and has mercy (on) whom He wills,
and to Him
you will be returned.
29.26.
7
ilā
and he said, "Indeed I (am) emigrating
to
my Lord. Indeed, He [He] (is)
29.36.
1
wa-ilā
And to
Madyan their brother Shuaib.
29.45.
4
ilayka
Recite what has been revealed
to you
of the Book, and establish
29.46.
17
ilaynā
"We believe in that (which) has been revealed
to us
and was revealed to you. And our God
29.46.
19
ilaykum
has been revealed to us and was revealed
to you.
And our God and your God (is) One,
29.47.
3
ilayka
And thus We (have) revealed
to you
the Book. So those We gave [them]
29.57.
6
ilaynā
(will) taste the death. Then
to Us
you will be returned.
29.65.
12
ilā
(in) the religion. But when He delivers them
to
the land, behold, they
30.11.
7
ilayhi
then He repeats it, then
to Him
you will be returned.
30.21.
10
ilayhā
yourselves mates that you may find tranquility
in them;
and He placed between you love
30.31.
2
ilayhi
Turning
to Him,
and fear Him and establish the prayer
30.33.
8
ilayhi
they call their Lord turning
to Him.
Then when He causes them to taste
30.47.
6
ilā
before you before you Messengers
to
their people, and they came to them with clear proofs;
30.50.
2
ilā
So look
at
(the) effects (of the) Mercy (of) Allah,
30.56.
11
ilā
by (the) Decree (of) Allah
until
(the) Day (of) Resurrection. And this
31.14.
16
ilayya
"Be grateful to Me and to your parents;
towards Me
(is) the destination.
31.15.
22
ilayya
(the) path (of him) who turns
to Me.
Then towards Me (is) your return,
31.15.
24
ilayya
turns to Me. Then
towards Me
(is) your return, then I will inform you of what
31.21.
19
ilā
Shaitaan was Shaitaan was (to) call them
to
(the) punishment (of) the Blaze!
31.22.
4
ilā
And whoever submits his face
to
Allah while he (is) a good-doer,
31.22.
12
wa-ilā
he has grasped the handhold the most trustworthy.
And to
Allah (is the) end (of) the matters.
31.23.
6
ilaynā
let not grieve you his disbelief.
To Us
(is) their return, then We will inform them of what
31.24.
5
ilā
(for) a little, then We will force them
to
a punishment severe.
31.29.
18
ilā
and the moon, each moving
for
a term appointed, and that
31.32.
12
ilā
(in) religion. But when He delivers them
to
the land then among them (some are) moderate.
32.5.
5
ilā
the affair of the heaven
to
the earth; then it will ascend
32.5.
9
ilayhi
the earth; then it will ascend
to Him
in a Day, (the) measure of which is
32.11.
9
ilā
has been put in charge of you. Then
to
your Lord you will be returned."
32.27.
6
ilā
that We drive water
to
the land [the] barren, then We bring forth
33.2.
4
ilayka
And follow what is inspired
to you
from your Lord. Indeed,
33.6.
22
ilā
except that you do
to
your friends a kindness. That is
33.18.
9
ilaynā
and those who say to their brothers, "Come
to us,"
and not they come (to) the battle
33.19.
8
ilayka
the fear, you see them looking
at you,
revolving their eyes like one who
33.43.
9
ilā
so that He may bring you out from the darkness[es]
to
the light. And He is to the believers
33.46.
2
ilā
And as one who invites
to
Allah by His permission, and (as) a lamp
33.51.
6
ilayka
you will of them or you may take
to yourself
whom you will. And whoever
33.53.
12
ilā
when permission is given to you
for
a meal, without awaiting
34.6.
7
ilayka
the knowledge, (that) what is revealed
to you
from your Lord [it]
34.6.
13
ilā
[it] (is) the Truth, and it guides
to
(the) Path (of) the All-Mighty, the Praiseworthy.
34.9.
3
ilā
Then, do not they see
towards
what (is) before them (is) before them
34.31.
21
ilā
their Lord, will throw back some of them
to
others the word. Will say
34.44.
8
ilayhim
which they could study, and not We sent
to them
before you any warner.
34.50.
12
ilayya
I am guided, then it is by what reveals
to me
my Lord. Indeed, He (is) All-Hearer,
35.4.
8
wa-ilā
Messengers before you. before you.
And to
Allah return the matters.
35.9.
8
ilā
so that they raise (the) clouds, and We drive them
to
a land dead and We revive
35.10.
8
ilayhi
then for Allah (is) the Honor all.
To Him
ascends the words good,
35.15.
5
ilā
mankind! You (are) those in need
of
Allah, while Allah, He
35.18.
9
ilā
And if calls a heavily laden
to
(carry) its load, not will be carried
35.18.
32
wa-ilā
then only he purifies for his own self.
And to
Allah (is) the destination.
35.31.
3
ilayka
And (that) which We have revealed
to you
of the Book, it
35.45.
15
ilā
creature. But He gives them respite
till
a term appointed. And when
36.8.
7
ilā
their necks iron collars, and they
(are up) to
the chins, so they (are with) heads raised up.
36.14.
3
ilayhimu
When We sent
to them
two (Messengers) but they denied both of them, so We strengthened them
36.14.
10
ilaykum
with a third, and they said, "Indeed, We
to you
(are) Messengers."
36.16.
5
ilaykum
"Our Lord, knows that we
to you
(are) surely Messengers,
36.22.
7
wa-ilayhi
I worship the One Who created me
and to Whom
you will be returned?
36.31.
9
ilayhim
of the generations? That they
to them
will not return. will not return.
36.44.
5
ilā
(by) Mercy from Us and provision
for
a time.
36.50.
5
ilā
they will be able (to) make a will, and not
to
their people they (can) return.
36.51.
8
ilā
They from the graves
to
their Lord [they] will hasten.
36.60.
3
ilaykum
Did not I enjoin
upon you
O Children of Adam! O Children of Adam! That
36.83.
7
wa-ilayhi
is (the) dominion (of) all things,
and to Him
you will be returned.
37.8.
3
ilā
Not they may listen
to
the assembly [the] exalted, are pelted
37.23.
5
ilā
Besides Allah, then lead them
to
(the) Path (of) the Hellfire.
37.68.
4
la-ilā
Then indeed, their return
(will) surely be to
the Hellfire.
37.91.
2
ilā
Then he turned
to
their gods and said, "Do not
37.94.
2
ilayhi
Then they advanced
towards him,
hastening.
37.99.
4
ilā
And he said, "Indeed, I am going
to
my Lord, He will guide me.
37.140.
3
ilā
When he ran away
to
the ship laden.
37.144.
4
ilā
Certainly, he (would have) remained in its belly
until
the Day they are resurrected.
37.147.
2
ilā
And We sent him
to
a hundred thousand or
37.148.
3
ilā
And they believed, so We gave them enjoyment
for
a while.
38.22.
21
ilā
and (do) not be unjust and guide us
to
an even [the] path.
38.24.
6
ilā
he has wronged you by demanding your ewe
to
his ewes. And indeed, many
38.29.
3
ilayka
(This is) a Book We have revealed it
to you,
blessed, that they may ponder (over) its Verses
38.70.
3
ilayya
Not has been revealed
to me
except that only I am
38.78.
4
ilā
And indeed, upon you (is) My curse
until
(the) Day (of) Judgment."
38.79.
4
ilā
He said, "My Lord! Then give me respite
until
(the) Day they are resurrected."
38.81.
1
ilā
Until
(the) Day (of) the time well-known."
39.2.
3
ilayka
Indeed, We [We] have revealed
to you
the Book in truth; so worship
39.3.
14
ilā
we worship them except that they may bring us near
to
Allah (in) nearness." Indeed,
39.7.
21
ilā
(the) burden (of) another. Then
to
your Lord (is) your return, then He will inform you
39.8.
8
ilayhi
he calls his Lord turning
to Him;
then when He bestows on him
39.8.
18
ilayhi
(for) what he used to call he used to call
[to] Him
before, before, and he sets up
39.17.
7
ilā
lest they worship them and turn
to
Allah, for them (are) glad tidings.
39.23.
18
ilā
relax their skins and their hearts
at
(the) remembrance (of) Allah. That
39.42.
18
ilā
the death, and sends the others
for
a term specified. Indeed,
39.44.
10
ilayhi
(of) the heavens and the earth. Then
to Him
you will be returned."
39.54.
2
ilā
And turn
to
your Lord and submit to Him
39.55.
5
ilaykum
(the) best (of) what is revealed
to you
from your Lord before
39.65.
3
ilayka
And verily, it has been revealed
to you
and to those who (were) before you,
39.65.
4
wa-ilā
And verily, it has been revealed to you
and to
those who (were) before you, (were) before you,
39.71.
4
ilā
And (will) be driven those who disbelieve
to
Hell (in) groups until
39.73.
5
ilā
those who feared their Lord,
to
Paradise (in) groups until
40.3.
13
ilayhi
god except Him;
to Him,
(is) the final return.
40.10.
13
ilā
(of) yourselves when you were called
to
the faith, and you disbelieved.
40.11.
10
ilā
and we confess our sins. So is (there)
to
get out any way?"
40.24.
1
ilā
To
Firaun, Haman and Qarun,
40.37.
4
ilā
(The) ways (to) the heavens so I may look
at
(the) God (of) Musa; and indeed, I
40.41.
5
ilā
What (is) for me (that) I call you
to
the salvation while you call me to
40.41.
8
ilā
to the salvation while you call me
to
the Fire!
40.42.
13
ilā
any knowledge, and I call you
to
the All-Mighty, the Oft-Forgiving.
40.43.
5
ilayhi
doubt that what you call me
to it
not for it a claim
40.43.
16
ilā
the Hereafter; and that our return
(is) to
Allah, and that the transgressors -
40.44.
7
ilā
to you, and I entrust my affair
to
Allah. Indeed, Allah
40.69.
3
ilā
Do not you see
[to]
those who dispute concerning
40.77.
13
fa-ilaynā
We have promised them or We cause you to die,
then to Us
they will be returned.
41.5.
7
ilayhi
coverings from what you call us
to it,
and in our ears (is) deafness,
41.6.
7
ilayya
a man like you, it is revealed
to me
that your god (is) God
41.6.
13
ilayhi
(is) God One; so take a Straight Path
to Him
and ask His forgiveness." And woe to the polytheists,
41.11.
3
ilā
Then He directed (Himself)
towards
the heaven while it (was) smoke,
41.19.
5
ilā
will be gathered (the) enemies (of) Allah
to
the Fire, then they will be assembled in rows,
41.21.
17
wa-ilayhi
created you (the) first time,
and to Him
you will be returned."
41.33.
6
ilā
(in) speech than (one) who invites
to
Allah and does righteous (deeds)
41.47.
1
ilayhi
To Him
is referred (the) knowledge (of) the Hour.
41.50.
18
ilā
(will be) established, and if I am returned
to
my Lord, indeed, for me
42.3.
3
ilayka
Thus reveals
to you,
and to those before you -
42.3.
4
wa-ilā
Thus reveals to you,
and to
those before you - before you -
42.7.
3
ilayka
And thus We have revealed
to you
a Quran (in) Arabic, that you may warn
42.10.
7
ilā
of a thing, then its ruling
(is) to
Allah. That (is) Allah,
42.10.
14
wa-ilayhi
my Lord, upon Him I put my trust
and to Him
I turn.
42.13.
11
ilayka
Nuh, and that which We have revealed
to you,
and what We enjoined upon
42.13.
29
ilayhi
the polytheists what you call them
to it.
Allah chooses for Himself
42.13.
32
ilayhi
to it. Allah chooses
for Himself
whom He wills, and guides
42.13.
36
ilayhi
whom He wills, and guides
to Himself
whoever turns.
42.14.
16
ilā
(that) preceded from your Lord
for
a term specified, surely, it (would have) been settled
42.15.
33
wa-ilayhi
Allah will assemble [between] us,
and to Him
(is) the final return."
42.44.
17
ilā
the punishment saying, "Is
(there) for
return any way?"
42.52.
3
ilayka
And thus We have revealed
to you
an inspiration by Our Command.
42.52.
25
ilā
Our slaves. And indeed, you surely guide
to
(the) Path Straight,
42.53.
12
ilā
(is) in the earth. Unquestionably!
To
Allah reach all affairs.
43.14.
2
ilā
And indeed, we
to
our Lord, will surely return."
43.43.
4
ilayka
So hold fast to that which is revealed
to you.
Indeed, you (are) on a Path
43.46.
5
ilā
We sent Musa with Our Signs
to
Firaun and his chiefs, and he said,
43.85.
12
wa-ilayhi
and with Him (is the) knowledge (of) the Hour,
and to Him
you will be returned.
44.18.
3
ilayya
That, "Deliver
to me
(the) servants (of) Allah. Indeed, I am
44.47.
3
ilā
"Seize him and drag him
into
(the) midst (of) the Hellfire,
45.15.
9
ilā
does evil, then it (is) against it. Then
to
your Lord you will be returned.
45.26.
8
ilā
causes you to die; then He will gather you
to
(the) Day (of) the Resurrection, no
45.28.
8
ilā
Every nation will be called
to
its record, "Today you will be recompensed
46.5.
12
ilā
will not respond will not respond to him
until
(the) Day (of) Resurrection, and they
46.9.
19
ilayya
but what is revealed
to me
and not I am but
46.11.
11
ilayhi
good, not they (would) have preceded us
to it."
And when not they (are) guided
46.15.
42
ilayka
my offspring, indeed, I turn
to You
and indeed, I am of those who submit."
46.29.
3
ilayka
And when We directed
to you
a party of the jinn,
46.29.
16
ilā
And when it was concluded, they turned back
to
their people (as) warners.
46.30.
15
ilā
(was) before it, (was) before it, guiding
to
the truth and to a Path
46.30.
17
wa-ilā
guiding to the truth
and to
a Path Straight.
47.16.
4
ilayka
And among them (are some) who listen
to you,
until when they depart
47.20.
20
ilayka
their hearts, (is) a disease looking
at you -
a look (of) one fainting (of) one fainting
47.35.
4
ilā
So (do) not weaken and call
for
peace while you (are) superior,
48.12.
8
ilā
return the Messenger and the believers
to
their families ever, that was made fair-seeming
48.15.
5
ilā
those who remained behind when you set forth
towards
(the) spoils of war to take it, "Allow us
48.16.
6
ilā
of the Bedouins, "You will be called
to
a people, possessors of military might possessors of military might
49.5.
6
ilayhim
had been patient until you came out
to them
certainly it would be better for them.
49.7.
16
ilaykumu
but Allah has endeared
to you
the Faith and has made it pleasing in
49.7.
22
ilaykumu
in your hearts and has made hateful
to you
disbelief and defiance and disobedience.
49.9.
18
ilā
oppresses until it returns
to
(the) command (of) Allah. Then if
50.6.
3
ilā
Then do not they look
at
the sky above them - how
50.16.
11
ilayhi
his soul, and We (are) nearer
to him
than (his) jugular vein. (his) jugular vein.
50.28.
7
ilaykum
(in) My presence and indeed, I sent forth
to you
the Warning.
50.43.
5
wa-ilaynā
[We] [We] give life and [We] cause death,
and to Us
(is) the final return.
51.26.
2
ilā
Then he went
to
his household and came with a calf
51.27.
2
ilayhim
And he placed it near
[to] them,
he said, "Will not you eat?"
51.32.
4
ilā
They said, "Indeed, we [we] have been sent
to
a people criminal,
51.38.
5
ilā
Musa, when We sent him
to
Firaun with an authority clear.
51.50.
2
ilā
So flee
to
Allah, indeed, I am to you
52.13.
3
ilā
(The) Day they will be thrust
(in)to
(the) Fire (of) Hell (with) a thrust.
53.10.
2
ilā
So he revealed
to
His slave what he revealed.
53.42.
2
ilā
And that
to
your Lord (is) the final goal.
54.6.
6
ilā
(The) Day, will call the caller
to
a thing terrible,
54.8.
2
ilā
Racing ahead
towards
the caller. Will say the disbelievers,
56.50.
2
ilā
Surely, will be gathered
for
(the) appointment (of) a Day well-known."
56.85.
3
ilayhi
And We (are) nearer
to him
than you but you (do) not see,
57.5.
5
wa-ilā
(is the) dominion (of) the heavens and the earth,
and to
Allah will be returned the matters.
57.9.
11
ilā
that He may bring you out from the darkness[es]
into
the light. And indeed, Allah
57.21.
2
ilā
Race
to
(the) forgiveness from your Lord
58.1.
10
ilā
concerning her husband and she directs her complaint
to
Allah. And Allah hears
58.8.
3
ilā
Do not you see
[to]
those who were forbidden from
58.9.
18
ilayhi
And fear Allah, the One Who,
to Him
you will be gathered.
58.14.
3
ilā
Do not you see
[to]
those who take as allies a people,
59.9.
10
ilayhim
love (those) who emigrated
to them,
and not they find in
59.11.
3
ilā
Do not you see
[to]
those who (were) hypocrites, saying
60.1.
10
ilayhim
and your enemies (as) allies offering
them
love while they have disbelieved
60.1.
34
ilayhim
and (to) seek My Pleasure. You confide
to them
love, but I Am most knowing
60.2.
7
ilaykum
to you enemies and extend
against you
their hands and their tongues with evil,
60.4.
49
wa-ilayka
Our Lord, upon You we put our trust,
and to You
we turn, and to You (is) the final return.
60.4.
51
wa-ilayka
we put our trust, and to You we turn,
and to You
(is) the final return.
60.8.
17
ilayhim
that you deal kindly and deal justly
with them.
Indeed, Allah loves
60.10.
17
ilā
(to be) believers, then (do) not return them
to
the disbelievers. Not they
60.11.
6
ilā
any of your wives
to
the disbelievers then your turn comes, then give
61.5.
13
ilaykum
that I am (the) Messenger (of) Allah
to you?"
Then when they deviated, (was caused to) deviate
61.6.
11
ilaykum
Indeed, I am (the) Messenger (of) Allah
to you,
confirming that which (was) between
61.7.
10
ilā
the lie while he is invited
to
Islam? And Allah (does) not
61.14.
15
ilā
to the disciples, "Who (are) my helpers
for
Allah?" Said the disciples,
62.8.
11
ilā
(will) meet you. Then you will be sent back
to
(the) All-Knower (of) the unseen and the witnessed,
62.9.
11
ilā
(the) day (of) Friday, then hasten
to
(the) remembrance (of) Allah and leave
62.11.
7
ilayhā
or a sport, they rushed
to it
and left you standing. Say,
63.8.
4
ilā
They say, "If we return
to
Al-Madinah, surely, will expel the more honorable
63.10.
15
ilā
"My Lord! Why not You delay me
for
a term near so I would give charity
64.3.
8
wa-ilayhi
and He formed you and made good your forms,
and to Him
(is) the final return.
65.5.
5
ilaykum
(is the) Command (of) Allah, which He has sent down
to you;
and whoever fears Allah,
65.10.
15
ilaykum
Indeed, Has sent down Allah
to you
a Message.
65.11.
14
ilā
righteous deeds from the darkness[es]
towards
the light. And whoever believes
66.3.
4
ilā
And when confided the Prophet
to
one (of) his wives a statement,
66.4.
3
ilā
If you both turn
to
Allah, so indeed, (are) inclined
66.8.
5
ilā
(you) who believe believe! Turn
to
Allah (in) repentance sincere!
67.4.
6
ilayka
the vision twice (again). Will return
to you
the vision humbled while it
67.15.
13
wa-ilayhi
and eat of His provision,
and to Him
(is) the Resurrection.
67.19.
3
ilā
Do not they see
[to]
the birds above them spreading (their wings)
67.24.
7
wa-ilayhi
multiplied you in the earth
and to Him
you will be gathered."
68.32.
8
ilā
a better than it. Indeed, we
to
our Lord turn devoutly."
68.39.
6
ilā
oaths from us, reaching
to
(the) Day (of) the Resurrection, indeed,
68.42.
6
ilā
from the shin and they will be called
to
prostrate, but not they will be able,
68.43.
8
ilā
And indeed, they were called
to
prostrate while they (were) sound.
70.4.
4
ilayhi
Ascend the Angels and the Spirit
to Him
in a Day, [is]
70.43.
7
ilā
the graves rapidly as if they (were)
to
a goal hastening,
71.1.
4
ilā
Indeed, We [We] sent Nuh
to
his people, that "Warn
71.4.
6
ilā
[of] your sins and give you respite
for
a term specified. Indeed,
72.1.
3
ilayya
Say, "It has been revealed
to me
that listened a group
72.2.
2
ilā
It guides
to
the right way, so we believe in it,
73.8.
5
ilayhi
(the) name (of) your Lord and devote yourself
to Him
(with) devotion.
73.15.
3
ilaykum
Indeed, We [We] have sent
to you
a Messenger (as) a witness upon you,
73.15.
9
ilā
upon you, as We sent
to
Firaun a Messenger.
73.19.
7
ilā
then whoever wills (let him) take
to
his Lord a way.
75.12.
1
ilā
To
your Lord, that Day, (is) the place of rest.
75.23.
1
ilā
Towards
their Lord looking,
75.30.
1
ilā
To
your Lord that Day (will be) the driving.
75.33.
3
ilā
Then he went
to
his family, swaggering.
76.29.
7
ilā
so whoever wills, let him take
to
his Lord a way.
77.22.
1
ilā
For
a period known.
77.29.
2
ilā
"Proceed
to
what you used to in it
77.30.
2
ilā
Proceed
to
a shadow having three
78.39.
7
ilā
So whoever wills let him take
towards
his Lord a return.
79.17.
2
ilā
"Go
to
Firaun. Indeed, he (has) transgressed.
79.18.
4
ilā
And say, "Would [for] you
[to]
[that] purify yourself?
79.19.
2
ilā
And I will guide you
to
your Lord so you would fear."
79.44.
1
ilā
To
your Lord (is) its finality.
80.24.
3
ilā
Then let look the man
at
his food,
83.31.
3
ilā
And when they returned
to
their people, they would return jesting.
84.6.
5
ilā
mankind! Indeed, you (are) laboring
to
your Lord (with) exertion and you (will) meet Him.
84.9.
2
ilā
And he will return
to
his people happily.
88.17.
3
ilā
Then do not they look
towards
the camels, how they are created?
88.18.
1
wa-ilā
And towards
the sky, how it is raised?
88.19.
1
wa-ilā
And towards
the mountains, how they are fixed?
88.20.
1
wa-ilā
And towards
the earth, how it is spread out?
88.25.
2
ilaynā
Indeed,
to Us
(will be) their return,
89.28.
2
ilā
Return
to
your Lord well pleased, and pleasing.
94.8.
1
wa-ilā
And to
your Lord turn your attention.
96.8.
2
ilā
Indeed,
to
your Lord (is) the return.
relative pronoun
33.4.
12
relative pronoun
allāī
And not He (has) made your wives
whom
you declare unlawful [of them] (as) your mothers.
58.2.
12
relative pronoun
allāī
Not (are) their mothers except
those who
gave them birth. And indeed, they surely say
65.4.
1
relative pronoun
wa-allāī
And those who
have despaired of the menstruation
65.4.
12
relative pronoun
wa-allāī
then their waiting period (is) three months,
and the ones who
not [they] menstruated. And those who (are)
