Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
اتي
(alif-ta-ya)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
noun
6.134.
4
noun
laātin
Indeed, what you are promised
(is) sure to come.
And not (can) you escape (it).
11.76.
11
noun
ātīhim
(the) Command (of) your Lord and indeed, [they]
(will) come (for) them
a punishment (which) cannot (be) repelled.
15.85.
11
noun
laātiyatun
in truth. And indeed, the Hour
(is) surely coming.
So overlook (with) forgiveness gracious.
19.61.
11
noun
matiyyan
Indeed, [it] is His promise
sure to come.
19.93.
8
noun
ātī
the heavens and the earth but
(will) come
(to) the Most Gracious (as) a slave.
19.95.
2
noun
ātīhi
And all of them
(will) come (to) Him
(on the) Day (of) the Resurrection alone.
20.15.
3
noun
ātiyatun
Indeed, the Hour
(will be) coming.
I almost [I] hide it that may be recompensed
22.7.
3
noun
ātiyatun
And that the Hour
will come,
(there is) no doubt about it,
29.5.
9
noun
laātin
then indeed, (the) Term (of) Allah
(is) surely coming.
And He (is) the All-Hearer, the All-Knower.
40.59.
3
noun
laātiyatun
Indeed, the Hour
(is) surely coming,
no doubt in it,
noun
Form IV
4.162.
17
noun
wal-mu'tūna
before you. And the ones who establish the prayer
and the ones who give
the zakah and the ones who believe in Allah
16.90.
6
noun
waītāi
commands justice and the good,
and giving
(to) relatives, (to) relatives, and forbids
21.73.
11
noun
waītāa
(of) good deeds, and establishment (of) the prayer
and giving
(of) zakah; and they were of Us
24.37.
12
noun
waītāi
(the) remembrance of Allah and (from) establishing the prayer
and giving
zakah. They fear a Day
verb
2.23.
9
verb
fatū
We have revealed to Our slave,
then produce
a chapter [of] like it
2.25.
25
verb
wa-utū
we were provided from before."
And they will be given
therefrom (things) in resemblance; And for them
2.38.
6
verb
yatiyannakum
from it all (of you), and when,
comes to you
from Me Guidance, then whoever
2.85.
16
verb
yatūkum
in sin and [the] transgression. And if
they come to you
(as) captives, you ransom them, while it
2.106.
7
verb
nati
a sign or [We] cause it to be forgotten,
We bring
better than it or
2.109.
25
verb
yatiya
So forgive and overlook until
brings
Allah His Command. Indeed,
2.118.
9
verb
tatīnā
speaks to us Allah or
comes to us
a sign?" Like that said
2.145.
2
verb
atayta
And even if
you come
(to) those who were given the Book
2.148.
10
verb
yati
Wherever that you will be
will bring
you (by) Allah together.
2.189.
12
verb
tatū
And it is not [the] righteousness that
you come
(to) the houses from their backs,
2.189.
20
verb
watū
[the] righteous (is one) who fears (Allah).
And come
(to) the houses from their doors.
2.210.
5
verb
yatiyahumu
they waiting [except] that
comes to them
Allah in (the) shadows
2.214.
7
verb
yatikum
you will enter Paradise while not
(has) come to you
like (came to) those who passed away
2.222.
17
verb
fatūhunna
they are cleansed. Then when they are purified,
then come to them
from where has ordered you
2.223.
4
verb
fatū
Your wives (are) a tilth for you,
so come
(to) your tilth when you wish,
2.248.
8
verb
yatiyakumu
a sign (of) his kingship (is) that
will come to you
the ark, in it (is) tranquility
2.254.
10
verb
yatiya
from before that
comes
a Day no bargaining
2.258.
28
verb
yatī
Ibrahim, "[Then] indeed Allah
brings up
the sun from the east,
2.258.
32
verb
fati
the sun from the east,
so you bring
it from the west."
2.260.
33
verb
yatīnaka
a portion; then call them,
they will come to you
(in) haste. And know that
3.93.
19
verb
fatū
(was) revealed the Taurat. Say,
"So bring
the Taurat and recite it if
3.125.
5
verb
wayatūkum
if you are patient and fear (Allah)
and they come upon you
[of] suddenly, [this]
3.161.
8
verb
yati
he defrauds. And whoever defrauds
will bring
what he had defrauded (on the) Day
3.183.
11
verb
yatiyanā
we (should) believe in a Messenger until
he brings to us
a sacrifice - consumes it the fire."
3.188.
6
verb
ataw
(that) those who rejoice in what
(they have) brought
and they love that they be praised
4.15.
2
verb
yatīna
And those who
commit
[the] immorality from your women
4.16.
2
verb
yatiyānihā
And the two who
commit it
among you, then punish both of them. But if
4.19.
19
verb
yatīna
you have given them except that
they commit
immorality open. And live with them
4.25.
38
verb
atayna
Then when they are married and if
they commit
adultery then for them (is) half
4.102.
18
verb
waltati
then let them be from behind you
and let come (forward)
a group - other, (which has) not
4.133.
6
verb
wayati
He can take you away O people,
and bring
others. And is Allah
5.41.
26
verb
yatūka
for people, other, (who have) not
come to you.
They distort the words from
5.52.
16
verb
yatiya
But perhaps Allah [that]
will bring
the victory or a decision
5.54.
10
verb
yatī
from his religion, then soon
(will be) brought
(by) Allah a people whom He loves
5.108.
4
verb
yatū
That (is) closer that
they will give
the testimony in its (true) form
6.4.
2
verb
tatīhim
And not
comes to them
[of] any sign from
6.5.
7
verb
yatīhim
when it came to them, but soon
will come to them
news (of) what they used to
6.34.
12
verb
atāhum
they were rejected and they were harmed until
came to them
Our help. And no one (can) alter
6.35.
17
verb
fatatiyahum
a ladder into the sky
so that you bring to them
a Sign. But if (had) willed
6.40.
4
verb
atākum
Say, "Have you seen if
(there) came to you
punishment (of) Allah or
6.40.
8
verb
atatkumu
punishment (of) Allah or
(there) came to you
the Hour - is it other (than) Allah
6.46.
15
verb
yatīkum
(is the) god other than Allah
to bring [back] to you
with it? See how
6.47.
4
verb
atākum
Say, "Have you seen if
comes to you
punishment (of) Allah suddenly
6.71.
29
verb
i'tinā
who call him towards the guidance,
'Come to us.'"
Say, "Indeed, (the) Guidance
6.130.
5
verb
yatikum
(of) [the] jinn and [the] men! Did (there) not
come to you
Messengers from (among) you, relating
6.158.
5
verb
tatiyahumu
they waiting except that
comes to them
the Angels or comes
6.158.
8
verb
yatiya
comes to them the Angels or
comes
your Lord or comes
6.158.
11
verb
yatiya
comes your Lord or
comes
some (of) (the) Signs (of) your Lord?
6.158.
16
verb
yatī
(the) Signs (of) your Lord? (The) Day
(when) comes
some (of) (the) Signs (of) your Lord,
7.17.
2
verb
laātiyannahum
Then
surely, I will come to them
from before them
7.35.
4
verb
yatiyannakum
O Children (of) Adam! If
come to you
Messengers from you relating
7.53.
6
verb
yatī
except (for) its fulfillment (The) Day
(will) come
its fulfillment, will say those who
7.70.
11
verb
fatinā
used to worship our forefathers?
Then bring us
of what you promise us, if
7.77.
9
verb
i'tinā
(of) their Lord and they said, "O Salih!
Bring us
what you promise us if
7.80.
5
verb
atatūna
when he said to his people,
"Do you commit
(such) immorality not has preceded you
7.81.
2
verb
latatūna
Indeed, you
you approach
the men lustfully from
7.97.
5
verb
yatiyahum
(the) people (of) the cities that
comes to them
Our punishment (at) night while they
7.98.
5
verb
yatiyahum
(the) people (of) the cities that
comes to them
Our punishment (in) daylight while they
7.106.
6
verb
fati
you have come with a Sign,
then bring
it if you are
7.112.
1
verb
yatūka
They (will) bring to you
[with] every magician, learned."
7.129.
6
verb
tatiyanā
from before [that]
you came to us
from and after [what]
7.132.
3
verb
tatinā
And they said, "Whatever
you bring us
therewith of (the) sign
7.138.
5
verb
fa-ataw
(the) Children (of) Israel the sea.
Then they came
upon a people devoted
7.163.
13
verb
tatīhim
in the (matter of) Sabbath, when
came to them
their fish (on the) day (of) their Sabbath
7.163.
22
verb
tatīhim
not they had Sabbath (they did) not
come to them.
Thus We test them because
7.169.
15
verb
yatihim
"It will be forgiven for us." And if
comes to them
goods similar to it they will take it.
7.187.
21
verb
tatīkum
the heavens and the earth. Not
will it come to you
but suddenly." They ask you
7.203.
3
verb
tatihim
And when not
you bring them
a Sign they say, "Why (have) not
8.32.
17
verb
i'tinā
from the sky or
bring (upon) us
a punishment painful."
9.24.
26
verb
yatiya
His way, then wait until
Allah brings
Allah brings His Command. And Allah
9.54.
13
verb
yatūna
in Allah and in His Messenger, and not
they come
(to) the prayer except while they
9.70.
2
verb
yatihim
Has not
come to them
(the) news (of) those who (were) before them,
9.70.
16
verb
atathum
and (the) companions (of) Madyan, and the towns overturned?
Came to them
their Messengers with clear proofs. And not
9.92.
6
verb
atawka
those who, when when
they came to you
that you provide them with mounts, you said, "Not
10.15.
11
verb
i'ti
(do) not hope (for the) meeting (with) Us,
"Bring us
a Quran other (than) this
10.24.
28
verb
atāhā
that they have the power over it,
comes (to) it
Our command (by) night or
10.38.
5
verb
fatū
(do) they say, "He has invented it?" Say,
"Then bring
a Surah like it and call
10.39.
8
verb
yatihim
they could encompass (of) its knowledge and not
has come (to) them
its interpretation. Thus denied
10.50.
4
verb
atākum
Say, "Do you see, if
comes to you
His punishment (by) night or
10.79.
3
verb
i'tūnī
And Firaun said, And Firaun said,
"Bring to me
every magician learned."
11.8.
13
verb
yatīhim
detains it?" No doubt! (On) the Day
it comes to them
not (will be) averted from them
11.13.
5
verb
fatū
they say, "He has fabricated it." Say,
"Then bring
ten Surahs like it
11.32.
7
verb
fatinā
you disputed with us and you (have been) frequent (in) dispute with us.
So bring us
what you threaten us (with), if
11.33.
3
verb
yatīkum
He said, "Only
will bring it (on) you
will bring it (on) you Allah, if
11.39.
4
verb
yatīhi
And soon you will know (on) whom
will come
a punishment (that) will disgrace him, and will descend
11.93.
10
verb
yatīhi
Soon you will know (on) whom
will come
a punishment (that will) disgrace him, and who
11.105.
2
verb
yati
(The) Day
(it) comes
not will speak a soul
12.37.
3
verb
yatīkumā
He said, "Not
(will) come to both of you
food you are provided with but
12.37.
11
verb
yatiyakumā
of its interpretation, before [that]
[it] comes to both of you.
That (is) of what has taught me
12.48.
2
verb
yatī
Then
will come
after after that
12.49.
2
verb
yatī
Then
will come
after after that
12.50.
3
verb
i'tūnī
And said the king,
"Bring him to me."
"Bring him to me." But when came to him
12.54.
3
verb
i'tūnī
And said the king,
"Bring him to me;
"Bring him to me; I will select him for myself."
12.59.
5
verb
i'tūnī
he had furnished them with their supplies, he said,
"Bring to me
a brother of yours, from
12.60.
3
verb
tatūnī
But if not
you bring him to me
you bring him to me then (there will be) no measure
12.66.
10
verb
latatunnanī
a promise by Allah
that surely you will bring him to me
that surely you will bring him to me unless that
12.83.
12
verb
yatiyanī
Perhaps Allah, will bring them to me
will bring them to me
will bring them to me all. Indeed, He
12.93.
8
verb
yati
over (the) face (of) my father,
he will regain sight.
he will regain sight. And bring to me your family
12.93.
10
verb
watūnī
(of) my father, he will regain sight. he will regain sight.
And bring to me
your family all together."
12.107.
3
verb
tatiyahum
Do they then feel secure (against) that
comes to them
an overwhelming [of] punishment
12.107.
9
verb
tatiyahumu
punishment (of) Allah, or
comes to them
the Hour suddenly while they
13.31.
44
verb
yatiya
from their homes until
comes
(the) promise (of) Allah. Indeed,
13.38.
14
verb
yatiya
was for a Messenger that
he comes
with a sign except by the leave
13.41.
4
verb
natī
Did not they see that We
come
(to) the land, reducing it from
14.9.
2
verb
yatikum
Has not
come to you
(the) news (of) those who (were) before you,
14.10.
31
verb
fatūnā
used to worship our forefathers.
So bring us
an authority clear."
14.11.
21
verb
natiyakum
is for us that
we bring you
an authority except by the permission of Allah.
14.17.
5
verb
wayatīhi
but not he will be near (to) swallowing it.
And will come to him
the death from every
14.19.
12
verb
wayati
If He wills, He can remove you
and bring
a creation new.
14.31.
15
verb
yatiya
before before [that]
comes
a Day not any trade
14.44.
4
verb
yatīhimu
And warn the mankind (of) a Day
(when) will come to them
the punishment, then will say those who
15.7.
3
verb
tatīnā
Why not
you bring to us
the Angels, if you are
15.11.
2
verb
yatīhim
And not
came to them
any Messenger but
15.64.
1
verb
wa-ataynāka
And we have come to you
with the truth, and indeed, we surely (are) truthful.
15.99.
4
verb
yatiyaka
And worship your Lord until
comes to you
the certainty.
16.1.
1
verb
atā
Will come
(the) command of Allah (the) command of Allah so (do) not
16.26.
6
verb
fa-atā
those who (were) before them, (were) before them,
but Allah came
but Allah came (at) their building from
16.26.
16
verb
wa-atāhumu
the roof from above them,
and came to them
the punishment from where
16.33.
5
verb
tatiyahumu
they wait except that
(should) come to them
the Angels or (should) come
16.33.
8
verb
yatiya
(should) come to them the Angels or
(should) come
(the) Command (of) your Lord? Thus
16.45.
11
verb
yatiyahumu
with them the earth or
will come to them
the punishment from where
16.76.
18
verb
yati
Wherever he directs him not
he comes
with any good. Is equal
16.111.
2
verb
tatī
(On) the Day
(when) will come
every soul pleading
16.112.
8
verb
yatīhā
(that) was secure and content,
coming to it
its provision (in) abundance from
17.88.
8
verb
yatū
and the jinn to [that]
bring
the like (of) this Quran,
17.88.
13
verb
yatūna
(of) this Quran, not
they (could) bring
the like of it, even if were
17.92.
9
verb
tatiya
upon us (in) pieces or
you bring
Allah and the Angels before (us).
18.15.
8
verb
yatūna
besides Him gods. Why not
they come
to them with an authority clear?
18.19.
31
verb
falyatikum
which is the purest food,
and let him bring to you
provision from it, and let him be cautious.
18.55.
13
verb
tatiyahum
(of) their Lord, except that
comes to them
(the) way (of) the former (people) or
18.55.
17
verb
yatiyahumu
(the) way (of) the former (people) or
comes to them
the punishment before (them)?
18.77.
4
verb
atayā
So they set out until when
they came
(to the) people (of) a town, they asked for food
19.27.
1
verb
fa-atat
Then she came
with him (to) her people, carrying him.
19.38.
5
verb
yatūnanā
How they will hear! and how (they will) see! (the) Day
they will come to Us,
but the wrongdoers today
19.43.
9
verb
yatika
the knowledge what not
came to you,
so follow me; I will guide you (to) the path
19.80.
4
verb
wayatīnā
And We will inherit (from) him what he says,
and he will come to Us
alone.
20.9.
2
verb
atāka
And has
come to you
the narration (of) Musa?
20.10.
11
verb
ātīkum
[I] perceived a fire; perhaps I (can)
bring you
therefrom a burning brand, or
20.11.
2
verb
atāhā
Then when
he came to it,
he was called, "O Musa,
20.47.
1
verb
fatiyāhu
So go to him
and say, "Indeed, we both (are) Messengers
20.58.
1
verb
falanatiyannaka
Then we will surely produce for you
magic like it. So make
20.60.
6
verb
atā
and put together his plan, then
came.
20.64.
4
verb
i'tū
So put together your plan then
come
(in) a line. And verily, (will be) successful
20.69.
16
verb
atā
will be successful the magician wherever
he comes."
20.74.
3
verb
yati
Indeed, he who
comes
(to) his Lord (as) a criminal then indeed,
20.75.
2
verb
yatihi
But whoever
comes to Him
(as) a believer verily, he has done
20.123.
9
verb
yatiyannakum
to others (as) enemy. Then if
comes to you
from Me guidance then whoever,
20.126.
3
verb
atatka
He will say, "Thus
came to you
Our Signs, but you forgot them, and thus
20.133.
3
verb
yatīnā
And they say, "Why not
he brings us
a sign from his Lord?"
20.133.
8
verb
tatihim
from his Lord?" Has not
come to them
evidence (of) what (was) in
21.2.
2
verb
yatīhim
Not
comes to them
of a Reminder from
21.3.
12
verb
afatatūna
except a human being like you?
So would you approach
the magic while you see (it)?"
21.5.
10
verb
falyatinā
nay, he (is) a poet.
So let him bring us
a sign like what was sent
21.40.
2
verb
tatīhim
Nay,
it will come to them
unexpectedly and bewilder them, then not
21.44.
12
verb
natī
Then do not they see that We
We come
(to) the land, We reduce it from
21.47.
16
verb
ataynā
(of) a seed of a mustard
We will bring
[with] it. And sufficient (are) We
21.61.
2
verb
fatū
They said,
"Then bring
him before (the) eyes
22.27.
5
verb
yatūka
to [the] mankind [of] the Pilgrimage;
they will come to you
(on) foot and on every
22.27.
10
verb
yatīna
and on every lean camel;
they will come
from every mountain highway
22.55.
9
verb
tatiyahumu
doubt of it until
comes to them
the Hour suddenly or
22.55.
13
verb
yatiyahum
the Hour suddenly or
comes to them
(the) punishment (of) a Day barren.
23.68.
8
verb
yati
has come to them what not
(had) come
(to) their forefathers? (to) their forefathers?
23.71.
11
verb
ataynāhum
and whoever (is) therein. Nay,
We have brought them
their reminder, but they, from
23.90.
2
verb
ataynāhum
Nay,
We (have) brought them
the truth, but indeed, they surely, (are) liars.
24.4.
6
verb
yatū
the chaste women, then not
they bring
four witnesses, then flog them
24.13.
8
verb
yatū
witnesses? Then when not
they brought
the witnesses, then those near Allah,
24.49.
5
verb
yatū
is with them the truth,
they come
to him (as) promptly obedient.
25.33.
2
verb
yatūnaka
And not
they come to you
with an example but We bring you
25.40.
2
verb
ataw
And verily,
they have come
upon the town which
26.5.
2
verb
yatīhim
And (does) not
come to them
any reminder from
26.6.
3
verb
fasayatīhim
So verily, they have denied,
then will come to them
the news (of) what they used
26.10.
6
verb
i'ti
your Lord called Musa, [that],
"Go
(to) the people (who are) wrongdoers
26.16.
1
verb
fatiyā
So go both of you
(to) Firaun and say, 'Indeed, we
26.31.
2
verb
fati
He said,
"Then bring
it, if you are
26.37.
1
verb
yatūka
They (will) bring to you
every magician, learned."
26.89.
3
verb
atā
Except (he) who
comes
(to) Allah with a heart sound."
26.154.
6
verb
fati
(are) except a man like us,
so bring
a sign, if you
26.165.
1
verb
atatūna
Do you approach
the males among the worlds
26.202.
1
verb
fayatiyahum
And it will come to them
suddenly, while they (do) not
27.7.
8
verb
saātīkum
"Indeed, I perceive a fire.
I will bring you
from it some information or
27.7.
12
verb
ātīkum
from it some information or
I will bring you
a torch burning so that you may
27.18.
3
verb
ataw
Until, when
they came
to (the) valley (of) the ants,
27.21.
7
verb
layatiyannī
or I will surely slaughter him unless
he brings me
a reason clear."
27.31.
4
verb
watūnī
That not exalt yourselves against me,
but come to me
(in) submission."
27.37.
3
verb
falanatiyannahum
Return to them,
surely, we will come to them
with hosts not (is) resistance
27.38.
5
verb
yatīnī
"O chiefs! Which of you
will bring me
her throne before that
27.38.
9
verb
yatūnī
her throne before that
they come to me
(in) submission?"
27.39.
6
verb
ātīka
of the jinn, "I
will bring it to you
will bring it to you before [that]
27.40.
8
verb
ātīka
of the Scripture, "I
will bring it to you
will bring it to you before [that]
27.54.
5
verb
atatūna
when he said to his people,
"Do you commit
[the] immorality while you see?
27.55.
2
verb
latatūna
Why do you
approach
the men (with) lust instead of
27.87.
17
verb
atawhu
Allah wills. Allah wills. And all
(will) come to Him
humbled.
28.29.
19
verb
ātīkum
[I] perceive a fire. Perhaps
I will bring you
from there some information or
28.30.
2
verb
atāhā
But when
he came (to) it,
he was called from (the) side
28.46.
14
verb
atāhum
so that you warn a people not
(had) come to them
any warner before you
28.49.
2
verb
fatū
Say,
"Then bring
a Book from Allah, from Allah,
28.71.
16
verb
yatīkum
(is the) god besides Allah
who could bring you
light? Then will not you hear?"
28.72.
16
verb
yatīkum
(is the) god besides Allah
who could bring you
night (for) you (to) rest in it?
29.28.
6
verb
latatūna
he said to his people, "Indeed, you
commit
the immorality, not has preceded you
29.29.
2
verb
latatūna
Indeed, you
approach
the men, and you cut off the road
29.29.
6
verb
watatūna
the men, and you cut off the road
and commit
in your meetings evil?"
29.29.
17
verb
i'tinā
except that they said,
"Bring upon us
(the) punishment (of) Allah if
29.53.
8
verb
walayatiyannahum
appointed, surely (would) have come to them the punishment.
But it will surely come to them
suddenly while they (do) not
30.43.
8
verb
yatiya
before before [that]
comes
a Day not (can be) averted
31.16.
18
verb
yati
or in the earth
Allah will bring it forth.
Allah will bring it forth. Allah will bring it forth. Indeed,
32.3.
12
verb
atāhum
that you may warn a people not
has come to them
any warner before you
33.18.
11
verb
yatūna
"Come to us," and not
they come
(to) the battle except a few,
33.20.
6
verb
yati
(have) not withdrawn. And if
(should) come
the confederates they would wish if
33.30.
4
verb
yati
O wives (of) the Prophet! Whoever
commits
from you immorality clear,
34.3.
5
verb
tatīnā
those who disbelieve, "Not
will come to us
the Hour." Say, "Nay,
34.3.
10
verb
latatiyannakum
Say, "Nay, by my Lord
surely it will come to you.
(He is the) Knower (of) the unseen." Not
35.16.
4
verb
wayati
If He wills, He (can) do away with you
and bring
in a creation new.
36.30.
5
verb
yatīhim
for the servants! Not
came to them
any Messenger but
36.46.
2
verb
tatīhim
And not
comes to them
of a Sign from
37.28.
4
verb
tatūnanā
They will say, "Indeed, you [you] used (to)
come (to) us
from the right."
37.157.
1
verb
fatū
Then bring
your book, if you are
38.21.
2
verb
atāka
And has (there)
come to you
(the) news (of) the litigants, when
39.25.
5
verb
fa-atāhumu
those who (were) before them, (were) before them,
so came upon them
the punishment from where
39.40.
2
verb
yatīhi
(Upon) whom
will come
a punishment disgracing him and descends
39.54.
9
verb
yatiyakumu
before before [that]
comes to you
the punishment; then not
39.55.
11
verb
yatiyakumu
before before [that]
comes to you
the punishment suddenly, while you
39.71.
16
verb
yatikum
to them its keepers, "Did not
come to you
Messengers from you reciting
40.22.
4
verb
tatīhim
That (was) because [they] used to come to them
used to come to them
their Messengers with clear proofs but they disbelieved,
40.35.
8
verb
atāhum
(of) Allah without any authority
(having) come to them,
(it) is greatly hateful near Allah
40.50.
4
verb
tatīkum
They (will) say, "Did there not "Did there not
come to you
your Messengers with clear proofs?" They (will) say,
40.56.
9
verb
atāhum
(of) Allah without any authority
(which) came to them,
not (is) in their breasts
40.78.
19
verb
yatiya
is for any Messenger that
he brings
a Sign except by (the) permission
41.11.
10
verb
i'tiyā
and He said to it and to the earth,
"Come both of you
willingly or unwillingly."
41.11.
15
verb
ataynā
or unwillingly." They both said,
"We come
willingly."
41.40.
16
verb
yatī
better or (he) who
comes
secure (on the) Day (of) Resurrection?
41.42.
2
verb
yatīhi
Not
comes to it
the falsehood from before it
42.47.
6
verb
yatiya
before before [that]
comes
a Day (there is) no averting
43.7.
2
verb
yatīhim
And not
came to them
any Prophet any Prophet but
43.66.
6
verb
tatiyahum
except (for) the Hour that
it should come on them
suddenly while they (do) not
44.10.
3
verb
tatī
Then watch (for the) Day
(when) will bring
the sky smoke visible,
44.19.
7
verb
ātīkum
against Allah. Indeed, I
[I] have come to you
with an authority clear.
44.36.
1
verb
fatū
Then bring
our forefathers, if you are
45.25.
12
verb
i'tū
except that they say,
"Bring
our forefathers if you are
46.4.
18
verb
i'tūnī
(is) any share in the heavens?
Bring me
a book from before
46.22.
6
verb
fatinā
to turn us away from our gods?
Then bring us
what you threaten us, if
47.18.
6
verb
tatiyahum
but (for) the Hour that
it should come to them
suddenly? But indeed, have come
51.24.
2
verb
atāka
Has
reached you
(the) narration (of the) guests (of) Ibrahim
51.42.
5
verb
atat
it left any thing
it came
upon it, but it made it
51.52.
3
verb
atā
Likewise not
came
(to) those before them before them
52.34.
1
verb
falyatū
Then let them bring
a statement like it, if
52.38.
6
verb
falyati
(is) a stairway, they listen therewith?
Then let bring,
their listener, an authority clear.
59.2.
23
verb
fa-atāhumu
their fortresses against Allah.
But came to them
Allah from where
60.12.
21
verb
yatīna
they will kill their children, and not
they bring
slander, they invent it between
61.6.
20
verb
yatī
the Taurat and bringing glad tidings (of) a Messenger
to come
from after me, whose name (will be)
63.10.
8
verb
yatiya
from before [that]
comes
(to) one of you the death and he says,
64.5.
2
verb
yatikum
Has not
come to you
(the) news (of) those who disbelieved
64.6.
4
verb
tatīhim
That (is) because had
come to them
their Messengers with clear proofs, but they said,
65.1.
21
verb
yatīna
they should leave except that
they commit
an immorality clear. And these
67.8.
12
verb
yatikum
(will) ask them its keepers, "Did not
come to you
a warner?"
67.30.
8
verb
yatīkum
your water sunken, then who
could bring you
water flowing?"
68.41.
4
verb
falyatū
Or (are) for them partners?
Then let them bring
their partners, if they are
71.1.
12
verb
yatiyahum
from before [that]
comes to them
a punishment painful."
74.47.
2
verb
atānā
Until,
came to us
the certainty."
76.1.
2
verb
atā
Has
(there) come
upon man a period
78.18.
5
verb
fatatūna
(in which) shall be blown in the trumpet
and you will come forth
(in) crowds,
79.15.
2
verb
atāka
Has
(there) come to you
(the) story (of) Musa?
85.17.
2
verb
atāka
Has
come to you
(the) story (of) the hosts,
88.1.
2
verb
atāka
Has
(there) come to you
(the) news (of) the Overwhelming?
98.1.
11
verb
tatiyahumu
and the polytheists, to be abandoned until
(there) comes to them
the clear evidence,
verb
Form IV
2.43.
3
verb
waātū
And establish the prayer
and give
zakah and bow down with
2.53.
2
verb
ātaynā
And when
We gave
Musa the Book and the Criterion,
2.63.
9
verb
ātaynākum
the mount, "Hold what
We have given you
with strength, and remember what
2.83.
21
verb
waātū
good, and establish the prayer
and give
the zakah." Then you turned away,
2.87.
2
verb
ātaynā
And indeed
We gave
Musa the Book and We followed up
2.87.
9
verb
waātaynā
from after him with [the] Messengers.
And We gave
Isa, (the) son (of) Maryam,
2.93.
9
verb
ātaynākum
the mount, "Hold what
We gave you,
with firmness and listen." They said,
2.101.
14
verb
ūtū
a party of those who
were given
the Book (the) Book (of) Allah
2.110.
3
verb
waātū
And establish the prayer
and give
[the] zakah. And whatever you send forth
2.121.
2
verb
ātaynāhumu
Those,
We have given them
the Book recite it (as it has the) right
2.136.
16
verb
ūtiya
and Yaqub and the descendants, and what
was given
(to) Musa and Isa and what
2.136.
20
verb
ūtiya
(to) Musa and Isa and what
was given
(to) the Prophets from their Lord.
2.144.
23
verb
ūtū
(in) its direction. And indeed, those who
were given
the Book surely know that it
2.145.
4
verb
ūtū
And even if you come (to) those who
were given
the Book with all (the) signs,
2.146.
2
verb
ātaynāhumu
(To) those whom
We gave [them]
the Book, they recognize it like
2.177.
19
verb
waātā
and the Angels, and the Book, and the Prophets,
and gives
the wealth in spite of his love (for it)
2.177.
34
verb
waātā
freeing the necks (slaves) and (who) establish the prayer,
and give
the zakah, and those who fulfill their covenant
2.200.
16
verb
ātinā
who say, "Our Lord!
Grant us
in the world." And not
2.201.
5
verb
ātinā
who say, "Our Lord!
Grant us
in the world good
2.211.
5
verb
ātaynāhum
(the) Children (of) Israel, how many
We gave them
of (the) Sign(s) clear.
2.213.
25
verb
ūtūhu
in it except those who
were given it
from after [what]
2.229.
14
verb
ātaytumūhunna
that you take (back) whatever
you have given them
anything, except if
2.233.
55
verb
ātaytum
when you pay what
you give
in a fair manner. And fear Allah
2.247.
22
verb
yu'ta
to kingship than him, and not
he has been given
abundance of [the] wealth?"
2.247.
37
verb
yu'tī
[the] knowledge and [the] physique. And Allah
gives
His kingdom (to) whom He wills.
2.251.
7
verb
waātāhu
and killed Dawood Jalut,
and gave him
Allah the kingdom and the wisdom
2.253.
14
verb
waātaynā
and He raised some of them (in) degrees.
And We gave
Isa, son (of) Maryam,
2.258.
10
verb
ātāhu
concerning his Lord, because
gave him
Allah the kingdom? When
2.265.
16
verb
faātat
on a height, fell on it heavy rain
so it yielded
its harvest double. Then if
2.269.
1
verb
yu'tī
He grants
[the] wisdom (to) whom He wills,
2.269.
6
verb
yu'ta
(to) whom He wills, and whoever
is granted
[the] wisdom, then certainly he is granted
2.269.
9
verb
ūtiya
is granted [the] wisdom, then certainly
he is granted
good abundant. And none
2.271.
8
verb
watu'tūhā
it (is). But if you keep it secret
and give it
(to) the poor, then it (is) better
2.277.
8
verb
waātawū
good deeds and established the prayer
and gave
the zakah for them - their reward
3.19.
9
verb
ūtū
And not differed those who
were given
the Book except from
3.20.
11
verb
ūtū
follow me." And say to those who
were given
the Book, and the unlettered people, "Have you submitted yourselves?"
3.23.
5
verb
ūtū
you seen [to] those who
were given
a portion of the Scripture?
3.26.
5
verb
tu'tī
"O Allah! Owner (of) the Dominion,
You give
the dominion (to) whom You will
3.73.
13
verb
yu'tā
(is the) Guidance (of) Allah - lest
is given
(to) one - (the) like (of) what
3.73.
17
verb
ūtītum
(to) one - (the) like (of) what
was given to you
or they may argue with you near
3.73.
27
verb
yu'tīhi
the Bounty (is) in the Hand (of) Allah.
He gives it
(to) whom He wills, and Allah
3.79.
5
verb
yu'tiyahu
is for a human that
gives him
Allah the Book, and the wisdom,
3.81.
7
verb
ātaytukum
covenant (of) the Prophets, "Certainly, whatever
I (have) given you
of (the) Book and wisdom
3.84.
16
verb
ūtiya
and Yaqub, and the descendents and what
was given
(to) Musa, and Isa, and the Prophets
3.100.
9
verb
ūtū
a group from those who
were given
the Book they will turn you back after
3.145.
15
verb
nu'tihi
desires reward (of) the world -
We will give him
thereof; and whoever desires
3.145.
21
verb
nu'tihi
desires reward (of) the Hereafter
We will give him
thereof. And We will reward the grateful ones.
3.148.
1
verb
faātāhumu
So gave them
Allah reward (in) the world
3.170.
3
verb
ātāhumu
Rejoicing in what
bestowed them
Allah of His Bounty,
3.180.
6
verb
ātāhumu
those who withhold of what
(has) given them
Allah of His Bounty
3.186.
8
verb
ūtū
And you will certainly hear from those who
were given
the Book from before you
3.187.
6
verb
ūtū
Allah a Covenant (from) those who
were given
the Book, "You certainly make it clear to the mankind
3.194.
2
verb
waātinā
Our Lord,
grant us
what You promised us through
4.2.
1
verb
waātū
And give
(to) the orphans their wealth, and (do) not
4.4.
1
verb
waātū
And give
the women their dower graciously.
4.5.
2
verb
tu'tū
And (do) not
give
the foolish your wealth which
4.19.
16
verb
ātaytumūhunna
so that you may take a part (of) what
you have given them
except that they commit
4.20.
7
verb
waātaytum
a wife (in) place (of) a wife
and you have given
one of them heap (of gold) then (do) not
4.24.
26
verb
faātūhunna
you benefit[ed] of it from them,
so you give them
their bridal due (as) an obligation. And (there is) no
4.25.
26
verb
waātūhunna
So marry them with (the) permission (of) their family
and give them
their bridal due in a fair manner. (They should be) chaste
4.33.
11
verb
faātūhum
And those whom pledged your right hands -
then give them
their share. Indeed, Allah
4.37.
8
verb
ātāhumu
[of] stinginess and hide what
(has) given them
Allah of His Bounty -
4.40.
11
verb
wayu'ti
there is a good He doubles it
and gives
from near Him a reward
4.44.
5
verb
ūtū
you see, [towards] those who
were given
a portion of the Book,
4.47.
3
verb
ūtū
O you who
(have) been given
the Book, believe in what
4.51.
5
verb
ūtū
you see [towards] those who
were given
a portion of the Book?
4.53.
8
verb
yu'tūna
the Kingdom? Then not would
they give
the people (even as much as the) speck on a date seed.
4.54.
6
verb
ātāhumu
(of) the people for what
gave them
Allah from His Bounty?
4.54.
11
verb
ātaynā
from His Bounty? But surely
We gave
(the) family (of) Ibrahim the Book
4.54.
16
verb
waātaynāhum
(of) Ibrahim the Book and [the] wisdom
and [We] gave them
a kingdom great.
4.67.
2
verb
laātaynāhum
And then
We would (have) given them
from Ourselves a reward,
4.74.
19
verb
nu'tīhi
or achieves victory then soon
We will grant him
a reward a great.
4.77.
11
verb
waātū
your hands and establish the prayer
and give
the zakah?" Then when was ordained
4.114.
24
verb
nu'tīhi
pleasure (of) Allah then soon
We will give him
a reward great.
4.127.
18
verb
tu'tūnahunna
(who are) female (to) whom not
(do) you give them
what is ordained for them
4.131.
11
verb
ūtū
And surely We have instructed those who
were given
the Book from before you
4.146.
14
verb
yu'ti
with the believers. And soon
will be given
(by) Allah the believers a reward,
4.152.
12
verb
yu'tīhim
of them, those - soon
He will give them
their reward. And is Allah
4.153.
34
verb
waātaynā
then We forgave them for that.
And We gave
Musa an authority clear.
4.162.
24
verb
sanu'tīhim
and the Day the Last - those,
We will give them
a reward, great.
4.163.
23
verb
waātaynā
and Yunus, and Harun and Sulaiman
and We gave
(to) Dawood the Zaboor.
5.5.
7
verb
ūtū
the good things; and (the) food (of) those who
were given
the Book (is) lawful for you,
5.5.
20
verb
ūtū
and the chaste women from those who
were given
the Book from before you,
5.5.
25
verb
ātaytumūhunna
from before you, when
you have given them
their bridal due, being chaste not
5.12.
19
verb
waātaytumu
if you establish the prayer
and give
the zakah and you believe in My Messengers
5.20.
16
verb
waātākum
Prophets and made you kings
and He gave you
what not He (had) given
5.20.
19
verb
yu'ti
and He gave you what not
He (had) given
(to) anyone from the worlds.
5.41.
34
verb
ūtītum
their context, saying, "If
you are given
this [so] take it but if
5.41.
39
verb
tu'tawhu
[so] take it but if not
you are given it
then beware." And (for) whom intends
5.46.
13
verb
waātaynāhu
his hands of the Taurat,
and We gave him
the Injeel, in it (was) Guidance
5.48.
40
verb
ātākum
to test you in what
He (has) given you,
so race (to) the good. To
5.54.
32
verb
yu'tīhi
That (is the) Grace (of) Allah,
He grants
whom He wills. And Allah
5.55.
10
verb
wayu'tūna
and those who establish the prayer
and give
zakah and they (are) those who bow down.
5.57.
13
verb
ūtū
and fun from those who
are given
the Book from before you
6.20.
2
verb
ātaynāhumu
Those (to) whom
We have given them
the Book they recognize him as
6.44.
15
verb
ūtū
when they rejoiced in what
they were given,
We seized them suddenly and then
6.83.
3
verb
ātaynāhā
And this (is) Our argument,
We gave it
(to) Ibrahim against his people.
6.89.
3
verb
ātaynāhumu
Those - (are) ones whom
We gave them
the Book and the judgment and the Prophethood.
6.114.
12
verb
ātaynāhumu
the Book explained in detail?" And those (to) whom
We gave them
the Book, they know that it
6.124.
8
verb
nu'tā
"Never we will believe until
we are given
like what was given
6.124.
11
verb
ūtiya
we are given like what
was given
(to the) Messengers (of) Allah." Allah
6.141.
22
verb
waātū
its fruit when it bears fruit,
and give
its due (on the) day (of) its harvest.
6.154.
2
verb
ātaynā
Moreover
We gave
Musa the Book, completing (Our Favor)
6.165.
14
verb
ātākum
so that He may test you in what
He has given you.
Indeed, your Lord (is) swift
7.38.
30
verb
faātihim
"Our Lord, these misled us
so give them
punishment, double, of
7.144.
11
verb
ātaytuka
and with My words. So take what
I have given you
and be among the grateful."
7.156.
25
verb
wayu'tūna
So I will ordain it for those who (are) righteous
and give
zakah and those who [they]
7.171.
13
verb
ātaynākum
upon them, (We said), "Take what
We have given you
with strength and remember what
7.175.
5
verb
ātaynāhu
to them (the) story (of the) one whom
We gave [him]
Our Verses, but he detached [from] them,
7.189.
25
verb
ātaytanā
Allah, their Lord, "If
You give us
a righteous (child), surely we will be among
7.190.
2
verb
ātāhumā
But when
He gives them
a good, (child) they make for Him
7.190.
8
verb
ātāhumā
for Him partners in what
He has given them.
But exalted (is) Allah above what
8.70.
15
verb
yu'tikum
in your hearts any good,
He will give you
better than what was taken
9.5.
19
verb
waātawū
they repent and establish the prayer
and give
the zakah then leave their way.
9.11.
5
verb
waātawū
they repent and establish the prayer
and give
the zakah, then (they are) your brothers in
9.18.
12
verb
waātā
the Last, and establishes the prayer
and gives
the zakah and not fear
9.29.
21
verb
ūtū
(of) the truth, from those who
were given
the Scripture, until they pay
9.59.
5
verb
ātāhumu
[that] they (were) satisfied (with) what
Allah gave them
Allah gave them and His Messenger, and said,
9.59.
11
verb
sayu'tīnā
and said, "Sufficient for us (is) Allah,
Allah will give us
Allah will give us of His Bounty
9.71.
13
verb
wayu'tūna
the wrong, and they establish the prayer
and give
the zakah, and they obey Allah
9.75.
6
verb
ātānā
made a covenant (with) Allah, "If
He gives us
of His bounty, surely we will give charity
9.76.
2
verb
ātāhum
But when
He gave them
of His Bounty, they became stingy
10.88.
5
verb
ātayta
And Musa said, "Our Lord! Indeed, You
have given
Firaun and his chiefs splendor
11.3.
13
verb
wayu'ti
for a term appointed.
And give
(to) every owner (of) grace
11.28.
10
verb
waātānī
(the) clear proof from my Lord,
while He has given me
mercy from Himself
11.31.
20
verb
yu'tiyahumu
look down upon your eyes, never
will Allah give them
will Allah give them any good. Allah
11.63.
10
verb
waātānī
a clear proof from my Lord,
and He has given me
from Him, a Mercy then who
11.110.
2
verb
ātaynā
And verily
We gave
Musa the Book, but differences arose
12.22.
4
verb
ātaynāhu
And when he reached his maturity,
We gave him
wisdom and knowledge. And thus
12.31.
9
verb
waātat
and she prepared for them a banquet
and she gave
each one of them
12.66.
6
verb
tu'tūni
will I send him with you until
you give to me
a promise by Allah
12.66.
17
verb
ātawhu
you are surrounded." you are surrounded." And when
they had given him
their promise, he said, "Allah
12.101.
3
verb
ātaytanī
My Lord, indeed,
you have given me
of the sovereignty and taught me
13.36.
2
verb
ātaynāhumu
And those (to) whom
We have given them
the Book, rejoice at what
14.25.
1
verb
tu'tī
Giving
its fruit all time
14.34.
1
verb
waātākum
And He gave you
of all what
15.81.
1
verb
waātaynāhum
And We gave them
Our Signs, but they were from them
15.87.
2
verb
ātaynāka
And certainly,
We have given you
seven of the oft-repeated
16.27.
14
verb
ūtū
[in them]?" Will say those who
were given
the knowledge, "Indeed, the disgrace,
16.55.
3
verb
ātaynāhum
So as to deny that which
We have given them.
Then enjoy yourselves, soon you will know.
16.122.
1
verb
waātaynāhu
And We gave him
in the world good,
17.2.
1
verb
waātaynā
And We gave
Musa the Book, and made it
17.26.
1
verb
waāti
And give
the relatives the relatives his right,
17.55.
13
verb
waātaynā
(of) the Prophets to others.
And We gave
Dawood Zaboor.
17.59.
11
verb
waātaynā
denied them the former (people)
And We gave
Thamud the she-camel (as) a visible sign,
17.71.
7
verb
ūtiya
human beings with their record, then whoever
is given
his record in his right hand, then those
17.85.
10
verb
ūtītum
(the) affair (of) my Lord. And not
you have been given
of the knowledge except
17.101.
2
verb
ātaynā
And certainly
We had given
Musa nine Signs
17.107.
9
verb
ūtū
believe. Indeed, those who
were given
the knowledge before it, before it,
18.10.
8
verb
ātinā
the cave, and they said, "Our Lord!
Grant us
from Yourself Mercy,
18.33.
3
verb
ātat
Each (of) the two gardens
brought forth
its produce and not did wrong
18.40.
4
verb
yu'tiyani
It may be that my Lord that my Lord
will give me
better than your garden
18.62.
5
verb
ātinā
they had passed beyond he said to his boy,
"Bring us
our morning meal. Certainly we have suffered
18.65.
5
verb
ātaynāhu
a servant from Our servants,
whom We had given
mercy from Us,
18.84.
6
verb
waātaynāhu
[for] him in the earth,
and We gave him
of every thing
18.96.
1
verb
ātūnī
Bring me
sheets (of) iron" until,
18.96.
16
verb
ātūnī
he made it fire, he said,
"Bring me,
I pour over it molten copper."
19.12.
5
verb
waātaynāhu
Hold the Scripture with strength."
And We gave him
[the] wisdom (when he was) a child
19.30.
5
verb
ātāniya
"Indeed, I am a slave (of) Allah.
He gave me
the Scripture and made me a Prophet.
19.77.
6
verb
laūtayanna
disbelieved in Our Verses, and said,
"Surely, I will be given
wealth and children?"
20.36.
3
verb
ūtīta
He said, "Verily,
you are granted
your request, O Musa!
20.99.
10
verb
ātaynāka
has preceded. has preceded. And certainly
We have given you
from Us a Reminder.
21.48.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Musa and Harun the Criterion
21.51.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Ibrahim his guidance before,
21.74.
2
verb
ātaynāhu
And (to) Lut
We gave him
judgment and knowledge, and We saved him
21.79.
4
verb
ātaynā
And We gave understanding of it (to) Sulaiman, and (to) each
We gave
judgment and knowledge. And We subjected
21.84.
8
verb
waātaynāhu
(was) on him of (the) adversity.
And We gave him
his family and (the) like thereof with them
22.41.
8
verb
waātawū
the land they establish the prayer
and they give
zakah and they enjoin the right
22.54.
3
verb
ūtū
And that may know those who
have been given
the knowledge that it (is) the truth
22.78.
35
verb
waātū
the mankind. So establish the prayer
and give
zakah and hold fast to Allah.
23.49.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Musa the Scripture so that they may
23.60.
2
verb
yu'tūna
And those who
give
what they give while their hearts
23.60.
4
verb
ātaw
And those who give what
they give
while their hearts (are) fearful, because they
24.22.
8
verb
yu'tū
among you and the amplitude of means that
they give
(to) the near of kin, (to) the near of kin, and the needy
24.33.
22
verb
waātūhum
you know in them any good
and give them
from the wealth of Allah the wealth of Allah
24.33.
27
verb
ātākum
the wealth of Allah the wealth of Allah which
He has given you.
And (do) not compel your slave girls
24.56.
3
verb
waātū
And establish the prayer
and give
zakah and obey the Messenger,
25.35.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Musa the Scripture and We appointed
27.3.
4
verb
wayu'tūna
Those who establish the prayer
and give
zakah and they in the Hereafter
27.15.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Dawood and Sulaiman knowledge,
27.16.
10
verb
waūtīnā
We have been taught (the) language (of) the birds,
and we have been given
from every thing.
27.23.
5
verb
waūtiyat
found a woman ruling them
and she has been given
of every thing
27.36.
8
verb
ātāniya
"Will you provide me with wealth? But what
Allah has given me
Allah has given me (is) better than what
27.36.
12
verb
ātākum
Allah has given me (is) better than what
He has given you.
Nay, you in your gift
27.42.
9
verb
waūtīnā
She said, "It is like it."
"And we were given
the knowledge before her before her
28.14.
5
verb
ātaynāhu
he reached his full strength and became mature,
We bestowed upon him
wisdom and knowledge. And thus
28.43.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Musa the Scripture, after [what]
28.48.
8
verb
ūtiya
from Us they said, "Why not
he was given
(the) like (of) what was given
28.48.
11
verb
ūtiya
he was given (the) like (of) what
was given
(to) Musa?" Did not they disbelieve
28.48.
16
verb
ūtiya
Did not they disbelieve in what
was given
(to) Musa before? before?
28.52.
2
verb
ātaynāhumu
Those who,
We gave them
the Scripture before it, before it,
28.54.
2
verb
yu'tawna
Those
will be given
their reward twice because
28.60.
2
verb
ūtītum
And whatever
you have been given
from things, (is) an enjoyment
28.76.
9
verb
waātaynāhu
(of) Musa, but he oppressed [on] them.
And We gave him
of the treasures which
28.77.
3
verb
ātāka
But seek, through what
Allah has given you,
Allah has given you, the home (of) the Hereafter,
28.78.
3
verb
ūtītuhu
He said, "Only
I have been given it
on (account) (of) knowledge I have."
28.79.
15
verb
ūtiya
for us (the) like (of) what
has been given
(to) Qarun. Indeed, he (is the) owner
28.80.
3
verb
ūtū
But said those who
were given
the knowledge, "Woe to you! (The) reward
29.27.
10
verb
waātaynāhu
his offsprings the Prophethood and the Book.
And We gave him
his reward in the world.
29.47.
6
verb
ātaynāhumu
to you the Book. So those
We gave [them]
the Book believe therein.
29.49.
8
verb
ūtū
in (the) breasts (of) those who
are given
the knowledge. And not reject
29.66.
3
verb
ātaynāhum
So that they may deny [in] what
We have given them,
and they may enjoy (themselves). But soon they will know.
30.34.
3
verb
ātaynāhum
So as to deny [in] what,
We have granted them.
Then enjoy, but soon you will know.
30.38.
1
verb
faāti
So give
the relative the relative his right
30.39.
2
verb
ātaytum
And what
you give
for usury to increase
30.39.
14
verb
ātaytum
with Allah. But what
you give
of zakah desiring
30.56.
3
verb
ūtū
But will say those who
were given
the knowledge and the faith, "Verily
31.4.
4
verb
wayu'tūna
Those who establish the prayer
and give
zakah and they, in the Hereafter,
31.12.
2
verb
ātaynā
And verily,
We gave
Luqman the wisdom that,
32.13.
3
verb
laātaynā
And if We (had) willed,
surely We (would) have given
every soul its guidance,
32.23.
2
verb
ātaynā
And certainly
We gave
Musa the Scripture, so (do) not
33.14.
9
verb
laātawhā
then they had been asked the treachery,
they (would) have certainly done it
and not they (would) have hesitated over it
33.31.
8
verb
nu'tihā
and His Messenger and does righteousness,
We will give her
her reward twice; and We have prepared
33.33.
11
verb
waātīna
the former. And establish the prayer
and give
zakah and obey Allah
33.50.
8
verb
ātayta
to you your wives (to) whom
you have given
their bridal money and whom you rightfully possess
33.51.
25
verb
ātaytahunna
they grieve and they may be pleased with what
you have given them -
all of them. And Allah knows
33.68.
2
verb
ātihim
Our Lord!
Give them
double [of] punishment
34.6.
3
verb
ūtū
And see those who
have been given
the knowledge, (that) what is revealed
34.10.
2
verb
ātaynā
And certainly,
We gave
Dawood from Us Bounty.
34.44.
2
verb
ātaynāhum
And not
We (had) given them
any Scriptures which they could study,
34.45.
9
verb
ātaynāhum
they have attained a tenth (of) what
We (had) given them.
But they denied My Messengers, so how
35.40.
20
verb
ātaynāhum
in the heavens. Or
have We given them
a Book so they (are) on
37.117.
1
verb
waātaynāhumā
And We gave both of them
the Book the clear.
38.20.
3
verb
waātaynāhu
And We strengthened his kingdom
and We gave him
[the] wisdom and decisive speech.
39.49.
13
verb
ūtītuhu
from Us, he says, "Only,
I have been given it
for knowledge." Nay,
40.53.
2
verb
ātaynā
And certainly,
We gave
Musa the guidance and We caused to inherit
41.7.
3
verb
yu'tūna
Those who (do) not
give
the zakah, and they in the Hereafter
41.45.
2
verb
ātaynā
And certainly,
We gave
Musa the Book, but disputes arose
42.20.
15
verb
nu'tihi
desiring (the) harvest (of) the world,
We give him
of it, but not for him
42.36.
2
verb
ūtītum
So whatever
you are given
of a thing, (is) but a passing enjoyment
43.21.
2
verb
ātaynāhum
Or
have We given them
a book before it, before it,
44.33.
1
verb
waātaynāhum
And We gave them
of the Signs that
45.16.
2
verb
ātaynā
And certainly,
We gave
(the) Children of Israel (the) Children of Israel the Book
45.17.
1
verb
waātaynāhum
And We gave them
clear proofs of the matter.
47.16.
12
verb
ūtū
you, they say to those who
were given
the knowledge, "What (has) he said
47.17.
5
verb
waātāhum
accept guidance, He increases them (in) guidance
and gives them
their righteousness.
47.36.
9
verb
yu'tikum
And if you believe and fear (Allah)
He will give you
your rewards and not will ask you
48.10.
23
verb
fasayu'tīhi
he has covenanted (with) Allah,
soon He will give him
a reward great.
48.16.
16
verb
yu'tikumu
they will submit. Then if you obey,
Allah will give you
Allah will give you a reward good;
51.16.
3
verb
ātāhum
Taking what
their Lord has given them.
their Lord has given them. Indeed, they were
52.18.
3
verb
ātāhum
Enjoying in what
has given them
their Lord, and protected them their Lord
57.16.
17
verb
ūtū
And not they become like those who
were given
the Book before, before,
57.21.
19
verb
yu'tīhi
That (is the) Bounty (of) Allah,
He gives
(to) whom He wills. And Allah
57.23.
9
verb
ātākum
and (do) not exult at what
He has given you.
And Allah (does) not love
57.27.
10
verb
waātaynāhu
with Isa, son (of) Maryam,
and We gave him
the Injeel. And We placed in
57.27.
32
verb
faātaynā
they observed it (with) right observance.
So We gave
those who believed among them
57.28.
8
verb
yu'tikum
Allah and believe in His Messenger;
He will give you
double portion of His Mercy
57.29.
16
verb
yu'tīhi
the Bounty (is) in Allah's Hand; (is) in Allah's Hand;
He gives it
whom He wills. And Allah
58.11.
24
verb
ūtū
believe among you and those who
were given
the knowledge, (in) degrees. And Allah
58.13.
16
verb
waātū
you, then establish the prayer
and give
the zakah, and obey Allah
59.7.
25
verb
ātākumu
the rich among you. And whatever
gives you
the Messenger, take it and whatever
59.9.
17
verb
ūtū
their breasts any want of what
they were given
but prefer over themselves,
60.10.
27
verb
waātūhum
they are lawful for them.
But give them
what they have spent. And not
60.10.
36
verb
ātaytumūhunna
if you marry them when
you have given them
their (bridal) dues. And (do) not hold
60.11.
9
verb
faātū
to the disbelievers then your turn comes,
then give
(to) those who have gone, their wives,
62.4.
4
verb
yu'tīhi
That (is the) Bounty (of) Allah,
He gives it
(to) whom He wills. And Allah
65.6.
23
verb
faātūhunna
Then if they suckle for you,
then give them
their payment, and consult among yourselves
65.7.
12
verb
ātāhu
his provision, let him spend from what
he has been given
(by) Allah. Does not burden
65.7.
20
verb
ātāhā
any soul except (with) what
He has given it.
Will bring about Allah after
69.19.
3
verb
ūtiya
Then as for (him) who
is given
his record in his right hand will say,
69.25.
3
verb
ūtiya
But as for (him) who
is given
his record in his left hand will say,
69.25.
9
verb
ūta
will say, "O! I wish not
I had been given
my record
73.20.
55
verb
waātū
of it, and establish the prayer
and give
the zakah and loan Allah
74.31.
16
verb
ūtū
disbelieve - that may be certain those who
were given
the Scripture and may increase those who
74.31.
25
verb
ūtū
and not may doubt those who
were given
the Scripture and the believers, and that may say
74.52.
7
verb
yu'tā
person of them that
he may be given
pages spread out.
84.7.
3
verb
ūtiya
Then as for (him) who
is given
his record in his right (hand),
84.10.
3
verb
ūtiya
But as for (him) who
is given
his record behind his back,
92.18.
2
verb
yu'tī
The one who
gives
his wealth (to) purify himself,
98.4.
4
verb
ūtū
And not became divided those who
were given
the Book, until from
98.5.
12
verb
wayu'tū
upright, and to establish the prayer,
and to give
the zakah And that (is the) religion