Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
اذا
(alif-thal-alif)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
answer particle
2.145.
30
answer particle
idhan
of the knowledge, indeed, you
(would) then
(be) surely among the wrongdoers.
4.53.
6
answer particle
fa-idhan
(is) a share of the Kingdom?
Then
not would they give the people
4.67.
1
answer particle
wa-idhan
And then
We would (have) given them from Ourselves
4.140.
24
answer particle
idhan
a conversation other than that. Indeed, you
then,
(would be) like them. Indeed, Allah
5.106.
49
answer particle
idhan
testimony (of) Allah. Indeed, we
then
(will) surely (be) of the sinners."
5.107.
24
answer particle
idhan
and not we have transgressed. Indeed, we
then
(will be) of the wrongdoers."
6.56.
17
answer particle
idhan
your (vain) desires, certainly I would go astray
then,
and not I (would be) from
7.90.
11
answer particle
idhan
you follow Shuaib, indeed, you
then
(will be) certainly losers."
10.106.
14
answer particle
idhan
But if you did so indeed, you
then (will be)
of the wrongdoers."
12.14.
8
answer particle
idhan
while we (are) a group, indeed, we
then
surely (would be) losers."
18.20.
12
answer particle
idhan
their religion. And never will you succeed
then -
ever."
36.24.
2
answer particle
idhan
Indeed, I
then
surely would be in an error clear.
79.12.
3
answer particle
idhan
They say, "This
then
(would be) a return losing."
conditional particle
7.204.
1
conditional particle
wa-idhā
And when
is recited the Quran, then listen
surprise particle
6.44.
18
surprise particle
fa-idhā
they were given, We seized them suddenly
and then
they (were) dumbfounded.
7.135.
9
surprise particle
idhā
a (fixed) term (which) they were to reach [it],
then,
they broke (the word).
7.201.
10
surprise particle
fa-idhā
from the Shaitaan, they remember (Allah)
and then
they (are) those who see (aright).
11.31.
29
surprise particle
idhan
(is) in their souls. Indeed, I
then
(will be) surely of the wrongdoers."
12.79.
12
surprise particle
idhan
our possession with him. Indeed, we
then
surely (would be) wrongdoers."
15.8.
8
surprise particle
idhan
with the truth; and not they would be
then
given respite.
17.42.
8
surprise particle
idhan
gods as they say,
then
surely they (would) have sought to (the) Owner
17.73.
11
surprise particle
wa-idhan
that you invent about Us other (than) it.
And then
surely they would take you (as) a friend.
17.75.
1
surprise particle
idhan
Then
We (would) have made you taste double (in) the life,
17.76.
8
surprise particle
wa-idhan
the land, that they evict you from it.
But then
not they (would) have stayed after you
17.100.
8
surprise particle
idhan
the treasures (of) the Mercy (of) my Lord,
then
surely you would withhold (out of) fear (of) spending."
18.14.
18
surprise particle
idhan
any god. Certainly, we would have said,
then,
an enormity.
18.57.
29
surprise particle
idhan
the guidance, then never they will be guided
then
ever.
23.34.
6
surprise particle
idhan
a man like you, indeed, you
then
surely (will be) losers.
23.91.
11
surprise particle
idhan
with Him any god.
Then
surely (would have) taken away each god
26.20.
3
surprise particle
idhan
He said, "I did it
when
I (was) of those who are astray.
26.42.
4
surprise particle
idhan
He said, "Yes, and indeed you
then
surely (will be) of the ones who are brought near."
29.48.
11
surprise particle
idhan
and not (did) you write it with your right hand,
in that case
surely (would) have doubted the falsifiers.
33.16.
11
surprise particle
wa-idhan
death or killing,
and then
not you will be allowed to enjoy except
53.22.
2
surprise particle
idhan
This,
then,
(is) a division unfair.
54.24.
7
surprise particle
idhan
one, (that) we should follow him? Indeed, we
then
(will be) surely in error and madness.
time adverb
2.11.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "(Do) not
2.13.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Believe
2.14.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they meet those who believe[d],
2.14.
7
time adverb
wa-idhā
believe[d], they say, "We believe[d]."
But when
they are alone with their evil ones,
2.20.
10
time adverb
wa-idhā
for them they walk in it,
and when
it darkens on them they stand (still).
2.76.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they meet those who believe[d],
2.76.
7
time adverb
wa-idhā
believe[d], they say, "We have believed."
But when
meet in private some of them with
2.91.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Believe
2.117.
4
time adverb
wa-idhā
(The) Originator (of) the heavens and the earth!
And when
He decrees a matter, [so] only
2.156.
2
time adverb
idhā
Those who,
when
strikes them a misfortune, they say,
2.170.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Follow
2.177.
38
time adverb
idhā
the zakah, and those who fulfill their covenant
when
they make it; and those who are patient in
2.180.
3
time adverb
idhā
Prescribed for you
when
approaches any of you [the] death,
2.186.
1
time adverb
wa-idhā
And when
ask you My servants about Me,
2.186.
10
time adverb
idhā
I respond (to the) invocation (of) the supplicant
when
he calls Me. So let them respond to Me
2.196.
34
time adverb
fa-idhā
charity or sacrifice.
Then when
you are secure then whoever took advantage
2.196.
54
time adverb
idhā
during the Hajj and seven (days)
when
you return. This (is) ten (days)
2.198.
9
time adverb
fa-idhā
bounty from your Lord.
And when
you depart from (Mount) Arafat
2.200.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
you complete[d] your acts of worship then remember
2.205.
1
time adverb
wa-idhā
And when
he turns away he strives in
2.206.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to him "Fear
2.222.
15
time adverb
fa-idhā
approach them until they are cleansed.
Then when
they are purified, then come to them from
2.231.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you divorce the women and they reach
2.232.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you divorce [the] women and they reached
2.232.
11
time adverb
idhā
[that] (from) marrying their husbands
when
they agree between themselves in a fair manner.
2.233.
52
time adverb
idhā
then (there is) no blame on you,
when
you pay what you give
2.234.
11
time adverb
fa-idhā
(for) four months and ten (days).
Then when
they reach their (specified) term, then (there is) no
2.239.
6
time adverb
fa-idhā
then (pray) on foot or riding.
Then when
you are secure then remember Allah
2.282.
4
time adverb
idhā
O you who believe[d]!
When
you contract with one another any debt for
2.282.
75
time adverb
idhā
And not (should) refuse the witnesses
when
that they are called. And not
2.282.
109
time adverb
idhā
that not you write it. And take witness
when
you make commercial transaction. And not (should) be harmed
3.25.
2
time adverb
idhā
Then how (will it be)
when
We will gather them on a Day - no
3.47.
16
time adverb
idhā
creates what He wills.
When
He decrees a matter then only
3.119.
9
time adverb
wa-idhā
and you believe in the Book - all of it.
And when
they meet you they say, "We believe."
3.119.
13
time adverb
wa-idhā
they meet you they say, "We believe."
And when
they are alone they bite at you
3.135.
2
time adverb
idhā
And those
when
they did immorality or
3.152.
9
time adverb
idhā
you were killing them by His permission, until
when
you lost courage and you fell into dispute concerning
3.156.
10
time adverb
idhā
disbelieved and they said about their brothers
when
they traveled in the earth
3.159.
22
time adverb
fa-idhā
and consult them in the matter.
Then when
you have decided, then put trust on
4.6.
4
time adverb
idhā
And test the orphans until
[when]
they reach[ed] (the age of) marriage, then if
4.6.
29
time adverb
fa-idhā
poor then let him eat (of it) in a fair manner.
Then when
you deliver to them their wealth
4.8.
1
time adverb
wa-idhā
And when
present (at) the (time of) division (of)
4.18.
7
time adverb
idhā
do the evil deeds until
when
approaches one of them [the] death,
4.25.
35
time adverb
fa-idhā
and not those who take secret lovers.
Then when
they are married and if they commit
4.41.
2
time adverb
idhā
So how (will it be)
when
We bring from every
4.58.
9
time adverb
wa-idhā
the trusts to their owners,
and when
you judge between the people
4.61.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Come
4.62.
2
time adverb
idhā
So how
when
befalls them disaster for what
4.81.
3
time adverb
fa-idhā
And they say, "(We pledge) obedience."
Then when
they leave from you,
4.83.
1
time adverb
wa-idhā
And when
comes to them a matter of
4.86.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you are greeted with a greeting, then greet
4.94.
4
time adverb
idhā
O you who believe[d]!
When
you go forth in (the) way
4.101.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you travel in the earth
4.102.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you are among them and you lead
4.102.
13
time adverb
fa-idhā
with you and let them take their arms.
Then when
they have prostrated, then let them be from
4.103.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
you (have) finished the prayer, then remember
4.103.
10
time adverb
fa-idhā
and sitting and (lying) on your sides.
But when
you are secure then establish the (regular) prayer.
4.140.
7
time adverb
idhā
in the Book that
when
you hear (the) Verses (of) Allah
4.142.
7
time adverb
wa-idhā
Allah and (it is) He who deceives them.
And when
they stand for the prayer,
5.2.
24
time adverb
wa-idhā
of their Lord and good pleasure.
And when
you come out of Ihram then (you may) hunt. And let not
5.5.
24
time adverb
idhā
the Book from before you,
when
you have given them their bridal due, being chaste
5.6.
4
time adverb
idhā
O you who believe!
When
you stand up for the prayer,
5.23.
12
time adverb
fa-idhā
"Enter upon them (through) the gate
then when
you have entered it then indeed, you (will be) victorious.
5.58.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you make a call for the prayer,
5.61.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they come to you they say, "We believe."
5.83.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they listen (to) what has been revealed
5.89.
35
time adverb
idhā
That (is the) expiation (of) your oaths
when
you have sworn. And guard your oaths.
5.93.
10
time adverb
idhā
any sin for what they ate
when
that they fear (Allah) and they believe
5.104.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Come
5.105.
10
time adverb
idhā
will harm you (those) who (have gone) astray
when
you have been guided. To Allah
5.106.
6
time adverb
idhā
believe! (Take) testimony among you
when
approaches one of you [the] death,
6.25.
22
time adverb
idhā
will they believe in it. Until,
when
they come to you and argue with you say
6.31.
8
time adverb
idhā
in (the) meeting (with) Allah, until
when
came to them the Hour suddenly
6.44.
12
time adverb
idhā
(of) every thing, until
when
they rejoiced in what they were given,
6.54.
1
time adverb
wa-idhā
And when
come to you those who believe
6.61.
9
time adverb
idhā
over you guardians until
when
comes (to) anyone of you the death
6.68.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you see those who engage (in vain talks)
6.99.
36
time adverb
idhā
Look at its fruit
when
it bears fruit and its ripening. Indeed,
6.109.
18
time adverb
idhā
And what will make you perceive that [it]
when
it comes not they will believe.
6.124.
1
time adverb
wa-idhā
And when
comes to them a Sign they say,
6.141.
20
time adverb
idhā
Eat of its fruit
when
it bears fruit, and give its due
6.152.
21
time adverb
wa-idhā
any soul except (to) its capacity.
And when
you speak then be just even if
7.28.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they do immorality they say,
7.34.
4
time adverb
fa-idhā
And for every nation (is a fixed) term.
So when
comes their term, (they can) not
7.37.
17
time adverb
idhā
from the Book, until
when
comes to them Our messengers (Angels) (to) take them in death
7.38.
20
time adverb
idhā
it cursed its sister (nation) until
when
they had overtaken one another in it all,
7.47.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are turned their eyes towards
7.57.
10
time adverb
idhā
before His Mercy, until,
when
they have carried clouds - heavy,
7.131.
1
time adverb
fa-idhā
But when
came to them the good they said,
7.201.
4
time adverb
idhā
Indeed, those who fear (Allah)
when
touches them an evil thought from
7.203.
1
time adverb
wa-idhā
And when
not you bring them a Sign
8.2.
4
time adverb
idhā
Only the believers (are) those who
when
is mentioned Allah feel fear
8.2.
9
time adverb
wa-idhā
Allah feel fear their hearts,
and when
are recited to them His Verses,
8.15.
4
time adverb
idhā
O you who believe!
When
you meet those who disbelieve
8.24.
7
time adverb
idhā
Respond to Allah and His Messenger
when
he calls you to what gives you life.
8.31.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
8.45.
4
time adverb
idhā
O you who believe!
When
you meet a force, then be firm
9.5.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
have passed the sacred months, the sacred months,
9.38.
6
time adverb
idhā
O you who believe! What (is the matter) with you
when
it is said to you go forth
9.58.
14
time adverb
idhā
not they are given from it,
then
they (are) enraged.
9.86.
1
time adverb
wa-idhā
And when
was revealed a Surah that;
9.91.
15
time adverb
idhā
what they (can) spend any blame
if
they (are) sincere to Allah and His Messenger.
9.92.
4
time adverb
idhā
And not on those who,
when
when they came to you that you provide them with mounts,
9.94.
3
time adverb
idhā
They will make excuses to you
when
you (have) returned to them. Say,
9.95.
4
time adverb
idhā
They will swear by Allah to you
when
you returned to them, that you may turn away
9.118.
6
time adverb
idhā
(of) those who were left behind, until
when
(was) straitened for them the earth,
9.122.
18
time adverb
idhā
the religion, and that they may warn their people
when
they return to them, so that they may
9.124.
1
time adverb
wa-idhā
And whenever
And whenever is revealed a Surah,
9.127.
1
time adverb
wa-idhā
And whenever
And whenever is revealed a Surah,
10.12.
1
time adverb
wa-idhā
And when
touches the man the affliction
10.15.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
10.21.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We let [the] mankind taste We let [the] mankind taste mercy
10.22.
8
time adverb
idhā
the land and the sea, until,
when
you are in the ships
10.24.
18
time adverb
idhā
the men and the cattle, until
when
takes the earth its adornment
10.47.
4
time adverb
fa-idhā
And for every nation (is) a Messenger.
So when
comes their Messenger, it will be judged
10.49.
15
time adverb
idhā
For every nation (is) a term.
When
comes their term, then not
10.51.
2
time adverb
idhā
Is (it) then
when
when (it had) occurred you (will) believe
10.90.
11
time adverb
idhā
(in) rebellion and enmity, until
when
overtook him the drowning, he said,
11.40.
2
time adverb
idhā
Till
when
came Our command, and overflowed
11.102.
4
time adverb
idhā
And thus (is) the seizure (of) your Lord (is) the seizure (of) your Lord
when
He seizes the cities while they
12.62.
9
time adverb
idhā
their saddlebags so that they may recognize it
when
they go back to their people
12.110.
2
time adverb
idhā
Until
when
gave up hope the Messengers, and thought
13.5.
5
time adverb
a-idhā
you (are) astonished, then astonishing (is) their saying,
"When
we are dust, will we
13.11.
22
time adverb
wa-idhā
they change what (is) in themselves.
And when
wills Allah for a people
15.29.
1
time adverb
fa-idhā
So, when
I have fashioned him and [I] breathed into him
16.4.
5
time adverb
fa-idhā
the human kind from a minute quantity of semen
then behold,
he (is) an opponent clear.
16.24.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "What
16.40.
4
time adverb
idhā
Only Our Word to a thing
when
We intend it (is) that We say
16.53.
8
time adverb
idhā
(is) from Allah. Then
when
touches you the adversity then to Him
16.54.
2
time adverb
idhā
Then
when
He removes the adversity from you,
16.54.
6
time adverb
idhā
He removes the adversity from you,
behold!
A group of you with their Lord
16.58.
1
time adverb
wa-idhā
And when
is given good news (to) one of them of a female,
16.61.
16
time adverb
fa-idhā
for a term appointed.
Then when
comes their terms not
16.85.
1
time adverb
wa-idhā
And when
(will) see those who wronged
16.86.
1
time adverb
wa-idhā
And when
(will) see those who associated partners with Allah
16.91.
4
time adverb
idhā
And fulfil the covenant (of) Allah
when
you have taken a covenant, and (do) not break
16.98.
1
time adverb
fa-idhā
So when
you recite the Quran, seek refuge
16.101.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We substitute a Verse (in) place
17.5.
1
time adverb
fa-idhā
So when
came (the) promise (for) the first of the two,
17.7.
8
time adverb
fa-idhā
and if you do evil, then it is for it.
So when
came promise the last,
17.16.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We intend that We destroy
17.35.
3
time adverb
idhā
And give full [the] measure
when
you measure, and weigh with the balance
17.45.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you recite the Quran, We place
17.46.
10
time adverb
wa-idhā
and in their ears deafness.
And when
you mention your Lord in
17.49.
2
time adverb
a-idhā
And they say,
"Is it when
we are bones and crumbled particles,
17.67.
1
time adverb
wa-idhā
And when
touches you the hardship in
17.83.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We bestow favor on man
17.83.
8
time adverb
wa-idhā
he turns away and becomes remote on his side.
And when
touches him the evil he is
17.98.
7
time adverb
a-idhā
disbelieved in Our Verses and said,
"When
we are bones and crumbled particles,
17.104.
8
time adverb
fa-idhā
to the Children of Israel, "Dwell (in) the land,
then when
comes (the) promise (of) the Hereafter,
17.107.
13
time adverb
idhā
the knowledge before it, before it,
when
it is recited to them, they fall
18.17.
3
time adverb
idhā
And you (might) have seen the sun,
when
it rose, inclining away from
18.17.
10
time adverb
wa-idhā
their cave to the right,
and when
it set, passing away from them to
18.24.
7
time adverb
idhā
Allah wills." And remember your Lord
when
you forget and say, "Perhaps
18.71.
3
time adverb
idhā
So they both set out until
when
they had embarked on the ship
18.74.
3
time adverb
idhā
Then they both set out until
when
they met a boy, then he killed him.
18.77.
3
time adverb
idhā
So they set out until
when
they came (to the) people (of) a town,
18.86.
2
time adverb
idhā
Until,
when
he reached (the) setting place (of) the sun,
18.90.
2
time adverb
idhā
Until,
when
he reached (the) rising place (of) the sun,
18.93.
2
time adverb
idhā
Until,
when
he reached between the two mountains,
18.96.
5
time adverb
idhā
sheets (of) iron" until,
when
he (had) leveled between the two cliffs,
18.96.
12
time adverb
idhā
he said, "Blow," until
when
he made it fire, he said,
18.98.
6
time adverb
fa-idhā
(is) a mercy from my Lord.
But when
comes (the) Promise (of) my Lord,
19.35.
9
time adverb
idhā
any son. any son. Glory be to Him!
When
He decrees a matter, then only
19.58.
22
time adverb
idhā
and of (those) whom We guided and We chose.
When
were recited to them (the) Verses
19.66.
3
time adverb
a-idhā
And says [the] man,
"What! When
"What! When I am dead, surely will
19.73.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
19.75.
11
time adverb
idhā
the Most Gracious an extension, until
when
they see what they were promised,
21.12.
4
time adverb
idhā
Then when they perceived Our torment,
behold,
they from it were fleeing.
21.18.
7
time adverb
fa-idhā
against [the] falsehood, and it breaks its head,
behold,
it (is) vanishing. And for you
21.36.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they see you, those who disbelieve
21.45.
9
time adverb
idhā
hear the deaf the call
when
when they are warned.
21.96.
2
time adverb
idhā
Until
when
has been opened (for) the Yajuj and Majuj,
21.97.
4
time adverb
fa-idhā
And has approached the promise [the] true
then behold,
[it] (are) staring (the) eyes
22.5.
59
time adverb
fa-idhā
And you see the earth barren
then when
We send down on it water,
22.35.
2
time adverb
idhā
Those
when
is mentioned Allah - fear
22.36.
15
time adverb
fa-idhā
(of) Allah over them (when) lined up;
and when
are down their sides, then eat
22.52.
10
time adverb
idhā
and not a Prophet but
when
he recited, threw the Shaitaan
22.72.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
23.27.
8
time adverb
fa-idhā
the ship under Our eyes, and Our inspiration,
then when
comes Our Command and gushes forth
23.28.
1
time adverb
fa-idhā
And when
you (have) boarded you, and whoever
23.35.
3
time adverb
idhā
Does he promise you - that you
when
you are dead and you become dust
23.64.
2
time adverb
idhā
Until
when
We seize their affluent ones with the punishment,
23.64.
6
time adverb
idhā
We seize their affluent ones with the punishment,
behold!
They cry for help.
23.77.
2
time adverb
idhā
Until
when
We opened for them a gate
23.77.
9
time adverb
idhā
of a punishment of a punishment severe,
behold!
They in it (will be in) despair.
23.82.
2
time adverb
a-idhā
They said,
"What! When
we are dead and become dust
23.99.
2
time adverb
idhā
Until
when
comes (to) one of them the death
23.101.
1
time adverb
fa-idhā
So when
is blown in the trumpet
24.39.
10
time adverb
idhā
the thirsty one (to be) water, until
when
he comes to it, not he finds it
24.40.
18
time adverb
idhā
some of it on others.
When
he puts out his hand hardly
24.48.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they are called to Allah
24.48.
8
time adverb
idhā
and His Messenger, to judge between them,
behold,
a party of them (is) averse.
24.51.
5
time adverb
idhā
is (the) statement (of) the believers
when
they are called to Allah
24.59.
1
time adverb
wa-idhā
And when
reach the children among you
24.61.
58
time adverb
fa-idhā
together or separately.
But when
you enter houses then greet
24.62.
7
time adverb
wa-idhā
believe in Allah and His Messenger,
and when
they are with him for
24.62.
25
time adverb
fa-idhā
believe in Allah and His Messenger.
So when
they ask your permission for some affair of theirs,
25.12.
1
time adverb
idhā
When
it sees them from a place
25.13.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they are thrown thereof (in) a place
25.41.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they see you, not they take you
25.60.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Prostrate
25.63.
8
time adverb
wa-idhā
on the earth (in) humbleness
and when
address them the ignorant ones, they say,
25.67.
2
time adverb
idhā
And those who,
when
they spend, (are) not extravagant (are) not extravagant
25.72.
5
time adverb
wa-idhā
(do) not bear witness (to) the falsehood,
and when
they pass by futility, they pass
25.73.
2
time adverb
idhā
And those who,
when
they are reminded of (the) Verses (of) their Lord,
26.32.
3
time adverb
fa-idhā
So he threw his staff
and behold!
It (was) a serpent, manifest.
26.33.
3
time adverb
fa-idhā
And he drew out his hand
and behold!
It (was) white for the observers.
26.45.
4
time adverb
fa-idhā
Then threw Musa his staff
and behold!
It swallowed what
26.80.
1
time adverb
wa-idhā
And when
I am ill, then He cures me,
26.130.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you seize, you seize (as) tyrants.
27.18.
2
time adverb
idhā
Until,
when
they came to (the) valley
27.34.
4
time adverb
idhā
She said, "Indeed, the kings,
when
they enter a town they ruin it
27.45.
10
time adverb
fa-idhā
that, "Worship Allah."
Then behold!
They (became) two parties quarreling.
27.62.
4
time adverb
idhā
Or Who responds (to) the distressed one
when
he calls Him and He removes the evil
27.67.
4
time adverb
a-idhā
And say those who disbelieve,
"What, when
we have become dust and our forefathers,
27.80.
9
time adverb
idhā
can you cause to hear the deaf the call
when
they turn back retreating.
27.82.
1
time adverb
wa-idhā
And when
(is) fulfilled the word against them,
27.84.
2
time adverb
idhā
Until,
when
they come, He will say, "Did you deny
28.7.
7
time adverb
fa-idhā
(of) Musa that, "Suckle him,
but when
you fear for him, then cast him
28.18.
6
time adverb
fa-idhā
the city fearful (and) was vigilant,
when behold!
The one who sought his help the previous day
28.53.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is recited to them they say,
28.55.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they hear vain talk, they turn away
29.10.
7
time adverb
fa-idhā
says, "We believe in Allah."
But when
he is harmed in (the Way of) Allah
29.65.
1
time adverb
fa-idhā
And when
they embark [in] the ship,
30.20.
8
time adverb
idhā
from dust then
behold!
You (are) human beings dispersing.
30.25.
9
time adverb
idhā
and the earth by His Command. Then
when
He calls you (with) a call, from
30.33.
1
time adverb
wa-idhā
And when
touches people hardship,
30.33.
10
time adverb
idhā
turning to Him. Then
when
He causes them to taste from Him Mercy
30.33.
14
time adverb
idhā
He causes them to taste from Him Mercy
behold!
A party of them with their Lord
30.36.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We cause people to taste We cause people to taste mercy,
30.48.
19
time adverb
fa-idhā
coming forth from their midst.
Then when
He causes it to fall on He causes it to fall on whom
30.48.
26
time adverb
idhā
He wills of His slaves,
behold!
They rejoice.
30.52.
9
time adverb
idhā
make the deaf hear make the deaf hear the call
when
they turn, retreating.
31.7.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to him Our Verses,
31.21.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Follow
31.32.
1
time adverb
wa-idhā
And when
covers them a wave like canopies,
32.10.
2
time adverb
a-idhā
And they say,
"Is (it) when
we are lost in the earth,
32.15.
5
time adverb
idhā
believe in Our Verses those who
when
they are reminded of them fall down
33.19.
3
time adverb
fa-idhā
Miserly towards you.
But when
comes the fear, you see them
33.19.
16
time adverb
fa-idhā
faints from [the] death.
But when
departs the fear, they smite you
33.36.
6
time adverb
idhā
for a believing man and not (for) a believing woman,
when
Allah has decided Allah has decided and His Messenger
33.37.
41
time adverb
idhā
concerning the wives (of) their adopted sons
when
they have ended from them necessary (formalities).
33.49.
4
time adverb
idhā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
When
you marry believing women and then,
33.53.
18
time adverb
idhā
awaiting its preparation. But
when
you are invited, then enter; and when
33.53.
21
time adverb
fa-idhā
when you are invited, then enter;
and when
you have eaten, then disperse and not
33.53.
39
time adverb
wa-idhā
is not shy of the truth.
And when
you ask them (for) anything then ask them
34.7.
9
time adverb
idhā
to a man who informs you
when
you have disintegrated (in) total disintegration,
34.23.
10
time adverb
idhā
He permits for him. Until
when
fear is removed on their hearts,
34.43.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
35.45.
18
time adverb
fa-idhā
till a term appointed.
And when
comes their term, then indeed,
36.37.
7
time adverb
fa-idhā
We withdraw from it the day.
Then behold!
They (are) those in darkness.
36.45.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Fear
36.47.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Spend
36.51.
4
time adverb
fa-idhā
And will be blown [in] the trumpet,
and behold!
They from the graves
36.53.
6
time adverb
fa-idhā
but a shout single,
so behold!
They all before Us
36.77.
8
time adverb
fa-idhā
[We] created him from a semen-drop
Then behold!
He (is) an opponent clear.
36.80.
8
time adverb
fa-idhā
the tree [the] green - fire,
and behold!
You from it ignite.
36.82.
3
time adverb
idhā
Only His Command
when
He intends a thing that
37.13.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they are reminded, not they receive admonition.
37.14.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they see a Sign, they mock,
37.16.
1
time adverb
a-idhā
Is it when
we are dead and have become dust
37.19.
5
time adverb
fa-idhā
it (will be) a cry single,
then, behold!
They will see.
37.35.
3
time adverb
idhā
Indeed, they were,
when
it was said to them, "(There is) no
37.53.
1
time adverb
a-idhā
Is (it) when
we have died and become dust
37.177.
1
time adverb
fa-idhā
But when
it descends in their territory, then evil (will be)
38.72.
1
time adverb
fa-idhā
So when
I have proportioned him and breathed into him
39.8.
1
time adverb
wa-idhā
And when
touches [the] man adversity,
39.8.
10
time adverb
idhā
turning to Him; then
when
He bestows on him a favor from Himself,
39.45.
1
time adverb
wa-idhā
And when
Allah is mentioned Allah is mentioned Alone,
39.45.
11
time adverb
wa-idhā
(do) not believe in the Hereafter,
and when
are mentioned those besides Him,
39.45.
16
time adverb
idhā
those besides Him, besides Him,
behold!
They rejoice.
39.49.
1
time adverb
fa-idhā
So when
touches [the] man adversity,
39.49.
7
time adverb
idhā
adversity, he calls upon Us; then
when
We bestow (on) him a favor from Us,
39.68.
19
time adverb
fa-idhā
(it will) be blown [in it] a second time,
and behold!
They (will be) standing waiting.
39.71.
8
time adverb
idhā
Hell (in) groups until
when
they reach it, (will) be opened its gates
39.73.
9
time adverb
idhā
Paradise (in) groups until
when
they reach it and (will) be opened its gates
40.12.
3
time adverb
idhā
"That (is) because,
when
Allah was invoked Allah was invoked Alone
40.34.
15
time adverb
idhā
he brought to you [with it], until
when
he died, you said, "Never
40.68.
5
time adverb
fa-idhā
(is) the One Who gives life and causes death.
And when
He decrees a matter, then only
40.78.
24
time adverb
fa-idhā
except by (the) permission (of) Allah.
So when
comes (the) Command (of) Allah,
41.20.
2
time adverb
idhā
Until,
when
when they come to it (will) testify
41.34.
10
time adverb
fa-idhā
by (that) which [it] (is) better;
then behold!
One who, between you and between him,
41.39.
7
time adverb
fa-idhā
see the earth barren,
but when
We send down upon it water
41.51.
1
time adverb
wa-idhā
And when
We bestow favor upon man,
41.51.
8
time adverb
wa-idhā
he turns away - and distances himself; and distances himself;
but when
touches him the evil, then (he is) full
42.29.
14
time adverb
idhā
And He (is) over their gathering,
when
He wills, All-Powerful.
42.37.
6
time adverb
wa-idhā
(the) greater sins and the immoralities,
and when
and when they are angry, they
42.39.
2
time adverb
idhā
And those who,
when
strikes them tyranny, they
42.48.
12
time adverb
idhā
except the conveyance. And indeed,
when
We cause to taste [the] man from Us
43.13.
8
time adverb
idhā
remember (the) favor (of) your Lord
when
you sit firmly on them and say,
43.17.
1
time adverb
wa-idhā
And when
is given good news, (to) one of them, of what
43.38.
2
time adverb
idhā
Until
when
he comes to Us he says, "O would that
43.47.
4
time adverb
idhā
But when he came to them with Our Signs,
behold!
They at them laughed.
43.50.
5
time adverb
idhā
We removed from them the punishment
behold!
They broke (their word).
43.57.
6
time adverb
idhā
(the) son (of) Maryam, (as) an example
behold!
Your people about it laughed aloud.
45.9.
1
time adverb
wa-idhā
And when
he knows of Our Verses,
45.25.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
45.32.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it was said, "Indeed (the) Promise
46.6.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are gathered the people, they will be
46.7.
1
time adverb
wa-idhā
And when
are recited to them Our Verses
46.15.
15
time adverb
idhā
(is) thirty month(s) until,
when
he reaches his maturity and reaches
47.4.
1
time adverb
fa-idhā
So when
you meet those who disbelieve,
47.4.
8
time adverb
idhā
then strike the necks until
when
you have subdued them, then bind firmly the bond,
47.16.
6
time adverb
idhā
listen to you, until
when
they depart from you,
47.18.
13
time adverb
idhā
its indications. Then how to them
when
has come to them their reminder.
47.20.
7
time adverb
fa-idhā
"Why not has been revealed a Surah?"
But when
is revealed a Surah precise
47.21.
4
time adverb
fa-idhā
(Is) obedience and a word kind.
And when
(is) determined the matter, then if
47.27.
2
time adverb
idhā
Then how,
when
take them in death the Angels, striking
48.15.
3
time adverb
idhā
Will say those who remained behind
when
you set forth towards (the) spoils of war
50.3.
1
time adverb
a-idhā
What! When
we die and have become dust.
53.1.
2
time adverb
idhā
By the star
when
it goes down,
53.46.
3
time adverb
idhā
From a semen-drop
when
it is emitted.
55.37.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
is split the heaven, and it becomes
56.1.
1
time adverb
idhā
When
occurs the Event,
56.4.
1
time adverb
idhā
When
will be shaken the earth (with) a shaking,
56.47.
3
time adverb
a-idhā
And they used (to) say,
"When
we die and become dust
56.83.
2
time adverb
idhā
Then why not
when
it reaches the throat,
58.8.
18
time adverb
wa-idhā
and aggression and disobedience (to) the Messenger?
And when
they come to you, they greet you with what
58.9.
4
time adverb
idhā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
When
you hold secret counsel then (do) not hold secret counsel
58.11.
4
time adverb
idhā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
When
it is said to you "Make room,"
58.11.
14
time adverb
wa-idhā
Allah will make room Allah will make room for you.
And when
it is said "Rise up," then rise up;
58.12.
4
time adverb
idhā
O you who believe! O you who believe! O you who believe!
When
you privately consult the Messenger, then offer
60.10.
4
time adverb
idhā
O you who believe!
When
come to you the believing women (as) emigrants,
60.10.
35
time adverb
idhā
upon you if you marry them
when
you have given them their (bridal) dues. And (do) not
60.12.
3
time adverb
idhā
O Prophet!
When
come to you the believing women pledging to you
62.9.
4
time adverb
idhā
O (you) who believe!
When
(the) call is made for (the) prayer on
62.10.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
is concluded the prayer, then disperse
62.11.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they saw a transaction or
63.1.
1
time adverb
idhā
When
come to you the hypocrites, they say,
63.4.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you see them pleases you their bodies,
63.5.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Come,
63.11.
5
time adverb
idhā
will (be) delayed (by) Allah a soul
when
has come its term. And Allah
65.1.
3
time adverb
idhā
O Prophet!
When
you divorce [the] women, then divorce them
65.2.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
they have reached their term, then retain them
67.7.
1
time adverb
idhā
When
they are thrown therein, they will hear
68.15.
1
time adverb
idhā
When
are recited to him Our Verses,
69.13.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
is blown in the trumpet -
70.20.
1
time adverb
idhā
When
touches him the evil, distressed.
70.21.
1
time adverb
wa-idhā
And when
touches him the good, withholding,
71.4.
12
time adverb
idhā
Indeed, (the) term, (of) Allah,
when
it comes not is delayed,
72.24.
2
time adverb
idhā
Until,
when
they see what they are promised,
74.8.
1
time adverb
fa-idhā
Then when
is blown in the trumpet,
74.34.
2
time adverb
idhā
And the morning
when
it brightens,
75.7.
1
time adverb
fa-idhā
So when
is dazzled the vision,
75.18.
1
time adverb
fa-idhā
And when
We have recited it, then follow its recitation.
75.26.
2
time adverb
idhā
No!
When
it reaches the collar bones
76.19.
5
time adverb
idhā
among them young boys made eternal.
When
you see them, you would think them (to be) pearls
76.20.
1
time adverb
wa-idhā
And when
you look, then you will see
76.28.
5
time adverb
wa-idhā
created them and We strengthened their forms,
and when
We will, We can change their likeness[es]
77.8.
1
time adverb
fa-idhā
So when
the stars are obliterated,
77.9.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the heaven is cleft asunder,
77.10.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the mountains are blown away,
77.11.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the Messengers are gathered to their appointed time.
77.48.
1
time adverb
wa-idhā
And when
it is said to them, "Bow,"
79.11.
1
time adverb
a-idhā
What! When
we are bones decayed?"
79.34.
1
time adverb
fa-idhā
But when
comes the Overwhelming Calamity the great,
80.22.
2
time adverb
idhā
Then
when
He wills, He will resurrect him.
80.33.
1
time adverb
fa-idhā
But when
comes the Deafening Blast,
81.1.
1
time adverb
idhā
When
the sun is wrapped up,
81.2.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the stars fall, losing their luster
81.3.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the mountains are moved away,
81.4.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the full-term she-camels (are) left untended;
81.5.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the wild beasts are gathered,
81.6.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the seas are made to overflow,
81.7.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the souls are paired,
81.8.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the female infant buried alive is asked
81.10.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the pages are laid open,
81.11.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the sky is stripped away,
81.12.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the Hellfire is set ablaze,
81.13.
1
time adverb
wa-idhā
And when
Paradise is brought near,
81.17.
2
time adverb
idhā
And the night
when
it departs,
81.18.
2
time adverb
idhā
And the dawn
when
it breathes
82.1.
1
time adverb
idhā
When
the sky (is) cleft asunder,
82.2.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the stars scatter,
82.3.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the seas are made to gush forth,
82.4.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the graves are overturned,
83.2.
2
time adverb
idhā
Those who
when
they take a measure from the people,
83.3.
1
time adverb
wa-idhā
But when
they give by measure (to) them or they weigh (for) them
83.13.
1
time adverb
idhā
When
are recited to him Our Verses,
83.30.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they passed by them, they winked at one another.
83.31.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they returned to their people,
83.32.
1
time adverb
wa-idhā
And when
they saw them, they said, "Indeed,
84.1.
1
time adverb
idhā
When
the sky is split asunder,
84.3.
1
time adverb
wa-idhā
And when
the earth is spread,
84.18.
2
time adverb
idhā
And the moon
when
it becomes full,
84.21.
1
time adverb
wa-idhā
And when
is recited to them the Quran,
89.4.
2
time adverb
idhā
And the night
when
it passes.
89.15.
3
time adverb
idhā
And as for man,
when
does try him his Lord
89.16.
2
time adverb
idhā
But
when
does He try him and restricts
89.21.
2
time adverb
idhā
Nay!
When
is leveled the earth, pounded,
91.2.
2
time adverb
idhā
And the moon
when
it follows it,
91.3.
2
time adverb
idhā
And the day
when
it displays it,
91.4.
2
time adverb
idhā
And the night
when
it covers it,
92.1.
2
time adverb
idhā
By the night
when
it covers,
92.2.
2
time adverb
idhā
And the day
when
it shines in brightness,
92.11.
5
time adverb
idhā
will avail him his wealth
when
he falls.
93.2.
2
time adverb
idhā
And the night
when
it covers with darkness,
94.7.
1
time adverb
fa-idhā
So when
you have finished then labor hard.
96.10.
2
time adverb
idhā
A slave
when
he prays?
99.1.
1
time adverb
idhā
When
is shaken the earth (with) its earthquake,
100.9.
3
time adverb
idhā
But does not he know
when
will be scattered what (is) in
110.1.
1
time adverb
idhā
When
comes (the) Help (of) Allah
113.3.
4
time adverb
idhā
And from (the) evil (of) darkness
when
it spreads
113.5.
4
time adverb
idhā
And from (the) evil (of) an envier
when
he envies."