Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
حقق
(ha-qaf-qaf)
Dictionaries
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
adjective
3.62.
5
adjective
l-ḥaqu
this, surely it (is) the narration -
[the] true.
And (there is) no (of) god
8.4.
4
adjective
ḥaqqan
Those - they are the believers
(in) truth.
For them (are) ranks with
8.74.
14
adjective
ḥaqqan
those - they (are) the believers
(in) truth.
For them (is) forgiveness and a provision
9.13.
15
adjective
aḥaqqu
time? Do you fear them? But Allah
(has) more right
that you should fear Him, if
9.62.
7
adjective
aḥaqqu
to please you. And Allah and His Messenger
(have) more right
that they should please Him, if
9.108.
12
adjective
aḥaqqu
from (the) first day
(is) more worthy
that you stand in it.
10.35.
17
adjective
aḥaqqu
guides to the truth
more worthy
that he should be followed or (he) who
21.97.
3
adjective
l-ḥaqu
And has approached the promise
[the] true
then behold, [it] (are) staring
24.25.
5
adjective
l-ḥaqa
Allah will pay them in full Allah will pay them in full their recompense,
the due,
and they will know that Allah,
33.37.
23
adjective
aḥaqqu
And you fear the people, while Allah
has more right
that you (should) fear Him. So when
noun
2.26.
17
noun
l-ḥaqu
believed, [thus] they will know that it
(is) the truth
from their Lord. And as for
2.42.
3
noun
l-ḥaqa
And (do) not mix
the Truth
with [the] falsehood and conceal the Truth
2.42.
6
noun
l-ḥaqa
the Truth with [the] falsehood and conceal
the Truth
while you [you] know.
2.61.
54
noun
l-ḥaqi
and kill the Prophets without (any)
[the] right.
That (was) because they disobeyed
2.71.
20
noun
bil-ḥaqi
They said, "Now you have come
with the truth."
So they slaughtered it, and not they were near
2.91.
17
noun
l-ḥaqu
in what (is) besides it, while it
(is) the truth
confirming what (is) with them.
2.109.
21
noun
l-ḥaqu
[what] became clear to them,
the truth.
So forgive and overlook until
2.119.
3
noun
bil-ḥaqi
Indeed We! [We] have sent you
with the truth,
(as) a bearer of good news and (as) a warner. And not
2.121.
5
noun
ḥaqqa
We have given them the Book recite it
(as it has the) right
(of) its recitation. Those (people) believe
2.144.
27
noun
l-ḥaqu
the Book surely know that it
(is) the truth
from their Lord. And not
2.146.
12
noun
l-ḥaqa
a group of them surely they conceal
the Truth
while they know.
2.147.
1
noun
al-ḥaqu
The Truth
(is) from your Lord, so (do) not
2.149.
10
noun
lalḥaqqu
(of) Al-Masjid Al-Haraam. And indeed, it
(is) surely the truth
from your Lord. And not
2.176.
6
noun
bil-ḥaqi
Allah revealed the Book
with [the] Truth.
And indeed, those who differed
2.180.
14
noun
ḥaqqan
for the parents and the near relatives with due fairness
a duty
on the righteous ones.
2.213.
13
noun
bil-ḥaqi
and sent down with them the Book
in [the] truth
to judge between [the] people
2.213.
41
noun
l-ḥaqi
they differed [in it] of
the Truth
with His permission. And Allah guides
2.228.
23
noun
aḥaqqu
and the Day [the] Last. And their husbands
(have) better right
to take them back in that (period)
2.236.
23
noun
ḥaqqan
according to his means - a provision in a fair manner,
a duty
upon the good-doers.
2.241.
4
noun
ḥaqqan
And for the divorced women, (is) a provision in a fair manner -
a duty
upon the righteous.
2.247.
18
noun
aḥaqqu
the kingship over us, while we
(are) more entitled
to kingship than him, and not
2.252.
6
noun
bil-ḥaqi
(of) Allah, We recite them to you
in [the] truth.
And indeed, you (are) surely of the Messengers.
2.282.
27
noun
l-ḥaqu
and let dictate the one on whom
(is) the right
and let him fear Allah, his Lord,
2.282.
39
noun
l-ḥaqu
is the one on him
(is) the right,
(of) limited understanding, or weak,
3.3.
4
noun
bil-ḥaqi
He revealed to you the Book
in [the] truth
confirming that which (was)
3.21.
9
noun
ḥaqqin
and they kill the Prophets without
right
and they kill those who order
3.60.
1
noun
al-ḥaqu
The truth
(is) from your Lord, so (do) not
3.71.
5
noun
l-ḥaqa
(of) the Book! Why do you mix
the truth
with the falsehood and conceal the truth
3.71.
8
noun
l-ḥaqa
the truth with the falsehood and conceal
the truth
while you know?
3.86.
11
noun
ḥaqqun
and (had) witnessed that the Messenger
(is) true,
and came to them the clear proofs? And Allah
3.102.
6
noun
ḥaqqa
believe[d]! Fear Allah
(as is His) right
(that) He (should) be feared and (do) not die
3.108.
6
noun
bil-ḥaqi
(of) Allah. We recite them to you
in truth.
And not Allah wants
3.112.
30
noun
ḥaqqin
and they killed the Prophets without
right.
That (is) because they disobeyed
3.154.
19
noun
l-ḥaqi
thinking about Allah other than
the truth -
(the) thought (of) [the] ignorance. saying,
3.181.
18
noun
ḥaqqin
and their killing the Prophets without
(any) right,
and We will say, "Taste (the) punishment
4.105.
5
noun
bil-ḥaqi
We (have) sent down to you the Book
with the truth
so that you may judge between the people
4.122.
16
noun
ḥaqqan
forever. A Promise (of) Allah
(in) truth,
and who (is) truer than
4.151.
4
noun
ḥaqqan
Those - they (are) the disbelievers
truly.
And We have prepared for the disbelievers a punishment
4.155.
10
noun
ḥaqqin
and their killing (of) the Prophets without
any right
and their saying, "Our hearts (are) wrapped."
4.170.
6
noun
bil-ḥaqi
Surely has come to you the Messenger
with the truth
from your Lord so believe,
4.171.
12
noun
l-ḥaqa
about Allah except
the truth.
Only the Messiah, Isa,
5.27.
6
noun
bil-ḥaqi
the story (of) two sons (of) Adam,
in truth,
when both offered a sacrifice,
5.48.
4
noun
bil-ḥaqi
And We revealed to you the Book
in [the] truth,
confirming what (was) before
5.48.
24
noun
l-ḥaqi
when has come to you of
the truth.
For each We have made for you
5.77.
9
noun
l-ḥaqi
in your religion other than
the truth,
and (do) not follow (vain) desires
5.83.
15
noun
l-ḥaqi
for what they recognized of
the truth.
They say, "Our Lord, we have believed
5.84.
9
noun
l-ḥaqi
and what came (to) us from
the truth?
And we hope that will admit us
5.107.
18
noun
aḥaqqu
and let them both swear by Allah "Surely our testimony
(is) truer
than testimony of the other two and not
5.116.
26
noun
biḥaqqin
what not I
(had) right.
If I had said it,
6.5.
3
noun
bil-ḥaqi
Then indeed, they denied
the truth
when it came to them, but soon
6.30.
10
noun
bil-ḥaqi
He (will) say, "Is not this
the truth?"
They will say, "Yes, by our Lord."
6.57.
19
noun
l-ḥaqa
except for Allah. He relates
the truth,
and He (is the) best (of) the Deciders."
6.62.
6
noun
l-ḥaqi
to Allah their Protector -
[the] True,
Unquestionably, for Him (is) the judgment?
6.66.
5
noun
l-ḥaqu
it - your people while it
(is) the truth.
Say, "I am not over you
6.73.
6
noun
bil-ḥaqi
created the heavens and the earth
in truth.
And (the) Day He says, "Be"
6.73.
12
noun
l-ḥaqu
"Be" and it is, His word
(is) the truth.
And for Him (is) the Dominion (on the) Day
6.81.
18
noun
aḥaqqu
any authority. So which (of) the two parties
has more right
to security if you
6.91.
4
noun
ḥaqqa
And not they appraised Allah
(with) true
[of his] appraisal when they said,
6.93.
45
noun
l-ḥaqi
against Allah other than
the truth
and you were towards His Verses
6.114.
19
noun
bil-ḥaqi
(is) sent down from your Lord
in truth,
so (do) not be among
6.141.
23
noun
ḥaqqahu
when it bears fruit, and give
its due
(on the) day (of) its harvest. And (do) not
6.151.
37
noun
bil-ḥaqi
has (been) forbidden (by) Allah except
by (legal) right.
That (He) has enjoined on you with it,
7.8.
3
noun
l-ḥaqu
And the weighing that day
(will be) the truth.
So whose - (will be) heavy his scales,
7.33.
14
noun
l-ḥaqi
and the sin, and the oppression without
[the] right,
and that you associate (others) with Allah
7.43.
28
noun
bil-ḥaqi
came Messengers (of) our Lord
with the truth."
And they will be addressed, [that] "This
7.44.
12
noun
ḥaqqan
what (had) promised us our Lord
true.
So have you found what
7.44.
18
noun
ḥaqqan
what (was) promised (by) your Lord
(to be) true?"
They will say, "Yes." Then will announce
7.53.
17
noun
bil-ḥaqi
had come (the) Messengers (of) our Lord
with the truth,
so are (there) for us any
7.89.
39
noun
bil-ḥaqi
between us and between our people
in truth
and You (are the) Best (of) those who Decide."
7.105.
1
noun
ḥaqīqun
Obligated
on that not
7.105.
9
noun
l-ḥaqa
about Allah except
the truth.
Verily, I (have) come to you with a clear Sign
7.118.
2
noun
l-ḥaqu
So was established
the truth,
and became futile what they used to
7.146.
9
noun
l-ḥaqi
in the earth without
[the] right;
and if they see every
7.159.
6
noun
bil-ḥaqi
(of) Musa (is) a community (which) guides
with truth
and by it establishes justice.
7.169.
30
noun
l-ḥaqa
about Allah except
the truth
while they studied what (is) in it?
7.181.
5
noun
bil-ḥaqi
We have created (is) a nation, who guides
with the truth
and thereby they establish justice.
8.5.
6
noun
bil-ḥaqi
your Lord from your home
in truth,
while indeed, a party among
8.6.
3
noun
l-ḥaqi
They dispute with you concerning
the truth
after what was made clear, as if
8.7.
19
noun
l-ḥaqa
Allah to justify
the truth
by His words, and cut off (the) roots
8.8.
2
noun
l-ḥaqa
That He might justify
the truth
and prove false the falsehood, even if
8.32.
8
noun
l-ḥaqa
was this [it]
the truth
[of] from You then (send) rain
9.29.
18
noun
l-ḥaqi
and not they acknowledge (the) religion
(of) the truth,
from those who were given
9.33.
7
noun
l-ḥaqi
His Messenger with the guidance and the religion
(of) [the] truth,
to manifest it over all religions.
9.48.
11
noun
l-ḥaqu
the matters until came
the truth
and became manifest (the) Order of Allah, (the) Order of Allah,
9.111.
19
noun
ḥaqqan
and they are slain. A promise upon Him
true,
in the Taurat and the Injeel
10.4.
6
noun
ḥaqqan
[all]. Promise (of) Allah
(is) true.
Indeed, He originates the creation,
10.5.
19
noun
bil-ḥaqi
Allah that except
in truth.
He explains the Signs for a people
10.23.
9
noun
l-ḥaqi
in the earth without
[the] right.
O mankind! O mankind! Only
10.30.
11
noun
l-ḥaqi
to Allah their Lord
the true,
and will be lost from them what
10.32.
4
noun
l-ḥaqu
For that (is) Allah, your Lord,
the true.
So what (can be) after the truth
10.32.
7
noun
l-ḥaqi
the true. So what (can be) after
the truth
except the error? So how
10.35.
8
noun
l-ḥaqi
(any) who guides to
the truth?"
Say, "Allah guides
10.35.
12
noun
lil'ḥaqqi
Say, "Allah guides
to the truth.
Is then (he) who guides to
10.35.
16
noun
l-ḥaqi
Is then (he) who guides to
the truth
more worthy that he should be followed
10.36.
11
noun
l-ḥaqi
(does) not avail against
the truth
anything. Indeed, Allah
10.53.
2
noun
aḥaqqun
And they ask you to inform
"Is it true?"
"Is it true?" Say, "Yes,
10.53.
8
noun
laḥaqqun
"Yes, by my Lord! Indeed, it
(is) surely the truth,
and not you (can) escape (it)."
10.55.
12
noun
ḥaqqun
indeed, (the) Promise of Allah (the) Promise of Allah
(is) true.
But most of them (do) not
10.76.
3
noun
l-ḥaqu
So when came to them
the truth
from Us, from Us, they said,
10.77.
4
noun
lil'ḥaqqi
Musa said, Musa said, "Do you say
about the truth
when it has come to you? Is this magic?
10.82.
3
noun
l-ḥaqa
And Allah will establish And Allah will establish
the truth
by His words, even if dislike it
10.94.
16
noun
l-ḥaqu
before you. Verily, has come to you
the truth
from your Lord, so (do) not
10.103.
7
noun
ḥaqqan
and those who believe. Thus,
(it is) an obligation
upon Us (that) We save the believers.
10.108.
6
noun
l-ḥaqu
"O mankind! Verily has come to you
the truth
from your Lord. So whoever
11.17.
32
noun
l-ḥaqu
doubt about it. Indeed, it
(is) the truth
from your Lord, but
11.45.
12
noun
l-ḥaqu
my family, and indeed, Your promise
(is) true,
and You (are) the Most Just (of) the judges."
11.79.
9
noun
ḥaqqin
concerning your daughters any
right.
And indeed, you surely know what
11.120.
14
noun
l-ḥaqu
And has come to you in this
the truth
and an admonition and a reminder for the believers.
12.51.
22
noun
l-ḥaqu
(of) Aziz, "Now (is) manifest
the truth.
I sought to seduce him from
12.100.
18
noun
ḥaqqan
Verily, has made it my Lord
true.
And indeed, He was good to me
13.1.
10
noun
l-ḥaqu
to you from your Lord
(is) the truth,
but most (of) the mankind
13.14.
3
noun
l-ḥaqi
To Him (is) supplication
(of) the truth.
And those whom they invoke besides Him
13.17.
26
noun
l-ḥaqa
Thus sets forth Allah
the truth
and the falsehood. Then as for the foam
13.19.
8
noun
l-ḥaqu
to you from your Lord
(is) the truth
like (one) who [he] (is) blind?
14.19.
8
noun
bil-ḥaqi
created the heavens and the earth
in truth?
If He wills, He can remove you
14.22.
10
noun
l-ḥaqi
Allah promised you a promise
(of) truth.
And I promised you, but I betrayed you. But not
15.8.
5
noun
bil-ḥaqi
We send down the Angels except
with the truth;
and not they would be then
15.55.
3
noun
bil-ḥaqi
They said, "We give you glad tidings
in truth,
so (do) not be of
15.64.
2
noun
bil-ḥaqi
And we have come to you
with the truth,
and indeed, we surely (are) truthful.
15.85.
8
noun
bil-ḥaqi
and whatever (is) between them except
in truth.
And indeed, the Hour (is) surely coming.
16.3.
4
noun
bil-ḥaqi
He created the heavens and the earth,
in truth.
Exalted is He above what they associate.
16.38.
13
noun
ḥaqqan
Nay, (it is) a promise upon Him
(in) truth,
but most (of) the mankind
16.102.
7
noun
bil-ḥaqi
the Holy Spirit from your Lord
in truth,
to make firm those who believe
17.26.
4
noun
ḥaqqahu
And give the relatives the relatives
his right,
and the needy, and the wayfarer, and the wayfarer,
17.33.
8
noun
bil-ḥaqi
Allah has forbidden, Allah has forbidden, except
by right.
And whoever (is) killed wrongfully,
17.81.
3
noun
l-ḥaqu
And say, "Has come
the truth
and perished the falsehood. Indeed,
17.105.
1
noun
wabil-ḥaqi
And with the truth
We sent it down, and with the truth it descended.
17.105.
3
noun
wabil-ḥaqi
And with the truth We sent it down,
and with the truth
it descended. And not We sent you
18.13.
5
noun
bil-ḥaqi
narrate to you their story
in truth.
Indeed, they (were) youths who believed
18.21.
8
noun
ḥaqqun
that (the) Promise (of) Allah
(is) true,
and that (about) the Hour (there is) no
18.29.
2
noun
l-ḥaqu
And say,
"The truth
(is) from your Lord, so whoever
18.44.
4
noun
l-ḥaqi
There, the protection (is) from Allah
the True.
He (is the) best (to) reward
18.56.
13
noun
l-ḥaqa
with falsehood, to refute thereby
the truth.
And they take My Verses and what
18.98.
15
noun
ḥaqqan
And is (the) Promise (of) my Lord
true."
19.34.
6
noun
l-ḥaqi
(the) son (of) Maryam, a statement
(of) truth
that which about it they dispute.
20.114.
4
noun
l-ḥaqu
So high (above all) (is) Allah the King,
the True.
And (do) not hasten with the Quran
21.18.
3
noun
bil-ḥaqi
Nay, We hurl
the truth
against [the] falsehood, and it breaks its head,
21.24.
20
noun
l-ḥaqa
most of them (do) not know
the truth
so they (are) averse.
21.55.
3
noun
bil-ḥaqi
They said, "Have you come to us
with the truth,
or you (are) of
21.112.
4
noun
bil-ḥaqi
He said, "My Lord! judge
in truth.
And our Lord (is) the Most Gracious, the One Whose help is sought
22.6.
5
noun
l-ḥaqu
(is) because, Allah - He
(is) the Truth.
And that He [He] gives life (to) the dead,
22.40.
6
noun
ḥaqqin
from their homes without
right
except that they said,
22.54.
6
noun
l-ḥaqu
have been given the knowledge that it
(is) the truth
from your Lord, and they believe
22.62.
5
noun
l-ḥaqu
because Allah, He
(is) the Truth,
and that what they invoke
22.74.
4
noun
ḥaqqa
Not they (have) estimated Allah
(with) due
[His] estimation. Indeed, Allah
22.78.
4
noun
ḥaqqa
And strive for Allah
(with the) striving due (to) Him.
(with the) striving due (to) Him. He (has) chosen you
23.41.
3
noun
bil-ḥaqi
So seized them the awful cry
in truth,
and We made them (as) rubbish of dead leaves. So away
23.62.
9
noun
bil-ḥaqi
and with Us (is) a Record (which) speaks
with the truth;
and they (will) not be wronged.
23.70.
7
noun
bil-ḥaqi
(is) madness?" Nay, he brought them
the truth,
but most of them to the truth, (are) averse.
23.70.
9
noun
lil'ḥaqqi
he brought them the truth, but most of them
to the truth,
(are) averse.
23.71.
3
noun
l-ḥaqu
But if (had) followed
the truth
their desires, surely (would) have been corrupted the heavens
23.90.
3
noun
bil-ḥaqi
Nay, We (have) brought them
the truth,
but indeed, they surely, (are) liars.
23.116.
4
noun
l-ḥaqu
So exalted is Allah, the King,
the Truth.
(There is) no god except
24.25.
10
noun
l-ḥaqu
that Allah, He
(is) the Truth
the Manifest.
24.49.
4
noun
l-ḥaqu
But if is with them
the truth,
they come to him (as) promptly obedient.
25.26.
3
noun
l-ḥaqu
The Sovereignty, that Day
(will be) truly,
for the Most Gracious. And (it will) be a Day
25.33.
6
noun
bil-ḥaqi
with an example but We bring you
the truth,
and (the) best explanation.
25.68.
15
noun
bil-ḥaqi
Allah has forbidden Allah has forbidden except
by right
and (do) not commit unlawful sexual intercourse. And whoever
27.79.
6
noun
l-ḥaqi
Allah, indeed, you (are) on
the truth
manifest.
28.3.
7
noun
bil-ḥaqi
(the) news (of) Musa and Firaun
in truth
for a people who believe.
28.13.
13
noun
ḥaqqun
that the Promise of Allah the Promise of Allah
(is) true.
But most of them (do) not
28.39.
7
noun
l-ḥaqi
in the land without
right,
and they thought that they to Us
28.48.
3
noun
l-ḥaqu
But when came to them
the truth
from Us from Us they said,
28.53.
8
noun
l-ḥaqu
"We believe in it. Indeed, it
(is) the truth
from our Lord. Indeed, we
28.75.
11
noun
l-ḥaqa
your proof?" Then they will know that
the truth
(is) for Allah and (will be) lost from them
29.44.
5
noun
bil-ḥaqi
Allah created the heavens and the earth
in truth.
Indeed, in that
29.68.
10
noun
bil-ḥaqi
a lie or denies
the truth
when it has come to him. Is there not
30.8.
13
noun
bil-ḥaqi
and what (is) between them except
in truth
and (for) a term appointed. And indeed,
30.38.
4
noun
ḥaqqahu
So give the relative the relative
his right
and the poor and the wayfarer. and the wayfarer.
30.47.
15
noun
ḥaqqan
those who committed crimes. And it was
incumbent
upon Us (to) help the believers.
30.60.
5
noun
ḥaqqun
Indeed, (the) Promise (of) Allah
(is) true.
And (let) not take you in light estimation those who
31.9.
5
noun
ḥaqqan
in it. (The) Promise of Allah (The) Promise of Allah
(is) true.
And He (is) the All-Mighty, the All-Wise.
31.30.
5
noun
l-ḥaqu
(is) because Allah, He
(is) the Truth,
and that what they call
31.33.
22
noun
ḥaqqun
Indeed, (the) Promise (of) Allah
(is) True,
so let not deceive you so let not deceive you the life
32.3.
6
noun
l-ḥaqu
"He invented it?" Nay, it
(is) the truth
from your Lord that you may warn
33.4.
25
noun
l-ḥaqa
by your mouths, but Allah says
the truth,
and He guides (to) the Way.
33.53.
38
noun
l-ḥaqi
is not shy is not shy of
the truth.
And when you ask them (for) anything
34.6.
11
noun
l-ḥaqa
from your Lord [it]
(is) the Truth,
and it guides to (the) Path
34.23.
19
noun
l-ḥaqa
your Lord has said?" your Lord has said?" They will say,
"The truth."
And He (is) the Most High, the Most Great.
34.26.
8
noun
bil-ḥaqi
then He will judge between us
in truth.
And He (is) the Judge the All-Knowing."
34.43.
27
noun
lil'ḥaqqi
And said those who disbelieved
about the truth
when it came to them, "Not
34.48.
5
noun
bil-ḥaqi
"Indeed, my Lord projects
the truth,
(the) All-Knower (of) the unseen."
34.49.
3
noun
l-ḥaqu
Say, "Has come
the truth
and not (can) originate the falsehood
35.5.
6
noun
ḥaqqun
Indeed, (the) promise (of) Allah
(is) true.
So (let) not deceive you the life
35.24.
3
noun
bil-ḥaqi
Indeed, We [We] have sent you
with the truth,
(as) a bearer of glad tidings and (as) a warner. And not
35.31.
7
noun
l-ḥaqu
of the Book, it
(is) the truth
confirming what (was) before it.
37.37.
3
noun
bil-ḥaqi
Nay, he has brought
the truth
and confirmed the Messengers.
38.22.
17
noun
bil-ḥaqi
another, so judge between us
in truth
and (do) not be unjust and guide us
38.26.
10
noun
bil-ḥaqi
so judge between [the] men
in truth
and (do) not follow the desire,
38.64.
3
noun
laḥaqqun
Indeed, that
(is) surely (the) truth -
(the) quarreling (of the) people (of) the Fire.
38.84.
2
noun
fal-ḥaqu
He said,
"Then (it is) the truth
and the truth I say,
38.84.
3
noun
wal-ḥaqa
He said, "Then (it is) the truth
and the truth
I say,
39.2.
5
noun
bil-ḥaqi
[We] have revealed to you the Book
in truth;
so worship Allah (being) sincere
39.5.
4
noun
bil-ḥaqi
He created the heavens and the earth
in [the] truth.
He wraps the night over
39.41.
6
noun
bil-ḥaqi
to you the Book for [the] mankind
in truth.
So whoever accepts guidance, then (it is) for his soul;
39.67.
4
noun
ḥaqqa
And not they appraised Allah
(with) true
appraisal, while the earth entirely
39.69.
12
noun
bil-ḥaqi
and the witnesses, and it (will) be judged between them
in truth,
and they will not be wronged. will not be wronged.
39.75.
12
noun
bil-ḥaqi
(of) their Lord. And (will) be judged between them
in truth,
and it will be said, "All praise be to Allah,
40.5.
17
noun
l-ḥaqa
by falsehood to refute thereby
the truth.
So I seized them. Then how was
40.20.
3
noun
bil-ḥaqi
And Allah judges
in truth,
while those (whom) they invoke besides Him
40.25.
3
noun
bil-ḥaqi
Then when he brought to them
the truth
from Us they said,
40.55.
5
noun
ḥaqqun
indeed, (the) Promise of Allah (the) Promise of Allah
(is) true.
And ask forgiveness for your sin and glorify
40.75.
8
noun
l-ḥaqi
in the earth without
right
and because you used to be insolent.
40.77.
5
noun
ḥaqqun
indeed, (the) Promise (of) Allah
(is) true.
And whether We show you some
40.78.
29
noun
bil-ḥaqi
(the) Command (of) Allah, it will be decided
in truth,
and will lose there the falsifiers.
41.15.
7
noun
l-ḥaqi
in the land without
[the] right
and they said, "Who (is) mightier
41.53.
11
noun
l-ḥaqu
becomes clear to them, that it
(is) the truth.
Is (it) not sufficient concerning your Lord,
42.17.
5
noun
bil-ḥaqi
(is) the One Who (has) sent down the Book
in truth,
and the Balance. And what will make you know?
42.18.
13
noun
l-ḥaqu
of it and know that it
(is) the truth.
Unquestionably, indeed, those who
42.24.
17
noun
l-ḥaqa
And Allah eliminates the falsehood and establishes
the truth
by His Words. Indeed, He (is) All-Knowing
42.42.
11
noun
l-ḥaqi
in the earth without
right.
Those for them (is) a punishment
43.29.
7
noun
l-ḥaqu
and their forefathers until came to them
the truth
and a Messenger clear.
43.30.
3
noun
l-ḥaqu
And when came to them
the truth,
they said, "This (is) magic,
43.78.
3
noun
bil-ḥaqi
Certainly, We have brought you
the truth,
but most of you, to the truth
43.78.
6
noun
lil'ḥaqqi
the truth, but most of you,
to the truth
(are) averse.
43.86.
11
noun
bil-ḥaqi
except who testifies
to the truth,
and they know.
44.39.
4
noun
bil-ḥaqi
Not We created both of them but
in [the] truth,
but most of them (do) not
45.6.
6
noun
bil-ḥaqi
(of) Allah We recite them to you
in truth.
Then in what statement after
45.22.
5
noun
bil-ḥaqi
And Allah created the heavens and the earth
in truth
and that may be recompensed every soul
45.29.
5
noun
bil-ḥaqi
Our Record, speaks about you
in truth.
Indeed, We [We] used to transcribe
45.32.
6
noun
ḥaqqun
"Indeed (the) Promise (of) Allah
(is) true
and the Hour - (there is) no doubt
46.3.
8
noun
bil-ḥaqi
and what (is) between both of them except
in truth
and (for) a term appointed. But those who
46.7.
9
noun
lil'ḥaqqi
say those who disbelieve
of the truth
when it comes to them, "This
46.17.
22
noun
ḥaqqun
Indeed, (the) Promise (of) Allah
(is) true."
But he says, "Not (is) this
46.20.
24
noun
l-ḥaqi
in the earth without
[the] right
and because you were defiantly disobedient."
46.30.
16
noun
l-ḥaqi
(was) before it, guiding to
the truth
and to a Path Straight.
46.34.
9
noun
bil-ḥaqi
the Fire, "Is not this
the truth?"
They will say, "Yes by our Lord."
47.2.
11
noun
l-ḥaqu
to Muhammad, and it
(is) the truth
from their Lord, He will remove
47.3.
11
noun
l-ḥaqa
those who believe follow
(the) truth
from their Lord. Thus
48.26.
21
noun
aḥaqqa
(to the) word (of) righteousness, and they were
more deserving
of it and worthy of it. And is
48.27.
6
noun
bil-ḥaqi
Allah has fulfilled His Messenger's vision
in truth.
Surely, you will enter Al-Masjid Al-Haraam Al-Masjid Al-Haraam
48.28.
7
noun
l-ḥaqi
His Messenger with guidance and (the) religion,
the true
that He (may) make it prevail over the religions
50.5.
3
noun
bil-ḥaqi
Nay, they denied
the truth
when it came (to) them, so they
50.19.
4
noun
bil-ḥaqi
And will come (the) stupor (of) death
in truth,
"That (is) what you were
50.42.
4
noun
bil-ḥaqi
(The) Day they will hear the Blast
in truth.
That (is the) Day (of) coming forth.
51.19.
3
noun
ḥaqqun
And in their wealth
(was the) right
(of) those who asked and the deprived.
51.23.
5
noun
laḥaqqun
(of) the heaven and the earth, indeed, it
(is) surely (the) truth
(just) as [what] you
53.28.
15
noun
l-ḥaqi
(does) not avail against
the truth
anything.
56.95.
4
noun
ḥaqqu
Indeed, this surely, it
(is the) truth
certain.
57.16.
13
noun
l-ḥaqi
and what has come down of
the truth?
And not they become like those who
57.27.
30
noun
ḥaqqa
(of) Allah, but not they observed it
(with) right
observance. So We gave those who
60.1.
17
noun
l-ḥaqi
in what came to you of
the truth,
driving out the Messenger and yourselves
61.9.
7
noun
l-ḥaqi
His Messenger with guidance and (the) religion
(of) the truth,
to make it prevail over the religion
64.3.
4
noun
bil-ḥaqi
He created the heavens and the earth
with truth,
and He formed you and made good your forms,
69.1.
1
noun
al-ḥāqatu
The Inevitable Reality!
69.2.
2
noun
l-ḥāqatu
What
(is) the Inevitable Reality?
69.3.
4
noun
l-ḥāqatu
And what will make you know what
(is) the Inevitable Reality?
69.51.
2
noun
laḥaqqu
And indeed, it (is)
surely (the) truth
(of) certainty.
70.24.
4
noun
ḥaqqun
And those who in their wealth
(is) a right
known,
78.39.
3
noun
l-ḥaqu
That (is) the Day
the True.
So whoever wills let him take
103.3.
7
noun
bil-ḥaqi
and do righteous deeds and enjoin (each other)
to the truth
and enjoin (each other) to [the] patience.
verb
7.30.
4
verb
ḥaqqa
A group He guided and a group
deserved -
[on] they the astraying. Indeed, they
10.33.
2
verb
ḥaqqat
Thus
(is) proved true
(the) Word (of) your Lord upon
10.96.
3
verb
ḥaqqat
Indeed, those [whom],
has become due
on them (the) Word (of) your Lord
16.36.
18
verb
ḥaqqat
Allah guided, and among them (were) some
was justified
on them the straying. So travel
17.16.
10
verb
faḥaqqa
its wealthy people but they defiantly disobey therein;
so (is) proved true
against it the word, and We destroy it
22.18.
23
verb
ḥaqqa
of the people? But many -
(is) justly due
on him the punishment. And whoever
28.63.
3
verb
ḥaqqa
(Will) say those -
(has) come true
against whom the Word, "Our Lord!
32.13.
8
verb
ḥaqqa
soul its guidance, but
(is) true
the Word from Me that I will surely fill
36.7.
2
verb
ḥaqqa
Certainly,
(has) proved true
the word upon most of them
36.70.
5
verb
wayaḥiqqa
(him) who is alive
and may be proved true
the Word against the disbelievers.
37.31.
1
verb
faḥaqqa
So has been proved true
against us (the) Word (of) our Lord;
38.14.
6
verb
faḥaqqa
but denied the Messengers,
so (was) just
My penalty.
39.19.
2
verb
ḥaqqa
Then, is (one) who,
became due
on him the word (of) the punishment?
39.71.
30
verb
ḥaqqat
They (will) say, "Yes!" But
has been justified
(the) word (of) punishment against
40.6.
2
verb
ḥaqqat
And thus
has been justified
(the) Word (of) your Lord against
41.25.
11
verb
waḥaqqa
(was) before them and what (was) behind them,
and (is) justified
against them the Word among
46.18.
3
verb
ḥaqqa
Those - (are) the ones
(has) proved true
against them the word among
50.14.
8
verb
faḥaqqa
All denied the Messengers,
so was fulfilled
My Threat.
84.2.
3
verb
waḥuqqat
And has listened to its Lord
and was obligated,
84.5.
3
verb
waḥuqqat
And has listened to its Lord
and was obligated.
verb
Form IV
8.7.
18
verb
yuḥiqqa
But intended Allah to
justify
the truth by His words, and cut off
8.8.
1
verb
liyuḥiqqa
That He might justify
the truth and prove false the falsehood,
10.82.
1
verb
wayuḥiqqu
And Allah will establish
And Allah will establish the truth by His words,
42.24.
16
verb
wayuḥiqqu
And Allah eliminates And Allah eliminates the falsehood
and establishes
the truth by His Words. Indeed, He
verb
Form X
5.107.
5
verb
is'taḥaqqā
it is discovered (on) that the two
(were) guilty
(of) sin, then (let) two others stand
5.107.
12
verb
is'taḥaqqa
(in) their place from those who
have a lawful right
over them - the former two - and let them both swear