Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
اذ
(alif-thal)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
time adverb
2.30.
1
time adverb
wa-idh
And when
said your Lord to the angels,
2.34.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said to the angels, "Prostrate
2.49.
1
time adverb
wa-idh
And when
We saved you from (the) people
2.50.
1
time adverb
wa-idh
And when
We parted for you the sea,
2.51.
1
time adverb
wa-idh
And when
We appointed (for) Musa forty
2.53.
1
time adverb
wa-idh
And when
We gave Musa the Book
2.54.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his people,
2.55.
1
time adverb
wa-idh
And when
you said, "O Musa! Never
2.58.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said, "Enter this
2.60.
1
time adverb
wa-idhi
And when
asked (for) water Musa for his people,
2.61.
1
time adverb
wa-idh
And when
you said, "O Musa! Never (will)
2.63.
1
time adverb
wa-idh
And when
We took your covenant and We raised
2.67.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his people,
2.72.
1
time adverb
wa-idh
And when
you killed a man, then you disputed
2.83.
1
time adverb
wa-idh
And when
We took (the) covenant (from the) Children
2.84.
1
time adverb
wa-idh
And when
We took your covenant, "Not
2.93.
1
time adverb
wa-idh
And when
We took your covenant and We raised
2.124.
1
time adverb
wa-idhi
And when
tried Ibrahim his Lord
2.125.
1
time adverb
wa-idh
And when
We made the House a place of return
2.126.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Ibrahim, "My Lord
2.127.
1
time adverb
wa-idh
And when
(was) raising Ibrahim the foundations
2.131.
1
time adverb
idh
When
said to him his Lord
2.133.
4
time adverb
idh
Or were you witnesses
when
came to Yaqub [the] death,
2.133.
8
time adverb
idh
came to Yaqub [the] death,
when
he said to his sons, "What
2.165.
21
time adverb
idh
would see those who wronged,
when
they will see the punishment that
2.166.
1
time adverb
idh
When
will disown those who were followed
2.246.
11
time adverb
idh
from after Musa,
when
they said to a Prophet of theirs,
2.258.
13
time adverb
idh
gave him Allah the kingdom?
When
Said Ibrahim, "My Lord
2.260.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Ibrahim, "My Lord
3.8.
6
time adverb
idh
deviate our hearts after
[when]
You (have) guided us, and grant (for) us
3.35.
1
time adverb
idh
When
[she] said (the) wife (of) Imran,
3.42.
1
time adverb
wa-idh
And when
said the Angels, "O Maryam!
3.44.
10
time adverb
idh
And not you were with them
when
they cast their pens (as to) which of them
3.44.
19
time adverb
idh
and not you were with them
when
they (were) disputing.
3.45.
1
time adverb
idh
When
said the Angels, "O Maryam!
3.55.
1
time adverb
idh
When
said Allah "O Isa!
3.80.
11
time adverb
idh
Would he order you to [the] disbelief after
[when]
you (have become) Muslims?
3.81.
1
time adverb
wa-idh
And when
took Allah covenant
3.103.
11
time adverb
idh
(the) Favor (of) Allah on you
when
you were enemies then He made friendship
3.121.
1
time adverb
wa-idh
And when
you left early morning from your household
3.122.
1
time adverb
idh
When
inclined two parties among you
3.124.
1
time adverb
idh
When
you said to the believers, "Is it not
3.152.
5
time adverb
idh
fulfilled to you Allah His promise,
when
you were killing them by His permission, until
3.153.
1
time adverb
idh
When
you were running uphill and not casting a glance
3.164.
6
time adverb
idh
Allah upon the believers
as
He raised among them a Messenger
3.187.
1
time adverb
wa-idh
And when
took Allah a Covenant
4.64.
11
time adverb
idh
(of) Allah. And if [that] they,
when
they wronged themselves, (had) come to you
4.72.
13
time adverb
idh
(has) favored Allah [on] me
[when]
(that) not I was with them,
4.108.
10
time adverb
idh
Allah and He (is) with them
when
they plot by night what not
5.7.
9
time adverb
idh
which He bound you with [it]
when
you said, "We heard and we obeyed;"
5.11.
8
time adverb
idh
(the) Favor (of) Allah upon you
when
determined a people that
5.20.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his people,
5.20.
10
time adverb
idh
(the) Favor (of) Allah upon you
when
He placed among you Prophets
5.27.
7
time adverb
idh
(of) two sons (of) Adam, in truth,
when
both offered a sacrifice, and it was accepted
5.110.
1
time adverb
idh
When
said Allah, "O Isa,
5.110.
12
time adverb
idh
upon you and upon your mother
when
I strengthened you with (the) Spirit, the Holy,
5.110.
21
time adverb
wa-idh
in the cradle and (in) maturity.
And when
I taught you the Book and the wisdom
5.110.
27
time adverb
wa-idh
and the wisdom and the Taurat and the Injeel;
and when
you make from the clay
5.110.
43
time adverb
wa-idh
the born blind and the leper by My permission,
and when
you bring forth the dead by My permission.
5.110.
47
time adverb
wa-idh
you bring forth the dead by My permission.
And when
I restrained (the) Children (of) Israel
5.110.
52
time adverb
idh
(the) Children (of) Israel from you
when
you came to them with the clear proofs then said
5.111.
1
time adverb
wa-idh
And when
I inspired to the disciples
5.112.
1
time adverb
idh
When
said the disciples, "O Isa,
5.116.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Allah, "O Isa,
6.27.
3
time adverb
idh
And if you (could) see
when
they are made to stand by the Fire
6.30.
3
time adverb
idh
And if you (could) see
when
they will be made to stand before their Lord.
6.43.
2
time adverb
idh
Then why not
when
came to them Our punishment, they humbled themselves?
6.71.
15
time adverb
idh
on our heels after
[when]
(has) guided us Allah? Like the one
6.74.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Ibrahim to his father
6.91.
6
time adverb
idh
Allah (with) true [of his] appraisal
when
they said, "Not revealed
6.93.
25
time adverb
idhi
(by) Allah." And if you (could) see
when
the wrongdoers (are) in agonies
6.144.
20
time adverb
idh
Or were you witnesses
when
enjoined you Allah with this?
7.5.
4
time adverb
idh
Then not was their plea
when
came to them Our punishment except
7.12.
6
time adverb
idh
prevented you that not you prostrate
when
I commanded you?" (Shaitaan) said, "I am
7.69.
12
time adverb
idh
among you that he may warn you? And remember
when
He made you successors from
7.74.
2
time adverb
idh
And remember
when
He made you successors from
7.80.
2
time adverb
idh
And Lut,
when
he said to his people, "Do you commit
7.86.
16
time adverb
idh
and seeking (to make) it crooked. And remember
when
you were few and He increased you.
7.89.
11
time adverb
idh
in your religion after
[when]
saved us Allah from it.
7.141.
1
time adverb
wa-idh
And when
We saved you from (the) people
7.160.
9
time adverb
idhi
And We inspired to Musa,
when
asked him for water his people, [that]
7.161.
1
time adverb
wa-idh
And when
it was said to them, "Live
7.163.
8
time adverb
idh
was situated (by) the sea,
when
they transgressed in the (matter of) Sabbath,
7.163.
12
time adverb
idh
they transgressed in the (matter of) Sabbath,
when
came to them their fish (on the) day
7.164.
1
time adverb
wa-idh
And when
said a community among them,
7.167.
1
time adverb
wa-idh
And when
declared your Lord that He would surely send
7.171.
1
time adverb
wa-idh
And when
We raised the mountain above them
7.172.
1
time adverb
wa-idh
And when
(was) taken (by) your Lord from
8.7.
1
time adverb
wa-idh
And when
promised you Allah one
8.9.
1
time adverb
idh
When
you were seeking help (of) your Lord and He answered
8.11.
1
time adverb
idh
When
He covered you with [the] slumber, a security
8.12.
1
time adverb
idh
When
inspired your Lord to
8.17.
8
time adverb
idh
killed them. And not you threw
when
you threw, but Allah
8.26.
2
time adverb
idh
And remember
when
you (were) few (and) deemed weak
8.30.
1
time adverb
wa-idh
And when
plotted against you those who
8.32.
1
time adverb
wa-idh
And when
they said, "O Allah! If
8.42.
1
time adverb
idh
When
you (were) on side of the valley, the nearer
8.43.
1
time adverb
idh
When
you (where) shown them (by) Allah in
8.44.
1
time adverb
wa-idh
And when
He showed them to you, when you met -
8.44.
3
time adverb
idhi
And when He showed them to you,
when
you met - in your eyes
8.48.
1
time adverb
wa-idh
And when
made fair-seeming to them the Shaitaan
8.49.
1
time adverb
idh
When
said the hypocrites and those who -
8.50.
3
time adverb
idh
And if you (could) see
when
take away souls (of) those who disbelieve
9.25.
9
time adverb
idh
many, and (on the) day (of) Hunain,
when
pleased you your multitude, but not
9.40.
6
time adverb
idh
certainly, Allah helped him, Allah helped him,
when
drove him out those who disbelieved,
9.40.
12
time adverb
idh
disbelieved, the second (of) the two,
when
they both (were) in the cave,
9.40.
16
time adverb
idh
they both (were) in the cave,
when
he said to his companion, "(Do) not
9.115.
7
time adverb
idh
that He lets go astray a people after
[when]
He has guided them until He makes clear
10.61.
18
time adverb
idh
We are over you witnesses
when
you are engaged in it. And not
10.71.
5
time adverb
idh
to them the news (of) Nuh
when
he said to his people, "O my people!
12.4.
1
time adverb
idh
When
said Yusuf to his father,
12.8.
1
time adverb
idh
When
they said, "Surely Yusuf and his brother
12.51.
4
time adverb
idh
He said, "What (was) your affair
when
you sought to seduce Yusuf from
12.89.
8
time adverb
idh
you did with Yusuf and his brother,
when
you were ignorant?"
12.100.
22
time adverb
idh
And indeed, He was good to me
when
He took me out of the prison,
12.102.
10
time adverb
idh
And not you were with them
when
they put together their plan while they
14.6.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his people,
14.6.
9
time adverb
idh
(the) Favor of Allah (the) Favor of Allah upon you,
when
He saved you from (the) people
14.7.
1
time adverb
wa-idh
And when
proclaimed your Lord, "If
14.35.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Ibrahim, "My Lord!
15.28.
1
time adverb
wa-idh
And when
your Lord said your Lord said to the Angels,
15.52.
1
time adverb
idh
When
they entered upon him and said,
17.47.
6
time adverb
idh
[of] what they listen to [it]
when
they listen to you, and when
17.47.
9
time adverb
wa-idh
when they listen to you,
and when
they (are) in private conversation, when
17.47.
12
time adverb
idh
and when they (are) in private conversation,
when
say the wrongdoers, "Not
17.60.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said to you, "Indeed,
17.61.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said to the Angels, "Prostrate
17.94.
6
time adverb
idh
the people that they believe
when
came to them the guidance except
17.101.
10
time adverb
idh
so ask (the) Children of Israel (the) Children of Israel
when
he came to them, then said to him
18.10.
1
time adverb
idh
When
retreated the youths to
18.14.
4
time adverb
idh
And We made firm [on] their hearts
when
they stood up and said, "Our Lord
18.16.
1
time adverb
wa-idhi
And when
you withdraw from them and what they worship
18.21.
14
time adverb
idh
(there is) no doubt in it.
When
they disputed among themselves about their affair
18.39.
2
time adverb
idh
And why (did you) not,
when
you entered your garden say,
18.50.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said to the Angels, "Prostrate
18.55.
6
time adverb
idh
men that they believe
when
has come to them the guidance and they ask forgiveness
18.60.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his boy,
18.63.
3
time adverb
idh
He said, "Did you see,
when
we retired to the rock?
19.3.
1
time adverb
idh
When
he called (to) his Lord a call -
19.16.
5
time adverb
idhi
in the Book Maryam,
when
she withdrew from her family
19.39.
4
time adverb
idh
And warn them (of the) Day (of) the Regret,
when
has been decided the matter. And they
19.42.
1
time adverb
idh
When
he said to his father, "O my father!
20.10.
1
time adverb
idh
When
he saw a fire, then he said
20.38.
1
time adverb
idh
When
We inspired to your mother
20.40.
1
time adverb
idh
When
was going your sister and she said,
20.92.
5
time adverb
idh
"O Harun! What prevented you,
when
you saw them going astray,
20.104.
5
time adverb
idh
know best what they will say
when
will say, (the) best of them (in) conduct,
20.116.
1
time adverb
wa-idh
And when
We said to the Angels, "Prostrate
21.52.
1
time adverb
idh
When
he said to his father and his people,
21.76.
2
time adverb
idh
And Nuh,
when
he called before, before,
21.78.
3
time adverb
idh
And Dawud and Sulaiman,
when
they judged concerning the field,
21.78.
7
time adverb
idh
they judged concerning the field,
when
pastured in it sheep
21.83.
2
time adverb
idh
And Ayub,
when
he called (to) his Lord, "Indeed, [I]
21.87.
3
time adverb
idh
And Dhun-Nun And Dhun-Nun
when
he went (while) angry and thought
21.89.
2
time adverb
idh
And Zakariya,
when
he called (to) his Lord, "My Lord!
22.26.
1
time adverb
wa-idh
And when
We assigned to Ibrahim (the) site
24.12.
2
time adverb
idh
Why not,
when
you heard it, think the believing men
24.13.
6
time adverb
fa-idh
for it four witnesses?
Then when
not they brought the witnesses,
24.15.
1
time adverb
idh
When
you received it with your tongues and you said
24.16.
2
time adverb
idh
And why not,
when
you heard it, you said, "Not
25.29.
6
time adverb
idh
from the Reminder after
[when]
it (had) come to me. And is the Shaitaan
26.10.
1
time adverb
wa-idh
And when
your Lord called your Lord called Musa,
26.70.
1
time adverb
idh
When
he said to his father and his people,
26.72.
4
time adverb
idh
He said, "Do they hear you
when
you call?
26.98.
1
time adverb
idh
When
we equated you with (the) Lord (of) the worlds.
26.106.
1
time adverb
idh
When
said to them their brother
26.124.
1
time adverb
idh
When
said to them their brother
26.142.
1
time adverb
idh
When,
said to them their brother
26.161.
1
time adverb
idh
When
said to them their brother
26.177.
1
time adverb
idh
When,
said to them Shuaib,
27.7.
1
time adverb
idh
When
said Musa to his family,
27.54.
2
time adverb
idh
And Lut,
when
he said to his people, "Do you commit
28.44.
5
time adverb
idh
you were on (the) side western
when
We decreed to Musa
28.46.
5
time adverb
idh
you were at (the) side (of) the Tur
when
We called. But (as) a mercy
28.76.
19
time adverb
idh
a company (of men) possessors of great strength. possessors of great strength.
When
said to him his people,
28.87.
7
time adverb
idh
(the) Verses (of) Allah after
[when]
they have been revealed to you. And invite (people)
29.16.
2
time adverb
idh
And Ibrahim -
when
he said to his people, "Worship
29.28.
2
time adverb
idh
And Lut,
when
he said to his people, "Indeed, you
31.13.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Luqman to his son
32.12.
3
time adverb
idhi
And if you (could) see
when
the criminals (will) hang their heads
33.7.
1
time adverb
wa-idh
And when
We took from the Prophets
33.9.
8
time adverb
idh
(the) Favor (of) Allah upon you
when
came to you (the) hosts and We sent
33.10.
1
time adverb
idh
When
they came upon you from above you
33.10.
8
time adverb
wa-idh
and from below you,
and when
grew wild the eyes and reached
33.12.
1
time adverb
wa-idh
And when
said the hypocrites and those
33.13.
1
time adverb
wa-idh
And when
said a party of them,
33.37.
1
time adverb
wa-idh
And when
you said to the one, Allah bestowed favor
34.31.
14
time adverb
idhi
(was) before it." But if you (could) see
when
the wrongdoers will be made to stand before
34.32.
11
time adverb
idh
from the guidance after
when
it had come to you? Nay, you were
34.33.
10
time adverb
idh
(it was) a plot (by) night and (by) day
when
you were ordering us that we disbelieve
34.51.
3
time adverb
idh
And if you (could) see
when
they will be terrified but (there will be) no escape,
36.13.
6
time adverb
idh
an example (of the) companions (of) the city,
when
came to it the Messengers,
36.14.
1
time adverb
idh
When
We sent to them two (Messengers)
37.84.
1
time adverb
idh
When
he came (to) his Lord with a heart
37.85.
1
time adverb
idh
When
he said to his father and his people,
37.124.
1
time adverb
idh
When
he said to his people, "Will not
37.134.
1
time adverb
idh
When
We saved him and his family all,
37.140.
1
time adverb
idh
When
he ran away to the ship
38.21.
5
time adverb
idh
come to you (the) news (of) the litigants,
when
they climbed over the wall (of) the chamber?
38.22.
1
time adverb
idh
When
they entered upon Dawood
38.31.
1
time adverb
idh
When
were displayed to him in the afternoon
38.41.
4
time adverb
idh
And remember Our slave Ayyub,
when
he called his Lord, "That [I],
38.69.
8
time adverb
idh
knowledge (of) the chiefs, the exalted
when
they were disputing.
38.71.
1
time adverb
idh
When
said your Lord to the Angels,
39.32.
9
time adverb
idh
Allah and denies the truth
when
it comes to him? Is (there) not in
40.10.
11
time adverb
idh
than your hatred (of) yourselves
when
you were called to the faith,
40.18.
4
time adverb
idhi
And warn them (of the) Day the Approaching,
when
the hearts (are) at the throats,
40.47.
1
time adverb
wa-idh
And when
they will dispute in the Fire,
40.71.
1
time adverb
idhi
When
the iron collars (will be) around their necks
41.14.
1
time adverb
idh
When
came to them the Messengers from before them
43.26.
1
time adverb
wa-idh
And when
Ibrahim Said Ibrahim Said to his father
43.39.
4
time adverb
idh
And never will benefit you the Day,
when
you have wronged, that you (will be) in
46.11.
12
time adverb
wa-idh
not they (would) have preceded us to it."
And when
not they (are) guided by it,
46.21.
4
time adverb
idh
And mention (the) brother (of) Aad,
when
he warned his people in the Al-Ahqaf -
46.26.
22
time adverb
idh
their hearts any thing,
when
they were rejecting (the) Signs
46.29.
1
time adverb
wa-idh
And when
We directed to you a party
48.18.
6
time adverb
idh
Allah was pleased with the believers
when
they pledged allegiance to you under the tree,
48.26.
1
time adverb
idh
When
had put those who disbelieved
50.17.
1
time adverb
idh
When
receive the two receivers on
51.25.
1
time adverb
idh
When
they entered upon him and said,
51.38.
3
time adverb
idh
And in Musa,
when
We sent him to Firaun
51.41.
3
time adverb
idh
And in Aad,
when
We sent against them the wind
51.43.
3
time adverb
idh
And in Thamud,
when
was said to them, "Enjoy (yourselves)
53.16.
1
time adverb
idh
When
covered the Lote Tree what
53.32.
15
time adverb
idh
He (is) most knowing about you (is) most knowing about you
when
He produced you from the earth
53.32.
19
time adverb
wa-idh
He produced you from the earth
and when
you (were) fetuses in
58.13.
8
time adverb
fa-idh
before your private consultation charities?
Then when
you do not you do not and Allah has forgiven
59.16.
3
time adverb
idh
Like (the) example (of) the Shaitaan,
when
he says to man, "Disbelieve."
60.4.
10
time adverb
idh
Ibrahim and those with him,
when
they said to their people, "Indeed, we
61.5.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Musa to his people,
61.6.
1
time adverb
wa-idh
And when
said Isa, son
66.3.
1
time adverb
wa-idh
And when
confided the Prophet to
66.11.
8
time adverb
idh
believed - (the) wife (of) Firaun,
when
she said, "My Lord! Build
68.17.
7
time adverb
idh
We tried (the) companions (of) the garden,
when
they swore to pluck its fruit (in the) morning,
68.48.
8
time adverb
idh
be like (the) companion (of) the fish,
when
he called out, while he (was) distressed.
74.33.
2
time adverb
idh
And the night
when
it departs,
79.16.
1
time adverb
idh
When
called him his Lord in the valley
85.6.
1
time adverb
idh
When
they by it (were) sitting,
91.12.
1
time adverb
idhi
When
(was) sent forth (the) most wicked of them.