Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
يدي
(ya-dal-ya)
Dictionaries
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
noun
2.66.
5
noun
yadayhā
a deterrent punishment for those (in) front
(of) them
and those after them and an admonition
2.79.
5
noun
bi-aydīhim
to those who write the book
with their (own) hands
then, they say, "This
2.79.
20
noun
aydīhim
to them for what have written
their hands
and woe to them for what
2.95.
6
noun
aydīhim
ever, because (of what) sent ahead
their hands.
And Allah (is) All-Knower of the wrongdoers.
2.97.
15
noun
yadayhi
confirming what (was)
before it
and a guidance and glad tiding(s) for the believers."
2.195.
7
noun
bi-aydīkum
(of) Allah and (do) not throw (yourselves)
[with your hands]
into [the] destruction. And do good;
2.237.
20
noun
biyadihi
or forgoes the one
in whose hands
(is the) knot (of) the marriage. And that
2.249.
24
noun
biyadihi
whoever takes (in the) hollow
(of) his hand."
Then they drank from it except
2.255.
30
noun
aydīhim
He knows what (is)
before them
and what (is) behind them. And not
3.3.
8
noun
yadayhi
confirming that which (was)
before it,
and He revealed the Taurat and the Injeel,
3.26.
19
noun
biyadika
and You humiliate whom You will.
In Your hand
(is all) the good. Indeed, You (are) on
3.50.
4
noun
yadayya
And confirming that which (was)
before me
of the Taurat, and so that I make lawful
3.73.
25
noun
biyadi
Say, "Indeed, the Bounty
(is) in the Hand
(of) Allah. He gives it (to) whom
3.182.
4
noun
aydīkum
That (is) because (of what) sent forth
your hands
and that Allah is not
4.43.
43
noun
wa-aydīkum
clean and wipe (with it) your faces
and your hands.
Indeed, Allah is
4.62.
7
noun
aydīhim
disaster for what sent forth
their hands
then they come to you swearing
4.77.
8
noun
aydiyakum
(when) it was said to them, "Restrain
your hands
and establish the prayer and give
4.91.
22
noun
aydiyahum
to you [the] peace and they restrain
their hands,
then seize them and kill them wherever
5.6.
10
noun
wa-aydiyakum
the prayer, then wash your faces
and your hands
till the elbows and wipe
5.6.
45
noun
wa-aydīkum
clean, then wipe your faces
and your hands
with it. Does not intend
5.11.
14
noun
aydiyahum
that they stretch towards you
their hands,
but He restrained their hands from you.
5.11.
16
noun
aydiyahum
towards you their hands, but He restrained
their hands
from you. And fear Allah.
5.28.
4
noun
yadaka
If you stretch towards me
your hand
to kill me, not will I
5.28.
9
noun
yadiya
not will I stretch
my hand
towards you to kill you, indeed I
5.33.
17
noun
aydīhim
they be crucified or be cut off
their hands
and their feet of opposite sides
5.38.
4
noun
aydiyahumā
And (for) the male thief and the female thief - [then] cut off
their hands
(as) a recompense for what they earned
5.46.
10
noun
yadayhi
confirming what (was) between
his hands
of the Taurat, and We gave him
5.46.
21
noun
yadayhi
and confirming what (was) between
his hands
of the Taurat and a Guidance
5.48.
8
noun
yadayhi
confirming what (was) before
his hands
of the Book and a guardian
5.64.
3
noun
yadu
And said the Jews,
"The Hand
(of) Allah (is) chained." Are chained
5.64.
7
noun
aydīhim
(of) Allah (is) chained." Are chained
their hands,
and they have been cursed for what they said.
5.64.
12
noun
yadāhu
for what they said. Nay,
His Hands
(are) stretched out He spends how
5.94.
10
noun
aydīkum
of the game - can reach it
your hands
and your spears that may make evident Allah
6.7.
8
noun
bi-aydīhim
in a parchment and they touched it
with their hands,
surely (would) have said those who disbelieved,
6.92.
8
noun
yadayhi
confirming which (came) before
its hands,
so that you may warn (the) mother (of) the cities
6.93.
32
noun
aydīhim
(of) [the] death while the Angels (are) stretching out
their hands (saying),
"Discharge your souls! Today
7.17.
5
noun
aydīhim
surely, I will come to them from before
them
and from behind them and from
7.57.
7
noun
yaday
the winds (as) glad tidings from
before
His Mercy, until, when
7.108.
2
noun
yadahu
And he drew out
his hand
and suddenly it (was) white
7.124.
2
noun
aydiyakum
I will surely cut off
your hands
and your feet of opposite (sides).
7.149.
4
noun
aydīhim
And when (it was made to) fall into
their hands
and they saw that they (had) indeed
7.195.
7
noun
aydin
with [it], or for them
hands
(to) hold with [it], or
8.51.
4
noun
aydīkum
That (is) for what sent forth
your hands.
And indeed, Allah (is) not
8.70.
6
noun
aydīkum
Say to whoever (is) in
your hands
of the captives, "If
9.14.
4
noun
bi-aydīkum
Fight them - Allah will punish them Allah will punish them
by your hands
and disgrace them and give you victory over them,
9.29.
27
noun
yadin
they pay the jizyah willingly,
willingly,
while they (are) subdued.
9.52.
18
noun
bi-aydīnā
from [near] Him, or
by our hands?
So wait, indeed, we with you
9.67.
12
noun
aydiyahum
what (is) the right, and they close
their hands.
They forget Allah, so He has forgotten them.
10.37.
14
noun
yadayhi
(it is) a confirmation (of that) which (was) before it
(was) before it
and a detailed explanation (of) the Book, (there is) no
11.70.
3
noun
aydiyahum
But when he saw
their hands
not reaching to it,
12.31.
21
noun
aydiyahunna
they saw him they greatly admired him, and cut
their hands,
they said, "Forbid Allah,
12.50.
18
noun
aydiyahunna
(of) the women who cut
their hands.
Indeed, my Lord of their plot
12.111.
16
noun
yadayhi
a confirmation (of that) which (was) before it
(was) before it
and a detailed explanation (of) all things,
13.11.
5
noun
yadayhi
(are) successive (Angels) from (before)
(him)
and from and behind him, who guard him
14.9.
22
noun
aydiyahum
their Messengers with clear proofs but they returned
their hands
in their mouths and they said,
17.29.
3
noun
yadaka
And (do) not make
your hand
chained to your neck,
18.57.
12
noun
yadāhu
and forgets what have sent forth
his hands?
Indeed, We [We] have placed over
19.64.
9
noun
aydīnā
To Him (belongs) what (is) before us
(is) before us
and what (is) behind us, and what
20.22.
2
noun
yadaka
And draw near
your hand
to your side; it will come out
20.71.
14
noun
aydiyakum
taught you the magic. So surely I will cut off
your hands
and your feet of opposite sides,
20.110.
4
noun
aydīhim
He knows what (is) before them
(is) before them
and what (is) behind them, while not
21.28.
4
noun
aydīhim
He knows what (is) before them,
(is) before them,
and what (is) behind them, and not
22.10.
4
noun
yadāka
That (is) for what have sent forth
your hands,
and that Allah is not
22.76.
4
noun
aydīhim
He knows what (is) before them
(is) before them
and what (is) after them. And to
23.88.
3
noun
biyadihi
Say, Who is (it)
in Whose Hand(s)
(is the) dominion (of) all things,
24.24.
5
noun
wa-aydīhim
will bear witness against them their tongues,
and their hands
and their feet for what they used
24.40.
20
noun
yadahu
others. When he puts out
his hand
hardly hardly he (can) see it.
25.27.
5
noun
yadayhi
will bite the wrongdoer [on]
his hands,
he will say, "O I wish! I had taken
25.48.
7
noun
yaday
the winds (as) glad tidings before
before
His Mercy, and We send down from
26.33.
2
noun
yadahu
And he drew out
his hand
and behold! It (was) white
26.49.
16
noun
aydiyakum
so surely soon you will know. I will surely cut off
your hands
and your feet of opposite sides,
27.12.
2
noun
yadaka
And enter
your hand
into your bosom it will come forth
27.63.
12
noun
yaday
the winds (as) glad tidings before
before
His Mercy? Is there any god with
28.32.
2
noun
yadaka
Insert
your hand
in your bosom it will come forth
28.47.
7
noun
aydīhim
a disaster for what had sent forth
their hands
and they would say, "Our Lord! Why not
30.36.
12
noun
aydīhim
an evil for what have sent forth
their hands,
behold! They despair.
30.41.
8
noun
aydī
and the sea for what have earned
(the) hands
(of) people, so that He may let them taste a part
34.9.
6
noun
aydīhim
towards what (is) before them
(is) before them
and what (is) behind them of
34.12.
16
noun
yadayhi
who worked before him
before him
by the permission (of) his Lord. And whoever
34.31.
11
noun
yadayhi
and not in (that) which (was) before it."
(was) before it."
But if you (could) see when
34.46.
22
noun
yaday
a warner for you before
before
a punishment severe."
35.31.
11
noun
yadayhi
confirming what (was) before it.
before it.
Indeed, Allah of His slaves
36.9.
4
noun
aydīhim
And We have made before them before them
before them
a barrier and behind them and behind them
36.35.
6
noun
aydīhim
its fruit. And not made it
their hands.
So will not they be grateful?
36.45.
7
noun
aydīkum
"Fear what (is) before you
(is) before you
and what (is) behind you so that you may
36.65.
6
noun
aydīhim
[on] their mouths, and will speak to Us
their hands,
and will bear witness their feet about what
36.71.
8
noun
aydīnā
for them from what have made
Our hands,
cattle, then they [for them]
36.83.
3
noun
biyadihi
So glory be (to) the One who
in Whose hand
is (the) dominion (of) all things,
38.44.
2
noun
biyadika
"And take
in your hand
a bunch and strike with it
38.45.
7
noun
l-aydī
and Isaac and Ayyub, possessors
(of) strength
and vision.
38.75.
9
noun
biyadayya
you (should) prostrate to (one) whom I created
with My Hands?
Are you arrogant or are you
41.14.
6
noun
aydīhim
the Messengers from before them from before them
from before them
and from behind them, (saying) "Do not
41.25.
8
noun
aydīhim
to them, what (was) before them
(was) before them
and what (was) behind them, and (is) justified
41.42.
6
noun
yadayhi
the falsehood from before it
before it
and not from behind it.
42.30.
7
noun
aydīkum
(the) misfortune, (is because) of what have earned
your hands.
But He pardons [from] much.
42.48.
24
noun
aydīhim
evil, for what have sent forth
their hands
then indeed, [the] man (is) ungrateful.
46.21.
13
noun
yadayhi
[the] warners before him before him
before him
and after him, and after him, "That not
46.30.
13
noun
yadayhi
confirming what (was) before it,
(was) before it,
guiding to the truth
48.10.
7
noun
yadu
only they pledge allegiance (to) Allah.
(The) Hand
(of) Allah (is) over their hands.
48.10.
10
noun
aydīhim
(The) Hand (of) Allah (is) over
their hands.
Then whoever breaks (his oath) then only
48.20.
10
noun
aydiya
for you this and has withheld
(the) hands
(of) the people from you - that it may be
48.24.
4
noun
aydiyahum
And He (is) the One Who withheld
their hands
from you and your hands from them
48.24.
6
noun
wa-aydiyakum
withheld their hands from you
and your hands
from them within Makkah,
49.1.
7
noun
yadayi
(Do) not put (yourselves) forward - before Allah
before Allah
before Allah and His Messenger and fear Allah.
57.12.
8
noun
aydīhim
running, their light before them
before them
and on their right, "Glad tidings for you this Day -
57.29.
14
noun
biyadi
(of) Allah, and that the Bounty
(is) in Allah's Hand;
(is) in Allah's Hand; He gives it whom
58.12.
9
noun
yaday
the Messenger, then offer before
before
your private consultation, charity. That
58.13.
5
noun
yaday
to offer before
before
your private consultation charities? Then when
59.2.
35
noun
bi-aydīhim
[the] terror, they destroyed their houses
with their hands
and the hands (of) the believers. So take a lesson,
59.2.
36
noun
wa-aydī
they destroyed their houses with their hands
and the hands
(of) the believers. So take a lesson, O those endowed
60.2.
8
noun
aydiyahum
enemies and extend against you
their hands
and their tongues with evil, and they desire
60.12.
25
noun
aydīhinna
slander, they invent it between
their hands
and their feet, and not they will disobey you
61.6.
15
noun
yadayya
confirming that which (was) between
my hands
of the Taurat and bringing glad tidings
62.7.
6
noun
aydīhim
ever, for what (have) sent forth
their hands.
And Allah (is) All-Knowing of the wrongdoers.
66.8.
32
noun
aydīhim
Their light will run before
their hands
and on their right; they will say, "Our Lord
67.1.
3
noun
biyadihi
Blessed is He
in Whose Hand
(is) the Dominion, and He (is) over
72.27.
10
noun
yadayhi
makes to march from before
him
and from behind him a guard,
78.40.
10
noun
yadāhu
the man what have sent forth
his hands
and will say the disbeliever, "O I wish!
80.15.
1
noun
bi-aydī
In (the) hands
(of) scribes.
111.1.
2
noun
yadā
Perish
(the) hands
(of) Abu Lahab and perish he.
