Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
لما
(lam-mim-alif)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
exceptive particle
43.35.
5
exceptive particle
lammā
And not (is) all that
but
an enjoyment (of) the life (of) the world.
86.4.
4
exceptive particle
lammā
Not (is) every soul
but
over it (is) a protector.
negative particle
2.214.
6
negative particle
walammā
that you will enter Paradise
while not
(has) come to you like (came to) those who
time adverb
2.17.
6
time adverb
falammā
(of) the one who kindled a fire,
then, when
it illuminated what (was) around him
2.33.
5
time adverb
falammā
"O Adam! Inform them of their names."
And when
he had informed them of their names, He said,
2.89.
1
time adverb
walammā
And when
came to them a Book of
2.89.
17
time adverb
falammā
over those who disbelieved -
then when
came to them what they recognized,
2.101.
1
time adverb
walammā
And when
came to them a Messenger (of)
2.246.
44
time adverb
falammā
from our homes and our children?"
Yet, when
was prescribed upon them the fighting
2.249.
1
time adverb
falammā
Then when
set out Talut with the forces
2.249.
30
time adverb
falammā
except a few of them.
Then when
he crossed it, he and those who
2.250.
1
time adverb
walammā
And when
they went forth to (face) Jalut and his troops
2.259.
57
time adverb
falammā
then We cover them (with) flesh."
Then when
became clear to him, he said,
3.36.
1
time adverb
falammā
Then when
she delivered her, she said, "My Lord,
3.52.
1
time adverb
falammā
Then when
perceived Isa from them
3.142.
6
time adverb
walammā
that you will enter Paradise
while has not yet
made evident Allah those who
3.165.
1
time adverb
awalammā
Or when
struck you disaster, surely
4.77.
13
time adverb
falammā
the prayer and give the zakah?"
Then when
was ordained on them the fighting,
5.117.
19
time adverb
falammā
that as long as I (was) among them,
then when
You raised me You were [You]
6.5.
4
time adverb
lammā
Then indeed, they denied the truth
when
it came to them, but soon will come to them
6.44.
1
time adverb
falammā
So when
they forgot what they were reminded
6.76.
1
time adverb
falammā
So when
covered over him the night,
6.76.
10
time adverb
falammā
He said, "This (is) my Lord."
But when
it set, he said "Not
6.77.
1
time adverb
falammā
When
he saw the moon rising
6.77.
8
time adverb
falammā
he said, "This (is) my Lord."
But when
it set he said, "If
6.78.
1
time adverb
falammā
When
he saw the sun rising
6.78.
10
time adverb
falammā
my Lord, this (is) greater."
But when
it set, he said, "O my people!
7.22.
3
time adverb
falammā
So he made both of them fall by deception.
Then when
they both tasted the tree, became apparent
7.116.
3
time adverb
falammā
He said, "Throw."
Then when
they threw, they bewitched (the) eyes
7.126.
9
time adverb
lammā
we believed in (the) Signs (of) our Lord
when
they came to us. Our Lord! Pour
7.134.
1
time adverb
walammā
And when
fell on them the punishment,
7.135.
1
time adverb
falammā
But when
We removed from them the punishment
7.143.
1
time adverb
walammā
And when
came Musa to Our appointed place
7.143.
24
time adverb
falammā
in its place then you (will) see Me."
But when
revealed (His) Glory his Lord to the mountain,
7.143.
33
time adverb
falammā
and fell down Musa unconscious.
And when
he recovered he said, "Glory be to You!
7.149.
1
time adverb
walammā
And when
(it was made to) fall into their hands
7.150.
1
time adverb
walammā
And when
returned Musa to
7.154.
1
time adverb
walammā
And when
was calmed from Musa
7.155.
7
time adverb
falammā
seventy men for Our appointment.
Then when
seized them the earthquake he said,
7.165.
1
time adverb
falammā
So when
they forgot what they had been reminded
7.166.
1
time adverb
falammā
So when
they exceeded all bounds about what
7.189.
12
time adverb
falammā
its mate that he might live with her.
And when
he covers her, she carries a burden
7.189.
19
time adverb
falammā
light and continues with it.
But when
she grows heavy, they both invoke Allah,
7.190.
1
time adverb
falammā
But when
He gives them a good, (child) they make
8.48.
16
time adverb
falammā
and indeed, I am a neighbor for you."
But when
came in sight the two forces he turned away
9.76.
1
time adverb
falammā
But when
He gave them of His Bounty,
9.114.
11
time adverb
falammā
(of) a promise he had promised it (to) him.
But when
it became clear to him that he
10.12.
11
time adverb
falammā
sitting or standing.
But when
We remove from him his affliction
10.13.
6
time adverb
lammā
the generations before you before you
when
they wronged, and came to them their Messengers
10.23.
1
time adverb
falammā
But when
He saved them, behold! They
10.54.
13
time adverb
lammā
with it, and they (will) confide the regret
when
they see the punishment. But will be judged
10.76.
1
time adverb
falammā
So when
came to them the truth from Us,
10.77.
5
time adverb
lammā
Musa said, "Do you say about the truth
when
it has come to you? Is this magic? Is this magic?
10.80.
1
time adverb
falammā
So when
came the magicians, said
10.81.
1
time adverb
falammā
Then when
they (had) thrown, Musa said, Musa said,
10.98.
10
time adverb
lammā
except the people (of) Yunus?
When
they believed, We removed from them
11.58.
1
time adverb
walammā
And when
came Our command, We saved
11.66.
1
time adverb
falammā
So when
came Our command We saved
11.70.
1
time adverb
falammā
But when
he saw their hands not
11.74.
1
time adverb
falammā
And when
(had) gone away from Ibrahim
11.77.
1
time adverb
walammā
And when
came Our messengers (to) Lut,
11.82.
1
time adverb
falammā
So when
came Our Command, We made
11.94.
1
time adverb
walammā
And when
came Our Command, We saved
11.101.
17
time adverb
lammā
other than Allah, any thing,
when
came (the) command (of) your Lord. (the) command (of) your Lord.
11.111.
3
time adverb
lammā
And indeed, to each [when]
to each [when]
surely will pay them in full your Lord their deeds.
12.15.
1
time adverb
falammā
So when
they took him they took him and agreed
12.22.
1
time adverb
walammā
And when
he reached his maturity, We gave him
12.28.
1
time adverb
falammā
So when
he saw his shirt torn
12.31.
1
time adverb
falammā
So when
she heard of their scheming, she sent
12.31.
17
time adverb
falammā
and she said, "Come out before them."
Then when
they saw him they greatly admired him, and cut
12.50.
5
time adverb
falammā
the king, "Bring him to me." "Bring him to me."
But when
came to him the messenger, he said,
12.54.
7
time adverb
falammā
"Bring him to me; I will select him for myself."
Then when
he spoke to him, he said, "Indeed, you
12.59.
1
time adverb
walammā
And when
he had furnished them with their supplies, he said,
12.63.
1
time adverb
falammā
So when
they returned to their father,
12.65.
1
time adverb
walammā
And when
they opened their baggage, they found
12.66.
16
time adverb
falammā
that you are surrounded." you are surrounded."
And when
they had given him their promise, he said,
12.68.
1
time adverb
walammā
And when
they entered from where
12.69.
1
time adverb
walammā
And when
they entered upon Yusuf,
12.70.
1
time adverb
falammā
So when
he had furnished them with their supplies, he put
12.80.
1
time adverb
falammā
So when
they despaired of him, they secluded themselves
12.88.
1
time adverb
falammā
So when
they entered upon him they said,
12.94.
1
time adverb
walammā
And when
departed the caravan, their father said,
12.96.
1
time adverb
falammā
Then when
[that] arrived the bearer of glad tidings,
12.99.
1
time adverb
falammā
Then when
they entered upon Yusuf,
14.22.
3
time adverb
lammā
And will say the Shaitaan,
when
has been decided the matter, "Indeed,
15.61.
1
time adverb
falammā
And when
came (to the) family (of) Lut
17.67.
11
time adverb
falammā
you call except Him Alone.
But when
He delivers you to the land
18.59.
4
time adverb
lammā
And these [the] towns, We destroyed them
when
they wronged, and We made for their destruction
18.61.
1
time adverb
falammā
But when
they reached the junction between them,
18.62.
1
time adverb
falammā
Then when
they had passed beyond he said to his boy,
19.49.
1
time adverb
falammā
So when
he left them and what they worshipped
20.11.
1
time adverb
falammā
Then when
he came to it, he was called, "O Musa,
21.12.
1
time adverb
falammā
Then when
they perceived Our torment, behold,
25.37.
3
time adverb
lammā
And (the) people (of) Nuh,
when
they denied the Messengers, We drowned them
26.21.
3
time adverb
lammā
So I fled from you
when
I feared you. But granted to me
26.41.
1
time adverb
falammā
So when
came the magicians, they said
26.61.
1
time adverb
falammā
Then when
saw each other the two hosts, said
27.8.
1
time adverb
falammā
But when
he came to it, he was called [that]
27.10.
3
time adverb
falammā
And, "Throw your staff."
But when
he saw it moving as if it
27.13.
1
time adverb
falammā
But when
came to them Our Signs visible,
27.36.
1
time adverb
falammā
So when
came (to) Sulaiman he said,
27.40.
15
time adverb
falammā
returns to you your glance."
Then when
he saw it placed before him,
27.42.
1
time adverb
falammā
So when
she came, it was said, "Is like this
27.44.
5
time adverb
falammā
to her, "Enter the palace."
Then when
she saw it, she thought it (was) a pool,
28.14.
1
time adverb
walammā
And when
he reached his full strength and became mature,
28.19.
1
time adverb
falammā
Then when
[that] he wanted to
28.22.
1
time adverb
walammā
And when
he turned his face towards Madyan,
28.23.
1
time adverb
walammā
And when
he came (to the) water (of) Madyan,
28.25.
15
time adverb
falammā
(for) what you watered for us."
So when
he came to him and narrated to him
28.29.
1
time adverb
falammā
Then when
Musa fulfilled Musa fulfilled the term
28.30.
1
time adverb
falammā
But when
he came (to) it, he was called from
28.31.
4
time adverb
falammā
And [that] throw your staff."
But when
he saw it moving as if it
28.36.
1
time adverb
falammā
But when
came to them Musa with Our Signs
28.48.
1
time adverb
falammā
But when
came to them the truth from Us
29.31.
1
time adverb
walammā
And when
came Our messengers (to) Ibrahim
29.33.
1
time adverb
walammā
And when
[that] came Our messengers
29.65.
10
time adverb
falammā
(being) sincere to Him (in) the religion.
But when
He delivers them to the land,
29.68.
11
time adverb
lammā
or denies the truth
when
it has come to him. Is there not in
31.32.
10
time adverb
falammā
(being) sincere to Him (in) religion.
But when
He delivers them to the land
32.24.
6
time adverb
lammā
leaders guiding by Our Command
when
they were patient and they were of Our Verses
33.22.
1
time adverb
walammā
And when
saw the believers the confederates,
33.37.
26
time adverb
falammā
has more right that you (should) fear Him.
So when
ended Zaid from her
34.14.
1
time adverb
falammā
Then when
We decreed for him the death,
34.14.
14
time adverb
falammā
(of) the earth eating his staff.
But when
he fell down, became clear (to) the jinn
34.33.
20
time adverb
lammā
equals." But they will conceal the regret
when
they see the punishment. And We will put
34.43.
28
time adverb
lammā
those who disbelieved about the truth
when
it came to them, "Not (is) this
35.42.
13
time adverb
falammā
than any (of) the nations.
But when
came to them a warner, not
36.32.
3
time adverb
lammā
And surely all
then
together, before Us (will be) brought.
37.102.
1
time adverb
falammā
Then when
he reached the (age of) working with him the (age of) working with him
37.103.
1
time adverb
falammā
Then when
both of them had submitted and he put him down upon his forehead,
40.25.
1
time adverb
falammā
Then when
he brought to them the truth from
40.66.
11
time adverb
lammā
besides besides Allah
when
have come to me the clear proofs from
40.83.
1
time adverb
falammā
Then when
came to them their Messengers with clear proofs
40.84.
1
time adverb
falammā
So when
they saw Our punishment they said,
40.85.
5
time adverb
lammā
But did not benefit them their faith
when
they saw Our punishment. (Such is the) Way
41.41.
5
time adverb
lammā
those who disbelieve in the Reminder
when
it comes to them. And indeed, it (is) surely a Book
42.44.
12
time adverb
lammā
after Him. And you will see the wrongdoers,
when
they see the punishment saying,
43.30.
1
time adverb
walammā
And when
came to them the truth, they said,
43.47.
1
time adverb
falammā
But when
he came to them with Our Signs, behold!
43.50.
1
time adverb
falammā
But when
We removed from them the punishment
43.55.
1
time adverb
falammā
So when
they angered Us, We took retribution from them,
43.57.
1
time adverb
walammā
And when
is presented, (the) son (of) Maryam,
43.63.
1
time adverb
walammā
And when
came Isa with clear proofs,
46.7.
10
time adverb
lammā
those who disbelieve of the truth
when
it comes to them, "This (is) a magic
46.24.
1
time adverb
falammā
Then when
they saw it (as) a cloud approaching
46.29.
9
time adverb
falammā
the jinn, listening (to) the Quran.
And when
they attended it, they said, "Listen quietly."
46.29.
13
time adverb
falammā
they attended it, they said, "Listen quietly."
And when
it was concluded, they turned back to
50.5.
4
time adverb
lammā
Nay, they denied the truth
when
it came (to) them, so they (are) in
59.16.
7
time adverb
falammā
he says to man, "Disbelieve."
But when
he disbelieves, he says, "Indeed, I am
61.5.
14
time adverb
falammā
(the) Messenger (of) Allah to you?"
Then when
they deviated, (was caused to) deviate (by) Allah
61.6.
25
time adverb
falammā
after me, whose name (will be) Ahmad."
But when
he came to them with clear proofs, they said,
66.3.
8
time adverb
falammā
one (of) his wives a statement,
and when
she informed about it and made it apparent
66.3.
19
time adverb
falammā
and avoided [of] a part.
Then when
he informed her about it, she said,
67.27.
1
time adverb
falammā
But when
they (will) see it approaching, (will be) distressed
68.26.
1
time adverb
falammā
But when
they saw it, they said, "Indeed, we
68.51.
7
time adverb
lammā
disbelieve, surely make you slip with their look
when
they hear the Message, and they say,
69.11.
2
time adverb
lammā
Indeed, We
when
overflowed the water, We carried you
72.13.
2
time adverb
lammā
And that [we]
when
we heard the Guidance we believed
72.19.
2
time adverb
lammā
And that
when
stood up (the) slave (of) Allah