Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
مع
(mim-ayn)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
location adverb
2.14.
13
location adverb
maʿakum
their evil ones, they say, "Indeed, we
(are) with you,
only we (are) mockers."
2.89.
9
location adverb
maʿahum
Allah confirming what (was)
with them,
though they used to from before
2.101.
9
location adverb
maʿahum
Allah confirming what
(was) with them,
threw away a party of
2.153.
9
location adverb
maʿa
and the prayer. Indeed, Allah
(is) with
the patient ones.
2.194.
21
location adverb
maʿa
and know that Allah
(is) with
those who fear (Him).
2.213.
11
location adverb
maʿahumu
(as) bearers of glad tidings and (as) warners, and sent down
with them
the Book in [the] truth to judge
2.214.
22
location adverb
maʿahu
the Messenger and those who believed
with him,
"When [will] (the) help (of) Allah (come)
2.249.
35
location adverb
maʿahu
he and those who believed
with him,
they said, "No strength
2.249.
59
location adverb
maʿa
by (the) permission (of) Allah. And Allah
(is) with
the patient ones."
3.43.
6
location adverb
maʿa
to your Lord and prostrate and bow down
with
those who bow down."
3.53.
8
location adverb
maʿa
and we follow[ed] the Messenger, then write us
among
the witnesses."
3.81.
16
location adverb
maʿakum
a Messenger confirming that which
(is) with you,
you must believe in him and you must help him."
3.81.
31
location adverb
maʿakum
He said, "Then bear witness, and I (am)
with you
among the witnesses."
3.146.
5
location adverb
maʿahu
from a Prophet fought;
with him
(were) religious scholars many. But not
3.193.
19
location adverb
maʿa
from us our evil deeds, and cause us to die
with
the righteous.
4.47.
10
location adverb
maʿakum
We (have) revealed confirming what is
with you,
from before [that]
4.69.
6
location adverb
maʿa
Allah and the Messenger then those
(will be) with
those whom has bestowed (His) Favor Allah
4.72.
16
location adverb
maʿahum
[when] (that) not I was
with them,
present."
4.73.
15
location adverb
maʿahum
any affection, "Oh! I wish I had been
with them
then I would have attained a success great."
4.102.
10
location adverb
maʿaka
then let stand a group of them
with you
and let them take their arms. Then when
4.102.
24
location adverb
maʿaka
(which has) not prayed, and let them pray
with you
and let them take their precautions and their arms.
4.108.
9
location adverb
maʿahum
from Allah and He
(is) with them
when they plot by night what
4.140.
17
location adverb
maʿahum
at [it], then do not sit
with them
until they engage in
4.141.
13
location adverb
maʿakum
they say, "Were not we
with you?"
But if (there) was for the disbelievers
4.146.
11
location adverb
maʿa
(in) their religion for Allah, then those (will be)
with
the believers. And soon will be given
5.12.
15
location adverb
maʿakum
And said Allah, "Indeed, I (am)
with you,
if you establish the prayer
5.36.
12
location adverb
maʿahu
the earth all and the like of it
with it,
to ransom themselves with it, from
5.53.
11
location adverb
lamaʿakum
strongest, (of) their oaths, indeed, they
(were) with you?"
Became worthless their deeds, and they became
5.83.
20
location adverb
maʿa
"Our Lord, we have believed so write us
with
the witnesses.
5.84.
14
location adverb
maʿa
that will admit us our Lord
with
the people, the righteous."
6.19.
22
location adverb
maʿa
Do you truly testify that
with
Allah (there are) gods other?"
6.68.
21
location adverb
maʿa
sit after the reminder
with
the people - the wrongdoers.
6.94.
15
location adverb
maʿakum
your backs. And not We see
with you
your intercessors those whom you claimed
6.150.
14
location adverb
maʿahum
they testify then (do) not testify
with them.
And (do) not follow (the) desires
7.47.
11
location adverb
maʿa
"Our Lord! (Do) not place us
with
the people - the wrongdoers."
7.64.
4
location adverb
maʿahu
But they denied him, so We saved him and those who
(were) with him
in the ship. And We drowned
7.71.
23
location adverb
maʿakum
authority? Then wait, indeed, I am
with you
of the ones who wait.
7.72.
3
location adverb
maʿahu
So We saved him and those
with him
by Mercy from Us. And We cut off
7.88.
11
location adverb
maʿaka
O Shuaib! And those who (have) believed
with you
from our city, or
7.105.
16
location adverb
maʿiya
from your Lord, so send
with me
(the) Children (of) Israel."
7.131.
13
location adverb
maʿahu
they ascribe evil omens to Musa and who
(were) with him.
Behold! Only their evil omens
7.134.
20
location adverb
maʿaka
surely, we will believe [for] you and surely, we will send
with you
(the) Children (of) Israel."
7.150.
37
location adverb
maʿa
the enemies, and (do) not place me
with
the people (who are) wrongdoing.
7.157.
40
location adverb
maʿahu
the light which has been sent down
with him -
Those (are) [they] the successful ones."
8.12.
7
location adverb
maʿakum
to the Angels, "I am
with you,
so strengthen those who believed.
8.19.
23
location adverb
maʿa
(they are) numerous. And that Allah
(is) with
the believers.
8.46.
12
location adverb
maʿa
and be patient. Indeed, Allah
(is) with
the patient ones.
8.66.
25
location adverb
maʿa
with (the) permission (of) Allah. And Allah
(is) with
the steadfast.
8.75.
7
location adverb
maʿakum
afterwards, and emigrated and strove hard
with you,
then those (are) of you. But those
9.36.
35
location adverb
maʿa
And know that Allah
(is) with
the righteous.
9.40.
23
location adverb
maʿanā
grieve, indeed, Allah
(is) with us."
Then Allah sent down Then Allah sent down His tranquility
9.42.
17
location adverb
maʿakum
"If we were able, certainly we (would) have come forth
with you."
They destroy their own selves and Allah
9.46.
14
location adverb
maʿa
so He made them lag behind and it was said, "Sit
with
those who sit."
9.52.
21
location adverb
maʿakum
by our hands? So wait, indeed, we
with you
(are) waiting."
9.83.
12
location adverb
maʿiya
then say, "Never will you come out
with me
ever and never will you fight
9.83.
16
location adverb
maʿiya
ever and never will you fight
with me
any enemy. Indeed, you were satisfied
9.83.
24
location adverb
maʿa
(the) first time, so sit
with
those who stay behind."
9.86.
8
location adverb
maʿa
believe in Allah and strive
with
His Messenger, ask your permission (the) men
9.86.
17
location adverb
maʿa
and said, "Leave us, (to) be
with
those who sit."
9.87.
4
location adverb
maʿa
They (were) satisfied to be
with
those who stay behind, and were sealed [on]
9.88.
5
location adverb
maʿahu
the Messenger and those who believed
with him
strove with their wealth and their lives.
9.93.
11
location adverb
maʿa
They (are) satisfied to be
with
those who stay behind, and Allah sealed and Allah sealed
9.119.
7
location adverb
maʿa
Fear Allah and be
with
those who are truthful.
9.123.
15
location adverb
maʿa
And know that Allah
(is) with
those who fear (Him).
10.20.
14
location adverb
maʿakum
(is) for Allah, so wait; indeed, I am
with you
among the ones who wait."
10.73.
4
location adverb
maʿahu
But they denied him, so We saved him and (those) who
(were) with him
in the ship, and We made them
10.102.
13
location adverb
maʿakum
Say, "Then wait indeed, I (am)
with you
among the ones who wait."
11.12.
18
location adverb
maʿahu
a treasure or has come
with him
an Angel?" Only you
11.40.
24
location adverb
maʿahu
believed." And not believed
with him
except a few.
11.42.
15
location adverb
maʿanā
apart, "O my son! Embark
with us
and (do) not be with
11.42.
18
location adverb
maʿa
with us and (do) not be
with
the disbelievers."
11.48.
11
location adverb
maʿaka
and on the nations from those
with you.
But (to other) nations We will grant enjoyment; then
11.58.
8
location adverb
maʿahu
Hud and those who believed
with him,
by a Mercy from Us and We saved them
11.66.
8
location adverb
maʿahu
Salih, and those who believed
with him,
by a Mercy from Us, and from
11.93.
18
location adverb
maʿakum
(is) a liar. And watch, indeed, I am
with you
a watcher."
11.94.
8
location adverb
maʿahu
Shuaib and those who believed
with him
by a Mercy from Us. And seized
11.112.
6
location adverb
maʿaka
you are commanded and (those) who turn (in repentance)
with you,
and (do) not transgress. Indeed, He
12.12.
2
location adverb
maʿanā
Send him
with us
tomorrow, (to) enjoy and play.
12.36.
2
location adverb
maʿahu
And entered
with him
(in) the prison two young men. Said
12.63.
11
location adverb
maʿanā
to us the measure, so send
with us
our brother (that) we will get measure. And indeed, we
12.66.
4
location adverb
maʿakum
He said, "Never will I send him
with you
until you give to me a promise
13.18.
17
location adverb
maʿahu
the earth all and like of it
with it,
surely they would offer ransom with it. Those
15.31.
6
location adverb
maʿa
He refused to be
with
those who prostrated.
15.32.
7
location adverb
maʿa
(is) for you that not you are
with
those who prostrated?"
15.96.
3
location adverb
maʿa
Those who set up
with
Allah god another.
16.128.
3
location adverb
maʿa
Indeed, Allah
(is) with
those who fear (Him) and those who
17.3.
4
location adverb
maʿa
Offsprings (of one) who We carried
with
Nuh. Indeed, he was
17.22.
3
location adverb
maʿa
(Do) not make
with
Allah god another,
17.39.
10
location adverb
maʿa
the wisdom. And (do) not make
with
Allah god other
17.42.
4
location adverb
maʿahu
Say, "If (there) were
with Him
gods as they say,
17.103.
8
location adverb
maʿahu
the land, but We drowned him and who
(were) with him
all.
18.28.
3
location adverb
maʿa
And be patient, yourself,
with
those who call their Lord
18.67.
5
location adverb
maʿiya
"Indeed, you never will be able,
with me,
(to have) patience.
18.72.
7
location adverb
maʿiya
indeed, you never will be able
with me
(to have) patience?"
18.75.
8
location adverb
maʿiya
that you, never will be able
with me
(to have) patience?"
19.58.
13
location adverb
maʿa
(of) Adam, and of those We carried
with
Nuh and of (the) offspring
20.46.
5
location adverb
maʿakumā
"(Do) not fear. Indeed, I Am
with you both;
I hear and I see.
20.47.
7
location adverb
maʿanā
both (are) Messengers (of) your Lord, so send
with us
(the) Children of Israel, (the) Children of Israel, and (do) not
21.24.
12
location adverb
maʿiya
This (is) a Reminder (for those) who
(are) with me,
and a Reminder (for those) who (were) before me."
21.79.
8
location adverb
maʿa
judgment and knowledge. And We subjected
with
Dawud the mountains (to) glorify Our praises
21.84.
11
location adverb
maʿahum
And We gave him his family and (the) like thereof
with them
(as) Mercy from Ourselves, from Ourselves,
23.28.
5
location adverb
maʿaka
you (have) boarded you, and whoever
(is) with you
[on] the ship then say,
23.91.
8
location adverb
maʿahu
son, and not is
with Him
any god. Then
23.117.
3
location adverb
maʿa
And whoever invokes
with
Allah god other,
24.62.
9
location adverb
maʿahu
and His Messenger, and when they are
with him
for a matter (of) collective action,
25.7.
15
location adverb
maʿahu
to him an Angel then he be
with him
a warner?
25.27.
9
location adverb
maʿa
he will say, "O I wish! I had taken
with
the Messenger a way.
25.35.
6
location adverb
maʿahu
Musa the Scripture and We appointed
with him
his brother Harun (as) an assistant.
25.68.
4
location adverb
maʿa
And those who (do) not invoke
with
Allah god another,
26.15.
6
location adverb
maʿakum
go both of you with Our Signs. Indeed, We
(are) with you,
listening.
26.17.
3
location adverb
maʿanā
[That] send
with us
(the) Children of Israel.'" (the) Children of Israel.'"
26.62.
4
location adverb
maʿiya
He said, "Nay, indeed,
with me
(is) my Lord, He will guide me."
26.65.
4
location adverb
maʿahu
And We saved Musa and who
(were) with him
all.
26.118.
7
location adverb
maʿiya
(with decisive) judgment, and save me and who
(are) with me
of the believers."
26.119.
3
location adverb
maʿahu
So We saved him and who
(were) with him
in the ship, laden.
26.213.
3
location adverb
maʿa
So (do) not invoke
with
Allah, god another
27.44.
24
location adverb
maʿa
[I] have wronged myself, and I submit
with
Sulaiman to Allah, (the) Lord
27.47.
5
location adverb
maʿaka
"We consider you a bad omen "We consider you a bad omen and those
with you."
He said, "Your bad omen (is) with
27.60.
22
location adverb
maʿa
you cause to grow their trees. Is there any god
with
Allah? Nay, they
27.61.
16
location adverb
maʿa
the two seas a barrier? Is there any god
with
Allah? Nay, most of them
27.62.
12
location adverb
maʿa
inheritors (of) the earth? Is there any god
with
Allah? Little (is) what
27.63.
15
location adverb
maʿa
before His Mercy? Is there any god
with
Allah? High is Allah
27.64.
12
location adverb
maʿa
the heavens and the earth? Is there any god
with
Allah? Say, "Bring forth
28.34.
8
location adverb
maʿiya
than me (in) speech, so send him
with me
(as) a helper, who will confirm me. Indeed,
28.57.
5
location adverb
maʿaka
"If we follow the guidance
with you,
we would be swept from our land."
28.88.
3
location adverb
maʿa
And (do) not invoke
with
Allah god other.
29.10.
24
location adverb
maʿakum
surely they say, "Indeed, we were
with you."
Is not Allah most knowing
29.13.
4
location adverb
maʿa
But surely they will carry their burdens and burdens
with
their burdens, and surely they will be questioned (on the) Day
29.69.
8
location adverb
lamaʿa
(to) Our ways. And indeed, Allah
surely (is) with
the good-doers.
33.50.
27
location adverb
maʿaka
(of) your maternal aunts who emigrated
with you,
and a woman believing if
34.10.
8
location adverb
maʿahu
Bounty. "O mountains! Repeat praises
with him,
and the birds." And We made pliable for him
36.19.
3
location adverb
maʿakum
They said, "Your evil omen
(be) with you!
Is it because you are admonished? Nay,
37.102.
3
location adverb
maʿahu
Then when he reached
the (age of) working with him
the (age of) working with him he said, "O my son!
38.18.
4
location adverb
maʿahu
Indeed, We subjected the mountains
with him
glorifying in the evening and [the] sunrise.
38.43.
5
location adverb
maʿahum
[to] him his family and a like of them
with them,
a Mercy from Us and a Reminder
38.59.
4
location adverb
maʿakum
This (is) a company bursting
(in) with you.
No welcome for them.
39.47.
10
location adverb
maʿahu
the earth all and (the) like of it
with it,
they would ransom with it from
40.25.
11
location adverb
maʿahu
(the) sons (of) those who believe
with him,
and let live their women." And not
43.53.
9
location adverb
maʿahu
gold or come
with him
the Angels accompanying (him)?"
47.35.
9
location adverb
maʿakum
while you (are) superior, and Allah
(is) with you
and never will deprive you (of) your deeds.
48.4.
10
location adverb
maʿa
(of) the believers that they may increase (in) faith
with
their faith. And for Allah (are the) hosts
48.29.
5
location adverb
maʿahu
(is the) Messenger of Allah, (is the) Messenger of Allah, and those who
(are) with him
(are) firm against the disbelievers
50.21.
4
location adverb
maʿahā
And will come every soul,
with it
a driver and a witness.
50.26.
3
location adverb
maʿa
Who made
with
Allah a god another;
51.51.
3
location adverb
maʿa
And (do) not make
with
Allah god another.
52.31.
4
location adverb
maʿakum
Say, "Wait, for indeed I am,
with you,
among those who wait."
57.4.
29
location adverb
maʿakum
ascends therein; and He
(is) with you
wherever wherever you are.
57.14.
4
location adverb
maʿakum
They will call them, "Were not we
with you?"
They will say, "Yes, but you
57.25.
6
location adverb
maʿahumu
Our Messengers with clear proofs and We sent down
with them
the Scripture and the Balance that may establish
58.7.
33
location adverb
maʿahum
more but He
(is) with them
wherever wherever they are.
59.11.
16
location adverb
maʿakum
"If you are expelled, surely we will leave
with you,
and not we will obey concerning you
59.12.
5
location adverb
maʿahum
they are expelled, not they will leave
with them,
and if they are fought not
60.4.
9
location adverb
maʿahu
in Ibrahim and those
with him,
when they said to their people,
66.8.
28
location adverb
maʿahu
the Prophet and those who believed
with him.
Their light will run before
66.10.
26
location adverb
maʿa
and it was said, "Enter the Fire
with
those who enter."
67.28.
7
location adverb
maʿiya
destroys me Allah and whoever
(is) with me
or has mercy upon us, then who
72.18.
6
location adverb
maʿa
(are) for Allah, so (do) not call
with
Allah anyone.
73.20.
15
location adverb
maʿaka
and (so do) a group of those who
(are) with you.
And Allah determines the night
74.45.
3
location adverb
maʿa
And we used to indulge in vain talk
with
the vain talkers,
