Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
وعد
(waw-ayn-dal)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
adjective
85.2.
2
adjective
l-mawʿūdi
And the Day
Promised,
noun
3.9.
13
noun
l-mīʿāda
Allah (does) not break
the Promise."
3.152.
4
noun
waʿdahu
And certainly fulfilled to you Allah
His promise,
when you were killing them by His permission,
3.194.
14
noun
l-mīʿāda
Indeed, You (do) not break
the promise."
4.122.
14
noun
waʿda
will abide in it forever.
A Promise
(of) Allah (in) truth, and who
8.42.
15
noun
l-mīʿādi
you (had) made an appointment certainly you would have failed in
the appointment.
But that might accomplish Allah
9.111.
17
noun
waʿdan
(of) Allah, they slay and they are slain.
A promise
upon Him true, in
9.114.
8
noun
mawʿidatin
for his father except because
(of) a promise
he had promised it (to) him. But when
10.4.
4
noun
waʿda
To Him, (will be) your return [all].
Promise
(of) Allah (is) true. Indeed, He
10.48.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (will) this,
the promise (be fulfilled),
if you are truthful?"
10.55.
10
noun
waʿda
and the earth. No doubt indeed,
(the) Promise of Allah
(the) Promise of Allah (is) true. But
11.17.
25
noun
mawʿiduhu
among the sects, then the Fire
(will be) his promised (meeting) place.
So (do) not be in
11.45.
11
noun
waʿdaka
(is) of my family, and indeed,
Your promise
(is) true, and You (are) the Most Just
11.65.
9
noun
waʿdun
(for) three days. That
(is) a promise
not (to) be belied."
11.81.
25
noun
mawʿidahumu
what will strike them. Indeed,
their appointed time
(is) morning. Is not the morning
13.31.
45
noun
waʿdu
their homes until comes
(the) promise
(of) Allah. Indeed, Allah
13.31.
51
noun
l-mīʿāda
Allah (will) not fail
(in) the Promise.
14.14.
10
noun
waʿīdi
fears standing before Me and fears
My Threat."
14.22.
9
noun
waʿda
"Indeed, Allah promised you
a promise
(of) truth. And I promised you, but I betrayed you.
14.47.
5
noun
waʿdihi
think (that) Allah will fail
(to) keep His Promise
(to) His Messengers. Indeed, Allah
15.43.
3
noun
lamawʿiduhum
And indeed, Hell
(is) surely the promised place for them
all.
16.38.
11
noun
waʿdan
(one) who dies. Nay,
(it is) a promise
upon Him (in) truth, but
17.5.
3
noun
waʿdu
So when came
(the) promise
(for) the first of the two, We raised against you
17.5.
16
noun
waʿdan
the inner most part (of) the homes, and (it) was
a promise
fulfilled.
17.7.
10
noun
waʿdu
then it is for it. So when came
promise
the last, to sadden your faces
17.104.
10
noun
waʿdu
(in) the land, then when comes
(the) promise
(of) the Hereafter, We will bring you
17.108.
6
noun
waʿdu
our Lord! Indeed, is
(the) promise
(of) our Lord surely fulfilled."
18.21.
6
noun
waʿda
about them that they might know that
(the) Promise
(of) Allah (is) true, and that
18.48.
16
noun
mawʿidan
that not We made for you
an appointment."
18.58.
14
noun
mawʿidun
the punishment. But for them
(is) an appointment,
never they will find other than it
18.59.
8
noun
mawʿidan
they wronged, and We made for their destruction
an appointed time.
18.98.
8
noun
waʿdu
my Lord. But when comes
(the) Promise
(of) my Lord, He will make it level.
18.98.
13
noun
waʿdu
He will make it level. And is
(the) Promise
(of) my Lord true."
19.54.
8
noun
l-waʿdi
Indeed, he was true
(to his) promise
and was a Messenger - a Prophet.
19.61.
10
noun
waʿduhu
in the unseen. Indeed, [it] is
His promise
sure to come.
20.58.
7
noun
mawʿidan
So make between us and between you
an appointment,
not we will fail it [we]
20.59.
2
noun
mawʿidukum
He said,
"Your appointment
(is on the) day (of) the festival, and that
20.86.
12
noun
waʿdan
Did not promise you your Lord
a promise
good? Then, did seem long to you
20.86.
26
noun
mawʿidī
of your Lord, so you broke
(the) promise to me?"
20.87.
4
noun
mawʿidaka
They said, "Not we broke
promise to you
by our will, but we [we] were made to carry
20.97.
13
noun
mawʿidan
touch." And indeed, for you
(is) an appointment
never you will fail to (keep) it. And look
20.113.
8
noun
l-waʿīdi
and We have explained in it of
the warnings
that they may fear or
21.9.
3
noun
l-waʿda
Then We fulfilled (for) them
the promise,
and We saved them and whom We willed,
21.38.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (will be fulfilled) this
promise,
if you are truthful?"
21.97.
2
noun
l-waʿdu
And has approached
the promise
[the] true then behold, [it]
21.104.
12
noun
waʿdan
(the) first creation We will repeat it,
a promise
upon Us. Indeed, We - We are
22.47.
6
noun
waʿdahu
But never will Allah fail Allah fail
(in) His Promise.
And indeed, a day with
25.16.
9
noun
waʿdan
It is on your Lord
a promise
requested."
27.71.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (will) this
promise (be fulfilled),
if you are truthful."
28.13.
11
noun
waʿda
she may grieve and that she would know, that
the Promise of Allah
the Promise of Allah (is) true. But
28.61.
3
noun
waʿdan
Then is (he) whom We have promised him
a promise
good, and he (will) meet it,
30.6.
1
noun
waʿda
(It is the) Promise
(of) Allah. (Does) not fail
30.6.
6
noun
waʿdahu
(Does) not fail Allah
(in) His promise,
but most (of) [the] people
30.60.
3
noun
waʿda
So be patient. Indeed,
(the) Promise
(of) Allah (is) true. And (let) not
31.9.
3
noun
waʿda
(To) abide forever in it.
(The) Promise of Allah
(The) Promise of Allah (is) true. And He
31.33.
20
noun
waʿda
his father anything. Indeed,
(the) Promise
(of) Allah (is) True, so let not deceive you
34.29.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (is) this
promise,
if you are truthful?"
34.30.
3
noun
mīʿādu
Say, "For you
(is the) appointment
(of) a Day, not you can postpone
35.5.
4
noun
waʿda
O mankind! Indeed,
(the) promise
(of) Allah (is) true. So (let) not
36.48.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (is) this
promise,
if you are truthful?"
39.20.
15
noun
waʿda
from beneath it the rivers.
(The) Promise
(of) Allah. Not Allah fails
39.20.
20
noun
l-mīʿāda
Not Allah fails Allah fails
(in His) promise.
39.74.
6
noun
waʿdahu
(be) to Allah, Who has fulfilled for us
His promise
and has made us inherit the earth, we may settle
40.55.
3
noun
waʿda
So be patient; indeed,
(the) Promise of Allah
(the) Promise of Allah (is) true. And ask forgiveness
40.77.
3
noun
waʿda
So be patient; indeed,
(the) Promise
(of) Allah (is) true. And whether
45.32.
4
noun
waʿda
And when it was said, "Indeed
(the) Promise
(of) Allah (is) true and the Hour -
46.16.
14
noun
waʿda
among (the) companions (of) Paradise.
A promise
true which they were
46.17.
20
noun
waʿda
"Woe to you! Believe! Indeed,
(the) Promise
(of) Allah (is) true." But he says,
50.14.
9
noun
waʿīdi
denied the Messengers, so was fulfilled
My Threat.
50.20.
6
noun
l-waʿīdi
the trumpet. That (is the) Day
(of) the Warning.
50.28.
8
noun
bil-waʿīdi
and indeed, I sent forth to you
the Warning.
50.45.
13
noun
waʿīdi
with the Quran whoever fears
My threat.
54.46.
3
noun
mawʿiduhum
Nay, the Hour
(is) their promised time,
and the Hour (will be) more grievous and more bitter.
67.25.
4
noun
l-waʿdu
And they say, "When (is) this
promise,
if you are truthful?"
73.18.
5
noun
waʿduhu
(will) break apart therefrom, is
His Promise
to be fulfilled.
verb
2.268.
2
verb
yaʿidukumu
The Shaitaan
promises you
[the] poverty and orders you to immorality,
2.268.
7
verb
yaʿidukum
and orders you to immorality, while Allah
promises you
forgiveness from Him and bounty.
3.194.
4
verb
waʿadttanā
Our Lord, grant us what
You promised us
through Your Messengers and (do) not
4.95.
24
verb
waʿada
the ones who sit (in) rank. And (to) all
promised
(has) Allah the best. preferred
4.120.
1
verb
yaʿiduhum
He promises them
and arouses desires in them and not promises them
4.120.
4
verb
yaʿiduhumu
He promises them and arouses desires in them and not
promises them
the Shaitaan - except deception.
5.9.
1
verb
waʿada
Has promised
Allah those who believe
6.134.
3
verb
tūʿadūna
Indeed, what
you are promised
(is) sure to come. And not (can) you
7.44.
10
verb
waʿadanā
"Indeed, we found what
(had) promised us
our Lord true. So have
7.44.
16
verb
waʿada
So have you found what
(was) promised
(by) your Lord (to be) true?" They will say,
7.70.
13
verb
taʿidunā
our forefathers? Then bring us of what
you promise us,
if you are of
7.77.
11
verb
taʿidunā
"O Salih! Bring us what
you promise us
if you are of
8.7.
2
verb
yaʿidukumu
And when
promised you
Allah one (of) the two groups -
9.68.
1
verb
waʿada
Allah has promised
Allah has promised the hypocrite men, and the hypocrite women
9.72.
1
verb
waʿada
(Has been) promised
(by) Allah (to) the believing men and the believing women
9.77.
12
verb
waʿadūhu
they broke (the covenant with) Allah what
they had promised Him,
and because they used to lie.
9.114.
9
verb
waʿadahā
except because (of) a promise
he had promised it
(to) him. But when it became clear
10.46.
5
verb
naʿiduhum
We show you some (of) that which
We promised them
or We cause you to die, then to Us
11.32.
9
verb
taʿidunā
(in) dispute with us. So bring us what
you threaten us (with),
if you are of
13.35.
4
verb
wuʿida
The example of Paradise which
(is) promised
(to) the righteous, flows from
13.40.
6
verb
naʿiduhum
We show you a part (of) what
We have promised them
or We cause you to die, so only
14.22.
8
verb
waʿadakum
the matter, "Indeed, Allah
promised you
a promise (of) truth. And I promised you,
14.22.
11
verb
wawaʿadttukum
promised you a promise (of) truth.
And I promised you,
but I betrayed you. But not I had
17.64.
14
verb
waʿid'hum
in the wealth and the children,
and promise them."
And not promises them the Shaitaan
17.64.
16
verb
yaʿiduhumu
and the children, and promise them." And not
promises them
the Shaitaan except delusion.
19.61.
4
verb
waʿada
Gardens (of) Eden, which
promised
the Most Gracious (to) His slaves in the unseen.
19.75.
14
verb
yūʿadūna
when they see what
they were promised,
either the punishment or
20.86.
10
verb
yaʿid'kum
He said, "O my people! Did not
promise you
your Lord a promise good?
21.103.
11
verb
tūʿadūna
(is) your Day which you were
promised."
21.109.
13
verb
tūʿadūna
or far what
you are promised.
22.72.
24
verb
waʿadahā
than that? The Fire,
Allah (has) promised it
Allah (has) promised it (for) those who disbelieve,
23.35.
1
verb
ayaʿidukum
Does he promise you -
that you when you are dead
23.36.
4
verb
tūʿadūna
Far-(fetched), far-(fetched) is what
you are promised!
23.83.
2
verb
wuʿid'nā
Verily,
we have been promised
[we] and our forefathers this
23.93.
6
verb
yūʿadūna
If You should show me what
they are promised
23.95.
6
verb
naʿiduhum
that We show you what
We have promised them
surely able.
24.55.
1
verb
waʿada
Allah (has) promised
Allah (has) promised those who believe
25.15.
8
verb
wuʿida
Garden (of) Eternity, which
is promised
(to) the righteous? It will be for them
26.206.
5
verb
yūʿadūna
comes to them what they were
promised
27.68.
2
verb
wuʿid'nā
Certainly,
we have been promised
this, we and our forefathers
28.61.
2
verb
waʿadnāhu
Then is (he) whom
We have promised him
a promise good, and he
33.12.
9
verb
waʿadanā
their hearts (was) a disease, "Not
Allah promised us
Allah promised us and His messenger except
33.22.
8
verb
waʿadanā
they said, "This (is) what
Allah promised us
Allah promised us and His Messenger, and Allah spoke the truth
35.40.
28
verb
yaʿidu
therefrom? Nay, not
promise
the wrongdoers some of them (to) others
36.52.
9
verb
waʿada
our sleeping place?" "This (is) what
(had) promised
the Most Gracious, and told (the) truth the Messengers."
36.63.
5
verb
tūʿadūna
(the) Hell which you were
promised.
38.53.
3
verb
tūʿadūna
This (is) what
you are promised
for (the) Day (of) Account.
40.8.
6
verb
waʿadttahum
(to) Gardens (of) Eden which
You have promised them
and whoever (was) righteous among
40.28.
31
verb
yaʿidukum
(there) will strike you some (of) (that) which
he threatens you.
Indeed, Allah (does) not
40.77.
10
verb
naʿiduhum
We show you some (of) what
We have promised them
or We cause you to die, then to Us
41.30.
19
verb
tūʿadūna
of Paradise which you were
promised.
43.42.
4
verb
waʿadnāhum
Or We show you that which
We have promised them,
then indeed, We over them have full power.
43.83.
8
verb
yūʿadūna
they meet their Day which
they are promised
46.16.
18
verb
yūʿadūna
true which they were
promised.
46.17.
6
verb
ataʿidāninī
to his parents, "Uff to both of you!
Do you promise me
that I will be brought forth, and have already passed away
46.22.
8
verb
taʿidunā
our gods? Then bring us what
you threaten us,
if you are of
46.35.
15
verb
yūʿadūna
(the) Day they see what
they were promised,
not remained except
47.15.
4
verb
wuʿida
A parable (of) Paradise which
is promised
(to) the righteous. Therein (are) rivers
48.20.
1
verb
waʿadakumu
Allah has promised you
Allah has promised you spoils of war much
48.29.
45
verb
waʿada
that He (may) enrage by them the disbelievers.
Allah has promised
Allah has promised those who believe
50.32.
3
verb
tūʿadūna
"This (is) what
you were promised,
for everyone who turns (and) who keeps,
51.5.
2
verb
tūʿadūna
Indeed, what
you are promised
(is) surely true,
51.22.
5
verb
tūʿadūna
the heaven (is) your provision and what
you are promised.
51.60.
7
verb
yūʿadūna
from their Day which
they are promised.
57.10.
31
verb
waʿada
afterwards and fought. But to all,
Allah has promised
Allah has promised the best. And Allah
70.42.
8
verb
yūʿadūna
they meet their Day, which
they are promised,
70.44.
9
verb
yūʿadūna
(is) the Day which they were
promised.
72.24.
5
verb
yūʿadūna
when they see what
they are promised,
then they will know who (is) weaker
72.25.
6
verb
tūʿadūna
I know whether is near what
you are promised
or (whether) will appoint for it
77.7.
2
verb
tūʿadūna
Indeed, what
you are promised
will surely occur.
verb
Form III
2.51.
2
verb
wāʿadnā
And when
We appointed
(for) Musa forty nights.
2.235.
20
verb
tuwāʿidūhunna
will mention them, [and] but (do) not
promise them (widows)
secretly except that
7.142.
1
verb
wawāʿadnā
And We appointed
(for) Musa thirty nights
20.80.
7
verb
wawāʿadnākum
We delivered you from your enemy,
and We made a covenant with you
on (the) side (of) the Mount the right,
verb
Form IV
7.86.
5
verb
tūʿidūna
sit on every path
threatening
and hindering from (the) way
verb
Form VI
8.42.
12
verb
tawāʿadttum
(was) lower than you. And if
you (had) made an appointment
certainly you would have failed in the appointment.