Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
عدو
(ayn-dal-waw)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
adjective
4.92.
27
adjective
ʿaduwwin
(he) was from a people
hostile
to you and he was a believer
adjective
Form VIII
68.12.
3
adjective
muʿ'tadin
A preventer, of (the) good,
transgressor,
sinful,
noun
2.36.
12
noun
ʿaduwwun
"Go down (all of you), some of you to others
(as) enemy;
and for you in the earth
2.85.
14
noun
wal-ʿud'wāni
you support one another against them in sin
and [the] transgression.
And if they come to you (as) captives,
2.97.
4
noun
ʿaduwwan
Say, "Whoever is
an enemy
to Jibreel - then indeed he brought it down
2.98.
3
noun
ʿaduwwan
Whoever is
an enemy
(to) Allah and His Angels, and His Messengers,
2.98.
11
noun
ʿaduwwun
and Meekael, then indeed Allah
(is) an enemy
to the disbelievers.
2.168.
15
noun
ʿaduwwun
the Shaitaan. Indeed, he (is) to you
an enemy
clear.
2.173.
18
noun
ʿādin
without (being) disobedient and not
transgressor,
then no sin on him.
2.190.
13
noun
l-muʿ'tadīna
Allah (does) not like
the transgressors.
2.193.
12
noun
ʿud'wāna
Then if they cease then (let there be) no
hostility
except against the oppressors.
2.208.
14
noun
ʿaduwwun
(of) the Shaitaan. Indeed, he (is) for you
an enemy
open.
3.103.
13
noun
aʿdāan
on you when you were
enemies
then He made friendship between your hearts
4.30.
4
noun
ʿud'wānan
And whoever does that
(in) aggression
and injustice, then soon We (will) cast him
4.45.
3
noun
bi-aʿdāikum
And Allah knows better
about your enemies
and (is) sufficient Allah (as) a Protector,
4.101.
22
noun
ʿaduwwan
the disbelievers are for you
an enemy
open.
5.2.
46
noun
wal-ʿud'wāni
help one another in [the] sin
and [the] transgression.
And fear Allah; indeed,
5.14.
15
noun
l-ʿadāwata
of [it]. So We aroused between them
[the] enmity
and [the] hatred till (the) Day
5.62.
7
noun
wal-ʿud'wāni
hastening into [the] sin
and [the] transgression
and eating the forbidden. Surely evil
5.64.
29
noun
l-ʿadāwata
and disbelief. And We have cast among them
[the] enmity
and [the] hatred till (the) Day
5.82.
4
noun
ʿadāwatan
Surely you will find strongest (of) the people
(in) enmity
to those who believe, the Jews
5.87.
17
noun
l-muʿ'tadīna
Allah (does) not love
the transgressors.
5.91.
7
noun
l-ʿadāwata
to cause between you
[the] enmity
and [the] hatred through intoxicants
6.108.
10
noun
ʿadwan
Allah, lest they insult Allah
(in) enmity
without knowledge. Thus
6.112.
5
noun
ʿaduwwan
We made for every Prophet
an enemy -
devils (from) the mankind and the jinn,
6.119.
30
noun
bil-muʿ'tadīna
your Lord, He (is) most knowing
of the transgressors.
6.142.
15
noun
ʿaduwwun
(of) Shaitaan. Indeed, he (is) to you
an enemy
open.
6.145.
35
noun
ʿādin
not desiring and not
transgressing,
then indeed, your Lord (is) Oft-Forgiving,
7.22.
27
noun
ʿaduwwun
that [the] Shaitaan to both of you
(is) an enemy,
open?"
7.24.
5
noun
ʿaduwwun
"Get down some of you to some others
(as) enemy.
And for you in the earth
7.55.
8
noun
l-muʿ'tadīna
Indeed, He (does) not love
the transgressors.
7.129.
16
noun
ʿaduwwakum
your Lord [that] will destroy
your enemy
and make you successors in the earth,
7.150.
34
noun
l-aʿdāa
So (let) not rejoice over me
the enemies,
and (do) not place me with
8.42.
3
noun
bil-ʿud'wati
When you (were)
on side of the valley,
the nearer and they (were) on the side,
8.42.
6
noun
bil-ʿud'wati
on side of the valley, the nearer and they
(were) on the side,
the farther and the caravan (was) lower
8.60.
12
noun
ʿaduwwa
horses (to) terrify therewith
(the) enemy
(the) enemy, and your enemy and others
8.60.
14
noun
waʿaduwwakum
therewith (the) enemy (the) enemy,
and your enemy
and others from besides them,
9.10.
10
noun
l-muʿ'tadūna
covenant of protection. And those [they]
(are) the transgressors.
9.83.
17
noun
ʿaduwwan
and never will you fight with me
any enemy.
Indeed, you were satisfied with sitting
9.114.
15
noun
ʿaduwwun
it became clear to him that he
(was) an enemy
to Allah, he disassociated from him.
9.120.
39
noun
ʿaduwwin
and not they inflict on
an enemy
an infliction except is recorded
10.74.
22
noun
l-muʿ'tadīna
We seal [on] the hearts
(of) the transgressors.
10.90.
9
noun
waʿadwan
Firaun and his hosts (in) rebellion
and enmity,
until when overtook him
12.5.
14
noun
ʿaduwwun
Indeed, the Shaitaan (is) to man
an enemy
open.
16.115.
18
noun
ʿādin
without (being) disobedient, and not
a transgressor -
then indeed, Allah (is) Oft-Forgiving,
17.53.
15
noun
ʿaduwwan
the Shaitaan is to the man
an enemy
clear.
18.50.
23
noun
ʿaduwwun
other than Me, while they (are) to you
enemies?
Wretched for the wrongdoers (is) the exchange.
20.39.
12
noun
ʿaduwwun
the river on the bank; will take him
an enemy
to Me, and an enemy to him."
20.39.
14
noun
waʿaduwwun
will take him an enemy to Me,
and an enemy
to him." And I cast over you
20.80.
6
noun
ʿaduwwikum
Verily, We delivered you from
your enemy,
and We made a covenant with you on (the) side (of) the Mount
20.117.
5
noun
ʿaduwwun
"O Adam! Indeed, this
(is) an enemy
to you and to your wife. So not
20.123.
7
noun
ʿaduwwun
all, some of you to others
(as) enemy.
Then if comes to you from Me
23.7.
7
noun
l-ʿādūna
that then those [they]
(are) the transgressors.
25.31.
5
noun
ʿaduwwan
We have made for every Prophet
an enemy,
among the criminals. But sufficient is
26.77.
2
noun
ʿaduwwun
Indeed, they
(are) enemies
to me, except (the) Lord
26.166.
11
noun
ʿādūna
Nay, you (are) a people
transgressing."
28.8.
6
noun
ʿaduwwan
(of) Firaun so that he might become to them
an enemy
and a grief. Indeed, Firaun
28.15.
17
noun
ʿaduwwihi
his party and this of
his enemy.
And called him for help the one who (was) from
28.15.
25
noun
ʿaduwwihi
against the one who (was) from
his enemy,
so Musa struck him with his fist so Musa struck him with his fist and killed him.
28.15.
36
noun
ʿaduwwun
(the) deed (of) Shaitaan. Indeed, he
(is) an enemy -
one who misleads clearly."
28.19.
8
noun
ʿaduwwun
strike the one who [he] (was)
an enemy
to both of them, he said, "O Musa!
28.28.
9
noun
ʿud'wāna
(of) the two terms I complete then no
injustice
to me, and Allah, over
35.6.
4
noun
ʿaduwwun
Indeed, the Shaitaan (is) to you
an enemy,
so take him (as) an enemy. Only
35.6.
6
noun
ʿaduwwan
(is) to you an enemy, so take him
(as) an enemy.
Only he invites his party
36.60.
12
noun
ʿaduwwun
the Shaitaan, indeed, he (is) for you
an enemy
clear,
41.19.
3
noun
aʿdāu
And (the) Day will be gathered
(the) enemies
(of) Allah to the Fire,
41.28.
3
noun
aʿdāi
That (is the) recompense
(of the) enemies
(of) Allah - the Fire; for them
41.34.
14
noun
ʿadāwatun
One who, between you and between him,
(was) enmity,
(will become) as if he (was) a friend intimate.
43.62.
6
noun
ʿaduwwun
the Shaitaan. Indeed, he (is) for you
an enemy
clear.
43.67.
5
noun
ʿaduwwun
that Day, some of them to others
(will be) enemies
except the righteous,
46.6.
6
noun
aʿdāan
the people, they will be for them
enemies
and they will be of their worship deniers.
58.8.
15
noun
wal-ʿud'wāni
from [it], and they hold secret counsels for sin
and aggression
and disobedience (to) the Messenger? And when
58.9.
9
noun
wal-ʿud'wāni
then (do) not hold secret counsel for sin
and aggression
and disobedience (to) the Messenger, but hold secret counsel
60.1.
6
noun
ʿaduwwī
believe! (Do) not take
My enemies
and your enemies (as) allies offering
60.1.
7
noun
waʿaduwwakum
(Do) not take My enemies
and your enemies
(as) allies offering them
60.2.
5
noun
aʿdāan
they gain dominance over you, they would be to you
enemies
and extend against you their hands
60.4.
26
noun
l-ʿadāwatu
and has appeared between us and between you
enmity
and hatred forever until
61.14.
33
noun
ʿaduwwihim
those who believed against
their enemy
and they became dominant.
63.4.
17
noun
l-ʿaduwu
shout (is) against them. They
(are) the enemy,
so beware of them. May destroy them Allah!
64.14.
8
noun
ʿaduwwan
from your spouses and your children
(are) enemies
to you, so beware of them. But if
70.31.
7
noun
l-ʿādūna
that, then those [they]
(are) the transgressors -
100.1.
1
noun
wal-ʿādiyāti
By the racers
panting,
noun
Form VIII
50.25.
3
noun
muʿ'tadin
Forbidder of good,
transgressor
doubter,
83.12.
6
noun
muʿ'tadin
[of] it except every
transgressor
sinful.
verb
4.154.
13
verb
taʿdū
And We said to them. "(Do) not
transgress
in the Sabbath." And We took
7.163.
9
verb
yaʿdūna
situated (by) the sea, when
they transgressed
in the (matter of) Sabbath, when
18.28.
12
verb
taʿdu
desiring His Face. And (let) not
pass beyond
your eyes over them, desiring
verb
Form III
60.7.
8
verb
ʿādaytum
between you and between those (to) whom
you have been enemies,
among them love. And Allah
verb
Form V
2.229.
41
verb
yataʿadda
so (do) not transgress them. And whoever
transgresses
(the) limits (of) Allah then those -
4.14.
5
verb
wayataʿadda
disobeys Allah and His Messenger
and transgresses
His limits - He will admit him (to) Fire
65.1.
28
verb
yataʿadda
(are the) limits (of) Allah. And whoever
transgresses
(the) limits (of) Allah then certainly
verb
Form VIII
2.61.
59
verb
yaʿtadūna
(was) because they disobeyed and they were
transgressing.
2.65.
4
verb
iʿ'tadaw
And indeed, you knew those who
transgressed
among you in the (matter of) Sabbath.
2.178.
32
verb
iʿ'tadā
your Lord and mercy. Then whoever
transgresses
after that, then for him
2.190.
8
verb
taʿtadū
those who fight you and (do) not
transgress.
Indeed, Allah (does) not
2.194.
8
verb
iʿ'tadā
and for all the violations (is) legal retribution. Then whoever
transgressed
upon you then you transgress on him
2.194.
10
verb
fa-iʿ'tadū
Then whoever transgressed upon you
then you transgress
on him in (the) same manner (as)
2.194.
14
verb
iʿ'tadā
on him in (the) same manner (as)
he transgressed
upon you. And fear Allah
2.229.
39
verb
taʿtadūhā
(are the) limits (of) Allah, so (do) not
transgress them.
And whoever transgresses (the) limits
2.231.
14
verb
litaʿtadū
And (do) not retain them (to) hurt
so that you transgress.
And whoever does that,
3.112.
35
verb
yaʿtadūna
(is) because they disobeyed and they used to
transgress.
5.2.
37
verb
taʿtadū
Al-Masjid Al-Haraam that
you commit transgression.
And help one another in [the] righteousness
5.78.
17
verb
yaʿtadūna
because they disobeyed and they were
transgressing.
5.87.
12
verb
taʿtadū
(by) Allah for you, and (do) not
transgress.
Indeed, Allah (does) not
5.94.
18
verb
iʿ'tadā
fears Him in the unseen. And whoever
transgressed
after that, then for him
5.107.
22
verb
iʿ'tadaynā
than testimony of the other two and not
we have transgressed.
Indeed, we then (will be) of