The Qur'an

for those who circumambulate   and those who seclude themselves for devotion and prayer   and those who bow down   and those who prostrate." 

to   the right   and to the left,   prostrating  to Allah   while they   (are) humble?  

to them,   they fall   on their faces   (in) prostration." 

So were thrown down   the magicians   prostrating.  They said,   "We believe   in (the) Lord  

for those who circumambulate   and those who stand   and those who bow,   (and) those who prostrate. 

And those who   spend (the) night   before their Lord,   prostrating  and standing.  

among themselves.   You see them   bowing   and prostrating,  seeking   Bounty   from Allah  

abundantly,   and enter   the gate   prostrating.  And say,   "Repentance."   We will forgive  

(is) more unjust   than (one) who   prevents   (the) masajid  (of) Allah   to   be mentioned  

So turn   your face   towards the direction   (of) Al-Masjid  Al-Haraam   and wherever   that  

[so] turn   your face   (in the) direction   (of) Al-Masjid  Al-Haraam.   And indeed, it   (is) surely the truth  

[so] turn   your face   (in the) direction   (of) Al-Masjid  Al-Haraam.   And wherever   that  

while you   (are) secluded   in   the masajid.  These   (are the) limits   (set by) Allah,  

And (do) not   fight them   near   Al-Masjid  Al-Haraam   until   they fight you  

is   his family   present   (near) Al-Masjid  Al-Haraam.   And fear   Allah  

(of) Allah,   and disbelief   in Him   and (preventing access to) Al-Masjid  Al-Haraam,   and driving out   its people  

to them,   "Enter   the gate,   prostrating."  And We said   to them.   "(Do) not  

as   they stopped you   from   Al-Masjid  Al-Haraam   that   you commit transgression.  

Not   he was   of   those who prostrated. 

your faces   at   every   masjid  and invoke Him   (being) sincere   to Him  

your adornment   at   every   masjid,  and eat   and drink   but (do) not  

And fell down   the magicians   prostrate. 

"Repentance,"   and enter   the gate   prostrating,  We will forgive   for you   your sins.  

while they   hinder (people)   from   Al-Masjid  Al-Haraam,   while not   they are  

those (with) whom   you made a covenant   near   Al-Masjid  Al-Haraam?   So long as   they are upright  

for the polytheists   that   they maintain   (the) masajid of Allah  (the) masajid of Allah   (while) witnessing   against  

Only   will maintain   (the) masajid of Allah  (the) masajid of Allah   (the one) who   believes  

the providing of water   (to) the pilgrims   and (the) maintenance   (of) Al-Masjid Al-Haraam  (of) Al-Masjid Al-Haraam   like (the one) who   believes  

(are) unclean,   so let them not come near   so let them not come near   Al-Masjid Al-Haraam  Al-Masjid Al-Haraam   after   this, their (final) year.  

And those who   take   a masjid  (for causing) harm   and (for) disbelief,   and (for) division  

stand   in it   ever.   A masjid  founded   on   the righteousness  

those who praise,   those who go out,   those who bow down,   those who prostrate,  those who enjoin   the right   and those who forbid  

and the moon;   I saw them   to me   prostrating." 

the throne   and they fell down   to him   prostrate.  And he said,   "O my father!   This  

My spirit,   then fall down   to him   prostrating." 

to   be   with   those who prostrated. 

that not   you are   with   those who prostrated?" 

(of) your Lord   and be   of   those who prostrate. 

His servant   (by) night   from   Al-Masjid Al-Haraam,  Al-Masjid Al-Haraam,   to   Al-Masjid Al-Aqsa  

Al-Masjid Al-Haraam,   Al-Masjid Al-Haraam,   to   Al-Masjid Al-Aqsa  Al-Masjid Al-Aqsa   which   We blessed  

to sadden   your faces   and to enter   the Masjid  just as   they (had) entered it   first  

their matter,   "Surely we will take   over them   a place of worship." 

(the) Verses   (of) the Most Gracious,   they fell   prostrating  and weeping.  

from   (the) way   (of) Allah   and Al-Masjid Al-Haraam,  and Al-Masjid Al-Haraam,   which   We made it  

monasteries   and churches   and synagogues   and masajid -  is mentioned   in it   (the) name of Allah  

Then fell down   the magicians   prostrate. 

And your movements   among   those who prostrate. 

they are reminded   of them   fall down   prostrating  and glorify   (the) praises   (of) their Lord,  

My spirit,   then fall down   to him   prostrating." 

(is) devoutly obedient -   (during) hours   (of) the night,   prostrating  and standing,   fearing   the Hereafter  

disbelieved   and hindered you   from   Al-Masjid Al-Haraam  Al-Masjid Al-Haraam   while the offering   (was) prevented  

vision   in truth.   Surely, you will enter   Al-Masjid Al-Haraam  Al-Masjid Al-Haraam   if   Allah wills,  

their faces   from   (the) trace   (of) the prostration.  That   (is) their similitude   in  

the night   glorify Him   and after   the prostration. 

the shin   and they will be called   to   prostrate,  but not   they will be able,  

they were   called   to   prostrate  while they   (were) sound.  

And that   the masjids  (are) for Allah,   so (do) not   call  

And when   We said   to the angels,   "Prostrate  to Adam,"   [so] they prostrated   except  

to the angels,   "Prostrate   to Adam,"   [so] they prostrated  except   Iblis.   He refused  

"O Maryam!   Be obedient   to your Lord   and prostrate  and bow down   with   those who bow down."  

(in the) hours   (of) the night   and they   prostrate. 

and let them take   their arms.   Then when   they have prostrated,  then let them be   from   behind you  

Then   We said   to the Angels,   "Prostrate  to Adam,"   So they prostrated,   except  

to the Angels,   "Prostrate   to Adam,"   So they prostrated,  except   Iblis.   Not  

"What   prevented you   that not   you prostrate  when   I commanded you?"   (Shaitaan) said,  

His worship.   And they glorify Him   and to Him   they prostrate. 

And to Allah   prostrates  whoever   (is) in   the heavens  

So prostrated  the Angels   all of them   together,  

He said,   "I am not   "I am not   (one) to prostrate  to a human   whom You created,   (out) of  

And to Allah   prostrate  whatever   (is) in   the heavens  

And when   We said   to the Angels,   "Prostrate  to Adam."   So they prostrated   except  

to the Angels,   "Prostrate   to Adam."   So they prostrated  except   Iblis.   He said,  

except   Iblis.   He said,   "Shall I prostrate  to (one) whom   You created   (from) clay?"  

And when   We said   to the Angels,   "Prostrate  to Adam,"   so they prostrated   except  

to the Angels,   "Prostrate   to Adam,"   so they prostrated  except   Iblis.   (He) was  

And when   We said   to the Angels,   "Prostrate  to Adam,"   then they prostrated,   except  

to the Angels,   "Prostrate   to Adam,"   then they prostrated,  except   Iblis;   he refused.  

you see   that   (to) Allah   prostrates  to Him   whoever   (is) in  

O you who believe!   O you who believe!   Bow   and prostrate  and worship   your Lord   and do  

And when   it is said   to them,   "Prostrate  to the Most Gracious."   They say,   "And what  

They say,   "And what   (is) the Most Gracious?   Should we prostrate  to what   you order us?"   And it increases them  

And I found her   and her people   prostrating  to the sun   instead of Allah,   instead of Allah,  

That not   they prostrate  to Allah,   the One Who   brings forth  

So prostrated  the Angels   all of them   together.  

What   prevented you   that   you (should) prostrate  to (one) whom   I created   with My Hands?  

and the sun   and the moon.   (Do) not   prostrate  to the sun   and not   to the moon,  

to the sun   and not   to the moon,   but prostrate  to Allah   the One Who   created them,  

So prostrate  to Allah   and worship (Him).  

And the stars   and the trees   both prostrate. 

And of   the night   prostrate  to Him,   and glorify Him   a night  

to them   the Quran,   not   they prostrate? 

Nay!   (Do) not   obey him.   But prostrate  and draw near (to Allah).