Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
دخل
(dal-kha-lam)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
noun
5.22.
17
noun
dākhilūna
they leave [from] it then certainly we (will)
enter (it)."
16.92.
12
noun
dakhalan
(into) untwisted strands; you take your oaths
(as) a deception
between you, because is
16.94.
4
noun
dakhalan
And (do) not take your oaths
(as) a deception
between you, lest, should slip a foot
66.10.
27
noun
l-dākhilīna
"Enter the Fire with
those who enter."
noun
Form IV
4.31.
11
noun
mud'khalan
from you your evil deeds and We will admit you
(to) an entrance
noble.
17.80.
4
noun
mud'khala
And say, "My Lord! Cause me to enter
an entrance
sound, and cause me to exit an exit
22.59.
2
noun
mud'khalan
Surely, He will admit them
(to) an entrance
they will be pleased (with) it. And indeed, Allah
noun
Form VIII
9.57.
7
noun
muddakhalan
or caves or
a place to enter,
surely, they would turn to it, and they
verb
2.58.
3
verb
ud'khulū
And when We said,
"Enter
this town, then eat
2.58.
11
verb
wa-ud'khulū
wherever you wish[ed] abundantly,
and enter
the gate prostrating. And say,
2.111.
3
verb
yadkhula
And they said, "Never
will enter
the Paradise except who
2.114.
19
verb
yadkhulūhā
it is for them that
they enter them
except (like) those in fear. For them
2.208.
4
verb
ud'khulū
O you who believe[d]!
Enter
in Islam completely,
2.214.
4
verb
tadkhulū
Or (do) you think that
you will enter
Paradise while not (has) come to you
3.37.
11
verb
dakhala
and put her in (the) care (of) Zakariya. Whenever
entered
upon her Zakariya [the] prayer chamber
3.97.
7
verb
dakhalahu
standing place (of) Ibrahim, and whoever
enters it -
is safe. And (due) to Allah
3.142.
4
verb
tadkhulū
Or do you think that
you will enter
Paradise while has not yet made evident
4.23.
27
verb
dakhaltum
of your women whom
you had relations
with them, but if not
4.23.
32
verb
dakhaltum
but if not you had
relations
with them, then (there is) no sin
4.124.
12
verb
yadkhulūna
and he (is) a believer, then those
will enter
Paradise and not they will be wronged
4.154.
7
verb
ud'khulū
for their covenant, and We said to them,
"Enter
the gate, prostrating." And We said
5.21.
2
verb
ud'khulū
"O my people!
Enter
the land, the Holy, which
5.22.
9
verb
nadkhulahā
(of) tyrannical strength and indeed, we never
will enter it
until they leave from it,
5.23.
9
verb
ud'khulū
(had) favored Allah [on] both of them,
"Enter
upon them (through) the gate then when
5.23.
13
verb
dakhaltumūhu
upon them (through) the gate then when
you have entered it
then indeed, you (will be) victorious. And upon
5.24.
5
verb
nadkhulahā
O Musa! Indeed, we never
will enter it,
ever, for as long as they are
5.61.
6
verb
dakhalū
they say, "We believe." But certainly
they entered
with disbelief and they certainly
7.38.
2
verb
ud'khulū
He (will) say,
"Enter
among (the) nations (who)
7.38.
15
verb
dakhalat
in the Fire." Every time
entered
a nation it cursed its sister (nation)
7.40.
13
verb
yadkhulūna
(the) doors (of) the heaven, and not
they will enter
Paradise until passes
7.46.
16
verb
yadkhulūhā
"Peace (be) upon you." Not
they have entered it
but they hope.
7.49.
8
verb
ud'khulū
(will) grant them Allah Mercy?
"Enter
Paradise. (There will be) no fear
7.161.
13
verb
wa-ud'khulū
you wish and say, "Repentance,"
and enter
the gate prostrating, We will forgive
12.36.
1
verb
wadakhala
And entered
with him (in) the prison two young men.
12.58.
4
verb
fadakhalū
And came (the) brothers (of) Yusuf
and they entered
upon him; and he recognized them, but they
12.67.
4
verb
tadkhulū
And he said, "O my sons! (Do) not
enter
from one gate, one gate,
12.67.
8
verb
wa-ud'khulū
from one gate, one gate,
but enter
from gates different.
12.68.
2
verb
dakhalū
And when
they entered
from where ordered them
12.69.
2
verb
dakhalū
And when
they entered
upon Yusuf, he took
12.88.
2
verb
dakhalū
So when
they entered
upon him they said, "O Aziz!
12.99.
2
verb
dakhalū
Then when
they entered
upon Yusuf, he took
12.99.
9
verb
ud'khulū
to himself his parents and said,
"Enter
Egypt if Allah wills,
13.23.
3
verb
yadkhulūnahā
Gardens of Eden,
they will enter them
and whoever (were) righteous among
13.23.
11
verb
yadkhulūna
and their spouses, and their offsprings. And the Angels
will enter
upon them from every
15.46.
1
verb
ud'khulūhā
"Enter it
in peace, secure."
15.52.
2
verb
dakhalū
When
they entered
upon him and said, "Peace."
16.29.
1
verb
fa-ud'khulū
So enter
(the) gates (of) Hell (to) abide forever
16.31.
3
verb
yadkhulūnahā
Gardens (of) Eden -
which they will enter,
flows from underneath them
16.32.
8
verb
ud'khulū
saying, "Peace (be) upon you.
Enter
Paradise for what you used (to)
17.7.
14
verb
waliyadkhulū
the last, to sadden your faces
and to enter
the Masjid just as they (had) entered it
17.7.
17
verb
dakhalūhu
and to enter the Masjid just as
they (had) entered it
first time, and to destroy
18.35.
1
verb
wadakhala
And he entered
his garden while he (was) unjust
18.39.
3
verb
dakhalta
And why (did you) not, when
you entered
your garden say, "What
19.60.
8
verb
yadkhulūna
and did good (deeds). Then those
will enter
Paradise and not they will be wronged
24.27.
5
verb
tadkhulū
who believe! (Do) not
enter
houses other (than) your houses
24.28.
7
verb
tadkhulūhā
in it anyone, then (do) not
enter it
until permission has been given to you.
24.29.
5
verb
tadkhulū
upon you (is) any blame that
you enter
houses not inhabited,
24.61.
59
verb
dakhaltum
or separately. But when
you enter
houses then greet [on]
27.18.
11
verb
ud'khulū
an ant, "O ants!
Enter
your dwellings lest not crush you lest not crush you
27.34.
5
verb
dakhalū
"Indeed, the kings, when
they enter
a town they ruin it and make
27.44.
3
verb
ud'khulī
It was said to her,
"Enter
the palace." Then when she saw it,
28.15.
1
verb
wadakhala
And he entered
the city at a time
33.14.
2
verb
dukhilat
And if
had been entered
upon them from all its sides
33.53.
5
verb
tadkhulū
O you who believe! O you who believe! (Do) not
enter
(the) houses (of) the Prophet except
33.53.
20
verb
fa-ud'khulū
But when you are invited,
then enter;
and when you have eaten, then disperse
35.33.
3
verb
yadkhulūnahā
Gardens (of) Eternity,
they will enter them.
They will be adorned therein with
36.26.
2
verb
ud'khuli
It was said,
"Enter
Paradise." He said, "I wish
38.22.
2
verb
dakhalū
When
they entered
upon Dawood and he was afraid
39.72.
2
verb
ud'khulū
It will be said,
"Enter
(the) gates (of) Hell (to) abide eternally
39.73.
19
verb
fa-ud'khulūhā
"Peace be upon you, you have done well,
so enter it
(to) abide eternally."
40.40.
18
verb
yadkhulūna
while he (is) a believer, then those
will enter
Paradise, they will be given provision in it
40.60.
11
verb
sayadkhulūna
(are) proud to worship Me
will enter
Hell (in) humiliation."
40.76.
1
verb
ud'khulū
Enter
(the) gates (of) Hell (to) abide forever
43.70.
1
verb
ud'khulū
Enter
Paradise, you and your spouses
48.27.
7
verb
latadkhulunna
His Messenger's vision in truth.
Surely, you will enter
Al-Masjid Al-Haraam Al-Masjid Al-Haraam if
49.14.
11
verb
yadkhuli
say, "We have submitted," and has not yet
entered
the faith in your hearts.
50.34.
1
verb
ud'khulūhā
Enter it
in peace. That (is) a Day
51.25.
2
verb
dakhalū
When
they entered
upon him and said, "Peace."
66.10.
24
verb
ud'khulā
Allah (in) anything, and it was said,
"Enter
the Fire with those who enter."
68.24.
3
verb
yadkhulannahā
That "Not
will enter it
today upon you any poor person."
71.28.
6
verb
dakhala
me and my parents, and whoever
enters
my house - a believer and the believing men
89.29.
1
verb
fa-ud'khulī
So enter
among My slaves,
89.30.
1
verb
wa-ud'khulī
And enter
My Paradise."
110.2.
3
verb
yadkhulūna
And you see the people
entering
into (the) religion (of) Allah
verb
Form IV
3.185.
14
verb
wa-ud'khila
is drawn away from the Fire
and admitted
(to) Paradise then surely he is successful.
3.192.
4
verb
tud'khili
Our Lord, indeed [You] whom
You admit
(to) the Fire then surely You (have) disgraced him,
3.195.
30
verb
wala-ud'khilannahum
surely I (will) remove from them their evil deeds
and surely I will admit them
(to) Gardens flowing from
4.13.
8
verb
yud'khil'hu
obeys Allah and His Messenger,
He will admit him
(to) Gardens flows from
4.14.
7
verb
yud'khil'hu
and His Messenger and transgresses His limits -
He will admit him
(to) Fire (will) abide forever in it.
4.31.
10
verb
wanud'khil'kum
We will remove from you your evil deeds
and We will admit you
(to) an entrance noble.
4.57.
5
verb
sanud'khiluhum
believe[d] and did the good deeds
We will admit them
(in) Gardens flows from
4.57.
18
verb
wanud'khiluhum
in it (are) spouses pure,
and We will admit them
(in the) shade thick.
4.122.
5
verb
sanud'khiluhum
believe[d] and do [the] righteous deeds
We will admit them
(in) Gardens flow from
4.175.
7
verb
fasayud'khiluhum
in Allah and held fast to Him,
then He will admit them
in Mercy from Himself
5.12.
31
verb
wala-ud'khilannakum
surely I will remove from you your evil deeds
and I will surely admit you
(to) gardens flow from
5.65.
10
verb
wala-adkhalnāhum
surely We (would have) removed from them their evil (deeds)
and surely We (would have) admitted them
(to) Gardens (of) Bliss.
5.84.
12
verb
yud'khilanā
the truth? And we hope that
will admit us
our Lord with the people,
7.151.
6
verb
wa-adkhil'nā
Forgive me and my brother
and admit us
into Your Mercy, for You
9.99.
20
verb
sayud'khiluhumu
Indeed, it (is) a means of nearness for them.
Allah will admit them
Allah will admit them to His Mercy.
14.23.
1
verb
wa-ud'khila
And will be admitted,
those who believed and did
17.80.
3
verb
adkhil'nī
And say, "My Lord!
Cause me to enter
an entrance sound, and cause me to exit
21.75.
1
verb
wa-adkhalnāhu
And We admitted him
into Our Mercy. Indeed, he
21.86.
1
verb
wa-adkhalnāhum
And We admitted them
in Our Mercy. Indeed, they
22.14.
3
verb
yud'khilu
Indeed, Allah
will admit
those who believe and do
22.23.
3
verb
yud'khilu
Indeed, Allah
will admit
those who believe and do
22.59.
1
verb
layud'khilannahum
Surely, He will admit them
(to) an entrance they will be pleased (with) it. And indeed,
27.12.
1
verb
wa-adkhil
And enter
your hand into your bosom
27.19.
20
verb
wa-adkhil'nī
I may do righteous (deeds), that will please You.
And admit me
by Your Mercy among Your slaves
29.9.
5
verb
lanud'khilannahum
believe and do righteous deeds
We will surely admit them
among the righteous.
40.8.
2
verb
wa-adkhil'hum
Our Lord!
And admit them
(to) Gardens (of) Eden which
40.46.
9
verb
adkhilū
And (the) Day (will be) established the Hour,
"Cause to enter
(the) people (of) Firaun (in the) severest
42.8.
8
verb
yud'khilu
a community one, but
He admits
whom He wills in (to)
45.30.
6
verb
fayud'khiluhum
believed and did [the] righteous deeds,
will admit them
their Lord in(to) His mercy.
47.6.
1
verb
wayud'khiluhumu
And admit them
(to) Paradise, He has made it known to them.
47.12.
3
verb
yud'khilu
Indeed, Allah
will admit
those who believe and do
48.5.
1
verb
liyud'khila
That He may admit
the believing men and the believing women (to) Gardens
48.17.
17
verb
yud'khil'hu
obeys Allah and His Messenger,
He will admit him
(to) Gardens flow from
48.25.
27
verb
liyud'khila
any harm without knowledge.
That Allah may admit
That Allah may admit to His Mercy
58.22.
30
verb
wayud'khiluhum
and supported them with a spirit from Him.
And He will admit them
(to) Gardens, flow from
61.12.
4
verb
wayud'khil'kum
He will forgive for you your sins
and admit you
(in) Gardens flow from
64.9.
16
verb
wayud'khil'hu
He will remove from him his evil deeds
and He will admit him
(to) Gardens flow from
65.11.
21
verb
yud'khil'hu
in Allah and does righteous deeds,
He will admit him
(into) Gardens flow from
66.8.
15
verb
wayud'khilakum
remove from you your evil deeds
and admit you
(into) Gardens flow from
70.38.
6
verb
yud'khala
person, among them that
he enters
a Garden (of) Delight?
71.25.
4
verb
fa-ud'khilū
Because of their sins they were drowned,
then made to enter
(the) Fire, and not they found
76.31.
1
verb
yud'khilu
He admits
whom He wills into