Donate
MENU
Quran
Tafsirs
Hadiths
Search
Dictionaries
Help
About
The Qur'an
Verses for root
بيت
(ba-ya-ta)
Dictionaries
Arabic-English Lexicon by Edward William Lane (d. 1876)
Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)
noun
2.125.
3
noun
l-bayta
And when We made
the House
a place of return for mankind and (a place of) security
2.125.
18
noun
baytiya
and Ishmael [that], "[You both] purify
My House
for those who circumambulate and those who seclude themselves for devotion and prayer and those who bow down
2.127.
6
noun
l-bayti
Ibrahim the foundations of
the House
and Ishmael, (saying), "Our Lord! Accept
2.158.
9
noun
l-bayta
(of) Allah. So whoever performs Hajj
(of) the House
or performs Umrah, so no
2.189.
13
noun
l-buyūta
[the] righteousness that you come
(to) the houses
from their backs, [and] but
2.189.
21
noun
l-buyūta
(is one) who fears (Allah). And come
(to) the houses
from their doors. And fear
3.49.
37
noun
buyūtikum
and what you store in
your houses.
Indeed, in that
3.96.
3
noun
baytin
Indeed, (the) First
House
set up for the mankind (is) the one which
3.97.
14
noun
l-bayti
upon the mankind (is) pilgrimage
(of) the House
(for one) who is able to [it]
3.154.
55
noun
buyūtikum
"If you were in
your houses,
surely (would have) come out those who - was decreed
4.15.
14
noun
l-buyūti
they testify then confine them in
their houses
until comes to them [the] death
4.100.
15
noun
baytihi
And whoever leaves from
his home
(as) an emigrant to Allah
5.2.
17
noun
l-bayta
the garlanded and not (those) coming
(to) the House,
the Sacred, seeking Bounty
5.97.
4
noun
l-bayta
Has (been) made (by) Allah the Kabah,
the House,
the Sacred, an establishment for mankind
7.4.
7
noun
bayātan
We destroyed it, and came to it Our punishment
(at) night
or (while) they were sleeping at noon.
7.74.
17
noun
buyūtan
palaces and you carve out the mountains
(as) homes.
So remember (the) Bounties (of) Allah
8.5.
5
noun
baytika
brought you out your Lord from
your home
in truth, while indeed, a party
8.35.
5
noun
l-bayti
was their prayer at
the House
except whistling and clapping.
10.50.
6
noun
bayātan
if comes to you His punishment
(by) night
or (by) day, what (portion)
10.87.
9
noun
buyūtan
"Settle your people in Egypt
(in) houses,
and make your houses (as) places of worship,
10.87.
11
noun
buyūtakum
in Egypt (in) houses, and make
your houses
(as) places of worship, and establish the prayer.
11.73.
11
noun
l-bayti
and His blessings (be) upon you, people
(of) the house.
Indeed, He (is) All-Praiseworthy, All-Glorious."
12.23.
5
noun
baytihā
she who, he (was) in
her house
from his self. And she closed
14.37.
11
noun
baytika
with cultivation near
Your Sacred House,
Your Sacred House, our Lord! That they may establish
15.82.
5
noun
buyūtan
carve from the mountains,
houses,
secure.
16.68.
9
noun
buyūtan
"Take among the mountains,
houses
and among the trees, and in what
16.80.
5
noun
buyūtikum
(has) made for you [from]
your homes
a resting place, and made for you
16.80.
12
noun
buyūtan
from the hides (of) the cattle
tents,
which you find light (on) the day (of) your travel
17.93.
4
noun
baytun
Or is for you
a house
of ornament or
22.26.
5
noun
l-bayti
We assigned to Ibrahim (the) site
(of) the House,
"That (do) not associate
22.26.
12
noun
baytiya
with Me anything and purify
My House
for those who circumambulate and those who stand and those who bow,
22.29.
7
noun
bil-bayti
and fulfil their vows, and circumambulate
the House
[the] Ancient."
22.33.
10
noun
l-bayti
then their place of sacrifice (is) at
the House
the Ancient.
24.27.
6
noun
buyūtan
believe! (Do) not enter
houses
other (than) your houses until
24.27.
8
noun
buyūtikum
enter houses other (than)
your houses
until you have asked permission and you have greeted
24.29.
6
noun
buyūtan
(is) any blame that you enter
houses
not inhabited, in it
24.36.
2
noun
buyūtin
In
houses
(which) Allah ordered (which) Allah ordered that
24.61.
19
noun
buyūtikum
that you eat from
your houses
or houses (of) your fathers
24.61.
21
noun
buyūti
from your houses or
houses
(of) your fathers or houses
24.61.
24
noun
buyūti
houses (of) your fathers or
houses
(of) your mothers or houses
24.61.
27
noun
buyūti
houses (of) your mothers or
houses
(of) your brothers or houses
24.61.
30
noun
buyūti
houses (of) your brothers or
houses
(of) your sisters or houses
24.61.
33
noun
buyūti
houses (of) your sisters or
houses
(of) your paternal uncles or houses
24.61.
36
noun
buyūti
houses (of) your paternal uncles or
houses
(of) your paternal aunts or houses
24.61.
39
noun
buyūti
houses (of) your paternal aunts or
houses
(of) your maternal uncles or houses
24.61.
42
noun
buyūti
houses (of) your maternal uncles or
houses
(of) your maternal aunts or what
24.61.
60
noun
buyūtan
separately. But when you enter
houses
then greet [on] yourselves
26.149.
4
noun
buyūtan
And you carve of the mountains,
houses
skillfully.
27.52.
2
noun
buyūtuhum
So, these
(are) their houses,
ruined because they wronged.
28.12.
11
noun
baytin
direct you to (the) people
(of) a house
who will rear him for you while they
29.41.
11
noun
baytan
(is) like the spider who takes
a house.
And indeed, the weakest (of) houses
29.41.
14
noun
l-buyūti
a house. And indeed, the weakest
(of) houses
(is) surely (the) house (of) the spider, if (only)
29.41.
15
noun
labaytu
And indeed, the weakest (of) houses
(is) surely (the) house
(of) the spider, if (only) they
33.13.
17
noun
buyūtanā
(from) the Prophet, saying, "Indeed,
our houses
(are) exposed," and not they
33.33.
3
noun
buyūtikunna
And stay in
your houses
and (do) not display yourselves (as was the) display
33.33.
23
noun
l-bayti
from you the impurity, (O) People
(of) the House!
And to purify you (with thorough) purification.
33.34.
5
noun
buyūtikunna
what is recited in
your houses
of (the) Verses (of) Allah
33.53.
6
noun
buyūta
O you who believe! (Do) not enter
(the) houses
(of) the Prophet except when
43.33.
11
noun
libuyūtihim
for (one) who disbelieves in the Most Gracious
for their houses
roofs of silver
43.34.
1
noun
walibuyūtihim
And for their houses
doors and couches upon which
51.36.
5
noun
baytin
We found therein other than
a house
of the Muslims.
52.4.
1
noun
wal-bayti
By the House
frequented
59.2.
34
noun
buyūtahum
their hearts [the] terror, they destroyed
their houses
with their hands and the hands (of) the believers.
65.1.
16
noun
buyūtihinna
(Do) not expel them from
their houses,
and not they should leave except
66.11.
14
noun
baytan
Build for me near You
a house
in Paradise, and save me
71.28.
7
noun
baytiya
and my parents, and whoever enters
my house -
a believer and the believing men and the believing women.
106.3.
4
noun
l-bayti
So let them worship (the) Lord (of) this
House,
time adverb
7.97.
7
time adverb
bayātan
that comes to them Our punishment
(at) night
while they (were) asleep?
verb
25.64.
2
verb
yabītūna
And those who
spend (the) night
before their Lord, prostrating and standing.
verb
Form II
4.81.
7
verb
bayyata
they leave from you,
plan by night
a group of them other than
4.81.
16
verb
yubayyitūna
But Allah records what
they plan by night.
So turn (away) from them and put (your) trust
4.108.
11
verb
yubayyitūna
and He (is) with them when
they plot by night
what not (does) he approve
27.49.
4
verb
lanubayyitannahu
They said, "Swear to each other by Allah
surely, we will attack him by night,
and his family. Then we will surely say