Share on Facebook Share on X Share on Reddit Share on Pinterest

Arabic dictionary

Dictionary Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)

Entry قضي

قَضَى(n. ac. قَضْي [ ]قَضَآء [] قَضِيَّة [] ) a. [Bain], Judged, decided between. b. ['Ala], Decided against, condemned. c. [La], Judged, decided, pronounced, gave sentence in favour of. d.(n. ac. قَضَاْي), Judged, adjudicated, adjudged; decided, settled; disposed of; determined. e. [acc. & 'Ala], Ordered, prescribed, bade to f. Fulfilled, discharged (obligation); paid settled (debt); executed (order); satisfied (need). g. [acc. & Ila], Related, told, communicated to; explained to. h. Died. i. ['Ala], Killed, slew; exterminated. j. [Min], Satisfied. قَضَّيَa. Accomplished, executed, fulfilled; achieved, performed; completed. b. Made judge, cadi. c. [acc. & Bain], Sent upon ( afflictions: God ). قَاْضَيَa. Summoned before the judge. تَقَضَّيَa. Pass. of II (a). b. Swooped down (bird). تَقَاْضَيَa. Went to law. b. Demanded, claimed payment of. إِنْقَضَيَa. Pass. of II (a). إِقْتَضَيَa. Exacted, required, necessitated. b. see VI (b) إِسْتَقْضَيَa. Asked to judge, decide. b. [pass.], Was appointed judge. قَضًىa. Judgment; sentence; decision. b. Decree; command, order. c. Fate, destiny; fatality. d. Accomplishment, execution, fulfilment; completion consummation. قَاضٍ (قَاضِي ) [] (pl. قُضَاة [] ) a. Cadi, judge; arbitrator, umpire. b. Accomplisher, fulfiller. قَاضِيَة [] a. fem. of قَاْضِيb. Death. قَضَآء [] (pl. أَقْضِيَة [] ) a. see 4 قَضِيّa. Judging, deciding; decisive; decided. b. see 21t (b) قَضِيَّة [] (pl. قَضَيَا) a. see 4 (a) (b). c. Event; accident. d. Case; affair, matter. e. Proposition, thesis. f. Law-suit. قَضَّآء [] a. Judge, arbitrator, arbiter. مَقْضِيّ [ N. P. a. I], Judged, adjudged; settle, decided. b. Accomplished, executed, fulfilled; consummated finished. إِنْقِضَآء [ N. Ac. a. VII] see 4 (d) مُقْتَضًى [ N. P. a. VIII], Required; requisite, necessary. إِقْتِضَآء [ N. Ac. a. VIII], Claim, demand; requisition, requirement; exigency, exigence. b. Suitability, fitness. بِمُقْتَضَى a. Conformably to; in accordance with. قَاضِي القُضَاة a. Supreme judge; chief justice. b. God. قَضَى أَجَلَهُ قَضَى نَجْبَهُ a. He died. قَضَى مِنْهُ العَجَب a. He was astonished, he marvelled at it. قِضَة (pl. قِضًى قِضَات ) a. A certain bitter plant.