Share on Facebook Share on X Share on Reddit Share on Pinterest

Arabic dictionary

Dictionary Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)

Entry فرق

فَرَقَ(n. ac. فَرْق فُرْقَاْن) a. Divided; separated; severed. b. [Bain], Made a distinction between; discriminated discerned. c. Decided, decreed. d.(n. ac. فَرْق), Parted (hair). e. Dunged. f.(n. ac. فُرُوْق), Divided, branched (road). g. [La], Appeared to; was manifest to; occurred, happened to, befell. h. see II (c) فَرِقَ(n. ac. فَرَق) a. Feared. b. Dived. فَرَّقَa. Scattered, dispersed, distributed amongst between. b. see I (b)c. Frightened, terrified. فَاْرَقَa. Departed from, quitted; became separated from. b. [ coll. ], Died; departed this life. أَفْرَقَ a. [Min], Recovered from (sickness). b. see I (g) & II (c). تَفَرَّقَ (a. n. ac. reg. & تِفِرَّاق ), Became dispersed, disunited separated, scattered. إِنْفَرَقَ a. ['An], Quitted. إِفْتَرَقَa. see V فَرْقa. Difference; distinction. b. Separation. c. Parting ( of the hair ); comb, crest ( of a cock ). d. Flax; linen. e. A certain bird. f. (pl. فُرْقَاْن), Measure ( about I6 pints ). فِرْقa. Flock; herd. b. Form, set ( of boys ). c. Portion, part. d. Mountain. e. Wave. فِرْقَة (pl. فِرَق) a. Party; sect; company. b. [ coll. ], Detachment, brigade ( of soldiers ). فُرْقa. Sacred doctrine. فُرْقَةa. Separation; disunion; abandonment. فَرَق (pl. أَفْرَاْق) a. Dawn. b. Comb ( of a cock ). c. see I (f) فَرِقa. Fearful; afraid, frightened; timorous; cowardly. فَرُقa. see 5 أَفْرَقُa. Forked, branching; with space between. b. White cock. مَفْرَق (pl. مَفَاْرِقُ) a. parting ( of the hair ). b. Cross-road; bifurcation. مَفْرِقa. see 17 فَاْرِق (pl. فُرُق فُرَّق فُرَّاْق فَوَاْرِقُ) a. Separating, dividing, distinguishing. b. [art.], Isolated (cloud). فَاْرِقَة ( pl. reg. & فَوَاْرِقُ) a. fem. of فَاْرِق فَرَاْق فِرَاْق 23a. see 3t فَرِيْق (pl. أَفْرِقَة 15t فُرُوْق أَفْرِقَآءُ) a. Party, company; herd. b. [ coll. ], Brigadier. فَرِيْقَةa. see 2 (a)b. Cooked dates. c. Stray (sheep). فَرُوْقa. see 5 فَرُوْقَةa. see 5b. Honour, reputation. c. Fat of the kidneys. d. Armful. فَرُّوْق فَرُّوْقَةa. see 5 فُرْقَاْنa. see 3 . (b) [art.], The Kurān. فَاْرُوْق فَاْرُوْقَةa. see 5 تَفَاْرِيْقa. Sundry, scattered things. N. P. فَرڤقَa. Separated, divided. N. Ac. فَرَّقَa. Separation, dispersion. b. Distribution, apportionment. N. Ac. إِفْتَرَقَa. see 3t تَفْرِقَة a. see N. Ac. II بِالتَّفْرِيْق a. Fragmentarily, in parts. أَفْرِيْقِيَة a. Africa. فَرْقَدَ فَرْقَ4 (pl. فَرَاْقِ4ُ) a. Calf. b. [art.], The stars [ β & γ ] in Ursa Minor situated near the pole-star. اَلفَرْقَدَانِ a. see supra (b) فُرْقُوْد a. see 51 (a) فِرْقَاطَه a. [ coll. ], Frigate.