Share on Facebook Share on X Share on Reddit Share on Pinterest

Arabic dictionary

Dictionary Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)

Entry عمل

عَمِلَ(n. ac. عَمَل) a. Worked, laboured, wrought. b. Did; made; performed, accomplished, executed; practised, exercised. c. Acted, worked, operated, produced an effect. d. ['Ala], Worked, laboured, toiled at; applied himself to busied himself with, engaged in. e. [Fī], Acted upon; influenced; governed ( a case ). f. [La & 'Ala], Ruled over, governed.... under ( province ). g. Was continual. h. Was brisk, quick. عَمَّلَa. Made governor, ruler. b. [ coll. ], Suppurated; festered (wound). عَاْمَلَa. Transacted business, had dealings with; acted in concert with. b. Treated, behaved to. أَعْمَلَa. Made to work; set working, put in motion, started ( machine ). b. Employed; used; made to do, perform. c. Urged on; drove. تَعَمَّلَ a. [La or Fī], Worked, laboured, toiled at; applied himself to. تَعَاْمَلَa. Had dealings with each other; acted together. b. Treated, behaved to each other ( ill or well ). إِنْعَمَلَ a. [ coll. ], Was done, made executed, accomplished, performed, finished. إِعْتَمَلَa. Occupied himself; worked, laboured &c.; was busy occupied, engaged. إِسْتَعْمَلَa. Made, bid to work; employed; used, made use of. عَمْلa. Business, office, function; sphere, province. عَمْلَةa. Theft. b. Perfidy, treachery. عِمْلَةa. Mode, manner, way of working; action; operation. b. see 3t (a) عُمْلَةa. Wages, pay; salary. b. [ coll. ], Currency, current money. عَمَل (pl. أَعْمَاْل) a. Deed, action, act. b. Work, labour, toil; occupation, employment. c. Work, making, make, manufacture. d. Governing (grammatical). e. Pus, matter, discharge. عَمَلِيّa. Practical. b. Artificial, made up; counterfeit. عَمَلِيَّةa. Practice; use; experience. b. Management, tact. c. [ coll. ], Work, occupation. عَمِلa. Active, energetic; fit for work. عَمِلَةa. fem. of عَمِلb. Work; action, act, deed. c. Affair, matter, business; thing. مَعْمَل (pl. مَعَاْمِلُ) a. [ coll. ], Work-shop; factory; mill. عَاْمِل ( pl. reg. عَمَلَة عُمَّاْل 29) a. Working, labouring; acting, performing; making constructing &c. b. Worker; workman; labourer; operative, hand. c. Governor, prefect. d. (pl. عَوَاْمِلُ), Governing (word). e. Top, upper part of the lance ( into which the head fits ). عَاْمِلَة (pl. عَوَاْمِلُ & reg. ) a. fem. of عَاْمِل . — عَمَاْلَة 22t عِمَاْلَة عُمَاْلَة Wages, pay; salary. عَمِيْل (pl. عُمَلَآءُ) a. [ coll. ] Business-correspondent. عَمُوْلa. Industrious, hardworking; worker; workman. عَمَّاْلa. Worker; labourer; toiler. عَمَلَاْنa. Action. عَوَاْمِلُa. Feet, legs. b. Beasts of burden. N. P. عَمڤلَa. Done, made. b. [ coll. ], A kind of confectionery. N. Ag. عَمَّلَ a. [ coll. ], Festering, gangrened (wound). N. Ac. عَاْمَلَ (عِمْل), ( pl. reg. ) a. Commercial transactions. b. Proceedings; behaviour. c. [ coll. ], Money, cash. N. Ac. إِسْتَعْمَلَa. Use, employment, service. مُسْتَعْمَلَة a. [ coll. ], Urinal, chamber. يَعْمَل a. Excellent camel. بَنو الْعَمَل a. Foot-passengers. أَعْمَال البَلَد a. The provinces of a country. عَمَّال يَكْتُب a. [ coll. ], He is writing, he is engaged at writing ( عَمَّال is often used to express the present tense of the verb To be).