Share on Facebook Share on X Share on Reddit Share on Pinterest

Arabic dictionary

Dictionary Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)

Entry عمر

عَمَرَ(n. ac. عَمْر) a. Inhabited, peopled; frequented, visited; haunted resorted to. b. [Bi], Was inhabited, peopled by; was frequented resorted to, visited by. c. Constructed, built, erected (house). d. Preserved, kept alive, prolonged the life of. e.(n. ac. عِمَاْرَة), Rendered prosperous, made to flourish. f. (n. ac. عَمْر عُمْر عَمَاْرَة), Lived long, prolonged his days. عَمِرَ(n. ac. عَمْر عَمَر عَمَاْرَة) a. see supra (f) & infra. عَمُرَ(n. ac. عَمَاْرَة) a. Prospered, flourished. عَمَّرَa. see I (d) (e). c. Cultivated; peopled, populated, stocked, colonized ( country ). d. Gave, granted to for life. e. [ coll. ], Filled, replenished ( lamp ). f. [ coll. ] see I (c) أَعْمَرَa. see I (e) & II (c), (d). d. Made to settle in, to colonize, inhabit &c. e. Found inhabited, cultivated, prosperous flourishing. إِعْتَمَرَa. Visited, frequented; repaired, resorted to. b. Put on a turban. إِسْتَعْمَرَ a. [acc. & Fī], Made to settle, dwell, live in. عَمْر (pl. أَعْمَاْر) a. Life; life-time. b. Religion. عَمْرَةa. Head-dress, head-gear: turban; diadem &c. عُمْر (pl. أَعْمَاْر) a. Life; life-time; age; generation. عُمْرَة (pl. عُمَر) a. Visit; pilgrimage. عُمْرَىa. Gift for life; annuity; pension. — عُمُرa. see 3 مَعْمَرa. Populous, fertile country. عَاْمِر (pl. عُمَّر عَوَاْمِرُ 41) a. Inhabiting; inhabitant. b. Inhabited; peopled, populated; cultivated; prosperous flourishing, thriving. عَمَاْرa. Salutation, salute, greeting. b. Flowers, decorations. عَمَاْرَةa. see 1t & 22 (a). c. [ coll. ], Fleet; squadron. عِمَاْرَةa. Cultivation, culture; colonization. b. Building, edifice, structure; construction. c. Small, petty tribe. عُمَاْرَةa. Expenses, cost, outlay. عَمِيْرa. Cultivated; inhabited; peopled, populous; visited frequented, resorted to; flourishing. عَمِيْرَة (pl. عَمَاْئِرُ) a. Bee-hive. b. Numerous tribe, horde. عَمَّاْرa. Cultivator; settler, colonist. b. Builder; architect. c. Pious, devout; grave, serious; firm, constant, stanch steadfast. d. Mild, gentle. عُمْرَاْنa. Cultivation, culture: prosperity. b. Culture, refinement; civilization. مِعْمَاْرِيّ (pl. مِعْمَاْرِيَّة) a. [ coll. ], Builder; mason. b. [ coll. ], Architect. N. P. عَمڤرَa. see 25 N. P. عَمَّرَa. see 25b. [ coll. ], Constructed. N. Ag. إِعْتَمَرَa. Visiting; visitor. b. Turbaned. مُسْتَعْمَرَة a. Colony, settlement. أَلعُمْرَانِ a. Two generations: 80 years. لَعَمْرِي a. By my life! عَمْرَ اَلَلّٰه لَعَمْرُ الَلّٰه عَمْرَك الَلّه a. By the life of God! In the name of God! أُعَمِّرُكَ اللّٰه أَن a. I adjure thee by the name of God! عَمَرَّد عَمْرُوْد a. Long. b. Bad, evil, malignant. عَمَرَّس a. Strong; swift. عُمْرُوْط (pl. عَمَاْرِ4َة عَمَاْرِيْ4ُ) a. Thief, robber; knave, scamp, rogue, scoundrel.