Share on Facebook Share on X Share on Reddit Share on Pinterest

Arabic dictionary

Dictionary Habib Anthony Salmone, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary (1889)

Entry عتق

عَتَقَ(n. ac. عَتْق عِتْق عَتَاْق عَتَاْقَة) a. Became free; was liberated, emancipated. b. [acc. & Bi], Bit with. c.(n. ac. عَتْق عِتْق) see infra. عَتُقَ(n. ac. عَتَاْقَة) a. Outstripped, outwent, got the lead of. b. Recovered, got right again. c. Was, became old. d. ['Ala], Was binding on (oath). عَتَّقَa. Freed, liberated, emancipated, manumitted; released. b. Allowed to become old (wine). أَعْتَقَa. see II (a) (b). c. Urged on (horse). d. Kept, put in good condition. تَعَتَّقَ a. [ coll. ], Became old. عَتْقa. Liberation, emancipation, manumission; release. عِتْقa. Beauty; goodness; excellence. b. Liberty, freedom. c. see 3 عُتْقa. Old age, oldness. عَاْتِق (pl. عَوَاْتِقُ) a. Free; liberated, released; emancipated, manumitted ( slave ). b. Young bird; young girl. c. Old waterskin; old man. d. (pl. عُتْق عَوَاْتِقُ 41), Shoulder. عَتَاْق عَتَاْقَة 22ta. see 1 عَتِيْق (pl. عُتَقَآءُ) a. see 21 (a)b. Old; ancient; old-fashioned; antique. c. Excellent; generous, noble. d. (pl. عِتَاْق), Generous horse, thorough-bred. e. Falcon, hawk; vulture. عَتِيْقَة (pl. عَتَاْئِقُ) a. fem. of عَتِيْق N. P. عَتڤقَa. see 25 (a) N. P. عَتَّقَa. Old, exquisite (wine). N. P. أَعْتَقَa. see 25 (a)