The Qur'an

He  (is) Allah,  the Creator,  the Inventor,  the Fashioner.  For Him 

in  the Hereafter  any  share.  And surely evil  (is) what  they sold 

Indeed,  in  (the) creation  (of) the heavens  and the earth,  and alternation 

in  the Hereafter  [of]  any share. 

little,  those -  no  share  for them  in  the Hereafter 

Indeed,  in  (the) creation  (of) the heavens  and the earth  and (in the) alternation 

their sides  and they reflect  on  (the) creation  (of) the heavens  and the earth,  "Our Lord, 

(of) the cattle  and surely I will order them  so they will surely change  (the) creation  (of) Allah."  And whoever  takes 

god  except  Him,  (the) Creator  (of) every  thing,  so worship Him. 

by His command.  Unquestionably  for Him  (is) the creation  and the command,  blessed  (is) Allah, 

(of) Nuh,  and increased you  in  the stature  extensively.  So remember  (the) Bounties 

(in) wealth  and children.  So they enjoyed  their portion,  and you have enjoyed  your portion  like 

So they enjoyed  their portion,  and you have enjoyed  your portion  like  enjoyed  those 

those  before you  before you  their portion,  and you indulge  like the one who  indulges (in idle talk). 

(is) true.  Indeed, He  originates  the creation,  then  He repeats it,  that He may reward 

your partners  (any) who  originates  the creation  then  repeats it?"  Say, 

Say,  "Allah  originates  the creation  then  repeats it.  So how 

dust,  will we  (be) indeed, in  a creation  new?"  Those  (are) the ones who 

to Allah  partners  who created  like His creation,  so that seemed alike  the creation  to them?" 

who created  like His creation,  so that seemed alike  the creation  to them?"  Say,  "Allah 

to them?"  Say,  "Allah  (is) the Creator  of all  things,  and He 

He wills,  He can remove you  and bring  a creation  new. 

your Lord said  to the Angels,  "Indeed, I  (will) create  a human being  (out) of  clay 

Indeed,  your Lord,  He  (is) the Creator  the All-Knower. 

and crumbled particles,  will we  surely (be) resurrected  (as) a creation  new." 

Or  a creation  of what  (is) great  in 

and crumbled particles,  will we  surely (be) resurrected  (as) a creation  new." 

Not  I made them witness  the creation  (of) the heavens  and the earth  and not 

(of) the heavens  and the earth  and not  the creation  (of) themselves  and not  I Am 

gave  (to) every  thing  its form,  then  He guided (it)." 

As  We began  (the) first  creation  We will repeat it,  a promise  upon Us. 

(with) flesh;  then  We produce it  (as) a creation  another.  So blessed is  Allah 

So blessed is  Allah  (the) Best  (of) the Creators. 

and not  We are  of  the creation  unaware. 

Not  (is) this  but  (the) custom  (of) the former (people), 

Or Who  originates  the creation  then  repeats it  and Who 

how  Allah originates  Allah originates  the creation  then  repeats it?  Indeed, 

and see  how  He originated  the creation,  Then  Allah  will produce 

Allah  originates  the creation,  then  He repeats it,  then 

And among  His Signs  (is the) creation  (of) the heavens  and the earth,  and the diversity 

And He  (is) the One Who  originates  the creation  then  repeats it,  and it 

[on it].  No  change  (should there be) in the creation  (of) Allah.  That  (is) the religion 

This  (is the) creation  (of) Allah.  So show Me  what 

Not  (is) your creation  and not  your resurrection  but 

thing  He created,  and He began  (the) creation  (of) man  from  clay. 

the earth,  will we  certainly be in  a creation  new?"  Nay,  they 

disintegration,  indeed you  surely (will be) in  a creation  new? 

or four.  He increases  in  the creation  what  He wills.  Indeed, 

upon you.  Is  (there) any  creator  other (than) Allah  other (than) Allah  who provides for you 

He wills,  He (can) do away with you  and bring  in a creation  new. 

We grant him long life,  We reverse him  in  the creation.  Then will not  they use intellect? 

for Us  an example  and forgets  his (own) creation.  He says,  "Who  will give life 

time;  and He  (is) of every  creation  All-Knower." 

(the) like of them.  Yes, indeed!  and He  (is) the Supreme Creator,  the All-Knower. 

Then ask them,  "Are they  a stronger  creation  or  (those) whom  We have created?" 

Baal  and you forsake  (the) Best  (of) Creators - 

your Lord  to the Angels,  "Indeed, I Am  going to create  a human being  from  clay. 

in  (the) wombs  (of) your mothers,  creation  after  after  creation, 

creation  after  after  creation,  in  darkness[es]  three. 

Allah  (is the) Creator  (of) all  things,  and He 

Surely, (the) creation  (of) the heavens  and the earth  (is) greater 

and the earth  (is) greater  than  (the) creation  (of) the mankind,  but  most 

That  (is) Allah  your Lord,  (the) Creator  (of) all  things,  (there is) no 

And among  His Signs  (is the) creation  (of) the heavens  and the earth  and whatever 

(of) the Most Gracious,  females.  Did they witness  their creation?  Will be recorded  their testimony,  and they will be questioned. 

And in  your creation  and what  He disperses  of 

and the earth  and (was) not  tired  by their creation,  (is) able  to give life  to give life 

Were We then tired  with the creation  the first?  Nay,  they 

(are) in  doubt  about  a creation  new. 

nothing,  or  (are) they  the creators? 

who create it  or  (are) We  the Creators? 

Not  you see  in  (the) creation  (of) the Most Gracious  any  fault. 

And indeed, you  surely (are)  (of) a moral character  great. 

Are you  a more difficult  creation  or  the heaven.  He constructed it? 

then  from  an embryonic lump,  formed  and unformed,  and unformed,  that We may make clear 

an embryonic lump,  formed  and unformed,  and unformed,  that We may make clear  to you.  And We cause to remain 

Not  (is) this  but  a fabrication. 

worship  your Lord,  the One Who  created you  and those  from  before you, 

He  (is) the One Who  created  for you  what  (is) in 

that  they conceal  what  (has been) created  (by) Allah  in  their wombs, 

He said,  "Thus  Allah  creates  what  He wills.  When 

from  your Lord  that I  [I] design  for you  from  [the] clay 

Allah  (is) like (the) likeness  (of) Adam.  He created him  from  dust  then 

and the earth,  "Our Lord,  not  You have created  this  (in) vain.  Glory be to You, 

Fear  your Lord  the One Who  created you  from  a soul  single 

from  a soul  single  and created  from it  its mate  and dispersed 

to  lighten  for you;  and was created  the mankind  weak. 

and the earth  and what  (is) between both of them.  He creates  what  He wills,  and Allah 

you (are)  human beings  from among (those)  He created.  He forgives  [for] whom  He wills 

and the Taurat  and the Injeel;  and when  you make  from  the clay  like the shape 

(All) the praises and thanks  (be) to Allah,  the One Who  created  the heavens  and the earth  and made 

He  (is) the One Who  created you  from  clay  then 

And (it is) He  Who  created  the heavens  and the earth  in truth. 

you have come to Us  alone  as  We created you  (the) first  time,  and you have left 

with Allah  partners -  jinn  though He has created them,  and they falsely attribute  to Him  sons 

(there) is  for Him  a companion,  and He created  every  thing?  And He 

And certainly  We created you  then  We fashioned you.  Then 

"I am  better  than him.  You created me  from  fire  and You created him 

You created me  from  fire  and You created him  from  clay." 

your Lord  (is) Allah  the One Who  created  the heavens  and the earth  in 

And of (those) whom  We have created  (is) a nation,  who guides  with the truth 

(of) the heavens  and the earth  and what  has (been) created  (by) Allah  of  (every)thing 

He  (is) the One Who  created you  from  a soul,  single 

Do they associate  what  (can) not  create  anything  and they  are created? 

create  anything  and they  are created? 

(the) ordinance  (of) Allah  (from the) Day  He created  the heavens  and the earth;  of them, 

your Lord  (is) Allah  the One Who  created  the heavens  and the earth  in 

(of) the years  and the count (of time).  Not  created  Allah  that  except 

(of) the night  and the day  and what  (has been) created  (by) Allah  in  the heavens, 

And He  (is) the One Who  created  the heavens  and the earth  in 

your Lord has bestowed Mercy,  your Lord has bestowed Mercy,  and for that  He created them.  And will be fulfilled  (the) Word of your Lord,  (the) Word of your Lord, 

they attribute  to Allah  partners  who created  like His creation,  so that seemed alike  the creation 

you see,  that  Allah  created  the heavens  and the earth  in truth? 

Allah  (is) the One Who  created  the heavens  and the earth,  and sent down 

And verily,  We created  humankind  (out) of  sounding clay 

And the jinn  We created it  before  before  from 

"I am not  (one) to prostrate  to a human  whom You created,  (out) of  clay  from 

And not  We created  the heavens  and the earth  and whatever 

He created  the heavens  and the earth,  in truth. 

He created  the human kind  from  a minute quantity of semen 

And the cattle,  He created them  for you,  in them  (is) warmth 

and donkeys  for you to ride them  and (as) adornment.  And He creates  what  not  you know. 

Then is He Who  creates  like one who  (does) not  create? 

creates  like one who  (does) not  create?  Then will you not  remember? 

besides  Allah  not  they create  anything,  but (are) themselves  created. 

they create  anything,  but (are) themselves  created. 

they seen  [towards]  what  Allah has created  Allah has created  from  a thing? 

And Allah  created you,  then  will cause you to die.  And among you 

(has) made  for you  from what  He created,  shades  and (has) made  for you 

He said,  "Shall I prostrate  to (one) whom  You created  (from) clay?" 

over  many  of those whom  We have created  (with) preference. 

that  Allah,  the One Who,  created  the heavens  and the earth  (is) Able 

(is) Able  [on]  to  create  the like of them?  And He has made  for them 

was talking to him,  "Do you disbelieve  in One Who  created you  from  dust  then 

"Certainly,  you have come to Us  as  We created you  the first  time.  Nay, 

(is) easy for Me  (is) easy for Me  and certainly  I (have) created you  before,  before,  while not 

remember  [the] man  that We,  We created him  before,  before,  while not 

A revelation  from (He) Who  created  the earth  and the heavens  [the] high, 

From it  We created you,  and in it  We will return you,  and from it 

And not  We created  the heavens  and the earth  and what 

And He  (is) the One Who  created  the night  and the day,  and the sun 

Is created  the man  of  haste. 

about  the Resurrection,  then indeed, We  We created you  from  dust,  then 

besides Allah  besides Allah  will never  create  a fly  even if  they gathered together 

And indeed,  We created  the humankind  from  an essence 

Then  We created  the semen-drop  (into) a clinging substance,  then We created 

We created  the semen-drop  (into) a clinging substance,  then We created  the clinging substance  (into) an embryonic lump,  then We created 

then We created  the clinging substance  (into) an embryonic lump,  then We created  the embryonic lump,  (into) bones,  then We clothed 

And indeed,  We (have) created  above you  seven  paths 

each  god  what  he created,  and surely would have overpowered,  some of them  [on] 

Then did you think  that  We created you  uselessly  and that you  to Us 

And Allah  created  every  moving creature  from 

walks  on  four.  Allah creates  Allah creates  what  He wills. 

a partner  in  the dominion  and He (has) created  every  thing,  and determined it 

besides Him  gods  not  they create  anything,  while they  are created, 

they create  anything,  while they  are created,  and not  they possess  for themselves 

dead  and We give drink  thereof  (to those) We created,  cattle  and men  many. 

And He  (is) the One Who  has created  from  the water  human being 

The One Who  created  the heavens  and the earth  and whatever 

The One Who  created me,  and He  guides me. 

And you leave  what  created  for you  your Lord,  of 

And fear  the One Who  created you  and the generations  the former." 

Or Who  has created  the heavens  and the earth  and sent down 

And your Lord  creates  what  He wills  and chooses. 

besides  Allah  idols,  and you create  falsehood.  Indeed,  those whom 

Allah created  Allah created  the heavens  and the earth 

And if  you ask them,  "Who  created  the heavens  and the earth,  and subjected 

within  themselves?  Not  Allah (has) created  Allah (has) created  the heavens  and the earth, 

And among  His Signs  (is) that  He created you  from  dust  then 

And among  His Signs  (is) that  He created  for you  from  yourselves 

Allah  (is) the One Who  created you,  then  He provided (for) you,  then 

Allah  (is) the One Who  created you  from  weakness,  then 

strength  weakness  and gray hair.  He creates  what  He wills,  and He 

He created  the heavens  without  pillars 

(of) Allah.  So show Me  what  have created  those  besides Him.  besides Him. 

And if  you ask them,  "Who  created  the heavens  and the earth?"  They will surely say, 

Allah  (is) the One Who  created  the heavens  and the earth  and whatever 

made good  every  thing  He created,  and He began  (the) creation  (of) man 

And Allah  created you  from  dust,  then 

Allah?"  Show Me  what  they have created  from  the earth,  or 

Glory be  (to) the One Who  created  (in) pairs  all  of what 

And We created  for them  from  (the) likes of it 

Do not  they see  that We  [We] created  for them  from what  have made 

see  [the] man  that We  [We] created him  from  a semen-drop  Then behold! 

Is it not  (He) Who  created  the heavens  and the earth  Able 

Able  to  [that]  create  (the) like of them.  Yes, indeed!  and He 

creation  or  (those) whom  We have created?"  Indeed, We  created them  from 

(those) whom  We have created?"  Indeed, We  created them  from  a clay  sticky. 

While Allah  created you  and what  you make?" 

Or  did We create  the Angels  females  while they 

And not  We created  the heaven  and the earth  and whatever 

that  you (should) prostrate  to (one) whom  I created  with My Hands?  Are you arrogant  or 

"I am  better  than him.  You created me  from  fire  and You created him 

You created me  from  fire  and You created him  from  clay." 

a son,  surely, He (could) have chosen  from what  He creates  whatever  He willed.  Glory be to Him! 

He created  the heavens  and the earth  in [the] truth. 

He created you  from  a soul  single. 

the cattle  eight  kinds.  He creates you  in  (the) wombs  (of) your mothers, 

And if  you ask them  who  created  the heavens  and the earth?  Surely, they will say, 

He  (is) the One Who  created you  from  dust,  then 

"Do you indeed  [surely] disbelieve  in the One Who  created  the earth  in  two periods 

that  Allah,  the One Who  created them,  He  (is) Mightier  than them 

every  thing;  and He  created you  (the) first  time,  and to Him 

but prostrate  to Allah  the One Who  created them,  if  you,  Him alone, 

(belongs the) dominion  (of) the heavens  and the earth.  He creates  what  He wills.  He grants 

And if  you ask them,  "Who  created  the heavens  and the earth?"  They will surely say, 

the heavens  and the earth?"  They will surely say,  "Created them  the All-Mighty,  the All-Knower," 

And the One Who  created  the pairs  all of them  and made 

Or  has He taken  of what,  He has created,  daughters  and He has chosen (for) you  sons. 

And if  you ask them  who  created them,  they will certainly say,  "Allah."  Then how 

And not  We created  the heavens  and the earth  and whatever 

Not  We created both of them  but  in [the] truth,  but 

And Allah created  And Allah created  the heavens  and the earth 

Not  We created  the heavens  and the earth  and what 

Allah?  Show me  what  they have created  of  the earth  or 

that  Allah,  (is) the One Who  created  the heavens  and the earth  and (was) not 

O mankind!  O mankind!  Indeed, We  created you  from  a male  and a female 

And certainly  We created  man  and We know  what 

And certainly,  We created  the heavens  and the earth  and whatever 

And of  every  thing  We have created  pairs,  so that you may  remember. 

And not  I have created  the jinn  and the mankind  except 

Or  they were created  of  nothing,  nothing, 

Or  (did) they create  the heavens  and the earth?  Nay, 

And that He  created  the pairs,  the male  and the female 

Indeed, [We]  every  thing  We created it  by a measure. 

He created  [the] man. 

He created  the man  from  clay 

And He created  the jinn  from  a smokeless flame 

We  [We] created you,  so why (do) not  you admit the truth? 

Is it you  who create it  or  (are) We  the Creators? 

He  (is) the One Who  created  the heavens  and the earth  in 

He  (is) the One Who  created you  and among you  (is) a disbeliever  and among you 

He created  the heavens  and the earth  with truth, 

Allah  (is) He Who  created  seven  heavens  and of 

The One Who  created  death  and life  that He may test you, 

The One Who  created  seven  heavens  one above another. 

Does not  know  (the One) Who  created?  And He  (is) the Subtle,  the All-Aware. 

Indeed,  the man  was created  anxious - 

By no means!  Indeed, We  [We] have created them  from what  they know. 

And indeed,  He created you  (in) stages. 

Do not  you see  how  did create  Allah  (the) seven  heavens 

Leave Me  and whom  I created  alone, 

Then  he was  a clinging substance,  then He created  and proportioned. 

Indeed, We  [We] created  man  from  a semen-drop, 

We,  created them  and We strengthened  their forms,  and when 

Did not  We create you  from  a water  despicable? 

And We created you  (in) pairs, 

From  what  thing  He created him? 

From  a semen-drop  He created him,  then He proportioned him, 

Who  created you,  then fashioned you  then balanced you? 

So let see  man  from what  he is created. 

He is created  from  a water,  ejected, 

The One Who  created,  then proportioned, 

towards  the camels,  how  they are created? 

Which  not  had been created  like them  in  the cities, 

Certainly,  We have created  man  (to be) in  hardship. 

And He Who  created  the male  and the female, 

Indeed,  We created  man  in  (the) best 

in (the) name  (of) your Lord  the One Who  created - 

He created  man  from  a clinging substance. 

From  (the) evil  (of) what  He created,