The Qur'an

Analysis of verse 52.18

At Tur (The mount) - الطور

Chapter

Verse

52.18.1

fākihīna

Enjoying
1. N - active participle male plural accusative noun فكه (fa-kaf-heh)
52.18.2

bimā

in what
1. P - prefix
2. REL - relative pronoun ما (mim-alif)
52.18.3

ātāhum

has given them
1. V [Form IV] - perfect third person male singular verb اتي (alif-ta-ya)
2. PRON - suffix third person male plural pronoun
52.18.4

rabbuhum

their Lord,
1. N - male nominative noun ربب (ra-ba-ba)
2. PRON - suffix third person male plural pronoun
52.18.5

wawaqāhum

and protected them
1. CONJ - prefix prefixed conjunction conjunction
2. V - perfect third person male singular verb وقي (waw-gaf-ya)
3. PRON - suffix third person male plural pronoun
52.18.6

rabbuhum

their Lord
1. N - male nominative noun ربب (ra-ba-ba)
2. PRON - suffix third person male plural pronoun
52.18.7

ʿadhāba

(from the) punishment
1. N - male accusative noun عذب (ayn-thal-ba)
52.18.8

l-jaḥīmi

(of) Hellfire.
1. DET - prefix
2. N - female genitive noun جحم (jim-ha-mim)