Analysis for Quran verse 2.24

2.24.1

fa-in

But if
1. REM - prefix prefixed resumption particle resumption particle
2. COND - conditional particle ان (alif-nun)
2.24.2

lam

not
1. NEG - negative particle لم (lam-mim)
2.24.3

tafʿalū

you do,
1. V - imperfect second person male plural jussive mood verb فعل (fa-ayn-lam)
2. PRON - suffix second person male plural pronoun
2.24.4

walan

and never
1. REM - prefix prefixed resumption particle resumption particle
2. NEG - negative particle لن (lam-nun)
2.24.5

tafʿalū

will you do,
1. V - imperfect second person male plural subjunctive mood verb فعل (fa-ayn-lam)
2. PRON - suffix second person male plural pronoun
2.24.6

fa-ittaqū

then fear
1. RSLT - prefix prefixed result particle prefixed result particle
2. V [Form VIII] - imperative second person male plural verb وقي (waw-gaf-ya)
3. PRON - suffix second person male plural pronoun
2.24.7

l-nāra

the Fire
1. DET - prefix
2. N - female accusative noun نور (nun-waw-ra)
2.24.8

allatī

whose
1. REL - female singular relative pronoun الذي (alif-lam-thal-ya)
2.24.9

waqūduhā

[its] fuel
1. N - male nominative noun وقد (waw-gaf-dal)
2. PRON - suffix third person female singular pronoun
2.24.10

l-nāsu

(is) [the] men
1. DET - prefix
2. N - male plural nominative noun نوس (nun-waw-sin)
2.24.11

wal-ḥijāratu

and [the] stones,
1. CONJ - prefix prefixed conjunction conjunction
2. DET - prefix
3. N - female nominative noun حجر (ha-jim-ra)
2.24.12

uʿiddat

prepared
1. V [Form IV] - perfect passive third person female singular verb عدد (ayn-dal-dal)
2.24.13

lil'kāfirīna

for the disbelievers.
1. P - prefix prefixed preposition
2. DET - prefix
3. N - active participle male plural genitive noun كفر (kaf-fa-ra)

The Qur'an

Analysis of verse 2.24

Al Baqara (The cow) - البقرة