The Quran

55:43-44 Ar Rahman (The beneficent) - الرحمن

55.43
8
Roots
4
Tafsirs
Pickthall
This is hell which the guilty deny.
Sahih Intl
This is Hell, which the criminals deny.
Yusuf Ali
This is the Hell which the Sinners deny:
Arabic
هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ
55.44
8
Roots
4
Tafsirs
Pickthall
They go circling round between it and fierce, boiling water.
Sahih Intl
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
Yusuf Ali
In its midst and in the midst of boiling hot water will they wander round!
Arabic
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ