The Quran

33:11-12 Al Ahzab (The allies) - الأحزاب

33.11
9
Roots
5
Tafsirs
Pickthall
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
Sahih Intl
There the believers were tested and shaken with a severe shaking.
Yusuf Ali
In that situation were the Believers tried: they were shaken as by a tremendous shaking.
Arabic
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا
33.12
20
Roots
4
Tafsirs
Pickthall
And when the hypocrites, and those in whose hearts is a disease, were saying: Allah and His messenger promised us naught but delusion.
Sahih Intl
And [remember] when the hypocrites and those in whose hearts is disease said, "Allah and His Messenger did not promise us except delusion,"
Yusuf Ali
And behold! The Hypocrites and those in whose hearts is a disease (even) say: "Allah and His Messenger promised us nothing but delusion!"
Arabic
وَإِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورًا